Đạo sĩ già vẫn từ chối sự giúp đỡ của Ottesen.

Bởi vì đạo sĩ già cảm thấy hành động lần này của Ottesen có chút khó hiểu.

Đây là địa phận của người Trung Quốc, đồ vật của người Trung Quốc bị mất trên chính địa phận của họ, cảnh sát nước mình sao có thể không tận tâm tìm kiếm?

Cần gì ngươi, một người nước ngoài, phải can thiệp vào chuyện này?

Chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng đồ vật của người nước ngoài bị mất thì cảnh sát sẽ quan tâm hơn, còn đồ của người trong nước bị mất thì lại không để ý sao?

Lý lẽ gì vậy!

Kẻ Tây phương với lòng muốn diệt ta vẫn không ngừng, đạo sĩ già tuyệt không mắc lừa!

Đạo sĩ già liếc nhìn Ottesen một cái, vẻ mặt khó chịu, rồi tự mình chạy đến đồn công an báo án.

Ottesen có chút lúng túng nhún vai, thấy Chu Trạch đang nhìn mình, hắn bất đắc dĩ nói:

"Ta chỉ muốn giúp một tay mà thôi."

"Cảm ơn."

Chu Trạch đáp lời.

"Ngài là ông chủ tiệm này phải không?"

Ottesen ngồi xuống cạnh Chu Trạch.

"Đúng vậy."

"Ta cũng luôn mơ ước mở một tiệm sách của riêng mình, hơn nữa cũng phải giống như ngài, ở khu vực sầm uất. Cuộc sống như thế này, thật là quá tuyệt diệu."

"Ngươi có thể thử xem."

(Nếu như ngươi không sợ lỗ vốn.)

Thấy Chu Trạch có vẻ lạnh nhạt với mình, Ottesen lập tức nói:

"Ta rất thích văn hóa Trung Quốc của các ngươi."

"Lời này nghe như lời xã giao khi người Anh gặp mặt vậy."

"Có ý gì?"

"Đều là lời sáo rỗng."

"Ta thật sự rất thích văn hóa Trung Quốc, ta khác biệt với những người khác." Ottesen nhấn mạnh, đồng thời đứng dậy, từ bàn của học sinh trung học bên cạnh cầm một cuốn sách giáo khoa ngữ văn, lật vài trang, rồi đọc cho Chu Trạch nghe:

"Như sĩ tất giận, thây nằm hai người, đổ máu năm bước, thiên hạ đồ trắng, hôm nay là."

Ottesen đọc chậm rãi từng chữ, đồng thời còn nói với Chu Trạch:

"Ý nghĩa đoạn này ta cũng có thể đọc hiểu, hơn nữa ta rất khâm phục tính cách không sợ cường quyền của nhân vật chính Đường Sư. Nó rất giống tổ tiên của chúng ta năm xưa đương đầu sóng gió trên biển vậy."

Người Iceland đều cho rằng mình là hậu duệ của người Viking, cũng chính là cái gọi là cướp biển Viking.

Mà đoạn Ottesen vừa đọc, kỳ thực là đoạn trích từ "Đường Sư bất nhục sứ mệnh".

Bài văn này ở nhiều nơi đều được đưa vào sách giáo khoa, rất nhiều học sinh khi đi học đều được thầy cô yêu cầu học thuộc lòng.

Đại ý là Tần Vương làm oai với Đường Sư một trận,

Đường Sư rút một thanh kiếm ra nói với Tần Vương rằng nếu còn khiêu khích nữa thì sẽ chém chết ông ta,

Tần Vương lập tức chịu thua và hô lên một câu:

"Thật là thơm."

Chu Trạch châm một điếu thuốc,

Nhả ra một vòng khói,

Ừm,

Không có ý định để tâm đến hắn.

"Tiên sinh, ngài vẫn cho rằng ta không hiểu văn hóa truyền thống Trung Quốc sao?"

Chu Trạch lắc đầu, nói:

"Nếu như ngươi thật sự hiểu rõ, hẳn sẽ minh bạch, câu chuyện này, là giả dối."

"Giả sao? Nó rõ ràng xuất xứ từ một cuốn sách của "Chiến Quốc Sách" mà."

