Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 361: Bi kịch trùng sinh

Chu lão bản nhắc đến việc nuôi vài con vật nhỏ, không phải là không có căn cứ, cũng chẳng phải hứng thú nhất thời mà tùy tiện nói ra. Thay vào đó, hắn đột nhiên nhớ ra rằng trong Âm Dương Thư của tiệm sách nhà mình, vẫn còn hai vị Đại Tiên Đông Bắc.

Cứ mãi giam giữ bọn họ như vậy cũng không phải là cách hay, cần phải nghĩ cách để họ ra ngoài phát huy chút tác dụng, cống hiến sức mình vào công cuộc kiến thiết tương lai của tiệm sách.

Vì vậy, khi từ biệt thự đi ra, Chu Trạch liền trực tiếp phân phó lão đạo đi mua một con rắn và một con chồn mang về.

Lão đạo gật đầu đáp ứng.

Mặc dù tại Thông Thành này, việc mua một con chồn có chút khó khăn, nhưng lão đạo tự tin mình có thể làm được, hắn đối với định vị bản thân rất chuẩn xác.

Khi lão bản cần sai vặt, hắn liền đi làm tốt việc sai vặt này, làm cho viên mãn; khi lão bản không còn sức lực, cần có người ở phía sau thúc đẩy, hắn cũng sẽ thúc đẩy.

Trên đường trở về, tiểu loli rất hưng phấn, không ngừng kéo An luật sư nói chuyện, đại khái là tìm cách cải thiện "lưỡi công" của mình như thế nào.

Làm sao để "khẩu kỹ" của mình ngày càng tốt hơn.

An luật sư cũng đưa ra vài ý kiến mang tính chỉ đạo.

Khiến tiểu loli nhận được lợi ích không nhỏ.

Ngày hôm đó, tựa như một hòn đá rơi vào mặt ao, thật ra, bọt nước nổi lên cũng không đáng kể.

Thế nhưng,

Đợi đến tối Chu Trạch từ phòng ngủ đi ra,

Phát hiện phòng của lão Hứa có động tĩnh.

Đẩy cửa phòng lão Hứa ra,

Chu Trạch thấy lão Hứa đang ngồi trước bàn sách vẽ bùa,

Hắn để trần nửa thân trên,

Dùng ngón tay thấm loại thuốc màu Chu Sa này chuyên tâm vẽ bùa,

Dù trong phòng có mở điều hòa, mồ hôi vẫn đầm đìa.

Còn nửa thân dưới,

Thì đang ngồi trung bình tấn.

Đây quả thật là rèn luyện thân thể và vẽ bùa không chậm trễ cả hai.

Chu Trạch trợn tròn mắt, rất đỗi kinh ngạc.

Nếu là trước kia, Hứa Thanh Lãng chắc chắn sẽ căm thù tận xương tủy việc ngồi tấn thế này, cho rằng sẽ khiến cơ bắp quá phát triển, từ đó ảnh hưởng đến hình dáng chân của mình.

"Lão Hứa, chăm chỉ nhỉ?"

Hứa Thanh Lãng gật đầu, không hề quay đầu nhìn Chu Trạch.

Chu Trạch mất mặt, đi ra cửa.

Xuống lầu,

Thấy tiểu loli ngồi trong phòng riêng, qua khe hở của phòng riêng, có thể thấy tiểu loli không ngừng bóp thủ ấn, bên trong phòng riêng, lưỡi bay loạn xạ, không ngừng phát ra tiếng "Sưu sưu sưu".

Deadpool thì ngồi cùng An luật sư, An luật sư dường như đang nói gì đó với hắn, Deadpool nửa hiểu nửa không gật đầu, An luật sư còn cầm điện thoại tìm ảnh và video cho Deadpool xem.

Deadpool vừa xem vừa thè lưỡi nuốt mất con muỗi bay tới.

Về phần rốt cuộc xem hiểu bao nhiêu, chính hắn có lẽ cũng không biết.

