Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 263: Anh anh anh!

"Hôm nay thịt không được tươi ngon cho lắm."

Người phụ nữ thò đầu ra khỏi chăn, càu nhàu nói.

"Gần đây ta quá mệt mỏi, công việc chồng chất. Ngày mai ta sẽ lại đến chợ lựa thịt tươi ngon nhất cho nàng."

"Ừm, ta muốn ăn thịt tươi ngon."

Người phụ nữ lại rụt đầu mình vào trong chăn.

Chờ một lúc,

Người phụ nữ vén chăn lên, nàng cảm thấy rất nóng.

"Thịt cũng không dai." Người phụ nữ lại càu nhàu, "Thịt tối nay cứ dặt dẹo, chẳng có chút cảm giác nào, lúc đầu ăn không có chút sức lực nào cả."

"Ngày mai sẽ ổn thôi."

Người đàn ông xuống giường, bước ra khỏi phòng ngủ.

Ở hành lang, hắn châm một điếu thuốc.

Sau cuộc ái ân, một điếu thuốc,

là thói quen của rất nhiều đàn ông. Điều này giống như việc châm một điếu thuốc sau khi ăn no, hoặc sau những khoái cảm mãnh liệt, rốt cuộc vẫn cần một điếu thuốc để xoa dịu tâm tình.

Vương Kha không hút thuốc trong phòng ngủ, cũng sẽ không mang bất cứ thức ăn nào vào đó. Cuộc sống và công việc của hắn đều được sắp xếp một cách ngăn nắp, rõ ràng.

Quay đầu nhìn lại,

Hắn thấy đèn trong phòng con gái vẫn sáng.

"Cốc cốc cốc..."

"Nhị Nhị, con vẫn chưa ngủ sao?"

Bên trong phòng không có tiếng trả lời.

Chắc là đã ngủ rồi, nhưng quên tắt đèn.

Vương Kha đứng bên ngoài tắt đèn giúp con gái, rồi quay người đi về phía phòng vệ sinh tầng hai, chuẩn bị tắm rửa.

Hắn không biết rằng,

Con gái hắn lúc này không hề ngủ say trên giường như hắn nghĩ,

mà là mặc áo ngủ hai dây đứng ở ban công.

Gió đêm thổi qua, mang theo chút hơi lạnh.

Chiếc váy ngủ cùng rèm cửa cùng nhau khẽ bay lượn.

Tiểu loli nhìn chăm chú về phía xa, ở hướng đó, là vị trí tiệm sách của Chu Trạch.

Nàng cảm ứng được,

Dù sao,

cũng chẳng xa xôi gì.

Chỉ là,

Trước mặt tiểu loli, trong khu rừng, có một bóng đen đứng đó. Kẻ đó, cũng đang nhìn chăm chú nàng.

Đây là một lời cảnh cáo,

đây cũng là một sự uy hiếp.

Tiểu loli hiểu rõ, hắn có loại tin tưởng này. Kẻ này, nàng từng nghe nói qua, là do Quỷ Sai đời trước của Thông Thành kể lại, đây là một kẻ rất đáng sợ, cũng rất lập dị.

Hắn là sản phẩm của thời đại đó, đã đánh bại mọi yêu ma quỷ quái,

là một cực đoan được thói quen dung túng tạo nên,

hắn là một... quái thai.

Cho dù là Quỷ Sai đời trước, cũng không thể nói ra thân phận thật sự của kẻ này. Thông tin họ biết cũng rất hạn chế, nhưng về những chuyện hắn làm, tiểu loli cũng biết một vài điều.

Hắn đôi khi không có chút tin tức nào, đôi khi lại đột nhiên xuất hiện, làm ra vài chuyện.

Cứ một khoảng thời gian, giới Quỷ Sai lại lưu truyền tin tức về hắn. Hắn xuất hiện ở đâu, Quỷ Sai ở đó đều run rẩy, điều này tuyệt không hề phóng đại.

Nhưng hắn cũng tuân thủ nghiêm ngặt quy tắc của mình. Hắn giết yêu, trừ ma, luôn làm những việc của các thiên sư cổ đại, cũng sẽ không quấy rầy Quỷ Sai làm việc. Mọi người nước giếng không phạm nước sông.

Tiểu loli biết, hắn là người Thông Thành, nhưng nàng không ngờ rằng, sau mười năm rời khỏi Thông Thành, hắn lại quay về.

