Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 192: Thức tỉnh!

Còn nhớ rõ tầm mười năm trước, trên các phố lớn ngõ nhỏ khắp nơi có thể thấy người bán bỏng ngô không?

Mang theo chiếc lò nhỏ của mình,

Bếp than hồng ấm áp,

Xoay tay quay,

Bên trong chiếc nồi nhỏ không ngừng vang lên tiếng "lách tách lách tách" giòn tan, đồng thời lan tỏa ra mùi thơm thoang thoảng.

Lúc này, Chu Trạch cũng đang ở trong tình trạng tương tự.

Sau khi tiểu loli mặc bộ giáp võ sĩ Nhật Bản cho Chu Trạch, cả bộ giáp lẫn cơ thể Chu Trạch đều không ngừng phát ra những âm thanh "giòn tan" ấy, như thể trứng gà bị đập vỡ đổ vào chảo dầu vậy.

Bạch Oanh Oanh đứng bên cạnh, thỉnh thoảng liếc nhìn Chu Trạch với vẻ lo lắng. Nàng không hề để tâm đến việc dung nhan mình đang dần lão hóa, mà chỉ toàn tâm toàn ý dõi theo chủ nhân của mình.

Hứa Thanh Lãng ngồi bên cạnh châm một điếu thuốc, một mình rít thuốc "bẹp bẹp".

Giống như một gia đình bình thường, nếu có người lâm trọng bệnh, phàm là người trọng tình cảm, ai cũng sẽ bán hết của cải để đưa người thân đến bệnh viện chữa trị, bất kể gia đình đó có tan nát hay không, ít nhất phải giữ được cả nhà đoàn tụ.

Hứa Thanh Lãng lúc này cũng cảm thấy như vậy, dù mọi người có bị thương nặng đến đâu, phải trả giá lớn thế nào, chỉ cần cuối cùng mọi người đều bình an vô sự, vậy là đáng giá.

"Nha đầu, thu viên châu này lại đi, bần đạo không sao cả."

Lão đạo tỉnh dậy sau hai giờ chìm vào giấc ngủ, mở mắt ra nhìn thấy viên châu kia vẫn còn đang chập chờn trên ngực mình, lại nhìn sang Bạch Oanh Oanh tóc đã bạc trắng đứng cạnh, lão đạo khẽ cảm thấy đau lòng.

Một cô gái tốt biết bao, tuy là cương thi, nhưng dung mạo lại vô cùng xinh đẹp, vì lão già bảy mươi tuổi già nua héo hon này mà biến thành ra nông nỗi này, thật là đáng tiếc.

Phải nói rằng, tuy bình thường tính tình lão đạo có chút mơ hồ, chuyện lén lút cũng không làm ít, nhưng ít ai biết, lão vẫn luôn âm thầm quyên góp giúp đỡ việc học. Chỉ riêng ở vùng núi Đại Lương, lão đã quyên giúp cho gần trăm học sinh.

Trước đây Chu Trạch từng hỏi lão, rõ ràng là livestream cũng kiếm được không ít tiền, tại sao bây giờ lão vẫn một thân một mình, ngay cả một căn nhà cũng không có.

Coi như livestream là ngành nghề mới nổi mấy năm gần đây, nhưng Chu Trạch cảm thấy những hoạt động "mê tín phong kiến" mà lão đạo làm trước đây, với cái tài ăn nói "ba tấc không mục" ấy, năng lực lừa tiền chắc hẳn cũng rất khá, không đến mức sống thê thảm như vậy.

Nguyên do chính là ở đây.

Lão đạo vẫn luôn tự cho mình là người của Đạo Môn thế gia, từ tổ tiên đến đời lão trước đó, tuy mỗi đời không bằng đời trước, nhưng chung quy cũng có chút đạo hạnh và theo đuổi. Chỉ là đến đời mình, đã hoàn toàn trở thành kẻ bất nhập lưu. Lão chỉ có thể dựa vào việc làm những chuyện này, hy vọng sau này nếu có xuống suối vàng gặp các đời tổ tông, ít nhất còn có một việc để kể, không đến mức hoàn toàn làm mất mặt tổ tiên.