Nhưng An luật sư dường như là bậc cha mẹ yêu thương trẻ con, không ngừng giảng giải cho hắn, không hề có chút mất kiên nhẫn.

Một lúc, Chu Trạch có cảm giác bị cô lập.

Trước kia, là nhân viên tiệm mình đều có tiền hơn mình, mình bị cô lập.

Hiện tại, thì là nhân viên tiệm mình đều cố gắng hơn mình, mình bị cô lập.

Ngồi xuống vị trí của mình, Oanh Oanh bưng trà qua, đặt trước mặt Chu Trạch.

Chu Trạch thở phào một hơi dài, mặc kệ thế giới bên ngoài thay đổi thế nào, Oanh Oanh luôn ở bên cạnh bầu bạn với mình, thế là đủ rồi.

"Lão bản, An luật sư nói người ta không thể dành quá nhiều thời gian chơi game, phải đi luyện công phu, ví dụ như đăng ký lớp Taekwondo gì đó.

Hắn nói người ta sức lực tuy lớn, thân thể tuy tốt, nhưng vẫn không biết cụ thể nên đánh nhau thế nào, muốn học một chút.

Người ta cảm thấy hắn nói đúng đó, như vậy về sau lão bản cần đánh nhau, liền có thể phái Oanh Oanh lên! ! !"

"... Chu Trạch."

Lúc này, Chu Trạch bỗng nhiên ngửi thấy một mùi hương từ phía nhà bếp truyền đến.

Rõ ràng lão Hứa đang luyện công trong phòng, ai sẽ đi làm cơm?

"Ai đang ở nhà bếp?" Chu Trạch hỏi.

Lúc này, lão đạo vừa xoa vành tai vừa đi từ trên lầu xuống, thấy Chu Trạch xuống, lập tức như muốn tranh công mà hô lên:

"Lão bản, món tả pí lù sắp xong rồi, tối nay ăn làm bữa khuya nhé?

Thật không phải bần đạo ta khoác lác đâu, ở Thông Thành này muốn tìm được một con chồn còn sống thật là khó, rắn thì dễ tìm hơn một chút, có rất nhiều. Chồn thì bên ta không có đâu, người bên này cũng không chuộng thịt rừng này, nhưng bần đạo đã bỏ rất nhiều công sức mới có được."

"Sau đó, ngươi đem bọn chúng nấu rồi sao?"

Nét mặt Chu Trạch đã đen lại,

Hắn kêu lão đạo mua rắn và chồn là để xem liệu có cơ hội nào khiến hai vị Đại Tiên trong Âm Dương Thư nhập thể được không, dù là làm gia cầm giữ cửa cũng được mà.

Nhưng lão đạo lại trực tiếp đem thịt rừng mua được đi hầm.

Ngươi bảo hai vị Đại Tiên nhập vào trong nồi sao?

"Đúng vậy, yên tâm đi, món tả pí lù này bần đạo có kinh nghiệm. Hai trăm năm trước khi đi Đông Bắc bắt yêu, bần đạo..."

"Đi mua thêm hai con sống nữa mang về." Chu Trạch lười biếng không muốn đáp lời lão đạo nữa.

"Còn phải mua nữa sao?" Lão đạo ngạc nhiên.

"Ta muốn con sống!"

Ngươi mẹ nó sao không nói sớm!

"Lão bản, là bần đạo sơ suất, ngày mai bần đạo sẽ ra ngoài mua ngay. Nếu Thông Thành không có, bần đạo sẽ đi đến các thị huyện lân cận để tìm xem."

Chu Trạch gật đầu, nằm xuống ghế sofa.

Ai nấy đều đang làm việc của mình,

Cứ vất vả cố gắng như vậy để làm gì chứ,

Nằm yên không phải sướng hơn sao?

Sau đó,

Chu Trạch lại ngồi dậy,

Hỏi:

"Lão Trương đi đâu rồi?"

