(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 30: Lille dã tâm!
Ngày 28 tháng 9, Giải Vô địch Quốc gia Pháp (Ligue 1) bước vào vòng đấu cuối cùng của tháng 9. Monaco sẽ thi đấu trên sân nhà để đón tiếp Lille.
Khoảng nửa giờ trước trận đấu, chủ tịch Debondan cùng Hoàng thân Albert của Công quốc Monaco đã ngồi trong khu vực hoàng gia chờ đợi trận đấu bắt đầu.
Hai người bàn bạc về phong độ của Monaco trong hai trận đấu gần đây.
"Vị huấn luyện viên người Trung Quốc này thật sự khiến người ta bất ngờ. Dù thua Lorient trên sân nhà có chút khó coi, nhưng sau đó liên tục đánh bại những câu lạc bộ lớn như Marseille và Paris Saint-Germain thì quả là rất phấn khích!"
Hoàng thân Albert tỏ ra rất hài lòng với hai chiến thắng gần đây của đội bóng.
Debondan mỉm cười gật đầu nói: "Quan trọng nhất là màn trình diễn của đội trên sân cỏ. Họ thực sự đã chiến đấu hết mình, và tinh thần của họ đã khác một trời một vực so với trước đây."
Nhớ ra một điều, Hoàng thân Albert hỏi: "Tình hình vé bán ra hôm nay thế nào? Người hâm mộ có còn phản đối huấn luyện viên Tư Đồ không?"
Debondan hơi thu lại nụ cười, lắc đầu nói: "Không mấy lạc quan. Mặc dù số lượng vé bán ra có tăng so với trận League Cup giữa tuần, nhưng vẫn chưa đạt được như mong muốn. Với đối thủ như Lille, số lượng vé bán ra chắc chắn phải vượt xa mức trung bình, nhưng hôm nay chỉ cao hơn một chút. Tôi nghĩ vẫn còn một bộ phận đáng kể người hâm mộ giữ thái độ dè dặt với Tư Đồ Vân Binh."
Hoàng thân Albert có vẻ hơi ảm đạm, trầm ngâm nói: "Họ đã trải qua quá nhiều năm tháng lạnh lẽo và tiêu điều, sẽ không dễ dàng tin vào một mùa xuân mới đến."
So với Debondan, Hoàng thân Albert là người đã đích thân trải nghiệm và chứng kiến ba năm qua câu lạc bộ Monaco hoạt động kém cỏi và thiếu sức sống.
Liệu Tư Đồ Vân Binh có thể xoay chuyển tình thế?
Ông không biết!
Thực ra, ông cũng như nhiều người hâm mộ khác vẫn còn hoài nghi. Một hay hai chiến thắng chưa đủ để chứng minh điều gì. Có lẽ chỉ là đội bóng đang có phong độ tốt hơn, chứ chưa hẳn là sự thay đổi hoàn toàn về tình trạng chung của đội!
...
Trong phòng thay đồ, Tư Đồ Vân Binh đang phát biểu trước trận đấu với các cầu thủ. Khi anh nói đến đoạn hào hứng nhất, đột nhiên có người xông vào!
"Tư Đồ Vân Binh! Anh nhất định phải gạt bỏ tôi đúng không? Anh dựa vào đâu mà loại bỏ tôi? Hôm nay anh phải cho tôi một lời giải thích!"
Tất cả mọi người trong phòng thay đồ đều sững sờ. Mọi người nhìn về phía Ado, người đang giận dữ, mắt tóe lửa nhìn chằm chằm Tư Đồ Vân Binh.
Petty liếc mắt ra hiệu cho những huấn luyện viên còn lại, bảo họ đuổi Ado ra ngoài.
Khi Bianca Riley và Mark, hai huấn luyện viên đã gần 40 tuổi, tiến về phía Ado, Tư Đồ Vân Binh lại đưa tay ra hiệu ngăn họ lại.
Tư Đồ Vân Binh nhìn Ado, khó hiểu hỏi: "Ngươi lại dựa vào đâu mà cho rằng mình nên được trọng dụng?"
Ado thẳng thừng đáp: "Chẳng lẽ thực lực của tôi không đủ để có một vị trí ở đây sao?"
Tư Đồ Vân Binh mặt không biểu cảm, thản nhiên nói: "Đơn thuần xét về mặt kỹ thuật, ngươi có tư cách, nhưng xét về tâm lý thi đấu, tố chất chiến thuật và ý thức tập thể, ngươi thực sự không xứng!"
Tư Đồ Vân Binh đưa tay ra hiệu cho một số cầu thủ trong phòng thay đồ rồi nói tiếp: "Có thể họ không được như ngươi, mang theo hào quang thiên tài, thế nhưng họ dám xông pha, dám lăn xả trên sân cỏ. Họ có thể dốc hết sức lực cuối cùng để chạy, họ còn có thể lắng nghe và ghi nhớ lời huấn luyện viên trưởng, thực hiện đúng những gì huấn luyện viên trưởng yêu cầu trên sân. Tôi cảm thấy những lý do đó là đủ để tôi tin tưởng họ, chứ không phải tin tưởng ngươi.
