(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 356: Lão đạo phục ma
Trong khi Deadpool không ngừng chìm đắm trong trạng thái "nghi ngờ bản thân" đầy tích cực, thì bên kia, sau khi tiễn bà lão kia đi, mọi người trong tiệm sách liền đi tắm rửa rồi ngủ thẳng một mạch.
Từ trên xuống dưới, không một ai phát hiện Deadpool đã không còn ở đó. Ngay cả lão đạo ở chung phòng với hắn cũng chẳng hề để tâm, bởi lẽ, Deadpool ở trong tiệm sách từ trước đến nay vốn rất mờ nhạt.
Điều này khiến huynh muội Cừ Minh Minh và Cừ Chân Chân đau đầu. Chuyện này lại không thể báo cảnh sát, vì nếu báo cảnh, e rằng sẽ rước lấy không ít phiền toái không đáng có. Hơn nữa, việc bản thân nuôi cổ trùng ngay giữa khu dân cư đông đúc, náo nhiệt cũng là một chuyện không thể nào công khai được.
Nhưng vấn đề là, tên này giết mãi không chết. Tay bị tháo rời hắn vẫn có thể nhanh chóng khôi phục, cổ bị vặn vẹo hắn còn có thể tự mình bẻ lại.
Cũng may, tên này có vẻ không quá hung hăng. Lúc trước hắn đột nhập vào chỉ để ăn trộm côn trùng, ngay cả sau này Cừ Chân Chân ra tay đánh trọng thương rồi định giết hắn, hắn khôi phục lại cũng chẳng hề vội vàng báo thù.
Tuy nhiên, để một kẻ như thế ở lại trong nhà mình, rốt cuộc cũng không ổn chút nào.
Đối với Cừ Minh Minh mà nói, giờ đây không còn là chuyện lo lắng cổ trùng của mình bị hao tổn nữa, mà là mong muốn nhanh chóng tống khứ cái tên ôn thần này đi càng sớm càng tốt.
Trong chốc lát, Cừ Minh Minh, có phần luống cuống tay chân, đưa mắt nhìn sang bên kia đường.
"Đi sang tiệm sách bên kia gọi người giúp đỡ đi," Cừ Minh Minh nói với em gái mình.
"Cái này..." Dù trong lòng rất không cam lòng, thậm chí có phần bài xích, nhưng Cừ Chân Chân vẫn hiểu rõ, đây là biện pháp duy nhất lúc này.
Nguyên nhân của sự bài xích và không cam lòng này không phải vì huynh muội họ có thành kiến gì với tiệm sách. Thứ nhất là bởi vì những người trong tiệm sách kia đều quá đáng sợ; thứ hai là bởi vì chuyện lần trước, hai huynh muội họ vẫn còn mang nỗi áy náy trong lòng đối với tiệm sách.
Lúc này mà cầu người khác giúp đỡ, thật là có chút mặt dày vô sỉ.
Nhưng, cũng chỉ có thể bất chấp xấu hổ mà thôi.
Cừ Chân Chân trèo ra khỏi cửa sổ rồi nhảy xuống, nhanh chóng chạy băng qua đường, lao đến tiệm sách bên kia. Cửa đã khóa, Cừ Chân Chân đành phải gõ cửa.
Một lát sau, lão đạo vừa mới tắm xong, khoác áo choàng trắng, vừa lau tóc vừa đi tới mở cửa.
"Ồ, là cô em gái ở quán net bên kia đường à."
Dù hai huynh muội Cừ Chân Chân cảm thấy hổ thẹn với tiệm sách, vì đêm hôm đó, Cừ Chân Chân bị lão già kia khống chế, dưới sự uy hiếp của lão già, nàng đã chọn tự vệ, không chọn hy sinh bản thân để truyền tin tức cho tiệm sách.
Nhưng từ góc nhìn của tiệm sách mà nói, chuyện này chẳng là gì. Trong hoàn cảnh đó, đối mặt với lão già cấp bậc ấy, ngoại trừ Chu lão bản bật "vô song" mới có thể thắng được hắn, những người khác đều chỉ là "món ăn" mà thôi.
Yêu cầu một người xa lạ phải vì ngươi hy sinh, phải vì ngươi mất mạng, cũng chẳng hề thực tế chút nào.
