Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 118: Gia yến trên đầu lưỡi

"Đông đông đông... Đông đông đông..."

Bên ngoài, tiếng đập cửa truyền đến. Vương Kha vẫn còn đang ngồi trên ghế sô pha trong phòng khách, hắn ngẩng đầu, chỉnh trang lại y phục đôi chút, rồi tiến đến hành lang cửa. Hắn liếc nhìn màn hình, camera ngoài cửa ghi lại hình ảnh một lão già lưng còng.

Lão già cúi đầu, khó nhìn rõ mặt mũi.

Vương Kha không có ý định mở cửa.

Thế nhưng, chỉ nghe thấy một tiếng "Rắc",

Cánh cửa đã tự động mở ra.

Vương Kha lùi lại một bước, lão già đã hiện diện ngay ngưỡng cửa.

Nơi ngưỡng cửa, một luồng âm phong bất chợt tràn vào, nhiệt độ xung quanh cũng theo đó từ từ hạ xuống.

"Bịch" một tiếng,

Túi nhựa lão già đang xách trên tay rơi xuống, bên trong văng ra mấy củ dưa chua, cùng một ít hành, gừng, tỏi và các loại đồ vật khác.

"Chờ một lát, chúng ta sẽ nấu ăn."

Giọng nói của lão già có phần khàn khàn, không phải cái kiểu thỏ thẻ của những cô bé nhỏ, mà giống như âm thanh phát ra từ cổ họng đầy ứ dịch.

Vương Kha hít sâu một hơi. Giờ phút này, hắn bình tĩnh đến mức tháo kính xuống, lau sạch, rồi lại đeo lên, đoạn nói:

"Dẫu biết cơ hội thuyết phục ngươi không lớn, nhưng dù sao ta vẫn phải thử. Ta và bệnh viện kia, thực sự chẳng có chút liên quan nào."

"Ồ."

Lão già lên tiếng, sau đó ngẩng đầu. Làn da của ông ta bắt đầu nhăn nheo lại. Lúc trước chỉ là làn da lốm đốm đồi mồi, mà bây giờ, thì đã triệt để biến thành lớp da khô quắt như vỏ cây mục.

Thô ráp, khô nứt, hốc mắt cũng theo đó trũng sâu vào. Trong đôi mắt trống rỗng ấy, dường như có một ngọn lửa màu lục chập chờn.

"Ai mà để tâm chứ."

Lão già tiến lên một bước, thu hẹp khoảng cách giữa mình và Vương Kha.

"Người khác không màng đến cái mạng tiện của loại người như chúng ta, hà cớ gì ta phải bận tâm đến mạng sống của kẻ khác?"

Nhìn lão già từng bước từng bước rút ngắn khoảng cách với mình, Vương Kha thở dài, "Ta tự nhận mình vẫn là một người tốt, và ta cũng rất đồng tình với những gì ngươi đã trải qua.

Dù ta không rõ rốt cuộc ngươi đã gặp phải chuyện gì..."

Ầm!

Vương Kha những lời chưa kịp nói hết, toàn thân đã bị quật ngã xuống đất. Lực tay lão già rất mạnh, mạnh đến mức Vương Kha, một nam nhân trưởng thành, trước mặt ông ta chẳng khác nào một con gà con.

Cú ngã này thật không nhẹ, cánh tay trái Vương Kha trực tiếp gãy xương, xương sườn nơi ngực cũng không rõ đã gãy bao nhiêu cái.

"Thật ngại, ta không phải cảnh sát, ta hành sự không cần phải giảng chứng cứ."

Lão già ngồi xổm xuống bên cạnh Vương Kha.

"Tóm lại, người trong tấm hình kia, và những kẻ có liên quan đến bệnh viện đó, đều phải chết."

Nói xong, lão già thò tay vỗ vỗ lên mặt Vương Kha. Tay lão già chỉ còn lại vài ngón, nơi những ngón tay gãy lìa vẫn không ngừng rỉ ra mủ xanh, trông vô cùng ghê tởm.

