Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 1058: Nhân gian chính đạo là tang thương

Ngươi, vì sao lại ở chỗ này?

Khánh đứng trước mặt Chu Trạch,

Mặt có chút ửng hồng,

Hô hấp có chút dồn dập,

Đôi tay nhỏ nắm chặt,

Trên trán lấm tấm mồ hôi.

Chu Trạch buông tờ báo trong tay, có chút kỳ lạ nhìn thoáng qua Khánh.

Theo lẽ thường,

Phòng sách bởi vì lão bản hắn thích lạnh không thích nóng, nên nhiệt độ bên trong thường rất thấp, lại có hệ thống điều hòa trung tâm màu xanh lá tên Deadpool này kiểm soát.

"Ngươi. . . Rất nóng sao?"

Khánh nuốt ngụm nước bọt,

Mạnh mẽ lắc đầu.

Chu Trạch nhíu mày, hỏi:

"Là nơi nào, không thoải mái?"

Khánh đột nhiên ngừng thở,

Khá lắm,

Lời này của Chu Trạch cũng khiến nàng nín thở,

"Không có, không thoải mái."

Chu Trạch thở phào nhẹ nhõm, đột nhiên cảm thấy nếu cứ tiếp tục nói chuyện với cô bé trước mặt này, mình có khi sẽ tức chết mất.

"Đúng rồi, ngươi vừa mới hỏi ta cái gì?"

Khánh lại lần nữa nắm chặt tay, ngực phập phồng, chần chờ mấy giây,

Nói:

"Ngươi hôm nay, vì sao lại ở chỗ này."

"Ta không ở đây thì ở đâu?"

Chu lão bản có chút không hiểu nói.

Khánh ngửa cổ, cắn môi, nói:

"Ngươi tối hôm qua, cùng lão đạo bọn họ đi ra,

Ra ngoài, ra ngoài, ra ngoài đào, đào, đào, đào. . ."

"Đào thi thể."

"Ừm, đúng, đúng, đúng, đào, đào, đào, đào. . ."

"Đêm nay ăn ếch sao?"

Hứa Thanh Lãng vừa hay từ trên lầu đi xuống, nghe tiếng ếch gọi, còn tưởng rằng Oanh Oanh đi chợ mua ếch về.

Mặt Khánh trong nháy mắt đỏ bừng lên, nóng ran,

Đầu ngón tay không ngừng xoắn vạt váy của mình.

"A, ngươi mắc chứng sợ xã hội sao?"

Chu Trạch cuối cùng cũng đã hiểu nguyên nhân.

Khánh không biết chứng sợ xã hội là gì, nhưng sau khi nghe thấy vậy, dựa vào cách hiểu theo nghĩa đen, nàng vẫn lập tức gật đầu.

Kỳ thật, chứng sợ xã hội này, cũng không khác mấy so với bệnh trầm cảm.

Kẻ nào cũng có thể giả vờ đáng thương như Tây Thi ôm ngực mà nói mình bị trầm cảm, cùng lý do đó, kẻ nào cũng có thể nói mình mắc chứng sợ xã hội.

Kỳ thật, thực sự là như vậy, đại đa số người đều có một chút chứng sợ xã hội rất nhẹ, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến sinh hoạt, từ đồng nghĩa của nó có thể gọi là "hướng nội".

Tỷ như một số học sinh trung học, trước khi ra cửa không dùng dầu gội Head & Shoulders gội đầu thì không dám ra ngoài, hoặc là đi trên con đường đông người qua lại lại tự nhiên cảm thấy hô hấp dồn dập, bối rối.

Nhưng loại như Khánh này, lại thuộc về loại khá nghiêm trọng.

Sở dĩ trước kia không biểu hiện ra ngoài, nguyên nhân r��t đơn giản, trước kia nàng, căn bản cũng không cần giao tiếp xã hội.

Thân là người đứng đầu đội chấp pháp,

Ngày thường đều cao cao tại thượng,

Đối với người ở vị trí cao hơn nàng, chỉ cần quỳ xuống là xong.

Dù sao năm đó hệ thống cấp bậc trong đội chấp pháp cực kỳ nghiêm ngặt cũng là chuyện nổi tiếng.

Mà bây giờ, tiến vào tiệm sách, cũng giống như đổi một hoàn cảnh.

Có lẽ khi đối mặt với lão đạo thì còn đỡ hơn một chút, cách cũ, quỳ xuống là xong.

Nhưng khi đối mặt với những người khác, cần chuyển sang môi trường "giao lưu bình đẳng", nàng lại trở nên cực kỳ lúng túng.

Bất quá,

Còn rất đáng yêu,

Nhìn cô bé khẩn trương, dồn dập như vậy,

Lại liên tưởng đến thân phận thật sự của nàng,

Thật thú vị,

Khà khà.

"Được rồi, ta đã biết, ý của ngươi là, ta vì sao không đi cùng bắt người phải không?"

"Đúng."

Đối với những từ đơn âm tiết, Khánh vẫn có thể nói một cách thành thạo điêu luyện.

"Ta tại sao phải đi? Ta cũng không phải cảnh sát, đây là công việc của cảnh sát, ta chỉ là mở tiệm sách."

Chu lão bản trả lời rất thản nhiên, cũng vô cùng hiển nhiên.

"Nhưng. . . Nhưng. . ."

