So với các trận đấu gặp Marseille và Lille, việc làm khách trên sân St. Etienne hôm nay quả thực khiến Tư Đồ Vân Binh cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.

St. Etienne không giống Marseille hay Lille, họ không có những "điểm nóng" bùng nổ trên sân!

Marseille đã trả giá vì khinh địch, Lille suýt chút nữa đánh gục Monaco. Đến sân nhà St. Etienne, khi hai cánh của họ bị bẻ gãy, uy hiếp cũng chẳng còn đáng kể.

Sau ba trận đấu rèn luyện, hàng phòng ngự của Monaco đã dần vào guồng. Trong mắt người khác, hệ thống phòng ngự của Monaco là một khối thống nhất, hoàn toàn khác biệt so với lối phòng ngự truyền thống. Họ tạo áp lực liên tục từ tuyến tiền đạo trở xuống, khiến đối thủ mỗi khi dâng cao tấn công chẳng khác nào tự lao vào ổ sói.

Đương nhiên, đôi khi các cầu thủ phòng ngự quá quyết liệt, từ tranh chấp quyết liệt biến thành phạm lỗi, điều này khiến đối thủ vô cùng bất mãn và cho rằng Monaco chơi bóng hơi "xấu xí". Nhưng trên thực tế, đó chỉ là vấn đề về khả năng của cầu thủ Monaco.

Các cầu thủ phòng ngự hàng đầu thường có pha vào bóng chính xác, một đòn trúng đích. Cầu thủ Monaco thì chưa làm được điều đó, nên thường dẫn đến phạm lỗi, bởi vì họ ép sân quá mạnh, không cắt được bóng, phần lớn là lao thẳng vào người đối phương hoặc xoạc trượt.

Sang hiệp hai, St. Etienne càng chơi càng chùng xuống. Trong khi Elan và Delni ở biên ngày càng mất tự tin, không dám cầm bóng đột phá, Monaco vẫn giữ nguyên nhịp độ, duy trì cường độ cao trong việc đoạt lại bóng và những pha phản công nhanh, sắc bén!

Phút 71, Nimani đón đường chuyền vào của Pinho trong vòng cấm, tung cú sút cận thành. Bóng đã bị hậu vệ Varalt kịp thời bọc lót và cản phá ra ngoài vòng cấm!

Mauro ở khu vực lệch cánh trái bên ngoài vòng cấm, di chuyển cắt vào rồi chuyền ngang bóng vào trung lộ.

Lần này, cặp tiền vệ trung tâm của St. Etienne là đeo rừng và Matuidi đã không thể che chắn tốt khu vực trước vòng cấm, để Perez băng lên từ tuyến hai, tung cú sút đầy uy lực mà không cần điều chỉnh!

Cú sút như búa bổ, bóng đi thẳng vào góc thấp bên trái khung thành, không hề xoáy!

Thủ môn Viviani đành chịu!

Monaco dẫn trước St. Etienne 2-0 ngay trên sân khách, gần như nắm chắc chiến thắng!

Tư Đồ Vân Binh bên đường biên giơ cao hai nắm đấm, nở nụ cười đầy tự tin.

Chuỗi trận thắng liên tiếp của Monaco không hề suy giảm, ngược lại còn càng trở nên mạnh mẽ hơn khi đội bóng dần tìm lại phong độ.

Nếu ba trận đấu trước mang đậm hương vị bất ngờ thì giờ đây, sau khi chiến thuật mới đư���c vận dụng nhuần nhuyễn, thực lực của Monaco đã thăng hoa lên một tầm cao mới.

Chung cuộc, Monaco giành chiến thắng 2-0 trước St. Etienne ngay trên sân khách.

Tư Đồ Vân Binh đã có được chuỗi ba trận thắng liên tiếp đầu tiên kể từ khi nhậm chức!

Sau trận đấu, khi trả lời phỏng vấn, Tư Đồ Vân Binh đã hết lời khen ngợi màn trình diễn của các cầu thủ.

Trên đường trở về, Tư Đồ Vân Binh đã đặc biệt cho các cầu thủ một ngày nghỉ!

