(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 463: chân của ta bị chó cắn qua
Tư Đồ Vân Binh đã dành bốn ngày ở Paris để giải quyết toàn bộ việc di cư của gia đình Mbappé đến Liverpool. Câu lạc bộ Liverpool sẽ chi khoảng 1 triệu bảng Anh để lo toàn bộ sinh hoạt và đảm bảo cuộc sống cho họ.
Cuối tuần vừa đúng lúc có một trận đấu giữa đội U17 Pháp và U17 Đức diễn ra trên sân Parc des Princes, Tư Đồ Vân Binh liền đưa Mbappé đến xem trận đấu.
Vì đi lại kín đáo và quy mô tường thuật trực tiếp tại chỗ không lớn, nên giới truyền thông bên ngoài không hề hay biết về sự có mặt của Tư Đồ Vân Binh và Mbappé trong khu vực khách VIP.
Tư Đồ Vân Binh bỗng nhiên có hứng thú, chủ yếu là vì đến xem một cầu thủ của đội tuyển Đức.
Anh vừa xem bóng vừa giảng giải tình hình trận đấu cho Mbappé, sau đó lại đặc biệt lưu ý đến một cầu thủ chạy cánh của U17 Đức.
Đó là Leroy Sané.
Cầu thủ chạy cánh người Đức 16 tuổi này hiện đang thi đấu cho đội trẻ Schalke 04. Trước đây, khi Tư Đồ Vân Binh còn làm việc ở Đức, anh đã để mắt đến cậu ấy, nhưng đó chỉ là một hợp đồng ngắn hạn, và Sané lúc đó còn quá trẻ, nên anh không quá bận tâm.
Hiện tại, khi dẫn dắt Liverpool, dù không thể nói là kế hoạch dài hơi đến đâu, nhưng năm năm cũng là một chu kỳ nhỏ mà anh cần tính toán kỹ lưỡng. Mbappé chính là một thành viên trong đó, có thể hai ba mùa giải tới cậu ấy chưa thể phát huy tác dụng, nhưng mùa giải thứ tư, thứ năm thì sao?
Trong tương lai, giá trị chuyển nhượng cầu thủ ở châu Âu sẽ bị đẩy lên mức giá trên trời, nên có được những tài năng trẻ sớm chính là cách tiết kiệm tiền.
Sané có lẽ là tài năng trẻ nổi bật nhất trong lứa cầu thủ mới của Đức, một cầu thủ như vậy đương nhiên đáng để quan tâm.
Tuy nhiên, trong trận đấu hôm nay, lối chơi của Sané có phần đơn điệu. Cậu ấy thường xuyên đột phá biên nhưng lại bị tách rời khỏi nhịp độ chung của đội. Cậu ấy quá nhanh, nhanh đến mức người khác không thể theo kịp, thế nên cậu ấy thường tự mình xử lý bóng, đi đến đâu thì hay đến đó.
Xem hết trận đấu, Tư Đồ Vân Binh lái xe đưa Mbappé về nhà. Mbappé đã nóng lòng muốn cùng Tư Đồ Vân Binh sang Anh.
Sigrid có việc phải về, nên Tư Đồ Vân Binh cũng không nán lại Pháp lâu hơn.
Ba ngày sau, anh cùng gia đình Mbappé đến Liverpool. Chủ tịch câu lạc bộ, Óc Nạp, đích thân ra đón. Đón tiếp một cầu thủ trẻ không cần phải long trọng đến vậy, nhưng nếu là cầu thủ được Tư Đồ Vân Binh đích thân chọn, ông ấy đương nhiên không thể xem nhẹ.
Mbappé định cư ở Anh, câu lạc bộ đã thuê giáo viên tiếng Anh cho cậu bé, hy vọng cậu có thể nhanh chóng hòa nhập với cuộc sống ở Liverpool.
Ngày hôm sau, Tư Đồ Vân Binh dẫn cậu đến đội trẻ Liverpool, để Muniz kiểm tra và lên kế hoạch tập luyện cho cậu. Sau đó, anh cũng dặn dò huấn luyện viên đội trẻ để Mbappé được đặc cách tham gia các trận đấu của đội trẻ.
Các huấn luyện viên Liverpool cảm thấy khá sốc!
Một cậu bé chưa đầy 14 tuổi, mà lại được tham gia giải đấu của đội trẻ?
