(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 232: Không lỗ!
Chu lão bản hôm nay quả thật thu hoạch rất lớn, thậm chí có thể nói là đã lâu lắm rồi chưa từng có một lần thu hoạch lớn đến thế, dù là điểm công trạng hay tiền âm phủ, lần này đều kiếm được bội thu.
Dù sao, bất kể lúc nào, bất kể ngành nghề nào, tiền của học sinh vẫn luôn là dễ kiếm nhất.
Sau khi đưa tiễn vong hồn đám học sinh này, Chu Trạch đi tắm rửa, sau đó lên lầu chuẩn bị nghỉ ngơi. Bạch Oanh Oanh đã trải giường xong xuôi, sớm đã tắm rửa sạch sẽ thơm tho, chờ đợi hắn.
Đến bên giường, Chu Trạch không vội vàng lên ngay, mà đứng bên cửa sổ châm một điếu thuốc trước đã.
Hứa Thanh Lãng biết Chu Trạch có thói quen này, cười nói người khác hút thuốc là "sau sự" mới hút được có tư có vị, còn Chu lão bản thì thích "trước sự" đã hút thuốc.
Thế nhưng, hôm nay Chu lão bản lại liên tục hút liền mấy điếu "thuốc trước sự".
Bạch Oanh Oanh nằm trên giường, đã sớm bày ra tư thế, cảm thấy kỳ lạ, thậm chí còn thiếu điều hô lên một tiếng:
"Lão bản, chàng còn không tới sao, mau tới đi mà..."
Chu Trạch quay đầu lại, nhìn thấy Oanh Oanh, khẽ cười rồi nói: "Xin lỗi, vốn dĩ rất buồn ngủ, nhưng giờ lại chẳng buồn ngủ chút nào."
Nói đoạn, hắn lại châm thêm một điếu thuốc.
Bạch Oanh Oanh xuống giường, mang tới một chiếc ghế, để Chu Trạch ngồi lên. Nàng đứng phía sau đấm vai cho Chu Trạch, ôn nhu hỏi:
"Lão bản đang suy nghĩ chuyện gì vậy?"
Chu Trạch không trả lời, chỉ lặng lẽ xòe hai tay ra. Mười cái móng tay đen nhánh chậm rãi mọc dài ra, từng đốm sương đen không ngừng vờn quanh giữa các móng tay.
Thân thể Bạch Oanh Oanh liên tục run rẩy mấy lượt, đối với bộ móng tay của Chu Trạch, nàng có một loại bản năng e ngại.
"Nàng nói xem, ngoài đôi móng vuốt quỷ dị này, ta còn lại gì?"
Chu Trạch tựa như đang hỏi Bạch Oanh Oanh, lại tựa như đang lẩm bẩm một mình.
Tiểu loli đã đề nghị Chu Trạch "biển thủ".
Vì vậy, hiện tại Chu Trạch bắt đầu thực sự suy nghĩ về vấn đề này.
Trộm như thế nào?
Trộm bằng cách nào?
Trộm làm sao để quan trên không hề mảy may nghi ngờ, không khiến bị phản phệ hay truy cứu trách nhiệm, thậm chí còn được người ta cảm ơn.
Đây quả thật là một môn học vấn vô cùng cao thâm.
Bạch Oanh Oanh không thể hiểu rõ ý của lão bản, nếu đã không hiểu, nàng liền không hỏi thêm, chuyên tâm mát xa cho lão bản.
Đúng lúc này,
Điện thoại di động của Chu Trạch vang lên, là cuộc gọi từ tiểu loli.
"Alo, có chuy��n gì?"
Mới tối hôm trước vừa gặp mặt nói chuyện xong, giờ lại gọi điện thoại tới, Chu Trạch cũng thấy hơi kỳ lạ.
"Chuyện nhỏ thôi, một quỷ sai ở Thường Châu có việc cần đi qua Thông Thành, có nhắn một tiếng để chào hỏi ta, nên ta thông báo cho ngươi một tiếng."
"À."
Điện thoại dập máy.
Chu Trạch xoa xoa thái dương, lại lâm vào trầm tư.
