Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 586: vĩnh viễn không mê thất!

Đại chiến kết thúc, các cầu thủ Liverpool và Dortmund trước tiên bắt tay nhau sau trận đấu, rồi trao đổi áo.

Người hâm mộ hai đội mang tâm trạng khác nhau, nhưng tất cả đều vỗ tay cảm ơn các cầu thủ đã cống hiến một trận đấu đầy thăng trầm và kịch tính.

Tư Đồ Vân Binh sau khi lấy lại bình tĩnh thì đi về phía Klopp. Hai vị huấn luyện viên trưởng được vạn người chú ý đầu tiên bắt tay, sau đó ôm chầm lấy nhau.

Tư Đồ Vân Binh ghé vào tai Klopp nói: "Chúc mừng anh, Jürgen, anh đã chọn một con đường đầy gian nan, hãy cố gắng tiến bước. Tôi vẫn sẽ chờ anh ở giải Ngoại hạng Anh!"

Klopp thì ghé vào tai Tư Đồ Vân Binh, trầm giọng đáp: "Mong rằng đây không phải là lần cuối cùng chúng ta đối đầu ở mùa giải này, hy vọng chúng ta có thể tái ngộ ở vòng loại trực tiếp!"

Tư Đồ Vân Binh đáp lại: "Tôi cam đoan, trước khi gặp Dortmund, Liverpool sẽ không gục ngã. Hy vọng Dortmund có thể tiến xa ở vòng loại và chạm trán Liverpool!"

Hai vị huấn luyện viên trưởng buông nhau ra, cùng vỗ tay về phía khán đài, sau đó mỗi người giơ ngón cái chào tạm biệt. Tư Đồ Vân Binh đi vào đường hầm cầu thủ, còn Klopp thì ở lại sân để cảm ơn người hâm mộ.

Trong mắt người hâm mộ Dortmund, Tư Đồ Vân Binh là một đối tượng phức tạp: anh là đối thủ đáng ghét nhất của Dortmund, nhưng cũng là đối thủ mà họ tôn trọng nhất!

Dù anh dẫn dắt Hamburg hay dẫn dắt Liverpool cũng đều như vậy!

Khi Tư Đồ Vân Binh nhận phỏng vấn sau trận đấu, anh đã dành những lời khen ngợi hết lời cho trận đấu này.

"Tôi nghĩ đây là trận đấu khó khăn nhất của Liverpool ở mùa giải này, nhưng cũng là trận đấu giá trị nhất!

Dortmund và Liverpool đều đã dốc hết sức mình để giành chiến thắng. Dortmund rõ ràng đã chuẩn bị kỹ lưỡng hơn chúng tôi. Tôi thừa nhận đội bóng của Klopp đã gây ra sức ép chiến thuật rất lớn, khiến chúng tôi phải ở thế bị động trong phần lớn thời gian trận đấu. Liverpool đã trải qua một thử thách cực lớn. Áp lực của Dortmund là họ đang ở tình thế bất lợi tại bảng đấu này.

Còn áp lực của Liverpool là liệu đội bóng có đủ ý chí chiến đấu để lật ngược tình thế khi bị dẫn trước hay không!

Những đội bóng thường xuyên chiến thắng khó tránh khỏi có lúc sẽ lơi lỏng, nhưng nhà vô địch, những ông hoàng thì khác. Họ không thể hoàn hảo tuyệt đối, nhưng sẽ luôn theo đuổi sự hoàn hảo. Họ cần không ngừng chiến đấu, mọi lúc mọi nơi phải thể hiện tinh thần và ý chí chiến đấu phi thường để đối mặt với các trận đấu. Tôi thực sự rất vui và tự hào vì Liverpool đã làm được điều đó hôm nay.

Điều tiếc nuối duy nhất là chúng t��i không thể giành chiến thắng, nhưng kết quả này cũng nhắc nhở chúng tôi rằng cần phải cảnh giác để tránh những tình huống tương tự. Nếu đợi đến khi đối thủ đã gây ra tổn thất rồi mới bắt đầu phòng ngự và phản công, đôi khi mọi thứ sẽ trở nên quá muộn."

