Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 1059: Bắt đầu

Hứa Thanh Lãng không lái xe đi chợ.

Trước khi rời đi, Chu Trạch đã hỏi một câu: giờ này chợ còn có ếch tươi không?

Lời này hỏi rất đúng.

Vào giờ này, nếu không đặt trước, việc mua được đã khó, huống chi là mong cầu sự tươi mới.

Còn đối với những vị vốn khẩu vị ngày càng tinh tế, dần dà đã trở thành những lão tham ăn trong phòng sách này mà nói,

Đem thức ăn kém tươi mà dối lừa bọn họ,

Cũng thật sự không thích hợp.

Huống hồ,

Hứa Thanh Lãng cũng cùng mọi người ăn cơm chung,

Nếu muốn những hơn hai mươi người trong phòng này cùng ăn đồ ăn kém tươi với ngươi,

E rằng chính phủ và các nhà đầu tư bất động sản cũng sẽ chẳng đồng tình!

Hứa Thanh Lãng đậu xe bên hồ, cách đó không xa phía trước có một con sông nhỏ, xung quanh toàn là đồng ruộng.

Gió nhẹ thổi đến, hương đồng cỏ nội thoảng bay;

Lão Hứa bình thản tựa vào cửa xe, hút thuốc.

Hút hết một điếu thuốc,

Hứa Thanh Lãng lấy từ cốp sau ra hai cái bao tải, ném thẳng xuống đất.

Sau đó,

Anh ta ghé sát mặt vào chiếc gương chiếu hậu.

Không phải là nói lúc này đột nhiên muốn trang điểm lại,

Cũng không phải muốn xem xét làn da mình bây giờ thế nào,

Càng chẳng phải vì rảnh rỗi muốn thưởng thức dung nhan tuyệt mỹ của chính mình mà đến nỗi chẳng thể kiềm lòng,

Anh ta chỉ nghiêm túc nhìn chằm chằm khuôn mặt mình phản chiếu trong gương chiếu hậu,

Đồng thời,

Bắt đầu một trận tranh luận thầm lặng.

Làm càn!

Không thể nào!

Tuyệt đối không được!

Không!

Không ổn!

Không muốn!

Ai,

Ngươi thế này...

Ngươi...

Sỉ nhục!

Ai...

Chỉ lần này thôi!

Lần sau không thể tái phạm!

Sau đó,

Từng chú ếch nhỏ đáng yêu bắt đầu cùng nhau cất tiếng ca, nối đuôi nhau nhảy nhót từ trong hồ nước, từ trong đồng ruộng, từ trong sông mà ra,

Chúng chủ động, vui vẻ, nhiệt tình chui vào những chiếc bao bố mà Hứa nương nương đã vứt sẵn trên mặt đất.

Mấy con cuối cùng chui vào dường như còn muốn tự mình thắt miệng bao tải lại,

Nhưng bận rộn hồi lâu cũng không thành công.

Hứa Thanh Lãng hài lòng gật đầu, cầm hai sợi dây thắt miệng bao tải lại rồi bỏ tất cả vào cốp sau.

Một lát sau,

Ngắm nhìn cảnh đẹp điền viên xung quanh một lần nữa,

Hứa Thanh Lãng ngồi vào trong xe,

Mang theo món quà tươi ngon từ thiên nhiên này trở về.

...

"Cảm tạ các cấp lãnh đạo đã quan tâm đến Trần gia thôn, tôi tin rằng tương lai của Trần gia thôn sẽ ngày càng tốt đẹp!"

Trên TV trong phòng sách, đang phát tin tức.

Trong hình, lão thôn trưởng đứng trước cột mốc biên gi���i ở cổng làng, đang nhận phỏng vấn của đài truyền hình.

Hôm đó, một nhà máy chế biến giấy tuyên chỉ đã được đưa về Trần gia thôn.

Lão thôn trưởng trong hình thần thái sáng láng, phía sau ông, cột mốc biên giới cũng hiện lên tấp nập trong ống kính.