"Nhà chúng tôi, xuất hiện một con quái vật, xin các vị hãy giúp đỡ," Cừ Chân Chân cúi đầu khẩn cầu.
"Quái vật ư?" Lão đạo gãi gãi đầu.
Lúc này, lão đạo rất "biết điều", không khoe khoang "sự tích vinh quang" đại chiến yêu vật nào đó năm trăm năm trước của mình, mà chỉ vuốt cằm trầm tư.
"Cô đợi một chút, ta đi gọi người giúp cô."
"Ngài... ngài không đi sao?" Cừ Chân Chân sững sờ.
Trong nhận thức của nàng, lão đạo chính là một thế ngoại cao nhân. Là một trong số ít người còn sống trong tiệm sách.
Nói chính xác hơn, lúc trước khi Cừ Chân Chân đến tiệm sách để thăm dò nội tình, lão Hứa cũng đã trúng thi độc gần như biến thành cương thi, vào lúc đó, người duy nhất còn sống trong tiệm sách, kỳ thực chính là lão đạo.
Hơn nữa, trong lần thăm dò đó, dưới sự sắp đặt của trời xui đất khiến, lão đạo đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng Cừ Chân Chân.
"Ồ... ta đi sao?" Lão đạo tiếp tục vuốt cằm.
Lão đạo từng trải, kinh qua vô số giai nhân, tự nhiên có thể nhìn ra tia kính ngưỡng và sùng bái dành cho mình trong mắt Cừ Chân Chân, mặc dù hắn cũng không rõ sự sùng bái và kính ngưỡng này từ đâu mà có.
Nhưng lão đạo vẫn luôn kiên trì đường lối "biết điều" của mình không hề lay chuyển. Giống như khi hắn giúp đỡ những cô gái lầm lỡ, mỗi lần đều muốn giúp thêm nhiều chút, nhưng thường phải đối mặt với cục diện "hữu tâm vô lực", cũng bởi vậy, không thể không đành lòng bỏ cuộc mà về nhà.
Người, phải biết tự lượng sức mình chứ.
"Tiểu nhân vật thế này, còn chưa đáng để bần đạo ra tay. Bần đạo lên tìm một đệ tử... khụ khụ, à không, tọa hạ yêu thú, giúp cô giải quyết con quái vật kia."
"Tọa hạ, yêu thú?" Một giọng nói lạnh lùng vang lên từ phía sau lưng lão đạo.
Thân thể lão đạo bỗng nhiên cứng đờ. Ông ta nghiêng đầu sang một bên, thấy tiểu loli đang đứng sau quầy bar.
"Cô cô cô... cô không phải đã lên đi ngủ rồi sao?" Lão đạo kinh ngạc nói.
Trước đó, lão bản và Oanh Oanh đã vào phòng ngủ, tiểu loli tắm rửa xong cũng đi tranh chỗ ngủ.
"Hơi khát nước, xuống rót một ly," tiểu loli nhìn chằm chằm lão đạo, từng bước từng bước đến gần rồi hỏi: "Ngươi vừa mới nói, ai là tọa hạ yêu thú của ngươi?"
"Là Deadpool, Deadpool đó, ha ha ha ha!!!!" Lão đạo cười ha hả.
Tiểu loli không tiếp tục để ý lão đạo nữa, mà nhìn về phía Cừ Chân Chân, "Quái vật?"
"Đúng vậy, là quái vật, một con quái vật giết không chết," Cừ Chân Chân nói.
"Giết không chết?" Tiểu loli khẽ nhíu mày, dường như nghĩ ra điều gì đó, rồi hỏi: "Deadpool, đi đâu rồi?"
"Hả?" Lão đạo cũng hơi kinh ngạc.
Đúng vậy. Vừa rồi đã không thấy Deadpool đâu nữa rồi. Cũng chẳng trách mọi người chẳng hề để tâm đến sự tồn tại của Deadpool, ngươi sẽ lúc nào cũng chú ý xem nhang muỗi nhà ngươi ở đâu sao?
Tiểu loli nhìn về phía quán net bên kia đường, cười cười: "Ông đi đi." Lão đạo gãi gãi đầu, đồng ý.
Xem ra, con quái vật giết không chết kia, rất có khả năng chính là Deadpool đang không ở nhà rồi.
