Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 385: Kinh hãi... Đêm thất tịch!

Lão bản! ! ! Không hay rồi! ! !

Lão đạo kêu lên khản cả giọng, vô cùng hoảng sợ;

Ân,

Bất cứ người đàn ông bình thường nào,

Bất kể già trẻ,

Bất kể cái thứ đó còn dùng được hay không,

Nhìn thấy đống đồ vật kia rơi trên mặt đất,

Ngay trước mắt ngươi,

Khó tránh khỏi sẽ nảy sinh một loại cảm giác thỏ chết cáo buồn.

Lão đạo kinh hãi, chỉ cảm thấy cái thứ kia trong quần mình như rơi vào hầm băng, co rút lại thành một quả óc chó đầy rãnh rõ ràng.

Nói thật lòng,

Dù là đột nhiên xuất hiện quỷ hoặc yêu quái,

Lão đạo cũng không đến mức hoảng sợ đến mức này.

Chu Trạch lập tức chạy đến, liếc nhìn vật kia trên đất, vô thức muốn liếm môi mình,

Đây là hành động theo thói quen của Chu lão bản mỗi khi gặp phải chuyện kinh ngạc.

Nhưng hắn lập tức kiềm chế thói quen này.

Lấy điện thoại di động ra, Chu Trạch gọi cho Trương Yến Phong.

Trong chốc lát,

Cục cảnh sát Thông Thành chấn động!

Bởi vì cái "ràng buộc" này,

Cho thấy hung thủ vụ án giết người phân thây mười sáu năm trước,

Đã xuất hiện lần nữa!

Nếu nói,

Cái chết của lão thái bà vẫn chỉ là nửa che nửa đậy, khó mà suy đoán,

Thì nay lão đạo phát hiện "ràng buộc" này,

Chính thức cho thấy vị kia đã trở lại.

. . .

"Hắn đang khiêu khích sao?" Luật sư An đứng cạnh Chu Trạch hỏi.

Đúng vậy,

Vốn dĩ hắn đã lái xe gần về đến tiệm sách,

Nhưng sau khi nhận điện thoại của Chu Trạch, lại không thể không lái xe quay trở lại,

Dù sao hắn đã nhận thuốc Bỉ Ngạn hoa của Chu Trạch, còn ăn một bữa lẩu,

Thật sự ngại ngùng mà lúc này lại giở thái độ với lão bản của mình.

Sau đó,

Luật sư An vội vàng quay lại,

Mặt mày cau có,

Đối mặt với cái "ràng buộc" đang kiêu ngạo nằm trên mặt đất kia.

"Ta không biết." Chu Trạch khẽ nhíu mày, "Nhưng ta cảm giác, hắn dường như đang thị uy."

Lão Trương vô cùng lo lắng bắt đầu chỉ huy cấp dưới, các lãnh đạo khác cùng cảnh sát trong cục cũng đều được điều động, thậm chí viện trợ từ cục cảnh sát thành phố lân cận cũng sẽ lập tức đến ngay.

Kẻ sát nhân ma quỷ im lặng mười sáu năm nay lại hiện thân, nếu không thể nhanh chóng điều tra phá án, đưa hung phạm ra trước pháp luật, cộng thêm sự thổi phồng của truyền thông, rất có thể sẽ biến thành "Đại án phân thây Nam Đại" thứ hai hoặc "án Bạch Ngân".

Đứng từ góc độ của cảnh sát mà suy xét, thử nghĩ sau này dù ai tổng kết mười đại vụ án chưa giải quy���t hoặc vụ án khủng bố trong nước, nếu vụ án này đều có thể lọt vào danh sách, cũng có nghĩa là, chính bản thân họ cũng sẽ bị cùng nhau ghi danh vào cột sỉ nhục.