Bạch Oanh Oanh thấy lão đạo tỉnh dậy, liền kiểm tra tình hình thân thể lão. Thấy lão không còn nguy hiểm đến tính mạng, nàng liền thu đan châu của mình lại, nhưng lúc này da nàng đã nhăn nheo, tóc bạc trắng, mang dáng vẻ của Luyện Nghê Thường trong "Bạch Phát Ma Nữ Truyện".

Tiểu loli vẫn luôn ngồi xổm bên cạnh, theo dõi tình hình Chu Trạch. Mặc dù thương thế của Chu Trạch vẫn đang không ngừng chuyển biến xấu, nhưng có thể thấy rõ ràng là, tốc độ chuyển biến xấu đã giảm đi rất nhiều so với ban đầu.

Duỗi bàn tay nhỏ bé của mình ra, tiểu loli thử kéo lớp giáp ra xem, lại kinh ngạc phát hiện máu thịt vỡ nát của Chu Trạch thế mà lại dính chặt vào lớp giáp.

Rốt cuộc đây là tốt hay xấu đây.

Tiểu loli không thể xác định được.

Nàng cũng không dám nói ra phát hiện này, sợ làm kích động nữ cương thi đã vì hộ chủ mà lo lắng đến mức có phần hóa điên kia.

Lão đạo khó khăn lắm mới ngồi xuống được, nhận lấy nước từ Hứa Thanh Lãng, uống hai ngụm, sau đó lại nhìn dáng vẻ của chủ nhân.

Cũng đúng lúc này.

Trên cao, một mảnh kính vỡ đã cắm sâu vào vách tường bỗng nhiên rạn nứt.

Sau đó.

Một luồng khí tức đáng sợ đột nhiên giáng xuống!

Cơ thể nữ cương thi run rẩy.

Sợ hãi phủ phục xuống đất.

Đây là một loại áp chế đến từ huyết mạch, khiến nàng không thể không thần phục.

Ở một bên, cha xứ Người Nhện cũng đột nhiên mở mắt. Quỳ rạp xuống đất, bất chấp thương thế của mình vẫn còn run lẩy bẩy.

Tiểu loli với vẻ mặt ngưng trọng đứng dậy, ngay cả thở mạnh cũng không dám, nhưng trên trán đã lấm tấm mồ hôi lạnh chảy xuống. Luồng khí tức này thật sự quá đáng sợ, dường như chỉ cần đối phương muốn, là có thể câu linh hồn nàng ra khỏi thân thể này mà nuốt chửng.

Ngược lại, lão đạo và Hứa Thanh Lãng lại không cảm thấy gì, bởi vì cấp độ của họ không đủ, không thể cảm nhận được rõ ràng sự đáng sợ này.

Một khắc sau.

Luồng khí tức kia biến mất.

Bạch Oanh Oanh lập tức bò đến bên cạnh chủ nhân để xem tình hình.

Chu Trạch khẽ rung động đôi mắt, từ từ mở mắt ra. Điều hắn nhìn thấy đầu tiên là Bạch Oanh Oanh với mái tóc bạc trắng và dung nhan tiều tụy.

Hắn khẽ thở dài một tiếng.

Sau đó Chu Trạch lại nhắm nghiền hai mắt.

Thứ nhất là lúc này, tình trạng cơ thể hắn không cho phép nói hay làm gì nhiều.

Thứ hai, lúc này nói quá nhiều sẽ bị cho là làm kiêu. Làm người hai kiếp, hai kiếp đều là lưu manh, xử lý loại chuyện này, Chu Trạch trước giờ đều không giỏi.

Thế nên.

Hắn tiếp tục nhắm mắt lại.

Giả chết.

Việc này giống như loại tra nam sau khi đùa giỡn người ta xong thì chặn liên lạc, giả vờ mất tích. Đây là kỹ năng trời sinh mà đàn ông đã tự khai sáng, không cần ai dạy.

"Hắn tỉnh rồi." Tiểu loli nói.

"Chít chít chít..."

Đúng lúc này.

Tiếng khỉ từ bên ngoài vang lên, nó thế mà thật sự tìm đến đây rồi!

Thật đúng là một con khỉ tạp thông minh đến mức khiến người ta tức điên!

Nếu nói ban đầu Chu Trạch chỉ vì ngại ngùng đối mặt Bạch Oanh Oanh, Hứa Thanh Lãng và lão đạo mà cố ý vờ ngủ, thì sau đó, hắn thật sự đã hôn mê trở lại.