Vương Kha thở dài một hơi, cam chịu cơn đau kịch liệt, hắn dường như đã chấp nhận số phận.

Ngay lúc này, lão già ngẩng đầu, nhìn về phía đầu cầu thang. Vợ Vương Kha đứng đó, ngây người nhìn xuống toàn bộ cảnh tượng. Người phụ nữ đã thay đồ ngủ, giờ mặc một bộ đồ thể thao, trông có vẻ ban đầu định ra ngoài chạy bộ buổi sáng.

"Về phòng ngủ ngoan ngoãn đi, ta không giết phụ nữ."

Lão già cười gằn một tiếng, đứng dậy, thò tay nắm lấy mắt cá chân Vương Kha kéo đi. Ông ta đi trước, Vương Kha bị kéo lê phía sau, cả hai cùng tiến vào phòng bếp.

Vợ Vương Kha từ trên lầu đi xuống, nàng đứng ở ngưỡng cửa phòng bếp.

Lão già dường như có chút bất ngờ nhìn người phụ nữ ở ngưỡng cửa. Hắn tưởng rằng mình đã chuẩn bị sẵn sàng ứng phó, nhưng hắn vốn nghĩ người phụ nữ sẽ gọi điện báo cảnh sát, nhưng nàng không làm thế.

Ông ta cũng nghĩ người phụ nữ sẽ cầm thứ gì đó liều chết với mình để cứu chồng, nhưng nàng cũng không làm thế.

Thậm chí, lão già cảm thấy việc người phụ nữ la hét, khóc lóc, cầu xin, hay bỏ chạy đều có thể lý giải được, nhưng phản ứng tiếp theo của nàng, lại khiến người ta trố mắt ngạc nhiên.

Người phụ nữ nán lại một lát ở ngưỡng cửa phòng bếp, sau đó quay người xách theo dưa chua cùng các loại nguyên liệu phụ trợ mà lão già đã mang tới, chủ động từ ngăn kéo bếp lấy ra các loại gia vị, đồng thời bắt đầu giúp lão già rửa ráy nồi niêu bát đĩa.

Vương Kha nằm trên đất thấy cảnh này, đưa tay xoa mặt, có phần bất đắc dĩ nói:

"Vợ ơi, em lại tái phát bệnh cũ rồi."

Hành vi của người phụ nữ cũng khiến lão già có phần không hiểu nổi. Nếu không rõ, thì cũng chẳng cần nghĩ thêm nữa. Lão già nhấc Vương Kha lên, ấn cổ hắn vào bồn rửa chén, mở vòi nước, bắt đầu dùng nước lạnh cọ rửa.

Một bên, người phụ nữ cầm lấy dao, không phải để chém lão già, mà là bắt đầu giúp lão già thái tỏi, cắt hành, tốc độ cực nhanh, cho thấy trình độ nấu nướng lão luyện; đồng thời nàng còn tiện tay mở van ga, đổ dầu vào nồi, bật lửa đun nóng.

Lão già mang đến nhiều đồ ăn kèm như vậy để làm gì, kỳ thực đã quá rõ ràng. Còn người phụ nữ, thì cứ như đang giúp lão già làm phụ bếp vậy.

Trong phòng bếp, không khí thật hài hòa, mỗi người làm tròn bổn phận của mình, tất cả đều đang chuẩn bị nấu một món ăn mỹ vị, và đều nỗ lực vì điều đó.

Vương Kha cũng không phản kháng, hắn hiểu rõ, mình không thể phản kháng được.

Lão già thò tay, nắm lấy tóc Vương Kha, nhấc đầu hắn lên. Ngay sau đó, lão già dùng móng tay của mình không ngừng di chuyển trên làn da mặt Vương Kha.

Cứ như một khách hàng đi chợ mua thịt, đang lựa chọn xem nên mua phần thịt nào ngon nhất.

"Trước xào qua, sau đó xương cốt nấu canh, sẽ ngon hơn."

Vợ Vương Kha đứng bên cạnh nói với lão già. Nàng nói đến rất chân thành, cho thấy nàng đã suy tính rất kỹ càng; đồng thời, nàng còn nuốt nước bọt, vẻ như nàng đang khá đói.

