Chu Trạch về đến phòng thì Oanh Oanh đang ngồi trên giường cầm điện thoại, hẳn là đang chơi game.

Ga trải giường, đệm chăn và vỏ gối mới đã được trải sẵn. Thấy Chu Trạch đến, Oanh Oanh theo bản năng muốn cất điện thoại, tính kết thúc trò chơi.

Nàng nghĩ chủ nhân sẽ nán lại dưới lầu một lúc, không ngờ ông lại lên nhanh đến vậy.

“Con cứ tiếp tục chơi đi.”

Chu Trạch mỉm cười, nằm xuống giường.

Oanh Oanh nhìn Chu Trạch, cầm điện thoại lên tiếp tục chơi.

Có lẽ hôm nay tâm trạng không tệ, hoặc là nằm trên giường cũng không có việc gì khác để làm, chỉ đơn thuần không muốn tham gia hoạt động "Báo cáo và xây dựng tư tưởng" tập thể dưới lầu, nên cũng chẳng thấy buồn ngủ. Chu lão bản nghiêng đầu về phía Oanh Oanh, nhìn màn hình điện thoại của nàng.

Chu Trạch không chơi game, nhưng cũng có thể nhận ra ván này của Oanh Oanh tình thế không ổn.

“Sắp thua rồi à?”

Chu Trạch hỏi.

“Vâng ạ, đội con có người hỗ trợ đột ngột mất kết nối, không đánh lại được đâu chủ nhân.”

“A, vậy thì thật là thiếu trách nhiệm.”

“Vâng, đúng vậy ạ.”

Có thể thấy, trong khung chat, mấy đồng đội khác đang chửi rủa người mất kết nối kia.

Dù sao ván này đã không thể cứu vãn, nên mọi người rảnh rỗi mắng chửi nhau.

Đúng lúc này,

Người kia bất chợt động đậy,

Và gửi tin nhắn:

“Thật ngại quá mọi người, nhà tôi ở Thành Đô, động đất, vừa rồi tôi mất kết nối chạy xuống lầu.”

“Anh bạn không sao chứ?”

“Game không sao, chú ý an toàn, ván này thua thì thua vậy.”

“Cẩn thận một chút, chú ý an toàn.”

Oanh Oanh bên này cũng gõ ra ba chữ “Chúc bình an” rồi gửi đi.

Những đồng đội vừa nãy còn đồng lòng mắng người ta thiếu đạo đức, trong khoảnh khắc đã trở nên dịu dàng, quan tâm hơn nhiều.

“Chỗ chúng tôi chỉ có cảm giác rung chấn, không có vấn đề gì lớn, trước khi rung chấn còn có loa lớn đếm ngược cảnh báo nữa. Lúc đầu tôi còn mơ hồ không hiểu là ý gì, cha tôi còn gọi điện nói là chiến tranh giữa Mỹ và chúng ta nổ ra, tên lửa sắp rơi xuống rồi, chạy mau!”

Đúng lúc này,

Tiếng gõ cửa vang lên,

Đồng thời là giọng nói của An luật sư:

“Chủ nhân, chủ nhân.”

Oanh Oanh đã kết thúc trò chơi, đứng dậy mở cửa.

“Chủ nhân, bên Canh Thần hình như xảy ra chuyện rồi, cậu ấy gọi điện thoại cầu cứu tôi.”

“Canh Thần? Kẻ nào?”

Chu lão bản nhất thời không nhớ ra là ai.

“À,

Chính là cái tên tiểu tử ấy,

Kẻ biết chế tạo khôi lỗi,

Cũng là kẻ chuyên gánh tội ấy!”

“A, là hắn à. Trước đây hắn đã làm gì bên ngoài?”

Khi Chu Trạch tỉnh lại, Canh Thần đã không còn ở thư phòng.

“Tôi cũng không rõ lắm, dù sao cậu ấy đã ra ngoài rong chơi một dạo rồi.”

“Thật thú vị, khi bên ngoài phóng túng thì không nhớ đến chúng ta, đến khi gặp chuyện lại tìm đến cầu cứu.”