Đây là tin tức cũ từ mấy năm trước,

Nay được chiếu lại,

Thật đúng là vô cùng mỉa mai.

Vị kế toán của thôn, người đã nằm sâu dưới lòng đất mười sáu năm, chẳng ai hay biết, cũng chẳng ai đoái hoài. Dường như mọi người trên dưới đều ngầm chấp nhận sự mất tích của ông ta, cứ như thể vốn dĩ không hề có người này xuất hiện trên đời.

Sau đó,

Ngay trên cột mốc biên giới ấy,

Từng màn kịch bản đang được cẩn trọng diễn lại,

Mà từ đó,

Đã tạo nên một tác phẩm tuyệt phẩm mang ý nghĩa trào phúng.

Chu Trạch cầm trên tay chiếc pudding Oanh Oanh tự làm, ăn một miếng, rồi tự nhủ:

"Loại tin tức này sao lại được truyền ra chứ, Oanh Oanh à, gọi điện thoại báo cáo một chút đi. Đây chẳng phải là bôi nhọ hình tượng của Thông Thành chúng ta sao, thật sự là một chút ý thức đại cục cũng không có, mau bảo họ gỡ xuống đi."

"Vâng, lão bản."

Oanh Oanh cười đáp lại, nhưng chẳng làm gì cả.

"Còn nữa, ta nói này, ngươi thật sự là chẳng làm gì cả sao?"

Chu Trạch chỉ tay vào Khánh, người đã đứng trước mặt ông mà đung đưa vô định gần nửa ngày.

Khánh lắc đầu, đúng vậy, chẳng có việc gì làm.

Một nhân viên mà lại thẳng thắn nói mình không có việc gì làm trước mặt chính lão bản của mình.

Là một lão bản, trong lòng Chu Trạch thật sự có chút khó chịu.

Nhưng trong tình cảnh này, ông ta thật sự không dám sắp xếp việc gì cho Khánh.

"Vậy thì thế này đi, bên quán cà phê internet chẳng phải còn khá nhiều máy tính sao, ba người các ngươi, gọi thêm Lưu Sở Vũ nữa, cùng nhau mở hack chơi game gì đó đi."

"Họ đều ngủ cả rồi, chỉ mình ta còn thức."

Hiển nhiên, Khánh chẳng có hứng thú gì với thứ gọi là "game".

Chu Trạch thở dài, ông cũng không biết nên nói gì.

Đúng lúc này,

Hứa Thanh Lãng trở về,

Tay xách theo hai bao tải ếch lớn.

"Oanh Oanh, lại đây, phụ một tay."

Thịt ếch thì ngon, nhưng khâu xử lý lại hơi rườm rà.

Chu Trạch chỉ vào Khánh, nói: "Đi giúp một tay."

"Vâng."

Cứ như vậy,

Vị đại lão của đội chấp pháp ngày xưa,

Lại chạy vào nhà bếp lột da và làm sạch cho một đống ếch.

Thấy cơm chiều sắp đến, mà lão đạo vẫn chưa về, Chu Trạch đành buông chiếc pudding ăn dở trong tay, lấy điện thoại ra gọi cho lão đạo.

"Uy, lão bản à, bần đạo đang trên đường, sắp về rồi, liệu có kịp ăn cơm chiều không?"

"Bên đó không giữ cơm cho ngươi sao?"

"Ài, chắc là chuyện này kích thích các nàng quá lớn.

Lão thái bà tử bị xuất huyết não, con dâu cả trúng gió, con dâu thứ hai đột nhiên phát bệnh tim, con dâu thứ ba khi đi cầu thang thì ngã gãy xương phải đưa vào bệnh viện;

Sau đó dường như hải sản chuẩn bị trong tiệc đại thọ trước đó có vấn đề, lại thêm một đám cháu chắt trên thân nổi đầy mẩn đỏ như bệnh sởi, trông vô cùng đáng sợ.

Bần đạo vốn định ở lại ăn cơm, nhưng muốn ăn thì cũng chẳng ai làm được cả."