Mai sẽ được nghỉ ngơi!

Điều này khiến các cầu thủ vô cùng phấn khởi, họ có thể đưa bạn gái hoặc ở bên người thân, thoải mái tận hưởng một ngày tuyệt vời.

Sau chuỗi ba trận thắng liên tiếp đầy kịch tính của Tư Đồ Vân Binh, tờ "Bóng đá Pháp" cũng đã đăng tải một bài viết chuyên đề với tựa đề: "Tư Đồ Vân Binh là ai?".

Dù không rõ vì sao Tư Đồ Vân Binh được Monaco trọng dụng, nhưng chỉ trong vòng một tháng qua, ông ấy gần như đã khiến câu lạc bộ này "long trời lở đất"!

Từng đứng trước nguy cơ bị cầu thủ "bức thoái vị", hứng chịu sự phản đối từ người hâm mộ, kh��ng hoảng niềm tin của ông ấy bắt đầu ngay từ khi nhậm chức, và chưa bao giờ tan biến.

Tuy nhiên, sau khi ông ấy áp dụng những biện pháp gần như cực đoan, bị bên ngoài cho là "tự sát" như sa thải nhiều cầu thủ chủ chốt và đẩy tám cầu thủ xuống đội dự bị, Monaco đã giành được bốn chiến thắng liên tiếp trên mọi đấu trường!

Anh đã bắt đầu giành được sự ủng hộ trong phòng thay đồ, các cầu thủ công khai bày tỏ sự tín nhiệm dành cho anh. Ban lãnh đạo Monaco cũng im hơi lặng tiếng, không hề có tin đồn tiếp xúc với các huấn luyện viên khác. Thậm chí Hoàng thân Albert, khi tham dự một sự kiện và được hỏi về tình hình gần đây của Monaco, đã dùng một câu để bày tỏ sự ủng hộ mạnh mẽ dành cho Tư Đồ Vân Binh.

"Giờ đây, tôi không muốn bỏ lỡ bất kỳ trận đấu nào của Monaco!"

...

Sáng Chủ Nhật, Tư Đồ Vân Binh tỉnh dậy từ giấc ngủ, anh không kìm được ngân nga một bài hát khi rửa mặt. Sau khi thu xếp xong, anh mở máy tính bảng ra và bắt đầu rút thẻ.

Tối qua anh về quá muộn, nên đã dành khoảnh khắc thiêng liêng này cho sáng nay.

Hôm qua đối đầu St. Etienne, anh chỉ sử dụng một tấm thẻ "Benzema". Dù Nimani không ghi bàn, nhưng đóng góp của cậu ấy là không nhỏ, điều này khiến anh rất hài lòng.

Hiện tại, anh còn ba tấm thẻ trong tay.

Toulalan, Bonat, Hilton.

Tính cả ba tấm thẻ sắp rút ngay bây giờ, anh cảm thấy mình sắp "phất" rồi!

Khi anh ấy đầy mong đợi nhấn mở thẻ, cầu thủ hiện ra khiến anh mỉm cười hài lòng.

Valbuena.

Sau đó là tấm thứ hai.

Benoît Cheyrou.

Cuối cùng là một tấm.

Taiwo.

Tư Đồ Vân Binh vỗ trán một cái, "Sao lại toàn là cầu thủ của Marseille vậy?"

Thực ra, trong đội hình tiêu biểu 11 cầu thủ xuất sắc nhất Ligue 1 mùa giải trước, cầu thủ Marseille đã chiếm phân nửa.

Mandanda, Bonat, Taiwo, Valbuena, Cheyrou, Niang.

Có tới sáu người được bình chọn là cầu thủ xuất sắc nhất.

Ngay cả một trong những trung vệ xuất sắc nhất là Hilton, mùa giải trước còn thi đấu cho Lens, nhưng mùa giải này cũng đã chuyển đến dưới trướng Marseille.

Tư Đồ Vân Binh luôn cảm thấy đội hình tiêu biểu này giống như một "giải an ủi", bởi vì mùa giải trước Lyon đã giành chức vô địch Ligue 1 bảy lần liên tiếp!