Theo lý mà nói, lúc mình ngủ say thì còn không sao, mọi người tùy ý làm gì thì làm, chỉ cần đừng thực sự tan rã là được.

Nhưng mình đã thức tỉnh nhiều ngày rồi, mà Canh Thần vẫn bặt vô âm tín.

Kiểu thủ hạ như vậy, Chu lão bản thực sự không quan tâm nổi.

Dù sao, có nhiều thứ là có qua có lại.

Trương lão đầu không phải cũng là một người “chính trực” sao, người ta còn có thể xây dựng một cuộc sống quang minh chính đại, vậy mà cái thái độ kiêu ngạo của ngươi, Canh Thần, thật sự là có chút quá đáng.

Quan trọng nhất là, hiện tại cũng không có việc gì cần tìm người chịu tội thay, nên đối với lời cầu cứu của Canh Thần, Chu lão bản cũng không biểu lộ bao nhiêu nhiệt tình.

Kỳ thực, theo lý mà nói, tác dụng của Canh Thần chắc chắn lớn hơn của Trịnh và Nguyệt Nha. Nhưng Chu lão bản đã sớm coi Trịnh Cường và Nguyệt Nha như người nhà, nên khi họ gặp chuyện, Chu lão bản sẽ tức giận.

“Hắn ở đâu?”

“Ở Từ Châu.”

“Đến Từ Châu làm gì?”

“Cậu ấy chỉ gửi định vị qua WeChat cho tôi, sau đó tôi gọi điện hay nhắn tin thì cậu ấy không trả lời nữa, chắc là thực sự gặp chuyện rồi. Mà này, thông thường khi có chuyện xảy ra, điện thoại không phải đều rất nhanh hỏng sao?”

“Đó là phim truyền hình.”

“Hiện thực cũng thế mà.”

An luật sư nhìn ra Chu lão bản dường như không mấy hứng thú với chuyện của Canh Thần, nhưng vẫn đổi hướng suy nghĩ,

Nói:

“Chủ nhân, kẻ này có cứu được hay không thật ra không quan trọng, tôi chỉ sợ lỡ như cậu ta nói ra những bí mật mình biết thì sao…”

“A, cách suy nghĩ nhảy vọt của ngươi cũng thật lợi hại, vừa rồi còn hỏi ta có cứu hắn không, bây giờ lại trực tiếp biến thành có nên diệt khẩu không.”

Làm người thật không thể quá An Bất Khởi… (An Bất Khởi là tên, cũng là một từ Hán Việt có nghĩa là “không chịu nổi”)

“Đây không phải là vì sự an toàn của thư phòng chúng ta đó sao.”

“Được rồi, ngươi tự mình dẫn hai người đi một chuyến, dẫn Lâm Khả và tiểu cương thi đi đi.”

“Được, chủ nhân, yên tâm đi, nếu có nguy hiểm hoặc có tình huống khác, tôi chắc chắn sẽ rất cẩn thận.”

Dường như cảm thấy mình nói chưa đủ rõ ràng,

An luật sư lại bổ sung:

“Có nguy hiểm, tôi chắc chắn sẽ thấy chết không cứu!”

Chu Trạch gật đầu.

“Chủ nhân vậy người cứ tiếp tục nghỉ ngơi, tôi đi gọi người xuất phát.”

Cửa phòng ngủ đóng lại,

Chu Trạch kê hai tay dưới đầu,

Từ từ nhắm mắt.

Từ khi có người chết trong thư phòng, mọi người đều học được cách cẩn thận. Đây là chuyện tốt, cũng thực sự đã gióng lên một hồi chuông cảnh báo cho phong cách làm việc cực kỳ lỏng lẻo trước đây của thư phòng.

Trước kia mọi người phóng túng hết mực, phóng túng thành quen, dường như nhiều lần sữa đậu nành có thể biến nguy thành an, nhiều nhất là bị trọng thương, sau khi hồi phục lại là một hảo hán.