Bóng đen này,

có phải cố ý được sắp đặt để nhắc nhở mình đừng nên xen vào chuyện của người khác không?

Tiểu loli khẽ mỉm cười,

Nàng biết rõ, hắn sẽ không đi giết Chu Trạch, bởi vì Chu Trạch là Quỷ Sai. Nhưng đồng thời nàng cũng hiểu, đám người bên cạnh Chu Trạch, à không, đám tồn tại không thể gọi là người kia, chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu hắn muốn thanh lý.

Hắn cảnh cáo mình đừng làm loạn,

nhưng tiểu loli vốn dĩ không hề có ý định nhúc nhích.

Hắn không giết Chu Trạch, có nghĩa là bản thân tiểu loli cũng sẽ không gặp nguy hiểm, tự nhiên nàng lười làm gì.

Ngẩng đầu lên,

muốn nhìn ngắm bầu trời đầy sao,

nhưng thời tiết đêm nay không tốt, chẳng nhìn thấy ngôi sao nào.

Tuy nhiên,

tiểu loli vẫn muốn biết,

khi "con cá muối" kia biết những người bên cạnh mình đột nhiên bị một vệ đạo sĩ cố chấp từng bước từng bước quét sạch,

hắn sẽ phản ứng thế nào?

Vừa nghĩ đến đây,

tiểu loli nhìn về phía bóng đen phía dưới, trong ánh mắt,

không khỏi mang theo chút đồng tình.

Đạo lý của hắn, pháp tắc của hắn, tín niệm của hắn, tiêu chuẩn của hắn, đều được xây dựng dựa trên trình độ đạo pháp không thể tưởng tượng kia.

Bởi vì hắn gặp phải yêu vật và quỷ quái đều yếu hơn hắn,

nên hắn có thể thay trời hành đạo, có thể lớn tiếng hô vang đại đạo lý của mình, có thể không ngừng tuyên dương lý tưởng và tín điều thuộc về hắn.

Giống như Lý Quỳ khi giết một đứa bé, cũng hô hào "Thay trời hành đạo" vậy.

Các hảo hán Lương Sơn trên núi uống rượu cạn chén, ăn thịt từng miếng lớn, nhưng họ không làm ra sản phẩm, vậy rượu thịt đó, từ đâu mà có?

Thế nhưng,

họ vẫn tự xưng là hảo hán,

giương cao,

là ngọn cờ "Thay trời hành đạo".

Nhưng đó chỉ là nguyên nhân của kẻ mạnh,

một khi gặp phải kẻ có nắm đấm còn lớn hơn mình,

đạo lý của hắn,

liệu còn có thể giảng thông được chăng?

Tuy nhiên, có một điều hơi kỳ lạ,

vì sao tên đó,

vẫn bình tĩnh như vậy,

đạo khí tức kia cũng không hề hiển hiện ra.

"Con cá muối" kia,

hắn đang làm gì?

Là không hề phát hiện ra điều gì, chẳng ý thức được gì sao?

Hoặc là,

đã uống say rồi?

...

"Ta không say..."

Chu Trạch nhìn chén rượu và bình rượu trước mặt. Cơn đau quặn ở ngực khiến hắn khó lòng tự kiềm chế, trong chốc lát, hắn thậm chí bắt đầu nghi ngờ liệu mình có mắc bệnh tim gì không.

Mẹ nó,

Từ khi phụ thân nhập vào cơ thể Từ Nhạc này, Chu Trạch vẫn chưa từng đi bệnh viện kiểm tra toàn diện. Giờ nghĩ lại bỗng thấy hơi sợ, vạn nhất Từ Nhạc tên khốn này có bệnh di truyền gì đó, chẳng phải mình sẽ chịu thiệt lớn sao?

Cừ Minh Minh rời đi đã lâu mà chưa trở lại, Chu Trạch một mình ngồi trong phòng làm việc đơn thuần uống rượu cũng thấy hơi nhàm chán. Huống hồ, hắn cũng không phải người thích rượu.

Cố nén cơn đau quặn ở ngực, Chu Trạch đứng dậy, đẩy cửa phòng làm việc.

Ngoài cửa,

là một tiệm internet náo nhiệt.

Bạch Oanh Oanh và Cừ Chân Chân đang ngồi cùng nhau, chơi game rất vui vẻ.

Nhìn thấy bóng lưng Bạch Oanh Oanh, Chu Trạch vô thức mỉm cười, dường như cơn đau quặn ở ngực cũng không còn khó chịu đến vậy.