Vậy mà chỉ có Benzema và Toulalan lọt vào đội hình tiêu biểu mùa giải, điều này thật quá vô lý.

Nhưng kết quả bình chọn chính thức của Ligue 1 lại là như vậy.

Hôm nay được nghỉ, Tư Đồ Vân Binh dự định dùng tiền lương của mình đi xả hơi một chút.

Từ khi đến Monaco, anh vẫn chưa thực sự được vui chơi thoải mái.

Dù rất nhiều địa điểm vui chơi nổi tiếng ở Monaco anh chỉ nhìn từ xa, nhưng chưa từng tự mình trải nghiệm.

Hẹn gặp Alonzo tại trung tâm Monaco, Tư Đồ Vân Binh mang theo tâm trạng vui vẻ rời khỏi nhà.

Anh vẫn chọn đi bộ từ Garp đến Monaco, vừa vì quen thuộc, vừa để một lần nữa thưởng thức cảnh đẹp đường ven biển.

Khi anh bước vào lãnh thổ Công quốc Monaco, tiến vào những con phố phồn hoa, Tư Đồ Vân Binh cảm thấy bước chân mình vững vàng hơn, có lẽ là do trong túi anh có tiền.

Người ta có câu nói rất đúng:

"Thượng Hải của người có lương một năm 10 vạn và Thượng Hải của người có lương một năm 2 triệu là hai Thượng Hải hoàn toàn khác biệt."

Câu nói này cũng hoàn toàn đúng khi đặt vào Monaco hay các thành phố nổi tiếng khác trên thế giới.

Khi Tư Đồ Vân Binh định vào một nhà hàng gần câu lạc bộ để dùng bữa sáng, anh lại bị một gia đình ba người chặn ngay trước cửa.

Tư Đồ Vân Binh nhìn đôi vợ chồng trẻ cùng cậu con trai chưa đầy mười tuổi, trên tay thằng bé ôm một quả bóng đá. Anh không biết họ muốn làm gì, nhưng theo bản năng vẫn lùi lại nửa bước để tránh đường, đề phòng rắc rối.

Trước đó từng bị người hâm mộ chỉ trích rất nhiều, khiến anh có chút e ngại người lạ. Dù giờ đây ở Monaco không còn ai mắng chửi anh nữa, nhưng anh vẫn chưa thể lường trước được thái độ của người hâm mộ đối với mình.

Người cha của cậu bé mỉm cười nói với Tư Đồ Vân Binh: "Chào huấn luyện viên Tư Đồ, làm ơn ký tặng cho con trai tôi một chữ ký, thằng bé là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Monaco."

Tư Đồ Vân Binh lập tức ngạc nhiên nhìn về phía cậu bé tàn nhang. Cậu bé nhe răng cười với anh, để lộ hàm răng trắng đều tăm tắp. Nhìn kỹ thì, cậu bé thật đáng yêu!

Tư Đồ Vân Binh nhận lấy cây bút từ tay người cha, trong lòng có chút bồi hồi.

Anh ấy vậy mà cũng có người xin chữ ký!

Không không không, đúng hơn là lại có người hâm mộ muốn xin chữ ký của anh!

Tư Đồ Vân Binh hỏi: "Tôi nên ký vào đâu nhỉ?"

Cậu bé đưa quả bóng lên trước mặt Tư Đồ Vân Binh, cười nói: "Xin hãy ký vào đây ạ, cháu cảm ơn rất nhiều!"

Thật là một cậu bé lễ phép!

Tư Đồ Vân Binh càng nhìn càng quý mến cậu bé này. Anh theo bản năng ký tên tiếng Trung của mình, rồi hỏi cậu: "Cháu tên là gì vậy?"

"Podil ạ!"

"Được rồi."

Tư Đồ Vân Binh viết thêm một lời chúc.

Chúc Podil luôn vui vẻ, không có ưu phiền.

Viết xong, Tư Đồ Vân Binh mới nhận ra người cha của cậu bé đang nhìn những dòng chữ anh viết trên quả bóng bằng ánh mắt dò xét.

Anh chợt nhận ra, họ không hiểu tiếng Trung.

Thế là anh viết lại một lần bằng tiếng Anh.