"Triệu tập đội giám sát, được, tôi biết đoạn đường này không có camera giám sát, tôi muốn các anh hiện tại nắm chặt thời gian, điều tra các khu vực lân cận có camera giám sát ở mấy lối ra vào, tìm cho tôi tất cả các phương tiện có khả năng ra vào đoạn đường này từ sáng nay đến giờ, sau đó đến từng nhà thu thập nội dung camera hành trình của họ.

Hung thủ vứt túi rác một cách tùy tiện, ngụy trang như việc đổ rác thông thường, hơn nữa lại là vào ban ngày, rất có thể sẽ có camera hành trình ghi lại được quá trình hung thủ vứt thi thể!

Đừng có nói với tôi công việc này khó khăn đến mức nào, tôi chỉ cần kết quả, đừng oán trách, nếu không hoàn thành nhiệm vụ, thì thu dọn đồ đạc cút đi, đội cảnh sát không cần những kẻ ăn hại!"

Cúp điện thoại,

Trương Yến Phong thở phào nhẹ nhõm.

Chu Trạch có chút ngoài ý muốn nhìn Lão Trương, bởi vì hắn cảm thấy phương thức điều tra này của Lão Trương rất đặc biệt, nhưng dường như cũng có thể mang lại hiệu quả bất ngờ.

Nhờ vào những năm gần đây sự nghiệp "ăn vạ" ngày càng lớn mạnh,

Cũng nhờ vào sự thiếu sót của các quy định pháp luật liên quan và việc chấp pháp thiếu trách nhiệm, qua loa,

Dẫn đến camera hành trình hiện tại đã có thể xem là trang bị tiêu chuẩn tối thiểu của mọi phương tiện,

Lão Trương hiện tại vậy mà lại nghĩ đến dựa vào điều này để tìm hình ảnh hung thủ vứt rác, thật đúng là một luồng tư duy mới lạ.

Lão Trương cũng đi tới, hắn hiện tại thở dốc gấp gáp, cũng có chút sốt ruột, thậm chí còn vỗ vỗ vai luật sư An, chỉ vào "ràng buộc" phía trước, hỏi:

"Cái này, ngươi có cách nào không?"

Luật sư An với vẻ mặt "đầu óc ngươi có bệnh à" nhìn Trương cảnh quan,

Sau đó hỏi:

"Ý của ngươi là để ta khiến cái 'ràng buộc' này động đậy sao?

Để nó nói cho ngươi biết, trước khi chết năm phút, rốt cuộc nó đã cương cứng mấy lần?"

Lão Trương sửng sốt một chút.

"Xin lỗi, dựa vào một cái 'ràng buộc' để đọc được tin tức hữu dụng hoặc tạo ra chuyện gì đó, năng lực của ta có hạn, còn chưa làm được, trừ phi cho ta một thi thể tương đối hoàn chỉnh.

Có điều, anh có thể hỏi lão bản, trước đây anh ấy từng là bác sĩ phẫu thuật, ban đầu có lẽ cũng không được phân công đi cắt bao quy đầu;

Anh có thể đi hỏi anh ấy làm thế nào để dựa vào kích thước của 'ràng buộc' mà suy đoán ra chiều cao và cân nặng của một người,

Cũng cùng một đạo lý như dựa vào bàn chân mà suy đoán."

"Điều tra trước đó, đã có kết quả chưa?" Chu Trạch hỏi,

Đồng thời, Chu Trạch trực tiếp bỏ qua chủ đề thảo luận kỳ lạ vừa rồi của luật sư An.

Trương Yến Phong lập tức gật đầu, lấy điện thoại di động ra, xem những ghi chép đã chụp ảnh trong điện thoại, rồi lục lọi nói:

"Con trai lão thái bà năm nay hơn bốn mươi, là một trung niên nam tử có thân hình to lớn, còn cháu trai lão thái bà năm nay mới mười tuổi, hơn nữa hiện tại chưa phát hiện động cơ gây án của con trai bà, con trai bà cũng có bằng chứng ngoại phạm rất tốt."