Lão già dường như có phần quen thuộc với kiểu người v�� này, vậy mà lại thật sự suy tư một chút, cuối cùng đồng ý với ý kiến của vợ Vương Kha.

Lão già định dùng móng tay cắt thịt, nhưng vợ Vương Kha chủ động đưa dao phay tới, ra hiệu lão già dùng dao phay.

Nàng chỉ vào móng tay lão già, nói: "Dơ, không vệ sinh."

Một người nội trợ có kinh nghiệm bếp núc phong phú biết rằng, độ tươi ngon của nguyên liệu thường quyết định món ăn ngon hay dở. Khi xử lý nguyên liệu, nhất định phải cực kỳ khắt khe và cẩn thận, không để bất kỳ yếu tố bên ngoài nào ảnh hưởng đến hương vị của nguyên liệu. Đây là trách nhiệm với bản thân, đồng thời cũng là trách nhiệm với gia đình.

Lão già đã hóa thành Thi Mị, liên tục "ăn thịt" hơn mười người trong bệnh viện để bổ sung cho bản thân, cũng được xem là một lão tham ăn trong số đó.

Hắn biết rõ giới tính, tuổi tác, môi trường làm việc và hình thể khác nhau của một người, thường quyết định khẩu vị món ăn khác nhau. Lão già nhìn trúng Vương Kha, người có thịt nạc nhiều, gần trung niên, không hề ngấy mỡ, xương cốt phát triển hoàn chỉnh, rất thích hợp để dùng bữa.

Đây là món quà từ thiên nhiên, và lão già nắm rõ bí quyết chế biến món ăn này. Đây là người cuối cùng hắn định giết, cho nên hắn định dùng một phương thức long trọng hơn để đãi mình một bữa.

Hắn tin rằng, bằng cách này, có thể xoa dịu nỗi phẫn nộ và bi thương mà hắn đã trải qua trước khi chết. Đây chính là công dụng thần kỳ của thức ăn.

Ngọn lửa màu lục trong đôi mắt lão già chập chờn một hồi. Hắn nhận lấy dao, chỉ là ngón tay ông ta không còn nhiều, khi cầm dao, trông có vẻ hơi loạng choạng, nhưng vẫn dùng những ngón còn sót lại níu giữ chuôi dao.

Vương Kha đang vùng vẫy, lão già chỉ có thể trở tay dùng sống dao đập một nhát vào gáy Vương Kha. Vương Kha trực tiếp bất tỉnh, hệt như cách người ta đập choáng cá khi làm thịt vậy.

Sau đó,

Lưỡi dao của lão già giáng xuống!

"Keng!"

Một tiếng động giòn tan vang lên,

Con dao trong tay lão già văng ra. Một cái lưỡi dài không biết từ đâu thò ra, tựa như một chiếc roi da quất trúng cổ tay lão già, đồng thời cuốn phăng con dao đi mất.

Vợ Vương Kha quay đầu lại, nhìn về phía sau lưng.

Lão già cũng nhìn về phía cửa phòng bếp. Ở nơi đó, một tiểu loli đang đứng.

Tiểu loli miệng há hốc, một nửa cái lưỡi vẫn còn thè ra ngoài. Cây dao phay kia nằm dưới chân nàng. Sâu trong đôi mắt nàng, ánh sáng lấp lánh, trông khí thế bức người, nhưng một tay nàng, thực tế đã bám vào khung cửa để chống đỡ cơ thể. Rõ ràng, nàng đã sớm là nỏ mạnh hết đà, đang lung lay sắp đổ.

Vợ Vương Kha nhìn tiểu loli, dịu dàng vẫy tay, nói:

"Nhị Nhị tỉnh rồi sao? Đến đây, đi đánh răng rửa mặt đi, lát nữa ra ăn canh nhé.

Là canh làm từ thịt ba ba đó nha, uống ngon lắm, trong chén, đều là tình thương của cha."

Tiểu loli ánh mắt phức tạp liếc nhìn người phụ nữ trước mặt, người đang phấn khích đến không kiềm chế được.