Đội trẻ đều là các cầu thủ U18, nhưng đa phần đều từ 16 tuổi trở lên!
Nói cách khác, Mbappé sẽ phải thi đấu trên sân với những cầu thủ lớn hơn cậu ít nhất 2 tuổi!
Cậu ấy trông có tố chất thể lực tốt, nhưng đang ở giai đoạn phát triển bùng nổ, nên chắc chắn sẽ chịu nhiều thiệt thòi.
Nếu một cầu thủ 17 tuổi đối đầu với một người 19 tuổi thì chênh lệch không quá lớn, nhưng cậu ấy 14 tuổi, đối phương 16 tuổi, chênh lệch sẽ rất lớn!
Tư Đồ Vân Binh đương nhiên cũng sẽ không đẩy cậu ấy vào đội trẻ rồi bỏ mặc, anh vẫn dặn dò huấn luyện viên trưởng đội trẻ phải bảo vệ cậu ấy nhiều hơn.
Kết thúc các trận đấu thuộc FIFA Days, Tư Đồ Vân Binh dẫn dắt đội nhà đón tiếp Reading.
Liverpool hiện tại chỉ còn Eriksen chấn thương, Gareth Bale đã bình phục trở lại.
Reading có tiếng xấu, kể từ khi họ khiến Petr Cech phải đội mũ bảo hiểm trong mỗi trận đấu, danh tiếng xấu của họ càng lan rộng.
Trong giai đoạn này, ngoài việc rèn luyện đội hình, Tư Đồ Vân Binh cũng cần phòng ngừa đội bóng có quá nhiều cầu thủ chấn thương.
Một khi đội hình chủ lực bị chấn thương hàng loạt, mà các cầu thủ dự bị không thể thay thế tốt, thì thành tích của đội sẽ rất khó được đảm bảo.
Vì vậy, chiến thuật Tư Đồ Vân Binh lựa chọn cho trận đấu này giống hệt như khi đối đầu Norwich: tấn công tầm xa!
Sân Anfield rộn ràng không ngớt. Tư Đồ Vân Binh đứng cạnh đường biên chỉ đạo chiến thuật. Cạnh sân có thêm một cậu bé nhặt bóng trông giống Ninja Rùa.
Đó chính là Mbappé.
Cậu bé ở cạnh sân nghiêm túc theo dõi trận đấu. Nếu cần nhặt bóng, cậu sẽ nhanh nhẹn hoàn thành nhiệm vụ.
Reading hoàn toàn không có cách nào đối phó với những cú sút tầm xa của Liverpool. Một khi họ đẩy cao đội hình phòng ngự, Liverpool đương nhiên sẽ chuyển sang tấn công trung lộ, đe dọa bằng những đường chuyền chọc khe hiểm hóc.
Tuy nhiên, hiệu suất sút xa của Liverpool hôm nay không cao. Mãi đến phút 34 của trận đấu, Glenn Johnson băng lên từ phía sau, tung cú sút xa như búa bổ từ rìa vòng cấm địa chếch bên phải, làm tung lưới Reading.
Dù thế nào đi nữa, Liverpool đã có được bàn dẫn trước.
Tư Đồ Vân Binh cảm thấy hết sức hài lòng về điều này, anh cũng không bận tâm việc ghi bàn có yếu tố may mắn hay không.
Reading uất ức, khó chịu. Đội hình dâng cao pressing điên cuồng của họ bắt đầu có những pha vào bóng thô bạo. Liverpool cũng không cam chịu yếu thế, trực tiếp đối đầu với đối thủ.
Phút thứ 43 của trận đấu, khi Gerrard tranh chấp với cầu thủ đối phương, khiến đối thủ chuyền bóng lỗi, quả bóng lăn thẳng về phía Tư Đồ Vân Binh.
Tư Đồ Vân Binh tiến lên một bước, chuẩn bị dùng mũi giày hất bóng lên, sau đó ung dung ôm lấy quả bóng, để Liverpool được hưởng quả ném biên.
Nhưng anh không ngờ rằng, khi anh hất bóng lên, quả bóng lại nảy lên hơi cao. Tư Đồ Vân Binh chỉ cảm thấy trong tầm mắt mình, quả bóng từ nhỏ xíu bỗng lớn dần, từ xa đ��n gần, mọi việc xảy ra gần như trong tích tắc!
BÙM!