Lần này cơ thể bị vắt kiệt quá mức, đương nhiên, sự tiêu hao về mặt linh hồn cũng không ít.

Không biết hắn đã chìm vào giấc ngủ bao lâu, có lẽ là gần nửa tháng.

Khi Chu Trạch mở mắt trở lại, hắn phát hiện mình đang nằm trên giường ngủ ở tầng hai tiệm sách, Bạch Oanh Oanh đang dùng khăn ướt lau người cho hắn.

Đập vào mắt.

Vẫn là mái tóc bạc trắng ấy.

Chu Trạch vô thức giơ tay lên, đầu ngón tay chạm vào đỉnh đầu của Bạch Oanh Oanh.

Cơ thể Bạch Oanh Oanh run lên. Nàng nghiêng đầu, nhìn Chu Trạch với ánh mắt mừng rỡ, gọi: "Chủ nhân, người tỉnh rồi sao?"

"Ừm."

Chu Trạch khẽ gật đầu.

"Muốn ngồi dậy à?"

Chu Trạch khẽ gật đầu.

Bạch Oanh Oanh cầm một chiếc gối giúp Chu Trạch kê lưng, để hắn có thể dựa vào bệ cửa sổ ngồi dậy.

"Mặt của cô. . ." Chu Trạch mở miệng nói.

Nghe vậy, trên mặt Bạch Oanh Oanh lộ ra vẻ cô đơn. Nàng dường như cảm thấy chủ nhân của mình chê nàng không xinh đẹp, không còn dễ nhìn, không tươi tắn như nữ sinh cấp ba mà không cần nàng nữa. Nàng có chút lo lắng nói:

"Chủ nhân người yên tâm, ta sẽ tranh thủ thời gian tu luyện trở lại, bổ sung bản nguyên đã mất, ta có thể đeo khăn che mặt, nếu người không thích. . ."

Chu Trạch lắc đầu, không nói gì thêm. Chờ hắn dưỡng tốt cơ thể, hắn hẳn sẽ có cách giúp Bạch Oanh Oanh bổ sung lại bản nguyên đã mất.

Kỳ thực.

Trong chuyện này, vẫn là lỗi của hắn. Sự đồng cảm quá mức, xen vào chuyện quỷ điện báo làm gì.

Mặc dù kết cục viên mãn, nhưng trong quá trình này, không thể phủ nhận rằng hắn đã trúng bẫy của người khác, hơn nữa còn để những người bên cạnh hắn vì thế mà mạo hiểm, đồng thời phải trả một cái giá cực lớn.

Rõ ràng chỉ cần mở tiệm sách, làm quỷ sai, kiềm chế tiểu quỷ, đọc báo, uống cà phê, sống những ngày tháng nhàn nhã, ấy vậy mà lại không biết trân quý, cứ luôn muốn làm cái gì đó gọi là đại anh hùng.

Chu Trạch khẽ cười tự giễu, sau đó nói: "Giúp ta tắm rửa."

"Vâng, được, chủ nhân!"

Mỗi lần Chu Trạch tỉnh lại sau khi kiệt sức, yêu cầu đầu tiên của hắn là được nàng giúp tắm rửa, bởi vì chủ nhân c�� bệnh sạch sẽ, không thể chịu đựng cảm giác dơ bẩn trên người.

Bạch Oanh Oanh rất vui vẻ, bởi vì nàng cảm thấy Chu Trạch chịu để nàng tiếp tục tắm cho hắn, nghĩa là hắn không ghét bỏ nàng.

Đây là một cô gái ngây thơ đơn thuần, mặc dù nàng không hoàn toàn đơn thuần đến thế, nhưng ít ra khi ở cùng hắn, nàng thật sự là như vậy.

Đôi khi Chu Trạch sẽ nhớ lại hình ảnh mình từng thấy trong camera ghi lại ở tiệm sách cũ, cảnh Bạch Oanh Oanh sau khi tỉnh lại đã dùng lưỡi khuấy trong chén nước của hắn.

Bây giờ nghĩ lại.

Đều cảm thấy khi đó nàng có chút nghịch ngợm.

Con người với con người là như vậy, ở chung lâu dần, quen thuộc rồi, đối với một sự việc sẽ nảy sinh cái nhìn khác.