Lão già hơi nghiêng đầu, nhìn chằm chằm tiểu loli.

"Âm Ti có trật tự, Hoàng Tuyền có thể lưu thông!"

Tiểu loli miễn cưỡng gượng dậy tinh thần.

Cái lưỡi trong miệng nàng lại lần nữa kéo dài ra ngoài.

"Dương gian, không phải là nơi để loại cô hồn dã quỷ như ngươi có thể giương oai, tác quái! Ngươi chỉ là Thi Mị, còn chưa đủ tư cách để hoành hành!"

Cái lưỡi lại lần nữa bắn ra, đánh trúng vào ngực lão già.

Chỉ nghe một tiếng "Rắc" giòn tan,

Ngực lão già trực tiếp lún sâu xuống, toàn thân ông ta cũng bay ngược ra ngoài, đâm sầm vào bức tường gạch men, khiến bức tường phía sau đã xuất hiện một cái hố nhỏ, và rạn nứt một mảng lớn.

Thế nhưng lão già với cái lỗ trống hoác ở ngực lại từ từ đứng dậy.

Móng tay lão ta đen dài, khóe miệng cũng bắt đầu rỉ ra mủ xanh, nhưng hắn vẫn là một lần nữa đứng lên, tiếp tục nhìn chằm chằm tiểu loli:

"Thật sự có... Hoàng Tuyền sao?"

Lão già có vẻ hơi mơ màng.

Hắn dường như đang nghĩ đến người thân của mình.

Mỗi người, đều có câu chuyện về Hoàng Tuyền, bởi vì trong quá trình trưởng thành của mình, ai rồi cũng sẽ gặp phải cảnh người thân yêu nhất rời đi.

Hoàng Tuyền, trong mắt người Trung Quốc, là nơi gửi gắm nỗi nhớ thương.

Cái lưỡi của tiểu loli lại lần nữa thè ra, nhưng rất rõ ràng, lực đạo lần này đã yếu đi rất nhiều so với lần trước.

Lão già duỗi hai tay ra, chụp lấy cái lưỡi. Thân thể dù chấn động, nhưng không bị bắn bay lần nữa. Ngay sau đó, móng tay của hắn bắt đầu điên cuồng cắt xé cái lưỡi dài đó.

Phốc!

Cái lưỡi đứt lìa.

Tiểu loli quỳ rạp trên mặt đất, thân thể co giật từng hồi, ánh sáng sâu trong đôi mắt nàng lúc thì rõ ràng, lúc thì mờ mịt.

Nàng đã thật vất vả trốn từ Dung Thành về đây,

Không ngờ, lại có một Thi Mị chưa thành hình thừa dịp này mà đánh thẳng vào nhà mình!

Nếu là lúc khác, loại nhân vật này dám cả gan mạo phạm mình, mình nhất định sẽ khiến hắn hình thần câu diệt!

"Ngươi là... Quỷ sai ư? Thật sự có Âm Ti, cũng thật sự có Địa Phủ sao?"

Dung mạo lão già rất đáng sợ, ngực một lỗ lớn, trên thân cũng khắp nơi đều là mủ xanh. Hắn trước tiên tự lẩm bẩm, sau đó như phát điên mà gào thét:

"Nếu đã có Âm Ti, đã có Địa Phủ, vậy tại sao những kẻ đáng lẽ phải xuống Địa ngục lại không xuống Địa ngục!

Những tên ác nhân, những kẻ tội đồ kia, vẫn còn có thể tiếp tục tai họa nhân gian!

Ta... Ta... Ta muốn nuốt chửng tất cả các ngươi, cái đám phế vật này, cái lũ ăn không ngồi rồi này,

Tất cả đều sẽ bị cắt nát, ném vào nồi mà nấu!"

Lão già nói, nhấc Vương Kha đang hôn mê lên lần nữa, đồng thời một tiếng "Kèn kẹt" vang lên. Cái nồi vốn bị hắn hất văng ra, ngọn lửa xanh lam trên bếp ga vẫn còn bốc cháy.