Tư Đồ Vân Binh cúi đầu, bất ngờ bị quả bóng hất lên đập thẳng vào mặt!
Anh loạng choạng suýt ngã xuống sân, sau đó lập tức hai tay che mặt!
Sân Anfield một phen xôn xao!
Trên khán đài, các cổ động viên Liverpool thấy buồn cười, liền bật cười lớn!
Các cổ động viên Reading thì vừa khó chịu, không biết nên tức giận hay nên cười!
Nhìn kỹ năng chơi bóng của Tư Đồ Vân Binh rõ ràng là còn "gà", một tay mơ như vậy mà lại có thể làm huấn luyện viên giỏi đến thế!
"Oa, Liverpool chủ soái Tư Đồ Vân Binh tự làm mình xấu mặt rồi! Anh ấy không nên thử tâng bóng! Anh ấy căn bản không có năng khiếu này! Không biết khuôn mặt điển trai của anh ấy có bị sao không! À, chính anh ấy cũng đang cười!"
Tư Đồ Vân Binh có chút xấu hổ, nhưng nghĩ đến việc mình vừa trở thành trò cười cho cả thế giới, chính anh cũng không nhịn được cười theo!
Muniz và Alonzo đi lên hỏi thăm tình hình của anh. Tư Đồ Vân Binh xoa xoa cái mũi ê ẩm, xua tay ra hiệu mình không sao.
Ngay cả các cầu thủ Liverpool cũng đang cố nhịn cười.
Tư Đồ Vân Binh thì thu lại nụ cười, giả vờ nghiêm túc khuyên các cầu thủ: "Trận đấu chưa kết thúc, hãy tập trung vào sân cỏ!"
Đương nhiên, đừng chú ý đến khuôn mặt anh ấy lúc này.
Sau khi hiệp một kết thúc, Tư Đồ Vân Binh trở lại phòng thay đồ nói vài lời ngắn gọn trong giờ nghỉ giải lao, sau đó anh đã ra sân sớm để chờ hiệp hai bắt đầu.
Mbappé cầm bóng và tâng chơi. Nhìn thấy Tư Đồ Vân Binh ra, cậu dẫn bóng đến trước mặt anh, thẳng thừng nói: "Thưa sếp, chú tệ thật! Để cháu dạy chú cách tâng bóng nhé?"
Tư Đồ Vân Binh hôm nay tuyệt đối sẽ không đụng vào bóng nữa. Tuy nhiên, anh không bận tâm lời trêu chọc của Mbappé. Anh nói với cậu bé: "Dùng các cách khác nhau để tâng bóng cho tôi xem thử."
Mbappé lập tức thể hiện kỹ thuật của mình: hất bóng lên, dẫn bóng lên, đập bóng lên. Cậu dùng mọi cách để đưa bóng lên khỏi mặt đất. Sau đó, Tư Đồ Vân Binh lại nói với cậu: "Dùng các bộ phận khác nhau của cơ thể để tâng bóng cho tôi xem thử."
Mbappé dùng chân, dùng đùi, dùng đầu, dùng vai để tâng bóng qua lại.
Khi các cầu thủ lần lượt trở lại sân bóng, Tư Đồ Vân Binh cũng phải quay về khu kỹ thuật. Anh nói với Mbappé: "Làm tốt lắm, cậu bắt đầu trông giống một cầu thủ giỏi rồi đấy."
Mbappé đặt chân lên quả bóng, tò mò hỏi: "Thế nào mới là một cầu thủ giỏi ạ?"
Tư Đồ Vân Binh cười đầy ẩn ý và nói: "Nghe lời tôi và làm theo yêu cầu của tôi, chính là một cầu thủ giỏi."
Mbappé làm vẻ mặt "bó tay", rồi dẫn bóng trở lại vị trí của cậu bé nhặt bóng.
Hiệp hai bắt đầu, Tư Đồ Vân Binh trở lại vẻ mặt nghiêm nghị. Nhưng anh không hề hay biết rằng, hình ảnh tường thuật trực tiếp trận đấu này, cứ hễ có cơ hội là sẽ chiếu lại cảnh anh tâng bóng bị đập vào mặt, khiến khán giả xem truyền hình lại được dịp cười một lần nữa.
Reading trong hiệp hai, với mục đích gỡ hòa, trở nên rất thô bạo và liều lĩnh.