Nhưng nắm đấm thép của hiện thực vẫn sẽ nói cho ngươi biết, không phải lúc nào cũng có may mắn.

Thấy Chu Trạch đã nhắm mắt, Oanh Oanh đưa tay tắt đèn.

“Đùng!”

Trong phòng lập tức tối đen,

Chỉ có ánh đèn đường ngoài cửa sổ, xuyên qua màn cửa chiếu vào từng chút ánh sáng vừa đủ.

Oanh Oanh nghiêng người, một tay cầm quạt hương bồ nhẹ nhàng quạt cho chủ nhân,

Trong mắt nàng,

Đều là góc nghiêng của chủ nhân lúc này.

Có lẽ, vào khoảnh khắc này, có rất nhiều người vợ cũng đang làm điều tương tự.

…

Tí tách,

Tí tách,

Tí tách…

“Mẹ nó.”

Chu Trạch mắng một tiếng,

Là,

Lại nằm mơ.

Hắn rất ghét cảm giác này,

Lại là khung cảnh quen thuộc lần trước,

Lại là nhịp điệu quen thuộc lần trước,

Cúi đầu xuống,

Nhìn phía sau lưng dưới chân,

“Leng keng… Leng keng… Leng keng…”

Đến rồi,

Lại là vỏ kiếm giống hệt lần trước.

Dường như giấc mơ lần trước còn chưa hoàn thành, lần này lại tiếp tục thêm vào.

Hơn nữa không được sự đồng ý của bản thân Chu Trạch. Phải biết, giấc mơ của một người, kỳ thực đã được coi là nơi riêng tư nhất của một người, vậy mà lại bị một thứ gì đó mình không quen thuộc xâm nhập lặp đi lặp lại.

Lúc này Chu Trạch chỉ muốn gọi Sắt Ngu Ngốc cùng đến,

Không hy vọng Sắt Ngu Ngốc có thể làm gì như một đại sư giải mộng,

Nhưng nếu có thể kéo hắn đến cùng mình cùng nhau nghe tiếng “đinh đinh đông đinh đinh đông” này,

Hai người cùng chịu khổ thì nỗi khổ cũng không đến nỗi nào.

Chu Trạch ngồi xổm xuống,

Vỏ kiếm vẫn đang tiếp tục va đập dưới mặt nước.

Chu Trạch áp tay mình vào,

Dường như có thể cảm nhận được từng chút dư vị rung động.

Không có chuyện gì khác xảy ra,

Không có,

Không có,

Hoàn toàn không có.

Nếu ngươi là một thanh bảo kiếm,

Dưới ánh sáng lấp lánh,

Nói không chừng còn có thể có chút đáng xem hơn,

Hiện tại chỉ có một thanh vỏ kiếm ở đây đâm đâm đâm,

Đây là muốn mài sắt thành kim sao?

…

Sáng hôm sau, khi tỉnh dậy, Chu Trạch nằm trên giường chừng một khắc đồng hồ mới khiến âm thanh “đinh đinh đông” vẫn vương vấn trong đầu biến mất.

Thở dài,

Ngồi dậy,

Oanh Oanh thấy Chu Trạch dậy mình cũng từ trên giường đứng dậy, mang đến cho Chu Trạch bộ quần áo đã chuẩn bị sẵn từ hôm qua để mặc hôm nay.

Nói chung, chuyện đầu tiên chủ nhân mình làm khi tỉnh dậy vào buổi sáng là tắm vòi sen.

“Hôm nay không tắm rửa, cũng không xuống ăn sáng, con xuống nói một tiếng, ngoài ra, pha cho ta ly cà phê mang lên.”

“Vâng, chủ nhân.”

Oanh Oanh nghe lời xuống lầu pha cà phê.

Chu Trạch từ trên giường xuống, đi đến bên cửa sổ, mở cửa sổ ra.

Dường như trời đã mưa từ nửa đêm, đến giờ vẫn chưa tạnh hẳn, ngay cả không khí cũng ẩm ướt và ngưng đọng.