"Đích xác là giả. Hãy dùng cái đầu thông minh lanh lợi của ngươi mà suy nghĩ một chút,

Khi Tần Vương triệu kiến Đường Sư, Đường Sư thế mà có thể mang trường kiếm đi lên đại điện, điều đó có thể sao?

Huống hồ, Tần Vương trước đó đã trải qua bài học từ vụ Kinh Kha ám sát, còn nữa, Đường Sư lúc ấy đã hơn chín mươi tuổi."

"..." Ottesen.

Chu Trạch búng tàn thuốc,

Thực ra mà nói,

Bản thân hắn khi đi học học thuộc lòng bài văn ngôn này cũng cảm thấy rất không thoải mái, bởi vì ngươi biết rõ nó là giả mà ngươi còn phải học thuộc, thi sai còn bị trừ điểm.

Ottesen trả sách lại,

Ngồi về chỗ cũ,

Vừa nhấm nháp trà khô cho vào miệng, vừa chìm vào suy tư.

Đến buổi chiều, vài học sinh trở về, Ottesen dưới ánh mắt của Chu Trạch đã thanh toán xong với Oanh Oanh rồi rời đi.

"Người nước ngoài đều nhiều tiền như vậy sao? Combo 888 tệ mà thật sự bán được."

Bạch Oanh Oanh có chút không thể tin nổi,

Trà khô, bánh quy, rượu Hoàng Tử những thứ này đặt vào thời của nàng cũng chẳng phải vật quý hiếm gì, đừng nói là bây giờ.

"Thứ gì cứ thêm đặc sắc dân tộc vào là đáng giá, cái này gọi là giá trị văn hóa gia tăng."

Chu Trạch nhớ lại kiếp trước khi còn học đại học có một người bạn cùng phòng ở Tây Xuyên. Anh ta kể chuyện vui với mọi người rằng ở trại của họ chủ động đặt làm một loạt trang phục dân tộc mà chính anh ta cũng chưa từng thấy, để phát triển du lịch. Đến khi có du khách tới, mẹ anh ta và các dì liền một tràng gọi hỏi:

"Du khách tới rồi, mau mặc quần áo ra kiếm tiền đi!"

Sau đó mọi người liền mặc vào những bộ quần áo đặt làm đó, chạy ra cổng trại biểu diễn để thu hút du khách.

Đứng dậy, vươn vai một cái, trời đã sắp hoàng hôn, nắng nóng bên ngoài cũng dịu đi đôi chút. Ông chủ Chu dứt khoát đi ra cửa tiệm, ngồi xổm trên vỉa hè hút thuốc.

Đạo sĩ già vui vẻ hớn hở chạy về, tay giơ cao chiếc điện thoại di động của mình.

"Tìm lại được rồi sao?" Chu Trạch hỏi.

"Ừm, tìm lại được rồi. Các đồng chí cảnh sát ở đồn công an đã trích xuất camera giám sát, giúp bần đạo xác định nghi phạm. Sau đó hơn nửa số người ở đồn công an đều ra ngoài giúp bần đạo đi tìm, bận rộn hơn nửa ngày, cuối cùng đã bắt được tên trộm, giúp bần đạo lấy lại được điện thoại, tên trộm cũng bị bắt.

Các đồng chí cảnh sát vẫn luôn tận tâm vì nhân dân, một lòng phục vụ nhân dân!"

"Ừm." Chu Trạch gật đầu.

"Ngày mai bần đạo chuẩn bị mang cờ khen thưởng đến." Đạo sĩ già rất hào hứng.

"Được thôi."

"Ông chủ, ngài có ăn chè lạnh không?"

Đạo sĩ già chỉ vào một quán nhỏ đối diện đường và hỏi.

Chu Trạch trước đó không để ý tới, đối diện lại có một quán nhỏ. Theo lý thuyết, khu vực này không cho phép bán hàng rong, chắc hẳn người kia cũng đang đánh du kích thôi.

Quán hàng bán chè lạnh, một đặc sản của Tứ Xuyên, vào mùa hè được coi là món giải nhiệt tuyệt vời.

"Mang cho ta một phần, đừng thêm gia vị gì cả."