Phút 61 của trận đấu, Enrique va chạm với tiền đạo đối phương và ngã xuống sân vì chấn thương!
Mặt Tư Đồ Vân Binh sa sầm, rõ ràng là không vui chút nào.
Nhưng anh hiếm khi phàn nàn khi đối mặt với tình huống tệ hại này, dù sao tiền đạo của Reading cũng đã bị thẻ đỏ truất quyền thi đấu.
Tư Đồ Vân Binh không biết Enrique sẽ phải nghỉ thi đấu bao lâu, vòng tiếp theo Liverpool muốn đối đầu trong trận derby vùng Merseyside, một trận đấu chắc chắn sẽ rất khốc liệt!
Trấn tĩnh lại, Tư Đồ Vân Binh quay người đi tới ghế dự bị gọi hậu vệ trẻ Robertson, bảo cậu ấy khởi động.
Liverpool tạm thời chơi thiếu người, nhưng cố gắng kiểm soát bóng và giảm nhịp độ trận đấu, không để Reading có cơ hội, dù sao Reading cũng ít hơn một người.
Đợi Robertson khởi động xong, Tư Đồ Vân Binh không cần giao quá nhiều nhiệm vụ cho cậu. Sau khi vào sân, cậu chỉ cần thực hiện đúng vai trò của một hậu vệ cánh là được.
Nhưng Tư Đồ Vân Binh vẫn ôm vai Robertson đi ra khu vực đường biên giữa sân. Khi chuẩn bị thay người, Tư Đồ Vân Binh vỗ vỗ bờ vai cậu, khẽ nói: "Cậu còn nhớ khẩu hiệu của trường St. Ninian's mà cậu từng học sáu năm không?"
Robertson thoạt đầu sững sờ, rồi vội vàng đáp lời: "Nhớ ạ, Floreat-Iuventus!"
Tư Đồ Vân Binh gật đầu nói: "Vậy cậu biết mình phải làm gì rồi chứ."
Robertson lập tức hừng hực ý chí chiến đấu, chạy nhanh vào sân.
Cậu ấy là một cầu thủ hay cười, cũng rất dễ gần. Dù đội bóng có nhiều tân binh đến vậy trong mùa hè, cậu ấy vẫn là người nhanh chóng kết bạn với mọi người nhất. Ai cũng quý mến cậu.
Tư Đồ Vân Binh vẫn có những kỳ vọng nhất định vào cậu, mong rằng cậu có thể trở thành trụ cột vững chắc của Liverpool.
Và khẩu hiệu của ngôi trường cậu học, được dịch ra chính là: "Để tuổi trẻ của bạn nở rộ!"
Reading chơi thiếu người trên sân Anfield, gặp vô vàn khó khăn để gỡ hòa. Đến phút thứ 79 của trận đấu, Coutinho có đường chọc khe tinh tế cho Gareth Bale, người đã băng lên từ phía sau, tung cú sút căng vào góc hẹp trong vòng cấm, ấn định chiến thắng!
Liverpool giành chiến thắng 2:0 trước Reading trên sân nhà!
Lữ đoàn Đỏ khởi đầu mạnh mẽ với 8 chiến thắng liên tiếp tại giải đấu mùa giải mới!
Sau trận đấu, khi Tư Đồ Vân Binh được phóng viên phỏng vấn, một người đã hỏi: "Trong giờ nghỉ giải lao, những cậu bé nhặt bóng của Liverpool đều thể hiện kỹ thuật tâng bóng trước mặt ông, còn ông thì lại tự làm trò cười trên sân. Ông có định trau dồi kỹ năng chơi bóng của mình trong những buổi tập thường ngày không?"
Tư Đồ Vân Binh nghe vậy cười ha ha, dường như câu hỏi ấy đối với anh là một chuyện đùa vui, khiến tâm trạng anh rất thoải mái.
Anh nói với các phóng viên có mặt ở đó: "Đôi chân của thằng bé ấy tựa như được các vị thần hôn phước, còn đôi chân của tôi thì cứ như bị chó cắn vậy!
Tôi có thể đảm bảo rằng lần tới tôi sẽ cố gắng khống chế bóng tốt hơn và xoay người ôm lấy quả bóng. Điều này tôi chắc chắn làm được, xin hãy tin tôi."
Các phóng viên cũng ầm ĩ cười lớn!
Toàn bộ nội dung bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sử dụng lại dưới bất kỳ hình thức nào.