Yên lặng đốt một điếu thuốc,

Chu Trạch nói trong lòng:

“Này, ngươi có biết ta nằm mơ thấy gì không?”

“Không… biết…”

“Xem ra ta vẫn có thể có chút riêng tư của mình.”

“Không… có… hứng… thú…”

“Bây giờ ta cực kỳ phiền, đầu óc cảm thấy sắp nổ tung rồi, hai lần rồi, ta thật sự có chút không chịu nổi.”

“Một chút… tiếng… động… thôi… mà…”

“… ” Chu Trạch.

Ngươi mẹ nó còn nói không thể biết giấc mơ của ta!

“Chủ nhân, cà phê đây.”

Oanh Oanh mang cà phê đến, cắt ngang cuộc đối thoại giữa Chu Trạch và Doanh Câu.

Uống hai ngụm cà phê, tàn thuốc đặt trong gạt tàn.

Nếu Doanh Câu dùng ngữ khí bình thản như vậy để nói chuyện này, vậy có nghĩa là giấc mơ của mình hẳn không có gì lớn.

Bản thân mình cũng không phải là chân mệnh thiên tử, Chu lão bản cũng không tin cái gì thiên nhân cảm ứng;

Chỉ là giấc mơ này, thật sự cực kỳ đáng ghét.

Kỳ thực, có một điều Doanh Câu thực sự không nói, Chu lão bản cũng không nghĩ tới, trong cơ thể có Doanh Câu, còn Chu lão bản cũng là một sự tồn tại vững chãi như Thái Sơn, kỳ thực thật sự được coi là một sự tồn tại trong một “phạm vi” đặc biệt nào đó.

Mà sự tồn tại trong “phạm vi” này, từ nơi sâu xa có thể cảm ứng được điều gì, kỳ thực cũng rất bình thường.

Cũng không biết Doanh Câu là lười giải thích, hay là cố ý không nói ra.

Chu Trạch bưng chén cà phê xuống lầu,

Dưới lầu bữa sáng vừa mới kết thúc.

“Lão Chu, tôi múc cho ông bát mì vằn thắn nhé?”

“Được rồi, không ăn đâu, tối qua không nghỉ ngơi tốt, nên không thấy ngon miệng.”

Nghe được câu này, Hứa Thanh Lãng theo bản năng lảo đảo một cái, cười nói:

“Vậy ra cuối cùng cũng có thể bắt đầu rồi sao?”

“Ưm?”

Chu Trạch không hiểu.

“An Bất Khởi nói vậy.” Hứa Thanh Lãng lắc đầu, dọn dẹp bát đũa rồi vào phòng bếp.

Điều khiến Chu Trạch hơi bất ngờ là, trên ghế sofa trong thư phòng có ba tiểu gia hỏa đang ngồi.

Khánh,

Cùng với hai đồng bạn của Khánh,

Dường như gọi là Lương và Hữu.

Và khi Chu Trạch đi xuống,

Khánh, Lương và Hữu liền cùng nhau đứng dậy,

Bọn họ không quỳ xuống, nhưng vẫn xoay người hành lễ.

Chu Trạch đáp lại một tiếng, ngồi xuống ghế sofa đối diện bọn họ, ánh mắt đặc biệt dừng lại trên người Khánh.

Trong cơ thể Khánh, hẳn là còn phong ấn lão đầu bóng đen kia. Đây là lứa phân bón tiếp theo Chu Trạch đã định sẵn.

Ba người này vẫn còn chút kiêu ngạo, Chu lão bản có thể hiểu được, dù sao thân phận của ba người này khác biệt.

Đúng lúc này,

Lão đạo mang theo chổi và ki hốt rác về,

Đẩy cửa vào,

Vừa bước vào,

Khánh, Lương, Hữu liền đồng loạt đứng dậy,

Đồng loạt quỳ xuống trước mặt lão đạo!

Đó là một sự chỉnh tề,

Đó là một sự quy củ,

Đó là một sự lưu loát!

“… ” Chu Trạch.

Bản dịch này do truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời chư vị độc giả thưởng thức độc quyền.