Loài người có năng lực bắt chước bẩm sinh, loại năng lực này từ nguyên thủy không thể tiến hóa thêm một bước nữa, chính là "Học tập".
Sau khi đặt điện thoại xuống, Chu Trạch chậm rãi nhắm mắt lại, trong đầu bắt đầu chậm rãi hồi tưởng lại cảm giác khi đạo ý thức kia thức tỉnh trong cơ thể mình.
Cách trộm cắp giỏi nhất,
kỳ thực chính là bắt chước.
Chuyện của người đọc sách, há có thể gọi là trộm sao?
Huống chi, nói gì thì nói, đều là đồ của nhà mình.
Bạch Oanh Oanh phát hiện khí tức của lão bản đang chậm rãi trở nên dài lâu. Nàng cho rằng lão bản đã ngủ thiếp đi, cũng bắt đầu chậm rãi giảm bớt lực mát xa.
Thực ra Chu Trạch không hề ngủ thiếp đi, suy nghĩ của hắn vẫn rất rõ ràng. Hắn chỉ là tạm thời gạt bỏ tạp niệm của mình, bắt đầu toàn tâm toàn ý vùi đầu vào trong trạng thái kia.
Lần đầu tiên hắn tiến vào trạng thái kia,
là khi đối mặt Thanh Y nương nương trên sân thượng cao ốc.
Hắn đứng ở mép sân thượng không ngừng qua lại đung đưa, sinh tử chỉ trong gang tấc;
Sau đó là ở Lâm gia, đánh một trận với vong hồn quỷ sai cô em vợ; sau đó nữa là ở Diêm Thành và Tướng Quân Sơn những nơi này.
Mỗi lần như vậy,
khi ý thức kia thức tỉnh,
cái khí thế kiêu ngạo coi thường tất cả,
sự tự tin tuyệt đối,
cảm giác như thể mọi thứ đều nằm gọn trong lòng bàn tay,
Chu Trạch đang chậm rãi điều động cảm xúc của mình lúc bấy giờ.
Ngay sau đó,
Bạch Oanh Oanh vẫn đang chậm rãi mát xa bên cạnh cho Chu Trạch, bỗng nhiên ngây người, bởi vì nàng nhìn thấy làn da của Chu Trạch đang chậm rãi khô quắt lại, khí tức trên người cũng càng ngày càng nội liễm, nội liễm đến mức dường như căn bản không còn cảm nhận được khí tức của một người sống từ hắn.
Đồng thời, móng tay của Chu Trạch bắt đầu trở nên dài hơn, tản ra ánh sáng u tối. Không khí xung quanh cũng dần dần trở nên nặng nề, dường như mọi thứ đều lâm vào một trạng thái ngưng trệ.
Trái tim nhỏ của Bạch Oanh Oanh "phốc phốc phốc" đập loạn. Loại áp bách đến từ huyết mạch khiến Bạch Oanh Oanh có chút không chịu nổi, thậm chí, nảy sinh xúc động muốn quỳ xuống.
Đây là lần đầu tiên Bạch Oanh Oanh tiếp cận Chu Trạch ở trạng thái này gần đến vậy. Trước kia, mỗi lần Chu Trạch tê liệt đi, nàng mới phụ trách chăm sóc.
"Lão bản... ... Lão bản... ..."
Chu Trạch vẫn nhắm mắt nghiền, vẫn đang cẩn thận truy đuổi, tìm kiếm cái cảm giác kia. Thậm chí, có lẽ vì quá mức đắm chìm trong đó, bản thân Chu Trạch căn bản không ý thức được những thay đổi đang diễn ra trên cơ thể mình.
Móng tay bắt đầu càng lúc càng dài,
thân thể Chu Trạch cũng càng lúc càng khom xuống,
Ban đầu, hắn nằm nghiêng tựa vào ghế với tư thế lười biếng như Cát Ưu nằm. Dù sao, tư thế này khiến Bạch Oanh Oanh mát xa thoải mái và tiện lợi hơn một chút.
Giờ đây,
Thân thể Chu Trạch giống như quả bóng bay xì hơi, bắt đầu co rút lại, tựa như một người bước vào tuổi già, cơ thể bắt đầu suy mòn.