Qua lời nói của ngươi, mọi người đều có thể đồng tình một điều, đó là ngươi không tôn trọng tôi. Đã vậy, chúng ta đừng làm mất thời gian của nhau. Ngươi đã không còn là cầu thủ của Monaco nữa, không còn liên quan gì đến Monaco.
Ngươi ở lại đây và đòi tôi một lời giải thích chẳng có ý nghĩa gì cả.
Chúng ta từng là đồng nghiệp, tôi cho ngươi một lời khuyên: ngươi nên suy nghĩ lại về hành vi của mình.
Vì sao ngươi không thể trụ vững ở Benfica?
Nghĩ rõ ràng vấn đề này, điều đó sẽ chỉ có lợi cho sự phát triển tương lai của ngươi mà thôi.
Tôi cũng có thể nói thẳng, tôi không muốn lãng phí thời gian để giao lưu với ngươi, bởi vì ngươi không thuộc về Monaco. Tôi càng muốn dành thời gian và tâm sức cho họ, cho những chiến binh Monaco thực sự!"
Những lời của Tư Đồ Vân Binh khiến các cầu thủ Monaco trong phòng thay đồ ai nấy đều không kìm được mà ngẩng cao đầu ưỡn ngực.
Thực ra, nhiều người trong số họ không ưa Ado lắm, bởi vì hào quang trên đầu Ado quá chói mắt, mà tính tình của Ado cũng không tốt, động một chút là bùng nổ, cứ như thể mình là một ngôi sao lớn vậy.
Ado từ nhỏ đã được Pele gọi là thiên tài, nhiều năm trước còn được truyền thông châu Âu đánh giá là tài năng trẻ số một, đồng thời đã "phá đảo" rất nhiều kỷ lục của các cầu thủ trẻ ở giải đấu lớn của Mỹ. Nhưng tất cả thì có ích lợi gì đâu?
Nếu Trung Quốc là sa mạc bóng đá thế giới, thì vài năm trước, Mỹ cùng lắm cũng chỉ là bãi sa mạc trong thế giới bóng đá mà thôi.
Ở giai đoạn trưởng thành then chốt, Ado đã bị ảnh hưởng quá nhiều bởi các yếu tố thương mại, điều đó chắc chắn đã tạo nên tâm lý tự phụ của cậu ta. Sau khi không thể trụ lại Benfica được nữa, cậu ta bị cho mượn đến Monaco. Giờ đây, việc Tư Đồ Vân Binh đuổi cậu ta về Benfica cũng là vì Ado biết mình không có chỗ đứng vững chắc ở Benfica, nên cậu ta mới hoàn toàn bùng nổ!
Không ít cầu thủ trong đội Monaco vẫn cho rằng Ado đáng đời. Hiện tại, họ chẳng muốn những cầu thủ bị đẩy xuống đội dự bị quay trở lại chút nào. Một mặt là vì cơ hội cho mình, mặt khác là vì họ cảm thấy mọi thứ đang tốt đẹp, và phòng thay đồ dưới sự dẫn dắt của Modesto không mong muốn có thêm bất kỳ yếu tố gây xáo trộn nào xuất hiện!
Bất kể người hâm mộ đối xử với Tư Đồ Vân Binh thế nào, suốt nửa tháng qua, anh vẫn nhận được sự ủng hộ từ phòng thay đồ!
Ado nhìn Tư Đồ Vân Binh, rồi lại nhìn thái độ lạnh lùng của các cầu thủ Monaco dành cho mình, lập tức cả người như rơi vào hầm băng, bị đả kích đến mức quay lưng bỏ đi.
Tư Đồ Vân Binh khẽ thở dài, rồi quay người vỗ tay nói với mọi người: "Chúng ta đừng để sự cố nhỏ nhặt này làm ảnh hưởng. Hãy nhớ, hôm nay chúng ta phải thể hiện phong độ tốt nhất để đối mặt với trận đấu và đánh bại Lille!"
Cả đội đồng thanh hô vang: "Đánh bại Lille!"
Tư Đồ Vân Binh đứng ở cửa ra vào bắt tay từng cầu thủ sắp ra sân. Khác hẳn với trận đấu gặp Lorient khi việc bắt tay chỉ là chiếu lệ cho xong, giờ đây, sau khi bắt tay, Tư Đồ Vân Binh còn kèm theo một câu động viên, và mỗi cầu thủ đều kiên định gật đầu với anh!
Họ sẵn sàng chiến đấu hết mình dưới sự dẫn dắt của Tư Đồ Vân Binh!
Đợi tất cả mọi người rời đi, Tư Đồ Vân Binh lấy máy tính bảng ra trong phòng thay đồ. Sau một lát suy tư, anh nhấp vào dấu "+" dưới ảnh đại diện của Ruffier.
Anh kích hoạt thẻ bài "Mandanda".
Sau đó, anh dùng thẻ bài "Niang" cho Meniem.
Cuối cùng, anh chần chừ một chút, không tiếp tục sử dụng thẻ bài nào nữa.
Anh định để dành làm phương án dự phòng, phần nào cũng là do tâm lý tiếc của, không muốn dùng nhiều.