Lão già cười gằn làm bộ muốn đưa đầu Vương Kha vào ngọn lửa.

Tiểu loli vùng vẫy ngẩng đầu,

Quát lớn:

"Ngươi còn muốn khoanh tay đứng nhìn đến bao giờ? Ngươi không muốn ta sống sót trở về ta hiểu, chẳng lẽ ngay cả bạn nối khố của ngươi, cũng có thể thấy chết mà không cứu sao?"

"Ta thật không ngờ ngươi lại trở về rồi."

Nơi cửa trước, thân ảnh Chu Trạch bước ra. Hắn đi đến trước mặt tiểu loli, nhìn nàng đang quỳ rạp trên đất, mông hơi nhếch lên,

Trong lòng hắn không hiểu sao lại trỗi lên một loại khoái cảm hạ đẳng, tựa như của một diễn viên quần chúng cấp thấp không sống quá nửa tập phim.

Nói tóm lại, chính là kẻ tiểu nhân đắc chí thì sinh càn rỡ!

"Ngươi cũng có ngày này à."

Nói rồi, Chu Trạch thò tay, xoa xoa trên đầu tiểu loli.

Hắc hắc,

Ngươi vậy mà cũng có ngày này.

Tiểu loli cắn chặt môi, mắt lộ vẻ xấu hổ xen lẫn giận dữ, từ miệng nàng bật ra hai chữ:

"Cứu người."

"Ngươi thật sự coi hắn là cha ư?"

Chu Trạch hơi bất ngờ.

Chu Trạch biết nàng b�� thương, nàng vốn dĩ có thể không xuống lầu, nhưng nàng vẫn là xuất hiện. Xem ra bạn nối khố này của mình, cũng không phải hoàn toàn vô dụng, vậy mà có thể khiến một Quỷ Sai nguyện ý liều cả mạng mình để cứu hắn.

Thế nhưng nhìn lại bản thân mình,

Hiện tại quả thực hiển nhiên là một vai phản diện,

Chính mình cũng cảm thấy bản thân có chút không ra gì.

Việc thăm dò xem tiểu loli đã trở về chưa, chỉ là nhất thời cao hứng, nhưng nếu Chu Trạch sớm ra tay, Vương Kha ít nhất đã không phải chịu khổ sở về da thịt.

Chu Trạch cũng có chút hoảng hốt, con người, quả nhiên sẽ thay đổi.

Trước kia bản thân, thiện lương biết bao, nhiệt tình vì lợi ích chung biết bao, với tấm lòng của lương y phụ mẫu,

Còn bây giờ mình, dường như so với trước kia, đã ích kỷ hơn rất nhiều.

Đương nhiên, Chu Trạch cũng không thể tự chủ được mà không cẩn thận. Sự tồn tại của tiểu loli chính là một tâm bệnh của hắn, hắn không thể không thận trọng đối đãi.

Lão già thấy Chu Trạch đi tới, còn sửng sốt một chút, nhưng thấy Chu Trạch không thèm để ý đến mình mà chỉ lo nói chuyện với cô bé kia, thậm chí còn không nhìn thấy mình, lập tức không chút do dự, tiếp tục đưa đầu Vương Kha về phía ngọn lửa.

Anh anh anh!

Tiếng kêu từ bên ngoài cửa sổ phòng bếp vọng vào,

Ngay sau đó,

Một thân ảnh trắng thon dài trực tiếp đâm vỡ cửa sổ kính bay vào, quật ngã lão già xuống đất. Vương Kha cũng lăn sang một bên, thoát khỏi số phận bị nướng chín, ít nhất là tạm thời như vậy.

Lão già bật dậy nhanh chóng, chộp lấy thân ảnh màu trắng kia. Trong lúc nhất thời, trong phòng bếp không ngừng vang lên những tiếng động trầm đục, cứ như có hai người đang vung đại chùy điên cuồng đấm vào đồ vật vậy.

Sau đó,

Đó chính là cuộc chiến giữa kẻ được nuôi dưỡng và kẻ hoang dại.

Phiên bản chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free