Lần này người cha đã hiểu, nở một nụ cười rạng rỡ, rõ ràng là rất vui.

Tư Đồ Vân Binh trả lại quả bóng cho Podil. Sau khi đôi vợ chồng chúc anh một ngày tốt lành, họ vẫy tay chào tạm biệt nhau.

Nhìn theo cảnh gia đình ba người rời đi, Tư Đồ Vân Binh cảm thấy bùi ngùi.

Họ thật là một gia đình ba người đáng ngưỡng mộ. Anh hy vọng họ sẽ luôn hạnh phúc.

Tư Đồ Vân Binh quay người bước vào nhà hàng, nhàn nhã dùng bữa sáng. Liên tục có những người không quen biết chào hỏi anh, điều này khiến anh không khỏi ngạc nhiên.

Rõ ràng là ngày càng nhiều người hâm mộ địa phương của Monaco bắt đầu công nhận và ủng hộ anh!

Khi anh gần dùng xong bữa sáng thì Alonzo đeo túi xách đến. Tư Đồ Vân Binh vội vàng chào hỏi: "Ăn sáng chưa? Để tôi mời."

Alonzo cười lắc đầu: "Tôi ăn rồi. Anh muốn đi đâu? Hay tôi dẫn anh đi Nice chơi một ngày nhé?"

Tư Đồ Vân Binh cười đáp: "Tôi còn chưa khám phá Monaco một cách tử tế, đi Nice làm gì? Chừng nào tôi cảm thấy Monaco không còn gì thú vị thì mới đi nơi khác."

Alonzo đợi Tư Đồ Vân Binh ăn sáng xong, hai người cùng đi bộ về phía bắc, hướng đến sòng bạc Monte Carlo nổi tiếng nhất Monaco!

Dù Tư Đồ Vân Binh không mê cờ bạc, nhưng anh vẫn rất muốn cảm nhận không khí vui chơi trong sòng bạc Monte Carlo – nơi mà nhiều bộ phim của điệp viên 007 đã lấy làm bối cảnh quay.

Khi anh và Alonzo đến bên ngoài sòng bạc Monte Carlo, Tư Đồ Vân Binh nhìn tòa nhà tráng lệ mà lòng thực sự phấn khích.

Alonzo hết lời khuyên anh đừng vào, nhưng Tư Đồ Vân Binh chỉ nói muốn tham quan cho biết, chứ không trông mong đổi đời sau một đêm.

Từng chiếc xe sang trọng hoặc xe thể thao nối đuôi nhau lướt qua trên đường rồi lái thẳng vào sòng bạc Monte Carlo. Rõ ràng là những người đến đây đều là giới thượng lưu có tiền.

Khi Tư Đồ Vân Binh và Alonzo đến cổng sòng bạc Monte Carlo, Alonzo suýt phì cười.

"Xin lỗi quý ông, vào sòng bạc yêu cầu phải mặc trang phục lịch sự ạ."

Tư Đồ Vân Binh cúi đầu nhìn bộ đồ thể thao sạch sẽ, gọn gàng trên người mình, rồi liếc nhìn những người đàn ông và phụ nữ bước xuống từ ô tô kia. Họ quả thật, đàn ông thì veston giày da, phụ nữ đa phần mặc váy dạ hội.

Alonzo kéo tay Tư Đồ Vân Binh nói: "Thôi đi, hay là anh đi mua một bộ vest trước nhé?"

Tư Đồ Vân Binh lộ vẻ mặt nhăn nhó, anh thực sự không muốn đi mua vest. Vì Debondan rất coi trọng hình ảnh của câu lạc bộ, nếu anh mua đồ rẻ tiền thì trước hết sẽ không qua được cửa của ông ấy. Còn nếu mua đồ đắt tiền, số tiền hơn 2.000 Euro trong túi anh e rằng cũng chẳng còn lại bao nhiêu.

Không vào được sòng bạc, Tư Đồ Vân Binh cũng không nản lòng. Monaco đ��u phải chỉ có sòng bạc, anh kéo Alonzo thẳng tiến đến bãi tắm biển!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được chấp nhận.