Nói rồi Chu Trạch cũng lấy thuốc Bỉ Ngạn hoa của mình ra uống một ngụm.

"Được!"

Đạo sĩ già đi mua hai phần chè lạnh, cùng với ông chủ nhà mình ngồi xổm trên vỉa hè bắt đầu ăn.

Phần của Chu Trạch là chè lạnh nước ô mai, rất thanh mát, còn phần của đạo sĩ già thì thêm đường đỏ, đậu phộng và rất nhiều gia vị khác, trông đặc biệt phong phú.

Đang ăn,

Bên kia, một chiếc xe van màu đen chạy đến, một mặt xe đối diện Chu Trạch và đạo sĩ già viết hai chữ "Chấp pháp", mặt còn lại nếu không có gì bất ngờ thì hẳn là hai chữ "Thành quản".

Xe dừng lại,

Bốn năm người quản lý đô thị bước xuống.

Trong đó có hai người là gương mặt quen thuộc. Lần trước Chu Trạch bảo đạo sĩ già đi quét dọn đường phố để cống hiến vào việc xây dựng vệ sinh đô thị, thì đạo sĩ già chính là bị hai người quản lý đô thị đó trả về.

Hai vị kia cũng nhìn thấy hai người đang ngồi xổm ở đây cùng nhau ăn chè lạnh,

Một trong số đó giơ tay chào hỏi:

"Ôi, hai cha con đang ăn đấy à!"

"Phốc!"

Đạo sĩ già giật mình đến mức phun thẳng chè lạnh trong miệng ra ngoài,

Vì phun quá nhanh,

Đến nỗi cả trong lỗ mũi cũng cùng lúc phun ra,

Trên đó còn dính không ít hạt đậu phộng.

Chu Trạch ngược lại thì không nói gì, tiếp tục cầm chiếc thìa dùng một lần ăn.

Vài người quản lý đô thị chạy tới nói gì đó với chủ quán,

Chủ quán là một bà lão tóc bạc phơ,

Nói qua nói lại một hồi,

Bà lão lại bắt đầu làm chè lạnh,

Mỗi người quản lý đô thị xách vài hộp trong tay, trả tiền. Bà lão bán hết chè lạnh, cũng ngoan ngoãn đẩy xe hàng đi, đồng thời cam đoan hết lần này đến lần khác rằng ngày mai sẽ không ra đây bán hàng rong nữa.

Mấy người còn lại mang chè lạnh lái xe về, chắc là mang về chia cho đồng nghiệp ở đơn vị.

Người quản lý đô thị trẻ tuổi đã chào đạo sĩ già trước đó, tay bưng một phần chè lạnh đi tới, cũng ngồi xuống trên vỉa hè, bắt đầu ăn.

Sau khi anh ta ngồi xổm xuống,

Đạo sĩ già cả người không được tự nhiên, sợ rằng tiểu ca thẳng tính này lại "nói lời kinh người", hại chết mình.

"Món chè lạnh này, thật sự ăn không quen,"

Tiểu ca quản lý đô thị ăn vài miếng, có chút bất đắc dĩ nói.

Nếu không phải muốn để bà lão kia sớm một chút dọn hàng, bọn họ cũng sẽ không mua hết số còn lại. Tuy không đắt lắm, nhưng thật sự ăn không quen.

Chè lạnh bên Tứ Xuyên khá phổ biến, nhưng kỳ thực cũng không hợp khẩu vị người Thông Thành, nhất là món này thường thêm rất nhiều gia vị và nguyên liệu. Ngược lại, loại thanh đạm như Chu Trạch ăn thì dễ chịu hơn.

"Vẫn không ngon bằng bánh đúc đậu ở chỗ chúng ta." Tiểu ca quản lý đô thị nói.

Chu Trạch gật đầu,

Rất đồng tình.

Kiếp trước khi làm việc ở bệnh viện, hắn từng được phân công vào một tổ y tế, đi Tây Xuyên chi viện một tháng. Ở đó ăn uống không quen, thật là tự làm khổ mình.

Chu Trạch còn nhớ rõ lúc ấy một bác sĩ trẻ tuổi cùng phòng với mình đã cố ý đi đến quán nhỏ bên kia mua một miếng bánh đúc đậu lớn về gọi Chu Trạch cùng ăn.