Cảm giác này,

giống như một người chồng nhìn thấy vợ mình làm việc nhà, cha mẹ nhìn con cái mình chơi đồ chơi, hay lão nông nhìn những vụ mùa trĩu nặng trong ruộng của mình lay động theo gió vậy.

Là một niềm vui thuần túy, xuất phát từ tận đáy lòng,

nhìn thấy nàng vui vẻ,

tâm tình của ngươi cũng sẽ vô thức trở nên tốt đẹp hơn.

Hắn không gọi Bạch Oanh Oanh châm trà hay đi cùng, nếu nàng chơi vui vẻ như vậy, cứ để nàng chơi thêm một lúc nữa.

Chu Trạch một tay chống tường, đi ra tiệm internet, băng qua đường phố. Khi đẩy cửa tiệm sách, Chu Trạch nhìn thấy ở đằng xa trên phố, một lão gia hỏa mặc đạo bào đang vừa ngâm nga bài hát vừa quét đường.

Một chú khỉ nhỏ đáng yêu còn đậu trên vai lão đạo, dường như đang bóc vỏ đậu phộng hay những thứ tương tự.

Một người một khỉ, trong buổi tối đó, ngược lại trông thật vui vẻ và hòa thuận.

Chu Trạch lắc đầu, nếu hắn thích, cứ để hắn đi vậy.

Đẩy cửa ra, bước vào tiệm sách.

Deadpool ngồi yên ở đó, y hệt mọi ngày. Nếu tiệm sách không bẩn, hắn có thể ngồi lì ở đó cả ngày không động đậy chút nào.

Chu Trạch tự rót cho mình một ly nước đá, uống một hơi cạn sạch. Cơn đau quặn ở ngực vẫn tiếp diễn, nhưng đã hơi tê dại.

Bất cứ nỗi đau nào, bất cứ sự khó chịu nào, khi ngươi bắt đầu dần quen thuộc với nó, cảm giác về sự tồn tại của nó cũng sẽ dần giảm đi.

Lên lầu, đẩy cửa phòng ngủ tầng hai.

"Giải độc thành công rồi sao?"

Chu Trạch hỏi Hứa Thanh Lãng đang tựa trong bồn tắm.

Hứa Thanh Lãng quay lưng về phía hắn, tựa vào mép bồn tắm, truyền đến tiếng lẩm bẩm nhẹ nhàng. Chu Trạch thấy ở góc tường có một con côn trùng toàn thân biến thành màu đen.

Trong cơ thể con côn trùng đó toàn là thi độc. Chắc hẳn đã giải độc thành công, Lão Hứa cũng mệt mỏi, đang ngủ say.

Không quấy rầy quá nhiều, Chu Trạch nhẹ nhàng đóng cửa phòng ngủ. Hắn trở lại tầng một, chọn một quyển tạp chí, ngồi vào vị trí quen thuộc nhất của mình, tựa vào ghế sofa, nằm ngửa.

Tư thế quen thuộc,

không khí quen thuộc,

tiếng nhạc nhẹ quen thuộc trong tiệm sách,

nhưng không hiểu sao,

Chu Trạch trong lòng luôn cảm thấy như thiếu đi một chút gì đó,

Thường ngày,

hắn có thể nằm như vậy cả ngày, chẳng muốn nhúc nhích.

Hắn hưởng thụ sự tĩnh mịch này, hưởng thụ vẻ đẹp này, hưởng thụ sự lười nhác này,

nhưng hôm nay, dường như có gì đó không ổn.

Oanh Oanh đang chơi game ở tiệm internet,

Lão đạo sĩ và con khỉ đang quét đường,

Lão Hứa đang ngủ trên lầu,

Chẳng có gì không thích hợp cả mà?

...

"Cơ thể này được bồi bổ tốt như vậy, quả thật hiếm có. Rốt cuộc là ai đã tốn nhiều năm công sức để bồi bổ một cương thi như vậy?

Ha ha, vậy nên, lột da ngươi ra, chắc hẳn sẽ cực kỳ hữu dụng."

Bạch Oanh Oanh bị treo lên bởi tiêu ngọc, hai cánh tay nàng buông thõng xuống hai bên thân thể, cả người cúi gằm, trông rất đáng thương.

"Các ngươi, đám tà ma ngoại đạo này, trên người cũng còn có chút giá trị. Đây cũng là cách để các ngươi chuộc tội cho thế giới này vậy.