Thằng nhóc quỷ này, sao lại lén lút chạy ra ngoài. Cha ngươi cũng chẳng thèm để ý, những người bên cạnh ngươi đương nhiên cũng sẽ không để ý đâu.
Lão đạo vốn định trực tiếp đi theo qua đó, nhưng nghĩ đi nghĩ lại vẫn bảo Cừ Chân Chân đợi một chút, ông ta đi vào thay một bộ đạo bào trang trọng.
Chân đi giày mây xanh, lưng vác kiếm gỗ đào, ngực đeo Bát Quái kính, đầu đội già thiên quan. Nếu thêm một bản nhạc nền (BGM) sôi động phù hợp, thì chắc chắn là phong cách xuất hiện của nhân vật chính trong phim.
Tiểu loli sau quầy bar uống một ngụm nước, lạnh lùng nhìn lão đạo đang bày ra vẻ "oai phong" trước mặt cô em gái quán net ở cửa ra vào.
Nàng rất muốn nhắc nhở lão đạo, bình thường trong phim ma, những đạo sĩ hoặc hòa thượng "ngầu" đều có hình tượng rất luộm thuộm. Loại người như thế nhìn qua cũng khiến người ta cảm thấy rất lợi hại, hơn nữa rất khó chết.
Còn loại đạo sĩ, hòa thượng ăn mặc hoa lệ như cô nương đi lấy chồng, thường là loại "pháo hôi" được dùng để thăm dò thực lực yêu ma. Xuất hiện hoa lệ, rồi kết thúc thảm đạm, cơ bản cũng là số mệnh của họ.
"Cô nương, xin dẫn đường phía trước. Hàng yêu trừ ma, chính là trách nhiệm nghĩa bất dung từ của chúng ta, những chính đạo nhân sĩ! Chúng ta tu sĩ, thì sợ gì một trận chiến chứ!!!"
"Ưm... được," Cừ Chân Chân lập tức đi dẫn đường.
Mặc dù đoạn đường dẫn rất gần, bởi vì chỉ cách một con đường cái mà thôi.
Dưới sự dẫn dắt của Cừ Chân Chân, khi đẩy cánh cửa tầng ba ra, lão đạo đứng phía sau lặng lẽ móc ra một lá bùa từ vị trí đáy quần.
Để phòng vạn nhất, để phòng vạn nhất. Mặc dù tám chín phần mười là Deadpool đang ở đây làm quái, nhưng vạn nhất không phải Deadpool thì sao?
Lão đạo rõ ràng, Bát Quái kính cùng toàn thân trang phục của mình đều là đồ mua trên mạng. Nếu như có ích, đó mới là điều khiến người ta kinh ngạc nhất!
Cho nên, mặc kệ xảy ra ngoài ý muốn gì, ít nhất lá bùa này còn có thể đỡ một chút, dù sao lão bản và những người khác cũng ở ngay bên kia đường, đến lúc đó mình chỉ cần gào to một tiếng, viện quân sẽ lập tức tới nơi.
Cánh cửa đẩy ra, Cừ Chân Chân ngây ngẩn, còn lão đạo thì lộ vẻ kinh hỉ.
Lão đạo vui mừng là, quả nhiên! Đúng thật là Deadpool! Bạn cùng phòng của mình đây mà! Không sợ không sợ!
Cừ Chân Chân kinh ngạc là bởi vì anh trai mình lại đang ngồi cùng với Deadpool, không ngừng chọn lựa cổ trùng đưa đến miệng Deadpool cho hắn ăn.
Anh trai của nàng lúc này đang mỉm cười.
"Anh?" Cừ Chân Chân hô.
Cừ Minh Minh ngẩng đầu, nhìn thấy em gái và lão đạo đang đứng phía sau.
"Yêu ma phương nào, cả gan hoành hành nhân gian, ăn ta lão Tôn... à không, ăn bần đạo một kiếm!" Lão đạo giơ kiếm gỗ đào trực tiếp đâm về phía Deadpool.
Deadpool ngơ ngác ngồi tại chỗ, nhìn kiếm gỗ đào của lão đạo chống vào bụng mình.
Hắn nhận ra lão đạo, sau khi nhìn thấy lão đạo, thế mà còn cười hì hì chuẩn bị đứng dậy.