Khi được hỏi về cơ hội đi tiếp của Dortmund, Tư Đồ Vân Binh mỉm cười nói: "Đó không phải là điều tôi cần bận tâm. Klopp đang dẫn dắt Dortmund, anh ấy sẽ chịu trách nhiệm về điều đó, không đến lượt tôi nói ra nói vào. Mùa giải vẫn còn dài, đội bóng đang dẫn trước hoàn toàn có thể bị tụt lại, còn đội bóng đang bị dẫn trước vẫn có thể vượt lên. Đó là quy luật cơ bản nhất của bóng đá. Người dẫn đầu phải luôn giữ cảnh giác, còn khi bị tụt lại, cần phải quyết chí tự cường, nỗ lực nhiều hơn nữa để bù đắp những thiếu sót trong quá khứ."

Klopp cũng đánh giá rất cao về trận đấu sau khi kết thúc. Đối mặt với truyền thông, anh ấy nở nụ cười khổ sở đầy chân thành.

"Có lẽ đây chính là phong cách của Tư Đồ Vân Binh. Đội bóng của anh ấy giống như có thuộc tính 'bất tử', không bao giờ chịu thua. Đây không phải là lần đầu tiên, khi anh ấy còn dẫn dắt các đội bóng ở Bundesliga, những trận đấu giữa chúng tôi cũng diễn ra như vậy. Không đến giây cuối cùng, dù ai cũng không thể xác định kết quả ra sao. Nhưng hôm nay, việc anh ấy truyền tải tinh thần đó vào Liverpool càng khiến người ta kinh ngạc. Trong trận đấu, ít nhất hai lần tôi đã nghĩ rằng Dortmund có thể giành chiến thắng, nhưng kết quả cuối cùng thì các bạn cũng thấy rồi đấy. Liverpool không giống như đang tạo ra kỳ tích, họ giống như đang bóp nghẹt kỳ tích của đối thủ hơn.

Tôi biết sau hôm nay, có người đã gắn cho Dortmund cái mác bị loại, nhưng tôi không nghĩ vậy. Trận đấu tiếp theo chúng tôi đối mặt với Napoli, vẫn là một trận chiến sống còn. Chúng tôi nhất định phải dốc hết toàn lực một lần nữa, chỉ mong có thể giành được một kết quả như ý."

Khi Tư Đồ Vân Binh cùng đội ngũ trở về Liverpool và ngồi trên máy bay, mạng xã hội trên toàn thế giới đều đang bùng nổ vì trận đại chiến kinh điển tại Champions League này!

Ở vòng đấu trước, Liverpool trên sân nhà đã thể hiện một đẳng cấp rất cao khi đối đầu Dortmund,

Nhưng ở vòng đấu này, họ một lần nữa phá vỡ giới hạn về độ kịch tính và hấp dẫn của trận đấu.

Mọi người bàn tán xôn xao, không chỉ về các bàn thắng, phong độ của cầu thủ, mà còn về chỉ đạo trực tiếp của hai vị huấn luyện viên trưởng trong trận đấu, ngôn hành cử chỉ của họ cũng được quan tâm đặc biệt.

Có lẽ chính vì Klopp là một trong số ít những người có thể khiến Tư Đồ Vân Binh có những hành động mất bình tĩnh ngay bên ngoài đường biên – chẳng hạn như quỳ sụp xuống đất khi cầu thủ bỏ lỡ một cơ hội ghi bàn. Điều này càng khiến mọi người nhận ra rằng Klopp, dù chưa có trong tay những chiếc cúp vô địch, vẫn là một huấn luyện viên trưởng hàng đầu không thể xem thường trong làng bóng đá châu Âu.

Rõ ràng là, hiện nay, trong làng huấn luyện viên bóng đá châu Âu, những người ở đẳng cấp hàng đầu như vậy chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Pep Guardiola của Bayern Munich.

Tư Đồ Vân Binh của Liverpool.

Mourinho của Chelsea.

Ancelotti của Real Madrid.

Bởi vì họ đều từng giành được rất nhiều chức vô địch gi���i đấu quốc nội, cộng thêm chức vô địch Champions League!