Nhưng đôi móng tay kia,
thật sự dài đến mức khiến người ta nghẹn họng nhìn trân trối.
Hai tay Chu Trạch buông thõng đặt trên đầu gối,
nhưng lúc này móng tay của hắn,
lại thật sự dài đến mức có thể chạm đất, dài khoảng vài tấc, gần như có thể dùng làm lưỡi hái.
Hơn nữa, vốn là móng tay đen tuyền, lúc này lại còn có ánh sáng đỏ sẫm đang lưu chuyển.
"Xì xì xì xì...... ... ..."
Mười đầu móng tay sắc nhọn tiếp xúc với mặt đất lát gạch men, trên mặt đất lập tức tóe ra một chuỗi tia lửa. Gạch men thế mà dường như bị nung chảy, để lại vết tích sâu đậm.
Bạch Oanh Oanh đều ngây người nhìn ngây người,
Thật thô,
thật dài,
Thật cứng quá!
Nếu bị đâm một cái,
ai mà chịu nổi chứ!
Oa oa oa oa oa! ! ! !
Phản ứng của người hầu gái bên cạnh ra sao, Chu Trạch hoàn toàn không hay biết. Hắn vẫn chưa biết mình đã vô thức mở khóa một "tư thế" mới.
Thoạt nhìn, rất đơn giản.
Nhưng trên thực tế, nếu không có lời nói của tiểu loli ban ngày hôm đó, Chu Trạch căn bản sẽ không nghĩ ra có thể làm như vậy. Khả năng này chính là "trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường".
Nhưng ít nhất, nhìn từ hiện tại, hiệu quả rất nhanh.
"Ong... ... ..."
Tuy nhiên,
Ngay khi Chu Trạch còn đang đắm chìm trong cảm giác "hồi ức" này,
thân thể hắn bỗng nhiên khẽ run lên một chút.
Bạch Oanh Oanh, vừa rồi còn đang cảm thán về kích thước và độ thô cứng kia, ánh mắt trong nháy mắt ngưng lại. Nàng cảm nhận được khí tức của lão bản đang biến hóa kịch liệt.
Từ sâu trong tiềm thức,
Chu Trạch cảm thấy ý thức của mình sa vào vào một đầm lầy dính nhớp. Khi hắn cảnh giác nhận ra điều đó, muốn mở mắt thoát khỏi trầm tư tỉnh lại, nhưng lại phát hiện căn bản không thể làm được.
"Rắc rắc rắc rắc... ... ..."
Thân thể Chu Trạch bắt đầu run rẩy kịch liệt.
Chiếc ghế cũng bắt đầu xuất hiện vết nứt,
Sau đó trực tiếp vỡ nát, hóa thành mảnh vụn bay tán loạn,
Nhưng Chu Trạch, dù không còn ghế bên dưới, vẫn duy trì tư thế ngồi, căn bản không hề ngã xuống.
Bởi vì trọng lượng và sự cân bằng của thân thể hắn hoàn toàn được mười cái móng tay kia chống đỡ lấy.
Một tư thế rất quỷ dị,
một hình ảnh rất không hài hòa.
Mí mắt Chu Trạch bắt đầu run rẩy điên cuồng, giống như đang kịch liệt giãy dụa.
Ý thức kia,
Thế mà ý thức kia lại bị chính mình vô tình kích phát ra ngay lúc mình đang "hồi ức" sao?
Điều này dường như là một chiều hướng phát triển. Chu Trạch còn chưa từng thử ngăn cản nó lúc nó muốn thức tỉnh, bởi vì mỗi lần nó thức tỉnh đều là do chính Chu Trạch chủ động gợi ra.
Khi gặp tình huống nguy cấp,
cần đến sức mạnh cường đại hơn,
Chu Trạch chủ động triệu hoán nó thức tỉnh, mượn dùng sức mạnh của nó.
Thế nhưng lần này,
Chu Trạch lại không hề chủ động.
Đồng thời, Chu Trạch rõ ràng biết rằng, nếu thật sự gặp nguy hiểm tuyệt đối mà triệu hoán nó ra thì cũng đành chịu, đơn giản là chọn cái hại ít hơn trong hai cái hại. Nhưng bây giờ mình cũng sắp ngủ, lại đang ở trong tiệm sách,
không có chuyện gì làm mà khiến nó thức tỉnh thì để làm gì?