Lão đạo lập tức tiến tới, một tay túm lấy cổ Deadpool, sau đó kéo mạnh Deadpool lùi về phía sau.
Deadpool cho rằng lão đạo đang chơi đùa với mình, cũng không phản kháng, cứ thế để lão đạo kéo lùi về phía sau.
"Tà ma đã bị bần đạo chế phục!!!" Lão đạo hô to.
Mẹ nó, thật sảng khoái! Càng có người xem thì càng thoải mái! Đương nhiên, điều thoải mái nhất là con tà ma này vẫn là bạn cùng phòng của mình!
Lão đạo vẫn luôn mang trong lòng một trái tim muốn chứng đạo, nhưng lại không có mệnh chứng đạo, cũng chỉ có thể dùng cách này để giải tỏa thôi.
Ừm, hắn nghĩ việc trừ ma vệ đạo kỳ thực cũng rất tiện lợi, trong tiệm sách có cả đống tà ma ngoại đạo có thể để hắn đánh, nhưng vấn đề là, hắn không dám chứ.
"Con tà ma này cần bần đạo mang về luyện hóa, vật bình thường không thể giết được nó. Bần đạo xin cáo lui trước!" Nói rồi, lão đạo liền kéo Deadpool đi ra ngoài.
"Đạo trưởng, xin chờ một chút!" Cừ Chân Chân gọi lão đạo lại, "Phí dịch vụ ạ."
"À, không cần đâu. Trừ ma vệ đạo, vốn là trách nhiệm của bần tăng... à không, của bần đạo, lấy tiền thì không hay lắm. Đương nhiên, nếu cô thật sự muốn, sáng mai có thể đến tiệm sách mua vài xe sách về mà đọc, cứ xem như là chút tiền hương hỏa vậy. Thôi được rồi, dừng bước, đừng tiễn nữa, không xa, không xa đâu."
Lão đạo kéo Deadpool vội vàng trở về nhà.
Ra khỏi quán net, lão đạo còn không ngừng cốc đầu Deadpool:
"Gan to quá rồi đấy, tự mình lén lút chạy khỏi nhà. Ta nói cho ngươi biết, bên ngoài bây giờ kẻ buôn người nhiều lắm, coi chừng bị lừa bán vào hốc núi làm con rể nhà người ta đấy. Đến lúc đó thì giống cha ngươi, chẳng có tiền đồ gì cả."
"Về rồi à."
"A a a a a a a a!!!!!" Lão đạo sợ đến thân thể bắt đầu co giật.
Bởi vì lão bản nửa đêm không ở trên giường ôm Oanh Oanh ngủ, mà lại đứng ở cửa tiệm sách.
"Lão bản, sao ngài không đi ngủ đi ạ?"
"Xuống đây tìm chút thuốc hút, nghe Lâm Khả nói Deadpool chạy ra ngoài, liền xuống xem thử."
"À, không có gì đâu lão bản, hắn đã bị ta đưa về rồi."
Deadpool nhìn Chu Trạch, bắt đầu cười ngây ngô. Trong tiệm sách mọi người, Chu Trạch là người thân thiết nhất với hắn.
Chu Trạch vươn tay vỗ vỗ đầu Deadpool, cười cười: "Về nghỉ ngơi đi, lần sau không có sự cho phép của ta, không được rời khỏi phạm vi tiệm sách."
Deadpool rất ngoan ngoãn gật đầu, rồi đi lên lầu.
Lão đạo cũng định thừa cơ chạy vào tiệm sách, nhưng rất nhanh, giọng nói của Chu Trạch vang lên:
"Ta nghe nói..."
"Lão bản, vệ sinh thành thị đã sáng tạo thành công! Bần đạo cố ý xem tin tức đó!!!"
Lão đạo lập tức báo cáo.
"À, ta không nói chuyện này. Xem báo ngày hôm qua, hình như lại muốn sáng tạo văn minh thành thị."
"Văn minh thành thị?" Lão đạo có một dự cảm chẳng lành: "Văn minh thành thị thì làm gì ạ?"
"Vẫn là muốn dọn dẹp vệ sinh thôi." Sự độc quyền của Truyen.free được thể hiện qua từng câu chữ này.