Do đó, mỗi lần đối đầu với những huấn luyện viên này, đó thường là một thước đo đẳng cấp thực sự!

Napoli đã đánh bại Marseille, tình hình bảng đấu này giờ đây đã trở nên vô cùng rõ ràng.

Liverpool, 10 điểm.

Napoli, 9 điểm.

Dortmund, 4 điểm.

Marseille, 0 điểm.

Vòng tiếp theo, nếu Dortmund không thể đánh bại Napoli, vậy Dortmund sẽ bị loại. Liverpool, nhờ thành tích một thắng một hòa trong hai lượt trận đối đầu Dortmund, đã sớm giành vé đi tiếp.

Mối lo ngại duy nhất còn lại là liệu Liverpool có thể giành được ngôi đầu bảng hay không.

...

Sau trận đấu, Kante dính chấn thương và sẽ phải nghỉ hết năm 2013. Thời gian trở lại sân cỏ sớm nhất là vào tháng Một năm sau!

Đây chắc chắn là một tổn thất lớn đối với Liverpool!

Tư Đồ Vân Binh cũng vì điều này mà phiền lòng. Trước lịch thi đấu FIFA vào tháng Mười Một, Liverpool cuối tuần vẫn còn một trận đấu ở giải vô địch quốc gia. Lúc này mới có thể thấy sự ưu ái của FA dành cho họ.

Cuối tuần này, họ sẽ tiếp đón Fulham trên sân nhà.

Tình trạng thể lực của đội bóng khá tệ, dù sao họ vừa trải qua một trận đại chiến giữa tuần gần như vắt kiệt sức lực, cộng thêm việc phải di chuyển đường xa khi thi đấu sân khách cũng gây tiêu hao không nhỏ.

Tư Đồ Vân Binh vào thứ Sáu, sau khi kết thúc buổi tập, đã đến thăm đội trẻ. Anh gọi Arnold và Mbappé đến trước mặt. Nhìn hai chàng trai trẻ đầy sức sống này, tâm trạng của anh bỗng trở nên rất vui vẻ.

Có lẽ, họ giống như mặt trời mọc, tượng trưng cho tương lai của đội bóng, luôn có thể mang lại năng lượng tích cực cho Tư Đồ Vân Binh.

Tối nay Sigrid có buổi tụ tập với bạn bè. Dù sao cũng là cuối tuần, học sinh đi chơi một chút là điều bình thường. Vì vậy, Tư Đồ Vân Binh đã mời hai cầu thủ này đi ăn cơm ở nhà ăn.

Mbappé đã khá thân thiết với Tư Đồ Vân Binh, nên cậu ta không hề câu nệ, lúc chọn món ăn thì gọi món mình thích. Ngược lại, Arnold có vẻ rụt rè hơn, chỉ đứng nhìn và chờ đợi người khác sắp xếp.

Tư Đồ Vân Binh đã ngăn Mbappé gọi quá nhiều món gây lãng phí thức ăn. Mbappé thì oang oang rằng cậu ta có thể ăn hết cả một con trâu, còn Tư Đồ Vân Binh thì phớt lờ cậu ta.

Trong bữa ăn của ba thầy trò, Tư Đồ Vân Binh hỏi thăm về phong độ và cảm nghĩ gần đây của họ ở đội trẻ. Trong mắt người ngoài, ba người họ không hề giống huấn luyện viên trưởng và cầu thủ của một câu lạc bộ, mà giống như một người anh lớn đang dẫn dắt hai cậu em trai.

Sau bữa tối, anh lái xe đưa từng người về nhà. Trước khi họ xuống xe, Tư Đồ Vân Binh mới nói cho họ biết rằng họ sẽ có tên trong danh sách thi đấu chính thức vào trận Chủ nhật.

Mbappé từ cửa nhà lại chạy ngược về phía xe, hào hứng hỏi Tư Đồ Vân Binh: "BOSS, em sẽ đá chính chứ?"

Tư Đồ Vân Binh vừa đạp ga vừa cười nói với cậu: "Vậy còn phải xem biểu hiện của cậu đã."