Đúng vậy,

Lão Trương đi đâu rồi?

Buổi sáng lúc ra cửa, Chu Trạch phân phó lão Trương đợi ở tiệm sách, để hắn cứ từ từ mà làm.

Nhớ rõ buổi sáng khi trở về, lão Trương vẫn còn ở trong tiệm, sao đợi mình ngủ trưa dậy, lão Trương đã không thấy tăm hơi đâu?

"À, lão Trương à, hắn đi ra ngoài, nói là đi dạo một chút xem sao, đi ra không lâu, cũng chừng hai giờ rồi." Lão đạo đáp.

"Đúng rồi, con khỉ còn đi theo nữa, bần đạo bảo con khỉ nhỏ đi cùng để trông chừng một chút, dù sao người ta vừa mượn xác hoàn hồn trở về, sợ hắn xảy ra chuyện gì."

Chu Trạch gật đầu, ra hiệu mình đã biết, đồng thời phân phó lão đạo nói:

"Ngày mai mua cho lão Trương vài bộ quần áo, lại mua một cái điện thoại và làm thẻ, còn về phần thẻ căn cước của hắn..."

Nghĩ nghĩ,

Chu Trạch vẫn là lắc đầu,

"Tạm thời cứ để hắn ở tiệm sách đi, cũng không cần chứng minh thư gì cả."

"Được rồi, nhớ kỹ."

Phân phó xong những việc này, Chu Trạch lại nằm xuống. Đợi đến khi trời hoàn toàn tối, lão đạo mở cửa tiệm sách, cũng bật bảng hiệu đèn neon, điều này có nghĩa là đêm nay tiệm sẽ mở cửa kinh doanh.

An luật sư đi đến bên cạnh Chu Trạch, ngồi xuống, muốn đưa tay lấy cốc cà phê mới rót trước mặt Chu Trạch.

Kết quả Chu Trạch nhanh hơn một bước, bưng cà phê lên, uống một ngụm lớn, rồi lại đặt xuống.

"... An luật sư."

"Thật ra thì thay đổi rất lớn." An luật sư nói.

"Ừm."

Chu Trạch thực ra trong lòng đang nghĩ, rốt cuộc việc kéo An luật sư vào tiệm sách là đúng hay sai. Dựa theo ý tưởng trước đó của Chu Trạch, mọi người cứ an an dật dật ở cùng nhau, ngày tháng trôi qua thoải mái là tốt rồi.

Không cần khổ sở như vậy, cũng không cần mệt mỏi như vậy.

Nhưng rất hiển nhiên, An luật sư sẽ không nghĩ như vậy, cũng không nguyện ý làm như thế. Người này làm việc mục đích tính thật sự là quá mạnh.

"Đúng rồi, hắn vẫn chưa trở về sao?" An luật sư hỏi.

"Ai?"

"Người cảnh sát kia."

"Vẫn chưa, đoán chừng là tìm chỗ nào đó đi uống rượu rồi."

"Ồ."

An luật sư nhíu mày.

"Sao thế?"

"Lần sau, vẫn là đừng để hắn ra ngoài, bởi vì bộ thi thể kia."

"Không phải thi thể của tên bợm rượu sao?"

"Nửa đêm nửa hôm từ đâu ra tên bợm rượu? Hơn nữa, bợm rượu, bợm rượu gì chứ?"

An luật sư gãi đầu, có chút thống khổ nói:

"Sao ta cảm giác mình hình như đã quên mất một vài chuyện."

"Thôi được, bỏ qua, bỏ qua." Chu Trạch ngắt lời An luật sư đang tự lẩm bẩm, chuyện cây bút kia, nếu An luật sư đã quên, cũng không cần nhắc lại, trên thực tế nếu không phải nắm giữ cây bút kia, Chu Trạch chính mình cũng sẽ "bị quên".