Ngay từ đầu, Chu Trạch từ chối, bởi vì hương vị bánh đúc đậu địa phương được cắt thành sợi, thêm ớt, giấm, tỏi băm khuấy đều, hắn thật sự không thể thưởng th���c.

Thế nhưng vị bác sĩ trẻ tuổi kia chỉ xin ông chủ vài củ tỏi và một ít nước tương,

Tỏi đập nát thêm chút nước tương, bánh đúc đậu cắt thành khối vuông vức như quân mạt chược. Lúc ấy, Chu Trạch liền cùng anh ta vừa ăn vừa uống khay đồ ăn đó hơn nửa đêm.

Mùi vị đó, Chu Trạch vẫn luôn không thể nào quên được.

Đáng tiếc là, vị bác sĩ từng cùng mình ăn bánh đúc đậu đó, sau này trong quá trình chữa bệnh đã bị phơi nhiễm. Khi cứu chữa một bệnh nhân, đối phương đã che giấu sự thật bệnh tình của mình, dẫn đến anh ta cũng bị lây nhiễm.

Mà lúc đó, anh ta đã gửi thiệp mời kết hôn.

Anh ta không thể gắng gượng qua khỏi. Có thể nói anh ta yếu mềm, cũng có thể nói anh ta không đủ kiên cường. Cuối cùng, anh ta lựa chọn nhảy xuống từ tòa nhà cao tầng, tự kết liễu cuộc đời mình.

Ai.

"Ông chủ, ông chủ?"

Khi Chu Trạch đang ngồi xổm ở đó chìm vào suy nghĩ, đạo sĩ già thò tay nhẹ nhàng "chọc chọc" vào vai Chu Trạch.

"Sao thế?" Chu Trạch hoàn hồn.

"Ờ, vừa nãy ông chủ ngài không nghe rõ, vị tiểu huynh đệ này nói muốn mời ta đến nhà anh ta làm một trận pháp sự."

Chu Trạch có chút bất ngờ nhìn về phía tiểu ca quản lý đô thị.

"Là mẹ tôi yêu cầu, không phải tôi. Tôi không tin mấy chuyện này, nhưng mẹ tôi là người thôn quê, muốn cầu sự an tâm. Vài ngày nữa là giỗ mười năm của cha tôi."

"Nga."

Chu Trạch lại nhìn về phía đạo sĩ già,

"Ngươi đi thì cứ đi chứ sao."

"Không phải, ông chủ, ta muốn ngài cùng bần đạo đi cùng."

"Cha con ra trận đó nha."

Tiểu ca quản lý đô thị cười nói.

"Cái tên nhà ngươi có thể đừng nói nữa không!"

Đạo sĩ già đứng dậy quát vào mặt tiểu ca quản lý đô thị.

Ngươi muốn xuống dưới lòng đất gặp cha ngươi, ta thì không muốn đi đâu!

Tiểu ca quản lý đô thị không hiểu gì cả.

Mà lúc này,

Đạo sĩ già ở phía sau thò tay ra hiệu Chu Trạch nhìn vào lưng của tiểu ca quản lý đô thị kia.

Chu Trạch nghiêng đầu nhìn sang,

Phát hiện không biết từ lúc nào đạo sĩ già đã dán một lá bùa lên lưng tiểu ca quản lý đô thị.

Cái tên này bây giờ đã dưỡng thành thói quen tốt là đi đâu cũng dán bùa rồi phải không,

Lá bùa gia truyền cứ dán lung tung khắp nơi như quảng cáo dán trên cột điện ngoài phố vậy.

Lần trước là đi nhà xí dán vào bồn cầu,

Lần này thì tùy tiện dán vào người qua đường.

Thế nhưng,

Chu Trạch vẫn nhìn thấy thứ mà đạo sĩ già muốn hắn thấy,

Ở vị trí dán lá bùa trên lưng tiểu ca kia,

Có một đạo chưởng ấn màu đen hiện ra...

Toàn bộ bản chuyển ngữ của tác phẩm này đều do truyen.free thực hiện độc quyền.