Nói xong, anh lái xe rời đi. Arnold thì không tỏ ra quá phấn khích, cũng không hỏi là dự bị hay đá chính. Cậu ta có vẻ hơi căng thẳng. Tư Đồ Vân Binh khi tiễn cậu đi đã nói: "Bây giờ các cậu vẫn chưa đến lúc phải gánh vác vinh quang của đội bóng, vì vậy đừng tự gây áp lực cho mình. Để các cậu ra sân là để các cậu trưởng thành tốt hơn. Ngoài điều đó ra, bất kỳ suy nghĩ nào khác đều sẽ trở thành gánh nặng. Về nhà ngủ thật ngon, ngày mai tập luyện chăm chỉ, còn ngày kia là trận đấu. Sau đó nữa, mọi thứ vẫn sẽ như trước, không có gì khác biệt. Nếu cậu nghĩ rằng có, thì cậu là một đứa trẻ không nghe lời, nghĩ quá nhiều rồi."

Arnold rất lễ phép tạm biệt Tư Đồ Vân Binh, nhìn theo chiếc xe của anh đi khuất rồi mới quay người bước vào nhà.

Điều này khiến Tư Đồ Vân Binh rất hài lòng. Bóng đá Anh không thiếu những cầu thủ trẻ thích gây chuyện. Đội hình Liverpool hiện tại cũng không quá khác biệt so với đội bóng thời kỳ đỉnh cao với những ngôi sao như Carragher, James, McManaman, Fowler khoảng 15 năm trước. Kể từ đó, câu lạc bộ đã siết chặt kỷ luật, khiến đội bóng hiếm khi dính vào những tin đồn bên lề như các ngôi sao của MU hay Chelsea.

Đương nhiên, không phải là không có. Rất nhiều chuyện không thể quy chụp. Khái niệm "không đen thì trắng" là không tồn tại. Ví dụ như hiện tại, Robertson trong đội là một cậu bé ngoan điển hình, nhưng Sterling lại rất năng động. Đàn ông gây rắc rối thường chỉ có hai lý do: bạo lực và phụ nữ. Sterling trước mặt công chúng không dính dáng gì, nhưng sau lưng thỉnh thoảng cũng có những hành động hoang đường như "tinh trùng lên não", ví dụ như bị lộ ảnh tương tác rõ ràng với một số nữ người hâm mộ trên mạng xã hội.

Tư Đồ Vân Binh cố gắng "mở một mắt nhắm một mắt". Với con mắt mở, anh sẽ đưa ra hình phạt; còn với con mắt nhắm, anh biết rằng những chuyện như vậy khó lòng ngăn chặn được.

Trong giới bóng đá chẳng có chuyện gì là mới mẻ cả. Đội bóng như doanh trại sắt, cầu thủ như lính tráng nước chảy. Người cũ đi, người mới đến, những chuyện tương tự rồi sẽ lặp đi lặp lại!

Nhìn chung, lý do anh không quá ưa thích cầu thủ Anh chính là vì trong số họ có quá nhiều người không an phận. Hơn nữa, vì họ đã quá quen thuộc với sự phồn hoa của nước Anh, nên các yếu tố cám dỗ khiến họ bước chân sai lầm cũng nhiều hơn.

Những người ngoại quốc như ter Stegen lại rất giữ mình theo khuôn phép, sợ gặp rắc rối nơi đất khách quê người.

Cho dù người Anh trong thâm tâm coi thường Suarez, nhưng cũng có những phẩm chất của anh ấy khiến Tư Đồ Vân Binh phải tôn kính, chẳng hạn như sự chung thủy của anh ấy trong tình yêu. Điều này đủ để khiến nhiều đàn ông phải hổ thẹn, và càng làm cho nhiều quý ông Anh "trong ngoài bất nhất" cảm thấy tự ti mặc cảm.

Lái xe về nhà, con đường yên tĩnh tương tự như con đường phát triển của Liverpool dưới thời Tư Đồ Vân Binh: lặng lẽ, ổn định, có lẽ đôi chút cô độc, nhưng sẽ không bao giờ mất phương hướng!

Nội dung này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của những câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free