Thực ra, anh cũng không biết những thẻ bài mình tích lũy sẽ được dùng cụ thể trong trận đấu nào. Nhưng có lẽ vì tâm lý khi chơi game trước đây, đồ tốt thì luôn tiếc không muốn dùng.
Khi Tư Đồ Vân Binh bước vào sân Louis II Stadium, anh nhận ra số lượng người hâm mộ trên khán đài hôm nay nhiều hơn đáng kể so với trận gặp Paris Saint-Germain giữa tuần, và cũng không kém nhiều so với trận gặp Lorient nửa tháng trước.
Tâm trạng anh bỗng trở nên vui vẻ.
Trên thực tế, anh lại không hề cân nhắc rằng Lille đáng chú ý hơn Lorient nhiều, nên số lượng người hâm mộ tăng lên không hẳn là "tăng trưởng thực sự"!
Tư Đồ Vân Binh quen nhìn về phía khu vực huấn luyện viên đội khách. Anh nhìn thấy huấn luyện viên trưởng của Lille, Rudy Garcia. Vị chiến lược gia này cũng nhìn thấy Tư Đồ Vân Binh, hai người chạm mắt, rồi gật đầu chào nhau.
Lúc đó, Garcia mới chỉ được coi là có tiếng tăm không nhỏ ở Ligue 1. Vài năm sau, khi dẫn dắt AS Roma, ông mới đạt đến đỉnh cao danh tiếng.
Các cầu thủ của hai đội nắm tay nhau ra sân. Tư Đồ Vân Binh hơi bất ngờ khi không thấy tiểu thiên vương Hazard, người sẽ nổi tiếng trong vài năm tới ở bóng đá châu Âu, có mặt trong đội hình xuất phát.
Điều này có chút nằm ngoài dự liệu của anh.
Trong báo cáo tình báo trước đó của Alonzo, Hazard được cho là sẽ xuất hiện trong đội hình ra sân. Nhưng Tư Đồ Vân Binh không thấy Hazard trong danh sách dự bị, và lúc nãy ở đường hầm cầu thủ anh cũng không để ý kỹ. Giờ đây, anh mới phát hiện Hazard không có tên trong danh sách đăng ký thi đấu.
Có lẽ Hazard đã gặp vấn đề về thể trạng trong hai ngày qua, không phù hợp để thi đấu.
Sân Louis II Stadium có một bầu không khí nhất định. Người hâm mộ Monaco ban đầu vẫn muốn cổ vũ đội bóng một phen.
Còn việc họ có ủng hộ Tư Đồ Vân Binh hay không, lúc này dường như không quan trọng.
Dù sao, đội bóng đá tốt thì họ sẽ ủng hộ đội bóng.
Nếu đội bóng đá không tốt, họ chắc chắn sẽ lôi Tư Đồ Vân Binh ra làm vật tế thần.
"Chào buổi tối quý vị khán giả, chào mừng quý vị đến với trận đấu tâm điểm của vòng 7 Giải Vô địch Quốc gia Pháp (Ligue 1).
Monaco thi đấu trên sân nhà Louis II Stadium để đón tiếp Lille. Hiện tại, cả hai đội đều có cùng số điểm trên bảng xếp hạng: hai thắng, hai hòa, hai thua, tích lũy 8 điểm!
Khoảng cách giữa họ với đội đầu bảng Lyon cũng vừa đúng 8 điểm!
Ở vòng đấu trước, cả hai đội đều giành chiến thắng, chấm dứt chuỗi trận không thắng. Monaco đánh bại Marseille trên sân khách, thể hiện tinh thần quật khởi mạnh mẽ, còn Lille thì cũng thể hiện phong độ đáng nể khi đánh bại Toulouse 3-2 trên sân nhà. Hôm nay, hai đội gặp nhau hứa hẹn sẽ là một trận thư hùng nảy lửa!
Hãy cùng chúng ta xem đội hình ra sân của hai đội.
Bên phía Monaco, huấn luyện viên trưởng Tư Đồ Vân Binh tiếp tục sử dụng sơ đồ 4-5-1 đã dùng trong hai trận gần nhất.
Thủ môn: Ruffier.
Hậu vệ: Simic, Modesto, Mongongu, Mulatto.
Tiền vệ: Pinho, Perez, Meniem, Lecco, Mauro.
Tiền đạo: Nimani.
Đây là đội hình xuất phát giống hệt trận đấu giữa tuần trước gặp Marseille.
Bên phía Lille, huấn luyện viên trưởng Rudy Garcia tung ra sơ đồ 4-3-3.
Thủ môn: Malic.
Hậu vệ: Debuchy, Beria, Cheyrou, Tafoo.
Tiền vệ: Balmont, Mavuba, Cabaye.
Tiền đạo: Vittek, Melo, Bastos.
Lille có vẻ rất tự tin sẽ giành chiến thắng ngay tại Louis II Stadium!
Trận đấu sắp bắt đầu, chúng ta hãy cùng chờ đợi!"
Nội dung biên tập này được độc quyền phát hành và thuộc bản quyền của truyen.free.