Dựa theo phỏng đoán trước đó của Lão Trương, nếu lão thái bà nguyện ý chở người kia lên xe ba gác của bà, vậy hẳn là người rất thân cận, hơn nữa còn cùng nhau về nhà, vậy rất lớn khả năng chính là người thân.

Kết quả là trong vòng quan hệ của bà, tạm thời không phát hiện đối tượng phù hợp điều kiện, ít nhất, cho đến hiện tại,

Con trai bà không thể nào là hung thủ.

Lão Trương lại đưa tay chỉ vào hai tòa nhà chung cư kiểu cũ song song trước mặt, nói: "Bởi vì lại phát hiện mảnh thi thể mới, các cảnh sát viên phụ trách thăm dò điều tra ở đây trước đó đã được gọi xuống trực tiếp bảo vệ hiện trường và vật chứng, dẫn đến việc thăm dò điều tra nơi này vẫn chưa hoàn thành.

Tuy nhiên, những hộ gia đình đã ở đây mười sáu năm cũng không ít, đương nhiên, phần lớn đều là người già, cũng có một số khách trọ trong những năm gần đây, rất nhiều người đến Thông Thành làm công thuê trọ ở đây, tỉ lệ lấp đầy rất cao, thành phần nhân viên cũng có chút phức tạp.

Hiện tại lực lượng cảnh sát có hạn, trước tiên nhất định phải tập trung lực lượng vào mảnh thi thể này, chỉ có thể tạm thời dừng việc kiểm tra cụ thể tình hình của hai tòa nhà chung cư này."

Khi phá án, việc dùng chiến thuật biển người mò kim đáy biển, thường chỉ là biện pháp được áp dụng khi thật sự không còn cách nào khác.

Chu Trạch gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.

Nhưng không biết tại sao,

Chu lão bản lại ném ánh mắt về phía tòa nhà chung cư phía trên,

Luôn cảm thấy,

Hiện tại dường như có một đôi mắt,

Đang nhìn chằm chằm bên này từ phía trên kia.

Giết lão thái bà, khơi gợi sự nghi ngờ của cảnh sát về vụ án mười sáu năm trước,

Sau đó lại thoải mái vứt thi thể ở chỗ cũ mười sáu năm trước,

Hơn nữa cái bộ phận bị vứt ra lại chính là cái này,

Phải chăng cũng đại diện cho một loại thái độ của hắn?

Nếu lúc này, mình là hung thủ,

Đoán chừng sẽ ở một nơi có thể nhìn rõ ràng chỗ này, trong tay bưng một ly cà phê, vừa cười thầm một đám cảnh sát đang vô cùng lo lắng xoay quanh vì cái "ràng buộc" mình ném ra,

Vừa nhấp một ngụm cà phê?

"Lão An." Chu Trạch gọi.

"Dạ, l��o bản."

"Đi cùng tôi lên tòa nhà chung cư phía trước xem sao."

"Vâng, lão bản."

. . .

"Ha ha."

Khe hở màn cửa bị kéo lên,

Phía dưới,

Thật nhiều cảnh sát quá.

Một lão giả tóc đã bạc trắng giơ chén trà ngâm kỷ tử trong tay lên,

Uống hai ngụm nước.

Hắn đã già,

Hơn nữa một chân cũng bị què,

Mặc dù hắn luôn kiên trì không dùng nạng, nhưng dù là đi đường hay lên xuống cầu thang, đều rất gian nan.

Đau khổ nhất là ở lầu sáu, mà tòa nhà cũ này, lại không có thang máy.

Một trai một gái đều đã sớm lập gia đình, bản thân hắn có tiền hưu trí để lãnh, cũng không cần phải nhìn sắc mặt con cái, đương nhiên, con cái cũng lười đến gặp ông già tính tình không tốt như hắn.

"Khụ khụ khụ. . ."