Chu Trạch sờ lên chóp mũi,

Nói:

"Vậy ngươi cứ về đi."

"Rõ, lão bản."

"Ngày mai hãy dành thời gian đến bệnh viện thăm họ đi, mua ít quà cáp."

"À, vâng, lão bản.

Mà nói đi thì cũng phải nói lại, lão bản, cả nhà bọn họ có phải trước kia là thân thích với ngài không?"

"Sao lại hỏi như vậy?"

"Không có gì, bần đạo chỉ là cảm thấy lão bản ngài quá thiện lương, quá tốt với họ rồi. Cần phải biết, những người đàn ông trong nhà họ đã làm không ít chuyện xấu đâu..."

"Đây đâu phải thời cổ đại, làm gì có chuyện liên lụy. Kẻ phạm pháp đã bị trừng phạt là đủ rồi, những người khác trong nhà họ vẫn là vô tội."

"Ai, lão bản, vẫn là ngài có lòng thiện tâm. Bần đạo thì không thể đạt đến cảnh giới này như lão bản được."

"Thôi được rồi, về sớm chút dùng bữa đi, tối nay có ếch đấy."

Cúp điện thoại,

Chu Trạch vươn vai một cái,

Bạch hồ đang nằm trên ghế sofa đối diện cũng đang làm động tác tương tự.

Lông trên người bạch hồ trước đó đã rụng hơn phân nửa vì Hạn Bạt,

Sau đó chính nàng dứt khoát cạo luôn những phần lông còn lại,

Vì thế còn cố ý nhờ luật sư An mua cho nàng một bộ quần áo thú cưng dành cho chó Corgi.

"Đói bụng à?"

Bạch hồ gật gật đầu, ngáp một cái.

Trong cả phòng sách,

Hai kẻ lười biếng nhất,

Một là lão bản,

Hai là bạch hồ.

Những người khác dù có nhàn rỗi thì cũng tìm được ít chuyện để làm,

Ai thích trồng trọt thì đi trồng,

Ai thích an ủi Đại muội tử thì đi an ủi Đại muội tử,

Ai thích yêu đương thì đi yêu đương,

Chỉ có lão bản và bạch hồ,

Nằm,

Nằm,

Nằm,

Đến giờ cơm thì mới ngồi dậy.

"Cơm sắp xong rồi."

Oanh Oanh mang bát đũa ra dọn.

Lúc này, bản tin của Thông Thành đã phát xong, bắt đầu chuyển sang bản tin thời sự.

"Đài truyền hình Trung ương, Đài truyền hình Trung ương, nơi đây là..."

"Lão bản, sao họ lại phải nói hai lần thế ạ?"

Oanh Oanh vừa bày đũa vừa hỏi.

Chu Trạch cầm lấy điều khiển từ xa, bấm một cái, nói:

"À, đây là nhắc nhở chúng ta nên đổi kênh đấy."

...

"Xong rồi, vụ án này tạm thời thế đã, lão Ngô, anh có thể nghỉ ngơi."

Tổ chuyên án từ tỉnh xuống đã tiếp nhận vụ án này, bởi vì tính chất vụ án rất đặc biệt.

Lão Trương gật đầu, không nói lời nào.

Trong đầu ông ta, kỳ thực vẫn đang vang vọng câu nói lão thôn trưởng đã nói khi bị bắt.

Mười sáu năm đã trôi qua,

Một người đã mấy lần nhận phỏng vấn, tổ chức vô số nghi thức trên cột mốc biên giới,

Một người thì vẫn nằm dưới cột mốc biên giới, dường như đã bị cả thế giới đồng loạt lãng quên,

Kỳ thực,

Sống hai đời người, với tư cách là một cảnh sát hình sự lão luyện, Lão Trương hiểu rõ, rất ít loại tội phạm giết người tày trời nào mà lại thật lòng hối cải.