"Nói cụ thể một chút về bộ thi thể kia, sao rồi?"

"Bộ thi thể kia tạm thời không thể lộ ra ánh sáng, có thể sẽ gây ra chút phiền toái."

"Thi thể kia, rốt cuộc ngươi lấy từ đâu ra vậy?"

"Lấy từ một băng đảng ở thị trấn lân cận đó, bọn họ dường như là 'hồng' gì đó trong bang phái, đã dìm chết hắn ta."

"Lúc đó ngươi..."

"Lúc đó ta ở ngay bên cạnh xem, chờ nhặt xác ấy mà. Loại thi thể có án cũ này ta thích nhất, tiện cho ta đưa khách hàng vào ngục giam đó mà."

"Cho nên, phụ thân Trương Yến Phong, là một kẻ buôn ma túy?"

"Cũng không khác là bao, nhưng chỉ là một tiểu lâu la, không phải nhân vật lớn gì. Tóm lại, không thể nào vừa vào đã bị ăn đậu phộng (bị bắn chết) loại kia, nếu không ta cũng sẽ yên tâm.

Ta ở Thông Thành cùng Thường Châu và mấy nơi khác đều có kho đông lạnh, đặt ở phía chợ bán buôn bên kia, tiện cho ta cất giữ thi thể, khi cần dùng thì lấy ra."

Chu Trạch đưa tay vỗ trán,

Sự thật này,

Hẳn là sẽ đả kích lão Trương rất lớn đây,

Từ một cảnh sát chuyển sinh vào thân phận của một tên tội phạm.

"Chi chi chi! ! ! !"

Lúc này,

Con khỉ nhỏ từ cổng chui vào, sau đó lập tức nhảy lên quầy bar, khoa tay múa chân.

"Lão Trương đâu?" Chu Trạch hỏi con khỉ.

Con khỉ nhỏ lập tức ngồi xuống, một tay không ngừng cho đồ vào miệng, một tay làm tư thế uống rượu, còn phất phất miệng, biểu lộ ra vẻ rất cay.

"Ở quán cơm nhỏ ăn đậu phộng uống rượu?" Chu Trạch ngẩn ra một chút. "Hắn lấy tiền ở đâu ra?"

Con khỉ nhỏ vỗ vỗ chiếc ba lô nhỏ trên người mình, từ bên trong lấy ra mấy chồng tiền.

Ánh mắt Chu Trạch ngưng lại,

Ngay cả con khỉ,

Cũng có tiền như vậy ư?

"Ngươi mời khách à?" An luật sư hỏi.

Con khỉ gật đầu.

"Vậy bây giờ hắn đâu? Uống say, chưa về à?" Chu Trạch hỏi.

Con khỉ lắc đầu,

Sau đó giơ hai tay khoa chân múa tay,

Trong miệng còn không ngừng kêu "Thu thu thu thu..."

Nghe hồi lâu,

Chu Trạch mới hiểu ra được,

Lập tức đứng lên, hô:

"Lão Trương bị cảnh sát bắt rồi ư?"

Con khỉ vừa rồi bắt chước chính là tiếng còi cảnh sát!

Lão Trương trùng sinh trở về,

Bị chính những cấp dưới hoặc đồng nghiệp trước đây của mình, cũng chính là đám cảnh sát của cục cảnh sát Thông Thành,

Bắt giữ!

Lão Trương lần này chắc sẽ sụp đổ mất,

Ban ngày hắn còn nói với mình rằng cần một khoảng thời gian để định hình lại tam quan một lần nữa,

Lần này thì định hình được hoàn mỹ rồi.

"Chi chi chi! ! !"

Con khỉ lập tức gật đầu,

Sau đó hai cái vuốt thịt dựa vào nhau đặt ra sau lưng,

Khom người,

Đi đi lại lại trên quầy bar,

Ý là,

Lão Trương bị còng lại,

Bị bắt đi...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của đội ngũ dịch thuật truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free