Ho khan liên tục,

Ngực đau tức,

Khiến hắn cảm thấy rất áp lực, phảng phất có một bàn tay, từng giờ từng khắc đều bóp lấy cổ mình, không dùng sức quá mạnh, nhưng cứ vậy bóp mãi.

Hắn tựa vào vách tường,

Liên tục hít sâu,

Sau đó,

Lại lén lút vén màn cửa lên một chút,

Nhìn thoáng qua con đường phía dưới, cảnh sát dày đặc.

"Nhanh thật đấy, nhanh thật đấy. . ."

Lão đầu mấp máy môi,

Nhớ năm đó, bản thân ông ta phải mất hơn nửa tháng, mỗi ngày ném xong, lại thấy hàng xóm láng giềng như nhặt được món hời lớn, mang thịt mình đặt ở đó về nhà ăn.

Ăn xong, miệng đầy dầu mỡ, còn đến tìm ông ta chơi cờ tướng,

Còn lén lút khoe rằng gần đây vận khí hắn tốt lắm.

Sau đ�� ông ta không ưa cái vẻ đắc ý đó của hắn, liền ném "nãi tử",

Kẻ chơi cờ tướng với ông ta, đã nôn ói suốt một tuần không ăn được gì mấy.

Hắn cười cười,

Có điều,

Cũng thật thú vị,

Chính mình tùy tiện ném ra ngoài một thứ,

Đám cảnh sát này liền vội vàng như chó vậy.

Ha ha,

Thật thú vị,

Thật sự rất thú vị a.

Lão đầu khập khiễng cầm chén trà, đi vào phòng trong.

Hắn đẩy cửa phòng ra,

Trên giường,

Nằm một người phụ nữ, đã chết, vì mới chết, lại thêm điều hòa trong phòng được bật nhiệt độ rất thấp, nên thi thể vẫn chưa tỏa ra mùi hôi rõ rệt.

Lão đầu thân hình gầy gò leo lên giường,

Nằm xuống bên cạnh thi thể người phụ nữ,

Hắn không hề dâm loạn thi thể người phụ nữ,

Chỉ là cứ thế nằm im lặng.

Nằm khoảng một khắc đồng hồ,

Hắn lại mở mắt ra,

Chậm rãi bò xuống giường.

Lại khập khiễng đi đến bên cửa sổ, nhìn thoáng qua bên ngoài, cảnh sát vẫn còn đó, ha ha.

"Đáng tiếc, nàng đêm nay sẽ không ở đây."

Lão đầu có vẻ hơi thương cảm.

Nhưng sự thương cảm ch��� là tạm thời, rất nhanh, trong ánh mắt hắn lại lóe lên tia hy vọng.

Hắn đi đến phòng vệ sinh, trong bồn tắm, nằm một thi thể đàn ông, trên người có vài chỗ bị cắt đi, bao gồm cả vị trí hạ thân.

"Trời ơi, làm gì có chuyện bánh từ trên trời rơi xuống như vậy, ba trăm tệ một tháng thuê phòng, cũng không nghĩ một chút chuyện tốt như vậy sẽ rơi vào đầu các ngươi."

Lão đầu lại đi ra khỏi phòng vệ sinh,

Hắn ngồi xuống ghế sofa,

Rút một điếu "Đại Tiền Môn" ra,

Châm lửa. Hút hai hơi, sau đó là những cơn ho kịch liệt hơn, liên tục khạc đờm, nhưng vẫn kiên trì tiếp tục hút.

Ngẩng đầu,

Mắt nhìn tờ lịch treo tường trên vách,

Lão đầu hút thuốc đến khi chỉ còn lại đầu lọc mới bỏ đi,

"Khụ khụ khụ "

Dường như là ho khan,

Lại giống như đang cười,

"Nha,

Hôm nay lại là đêm Thất Tịch đây này."

Lão đầu thò tay về phía phòng vệ sinh và phòng trong quơ quơ,

"A, chúc mừng ngày lễ."

Đây là thành quả chuyển ngữ độc quyền từ truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free