Ngươi nhìn thấy bọn họ khóc trước ống kính TV,

Đó cũng không phải bọn họ đang hối hận,

Cũng chẳng phải như những gì ngòi bút văn nhân miêu tả, loại nước mắt ăn năn không ngừng tuôn rơi,

Nguyên nhân thật sự rất đơn giản,

Bọn họ sợ chết.

Nhưng lão thôn trưởng hiển nhiên không thuộc loại này, ông ta đã sống đủ rồi, những gì nên hưởng thụ cũng đã hưởng thụ qua. Dù sao cũng chẳng còn mấy năm để sống, cũng chẳng có gì tiếc nuối.

Vả lại, ông ta định gánh hết mọi tội lỗi, để ba người con trai của mình thánh khiết như Bạch Liên Hoa, ra bùn mà chẳng nhiễm bẩn.

Lão Trương bước ra khỏi văn phòng, khi đi ngang qua cửa phòng thẩm vấn, bước chân ông ta bỗng chậm lại.

Khóe miệng ông ta bỗng co giật một cái,

Trong mắt,

Bắt đầu nổi tơ máu.

Một luồng lệ khí bắt đầu vây lấy tâm trí ông ta,

Giờ khắc này,

Ông ta đột nhiên rất muốn xông vào giết người,

Bằng những thủ đoạn tra tấn cực hạn mà chính mình có thể nghĩ ra.

Đây gần như là một loại bản năng, nhưng vào lúc này, bản năng đó không biết vì lý do gì lại bị phóng đại vô hạn.

Lão Trương không dám tiếp tục dừng lại ở đây, mà vội vã xông vào phòng vệ sinh bên cạnh, mở vòi sen, dùng nước lạnh tạt mạnh vào mặt mình.

"Hô..."

Thở dốc nặng nề một hơi,

Lão Trương ngẩng đầu,

Nhìn vào chính mình trong gương.

Ông ta đột nhiên cảm thấy chính mình trong gương lúc này trông thật đáng sợ, vô cùng đáng sợ, giống như một con hung thú đang ở bờ vực bạo tẩu.

Mà lúc này,

Trong gương,

Bên cạnh thân thể của ông ta,

Xuất hiện một con Độc Giác Thú toàn thân màu xanh,

Trong đôi mắt của Độc Giác Thú,

Mang theo vẻ thuần khiết trong trẻo.

"Ta... Ta bị làm sao vậy?"

Độc Giác Thú không nói gì.

"Rốt cuộc ta bị làm sao?"

Lão Trương có chút bối rối, quát về phía Độc Giác Thú trong gương.

Trong mắt Độc Giác Thú, đột nhiên bắt đầu chảy tràn ra máu tươi.

Mắt Lão Trương trợn trừng lên,

Sau đó,

Ông ta cảm thấy mắt mình cũng hơi ngứa,

Cúi đầu xuống,

Ông ta thấy những giọt máu đang nhỏ xuống,

Tí tách,

Tí tách,

Lại ngẩng đầu,

Nhìn vào chính mình trong gương,

Máu tươi,

Đã bao trùm khắp mặt ông ta,

Vả lại đang lan tràn một cách điên cuồng với tốc độ cực kỳ khoa trương.

"Không... Không... Làm sao vậy... Rốt cuộc đây là làm sao vậy..."

Lão Trương theo bản năng lùi lại vài bước, ông ta tự nhiên hiểu rõ mình phong ấn thứ gì trong cơ thể.

Nhưng ông ta không thể có được mối quan hệ thân thiết như bạn thân giữa lão bản và Doanh Câu,

Cũng không thể làm được như "Hứa nương nương" đến mức bức bách hải thần phải bắt ếch,

Giờ đây ông ta vô cùng mơ hồ, vô cùng sợ hãi.

Đúng lúc này,

Trong gương,

Độc Giác Thú với vẻ mặt không thay đổi tiếp tục chảy máu,

Sau đó,

Dường như từ nơi sâu thẳm truyền đến một tiếng vỡ giòn,

Đầu của Độc Giác Thú,

Rơi xuống...

Mọi sự trau chuốt trong bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free