Điều này tựa như đang làm một giao dịch buôn bán, thực sự lỗ vốn, cái giá phải trả và thu hoạch hoàn toàn không thể so sánh được.
Khắc chế,
khắc chế,
khắc chế!
Chu Trạch chậm rãi ngẩng đầu lên.
Hắn đang cố gắng hết sức để khắc chế ý thức kia thức tỉnh, đang dốc sức giành lại quyền chủ động kiểm soát cơ th�� mình.
Ngươi,
trở về cho ta,
trở về!
"Đùng đùng keng keng đùng đùng... ... ..."
Trong căn phòng sát vách, Hứa Thanh Lãng đang nằm trên giường đọc sách báo trước khi ngủ, chợt phát hiện đèn trong phòng dường như có vấn đề gì đó, bắt đầu lúc sáng lúc tối.
Khỉ tạp trong phòng Lão đạo lập tức nhảy xuống giường, kêu "chi chi chi".
Lão đạo ngủ say như chết, hai chân kẹp chặt chăn, trở mình ngủ tiếp.
Còn Deadpool, người vẫn ngồi trên giường cả đêm cùng phòng với Lão đạo,
lại trực tiếp quỳ sụp xuống sàn nhà.
Cổ ngữ có câu: "Hạn Bạt vừa ra, đất cằn nghìn dặm." Động tĩnh bên phía Chu Trạch đương nhiên không thể khoa trương đến mức "đất cằn nghìn dặm" như vậy, nhưng tiểu hoàn cảnh xung quanh hắn cùng những người xung quanh đều chịu ảnh hưởng cực kỳ rõ ràng.
"Ư... ... ..."
Âm thanh bị đè nén truyền đến từ cổ họng Chu Trạch,
Hắn cảm giác mình như đang kéo co,
phần thưởng của cuộc kéo co chính là liệu chiếc chìa khóa của quyền chủ động này có còn được treo trên thắt lưng hắn hay không.
Nếu đối phương vẫn có thể thức tỉnh và nắm quyền kiểm soát cơ thể này ngay cả khi hắn không muốn, vậy điều đó có nghĩa là đối phương kỳ thực đã nắm giữ quyền chủ động tuyệt đối.
Trên cơ thể truyền đến từng trận tiếng xương cốt kêu răng rắc,
Chu Trạch chậm rãi ngẩng đầu,
vị trí cổ gân xanh nổi lên.
Miệng hắn mở ra, phát ra tiếng gào thét không thành tiếng,
Toàn bộ cửa sổ của mấy gian phòng lầu hai tiệm sách, bao gồm cả màn hình máy tính chiếu phim truyền hình, đều đồng loạt vỡ nát vào lúc này.
Sau khi tất cả những điều này trôi qua,
Thân thể Chu Trạch chấn động một hồi, nhưng vẫn dựa vào những móng tay cắm xuống đất để ổn định lại thân hình.
"Hô hô... ... Hô hô... ..."
Miệng há lớn, không ngừng thở hổn hển,
Chu Trạch chậm rãi mở mắt ra,
Trong đôi mắt,
vẫn còn sự thanh tỉnh.
Nhưng mồ hôi lạnh đã làm ướt đẫm toàn thân Chu Trạch,
Đây là do hắn bị dọa.
Bởi vì vừa rồi, Chu Trạch rõ ràng cảm nhận được, đối phương dường như biết ý đồ của hắn, đồng thời triển khai phản kích!
Mặc dù lần này đã kiềm chế được, nhưng lần tiếp theo muốn dùng cùng một phương thức để "đánh cắp" một thứ gì đó, thật sự cần phải cân nhắc kỹ càng một chút trước đã.
Tuy nhiên,
Khi Chu Trạch nhìn thấy mười cái móng tay của mình dài đến mức có thể bẻ gãy, đưa cho các bác nông dân làm lưỡi hái gặt lúa mạch,
khóe miệng hắn vẫn lộ ra ý cười,
Ít nhất,
đợt này,
không hề thua thiệt a.
Chỉ duy nhất tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.