Chu Trạch dường như cũng quên mất, rằng trước đây khi hắn nhìn thấy cảnh này trong camera giám sát, hắn đã sợ đến hồn bay phách lạc.

Bạch Oanh Oanh ôm Chu Trạch xuống lầu, đi vào phòng vệ sinh. Lão đạo và Hứa Thanh Lãng đều không có ở đó. Bạch Oanh Oanh nói lão đạo đi thi bằng lái, còn lão Hứa thì đã về nhà.

Chu Trạch nhớ lần trước lão Hứa nói chuyện gì đó xảy ra khi ông ấy về quê di dời mộ phần, nhưng lúc đó hắn dường như đang bận chuyện gì đó nên không hỏi, lão Hứa cũng không nói chi tiết.

Về phần cha xứ, ông đang cần mẫn quét dọn vệ sinh ở đó. Bộ đồ Người Nhện của ông đã nát bươm trong trận chiến trước. Lão đạo đã mua cho ông mấy bộ quần áo mới, là đồ "Deadpool".

Lão đạo nói kiểu dáng này mới hợp với ông, dù sao cũng là hạng người da thịt cháy đen đến mức không ai nhận ra.

Ngồi trên chiếc ghế nhỏ trong phòng vệ sinh, Bạch Oanh Oanh tỉ mỉ thoa sữa tắm cho Chu Trạch. Trên người Chu Trạch có không ít bùn nhão, không cần nghĩ cũng biết đó là thứ quỷ quái gì.

Nhưng thứ này lại có tác dụng, đặc biệt hiệu quả khi trị liệu ngoại thương. Chu Trạch dù có bệnh sạch sẽ đến đâu cũng chỉ có thể bịt mũi mà chấp nhận.

"Chờ ta dưỡng tốt cơ thể, ta sẽ giúp cô khôi phục." Chu Trạch nói với Bạch Oanh Oanh.

"Vâng, cảm ơn chủ nhân." Bạch Oanh Oanh tiếp tục xoa xoa người cho Chu Trạch, sau đó nói: "Chủ nhân, sữa tắm không đủ, để ta ra ngoài lấy."

Chu Trạch khẽ gật đầu.

Bạch Oanh Oanh rời khỏi phòng vệ sinh.

Khẽ nghiêng đầu, Chu Trạch cố gắng chống đỡ đứng dậy. Khắp cơ thể xương cốt đều phát ra tiếng kêu giòn tan, đây là do nằm giường quá lâu.

Nhìn bản thân mình với bộ râu ria xồm xoàm trong gương, Chu Trạch đột nhiên cảm thấy có chút xa lạ.

Tuy nhiên, lần này dường như tốt hơn mấy lần trước một chút, cũng không biết có phải do nằm lâu hơn hay không. Tóm lại, lần này khi tỉnh lại, ngoại thương trên người về cơ bản đều đã hồi phục. Đương nhiên, cơ thể này vẫn còn rất suy yếu.

Suy yếu đến mức.

Chu Trạch đột nhiên trượt chân.

Cả người trực tiếp ngã xuống.

Chu Trạch vô thức dùng cánh tay chống đất để triệt tiêu quán tính.

"Ong!"

Cảm giác đau đớn khi ngã xuống không hề rõ rệt như vậy.

Đúng lúc Chu Trạch hơi bất ngờ.

Hắn chợt thấy vị trí cánh tay mình xuất hiện một lớp áo giáp màu đen. Nó đã cản lại cú va chạm khi hắn ngã xuống đất.

Chu Trạch từ từ đứng dậy một lần nữa.

Hắn đưa tay chạm vào mảnh giáp trụ đột nhiên xuất hiện n��y, phát hiện thứ này dường như là mọc ra trên cánh tay hắn. Nếu kéo nó ra, có lẽ vị trí đó trên cơ thể hắn sẽ máu thịt be bét.

Chu Trạch một lần nữa nhìn mình trong gương.

Sau đó im lặng lùi lại hai bước.

Khẽ ngẩng đầu lên.

Một khắc sau.

Một bộ giáp võ sĩ Nhật Bản màu đen từ từ nổi lên từ từng bộ phận trên cơ thể Chu Trạch.

Bao bọc toàn bộ cơ thể hắn.

Trong phòng vệ sinh kín mít.

Cũng lập tức nổi lên từng trận âm phong. . .

Từng dòng dịch thuật tại đây là tâm huyết độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free