"Nhưng ta tối hôm qua vì sao lại đi theo bọn họ đào thi thể?"

"Đúng!"

"Ta rảnh rỗi, khách hàng đầu tiên trong hơn một năm nay, khó tránh khỏi tò mò, liền đi theo."

"Nhưng. . . Nhưng. . ."

"Nhưng nếu đã đi, vì sao hôm nay lại không quan tâm?"

"Đúng!"

"Bởi vì ta tin tưởng pháp luật, ta tin tưởng cảnh sát nhân dân.

Ta tin tưởng pháp luật sẽ trừng phạt tất cả sự tăm tối cùng tội ác,

Ta tin tưởng người cảnh sát nhân dân vĩ đại có thể đem tất cả phần tử ngoài vòng luật pháp đưa ra công lý,

Ta tin tưởng quan tòa công chính vô tư trên tòa án sẽ đưa ra phán quyết công chính cho những kẻ bị tình nghi kia,

Ta tin tưởng nhà giam của chúng ta và hệ thống pháp luật của chúng ta có thể khiến tất cả tội ác đều nhận được một kết quả thích đáng."

Liên tiếp những câu nói có phép liệt kê như vậy,

Khiến Khánh sắp không thở nổi,

Gần như nghẹn họng.

"Cho nên, ta còn phải đi sao?"

Chu Trạch dang hai tay ra.

"Thế nào, vẫn là chuyện tối ngày hôm qua?" Hứa Thanh Lãng đã đi tới, kiểm tra một lượt, không thấy con ếch đâu.

"Ừm, nàng còn hỏi ta vì sao không đi cùng."

Chu Trạch chỉ tay về phía Khánh.

Mặt Khánh, càng đỏ hơn!

"Đi làm gì, trời này nóng chết đi được."

Hứa Thanh Lãng cười cười, tiếp tục nói:

"Đêm nay làm cháo ếch ăn, ta đi bên ngoài xem thử còn mua được ếch tươi không."

"Buổi sáng đi mới có chứ?"

"Đừng đi so tài mua đồ ăn với một đầu bếp." Hứa Thanh Lãng cười đáp một câu, đi ra cửa, lên xe của mình lái đi.

Khánh tiếp tục đứng trước mặt Chu Trạch,

Nghiêm túc nhìn Chu Trạch,

Những lời Chu lão bản vừa nói nàng đã nghe thấy,

Nhưng nàng vẫn cố nén sự xấu hổ,

Tiếp tục mở miệng nói:

"Ngươi vừa mới nói, thật sự sao?"

Chu Trạch đưa tay vỗ ngực,

Nói:

"Từng lời từng chữ đều chân thành, phát ra từ tận đáy lòng."

"Ta. . . Ta sao lại cảm thấy, ngươi. . ."

Hiển nhiên,

Khánh vẫn còn có chút không tin.

Bởi vì trước kia Chu Trạch đã lừa gạt nàng như thế nào,

Đặc biệt là ở Dương Châu,

Cho nên Khánh tự nhiên không tin tưởng Chu Trạch lại có tư tưởng giác ngộ cao như vậy.

Nếu không lúc trư���c khi đội chấp pháp còn tồn tại,

Vì sao hắn lại cố tình làm trái?

"Dương gian và âm phủ, là hai phạm vi khác biệt, nói một cách nghiêm túc, chúng ta là người âm phủ, cho nên chúng ta không thể cũng không thích hợp can thiệp quá mức vào chuyện dương gian.

Đạo lý này, hẳn là không cần ta nói ngươi cũng hiểu mà?"

Khánh mạnh mẽ gật đầu.

"Nhập gia tùy tục, tôn trọng lẫn nhau thôi, vả lại, ta từ đầu đến cuối tin tưởng, trời không cất giấu ác ý, chính đạo nhân gian là bể dâu."

"Thật. . . Thật sao?"

"Ừm."

"Ta hình như, có chút đã hiểu."

"Ngươi trước kia làm nghề này, ngươi hẳn là còn hiểu rõ đường lối bên trong hơn ta."

"Đúng vậy, nhưng ta vẫn cảm thấy, ta không nhìn thấu triệt bằng ngươi."

"Đừng khách khí, hy vọng lời ta vừa nói có thể có đôi chút gợi mở cho ngươi, lỡ đâu trực tiếp thông hiểu ra được công lực gì đó thì sao?"

"Ặc. . ."

Lúc này,

Oanh Oanh từ phía sau tượng sáp trong cửa hàng hái rau quả tươi mới về,

Vào cửa rồi có chút hiếu kỳ hỏi:

"Lão bản, lão Trương nói hôm nay trong cục phải bận rộn một vụ án lớn, bận rộn công việc, không tới dùng cơm, nhưng lão đạo đây, sao không thấy hắn đâu?"

"A, lão đạo ư, ông trưởng thôn kia cùng mấy đứa con trai của hắn không phải bị bắt rồi sao.

Ta cảm thấy oan có đầu, nợ có chủ đúng không, họa không lây đến người nhà đúng không,

Cho nên ta liền để lão đạo đi nhà trưởng thôn an ủi thân nhân một chút."

"Lão bản, ngươi có lòng tốt thật đấy."

"Đúng vậy, ta cũng cảm thấy như vậy."

Tuyệt phẩm này được truyen.free chuyển ngữ riêng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free