Ta đại diện chính đạo,

lấy đi thứ gì đó từ trên người các ngươi, cũng coi như đang tích đức cho các ngươi. Nếu có kiếp sau, đừng đầu thai sai chỗ."

Bóng đen vươn tay ra, vẫn là bàn tay sắc bén và gầy guộc kia, tựa như một cái cưa.

Nhưng hắn rất nhanh lại chần chừ,

"Trước khi lột da, vẫn là nên lấy nội đan của ngươi ra trước đã, cái này, chắc hẳn hữu dụng hơn."

Nói rồi,

tay hắn đặt ở cổ Bạch Oanh Oanh,

chậm rãi đâm vào,

Thân thể vốn kiên cố, cường hãn của Bạch Oanh Oanh, lúc này lại yếu ớt đến thế, tựa như dùng đũa xé đậu hũ non dễ dàng vậy.

Chắc là do thương thế quá nặng,

thể phách này,

giờ đã đến bờ vực sụp đổ,

như ngọn nến tàn trước gió,

lại giống như chiếc lá rụng tàn tạ, chỉ có thể bị gió vùi dập.

Tay của bóng đen bắt đầu chậm rãi đi xuống,

vết thương từ vị trí cổ,

cũng đang dần dần bị cắt mở thêm,

giống như một con cá,

bị mổ bụng,

để tiến hành thanh lý sâu bên trong.

"A a a a a a a a a a a! ! ! ! ! ! ! !"

Bạch Oanh Oanh ngẩng đầu lên,

phát ra tiếng kêu thảm thiết vô cùng thê lương.

...

"A a a a a a a! ! ! ! ! ! !"

Trong tiệm sách,

Chu Trạch đột nhiên đau đớn đến mức toàn thân bắt đầu co giật điên cuồng,

Hắn trực tiếp lăn từ ghế sofa xuống, đâm vỡ một chiếc bàn trà bên cạnh.

"Đau... Đau quá... Lòng thật đau..."

Chu Trạch cuối cùng cũng ý thức được điều gì đó,

Không ổn rồi,

nhất định có gì đó không đúng,

Hắn nhìn về phía Deadpool,

trong lòng gọi Deadpool qua đây,

nhưng Deadpool vẫn ngồi yên ở đó.

Chu Trạch lập tức xông ra tiệm sách, hô lớn gọi lão đạo sĩ đang quét đường ở cuối phố,

nhưng lão đạo sĩ vẫn tiếp tục hát bài ca của mình, tiếp tục quét đường, thậm chí cả tiếng gọi của ông chủ cũng xem như gió thoảng bên tai!

Chu Trạch lập tức lại xông vào tiệm internet đối diện,

Hắn như điên xông lên tầng hai, lao đến trước mặt Bạch Oanh Oanh đang chơi game.

"Oanh Oanh! Oanh Oanh!"

Chu Trạch vươn tay tóm lấy vai Bạch Oanh Oanh.

"Ông chủ... có chuyện gì vậy... Ông chủ cần Oanh Oanh rót trà cho sao?"

Bạch Oanh Oanh nghiêng đầu sang một bên,

nhìn về phía Chu Trạch,

Con ngươi Chu Trạch đột nhiên co rụt lại,

Bạch Oanh Oanh trước mắt hắn,

máu me khắp người,

khắp người đều là những vết thương đáng sợ đẫm máu,

hơn nữa vết thương ở cổ nàng,

vẫn đang không ngừng lan xuống dưới,

không ngừng kéo dài,

đây là một cảnh tượng khiến người ta tê dại cả da đầu,

mà Bạch Oanh Oanh dường như hoàn toàn không hề hay biết,

thấy ông chủ đang ngẩn người nhìn mình,

nàng thế mà lại tươi tắn mỉm cười,

"Anh anh anh..."

"Chuyện gì thế này, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy!"

Chu Trạch hai tay ôm chặt lấy đầu mình,

móng tay đâm vào da thịt, máu tươi cũng bắt đầu chảy ra,

Rốt cuộc tất cả chuyện này là sao!

...

Ba lá bùa với màu sắc khác nhau dán trên cửa phòng làm việc,

vào lúc này bắt đầu run rẩy,

đột nhiên,

lá bùa thứ nhất rơi xuống khỏi cửa,

sau đó là lá thứ hai,

ngay sau đó,

là lá thứ ba,

còn người đàn ông đang ngồi trong văn phòng, ôm đầu thống khổ tột cùng,

từ từ,

ngẩng đầu lên!

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free