Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 421: Tiểu loli cùng bé gái

Lực lượng cảnh sát đã có mặt, thiết lập vòng phong tỏa, bên ngoài hiện trường đậu rất nhiều xe cảnh sát.

Hiện tại đã xác nhận phát hiện một bộ thi thể,

Đó là một lão phụ nhân,

Thân phận đã được xác minh, chính là mẫu thân của Chu Thần Hạo, cũng là bà nội của bé gái Chu Thắng Nam.

Tên là Từ Mai Quyên.

Phần thi thể tìm thấy chỉ còn lại từ cổ trở xuống, còn phần thân dưới thì không nằm trong bồn cầu.

Chu Trạch một mình đứng ở cửa hút thuốc,

Thật thú vị,

Rõ ràng là vì vụ việc ngược đãi trẻ em mà hắn cố tình đến tìm gia trưởng của cô bé để nói chuyện, ai ngờ lại phát hiện ra một sự việc lớn động trời.

Đúng lúc này, trên lầu vọng xuống tiếng hô hoán của đám cảnh sát, dường như nơi đó lại có phát hiện gì mới.

Chu lão bản đi theo lên lầu, hắn cũng được xem là người quen cũ của đội cảnh sát Thông Thành, hơn nữa lần này lại cùng Lão Trương và Cảnh quan Trần đến, nên không có cảnh sát nào ngăn cản hắn.

Bức tranh sơn dầu nguyên bản treo trên tường đã bị tháo ra, lộ ra bên trong vách tường đôi là một bộ nữ thi không đầu đang bị đóng đinh.

Nữ thi trong tư thế treo ngược,

Hai chân ở trên, hai tay ở dưới,

Vị trí bàn tay và bàn chân đều bị đóng đinh cố định, những vị trí khác dường như còn được củng cố bằng keo cường lực.

Giống như một con,

Thạch sùng bị phơi khô.

Đúng vậy,

Da dẻ của nữ thi vô cùng khô héo, giống như một con búp bê xì hơi vậy.

Chu Trạch đến gần một chút, quan sát tỉ mỉ.

Vừa lúc, một cảnh sát hình sự bên cạnh lên tiếng hỏi: "Đây có phải là những bộ phận khác của thi thể được tìm thấy trong phòng vệ sinh không?"

"Không phải." "Không phải."

Chu Trạch và Cảnh quan Trần đồng thanh đáp.

Cảnh quan Trần nhìn Chu Trạch, ra hiệu mời hắn nói trước.

"Đây là nữ thi, điều này có thể nhìn ra được, hơn nữa sau khi chết máu tươi đã bị rút cạn nên mới biến thành bộ dạng hiện tại. Tuy nói thi thể nhìn qua đã 'teo lại' rất nhiều, nhưng từ một số chi tiết có thể phán đoán, bộ nữ thi này không thể quá lớn tuổi, nhiều nhất cũng chỉ khoảng ba mươi.

Tuyệt đối không phải người đã lớn tuổi như Từ Mai Quyên."

Cảnh quan Trần khẽ gật đầu, bày tỏ đồng tình với nhận định của Chu Trạch.

Một cảnh sát hình sự đang ghi chép khó khăn nuốt nước bọt,

Bởi vì phán đoán này, có nghĩa là số người chết trong vụ án mạng này đã ngay lập tức tăng lên hai người.

Thông Thành vừa mới trải qua vụ án giết người liên hoàn kéo dài mười sáu năm khiến lòng người hoang mang, giờ đây đúng là chuyện này chưa xong, chuyện khác đã ập đến.

"Khụ khụ..."

Chu Trạch ho khan vài tiếng.

"Sao vậy?"

"Bị mùi gì đó sặc."

Vừa nói, Chu Trạch vừa đi lên mấy bước. Thi thể hiện tại vẫn chưa được tháo xuống, bởi vì hung thủ rõ ràng đã tốn không ít công sức để xử lý thi thể. Dù muốn tháo thi thể xuống, họ cũng phải chuẩn bị kỹ càng bằng cách ghi lại tất cả chi tiết có thể ghi nhận được xung quanh, những điều này rất có thể sẽ đóng vai trò then chốt trong quá trình điều tra vụ án sau này.

Chu Trạch vươn tay, véo vào cánh tay nữ thi.

Dù thân thể nữ thi khô héo, nhưng làn da lại vẫn lộ ra một loại co dãn dị thường.

"Trong thi thể có thứ gì đó."

Chu Trạch nói.

Quả nhiên, không nằm ngoài dự liệu của Chu Trạch, bên trong thi thể quả thực có vật lạ. Sau khi thi thể được tháo xuống và giao cho pháp y kiểm tra sơ bộ, một phát hiện đã được đưa ra: bên trong thi thể từng bị tiêm thủy ngân, nhưng lượng thủy ngân không quá lớn.

"Việc treo ngược thi thể có ý nghĩa gì?" Cảnh quan Trần hỏi Chu Trạch.

"Cảnh quan, cái này cô thật sự hỏi nhầm người rồi, tôi thực sự không biết. Tôi còn tưởng cô sẽ biết chút gì đó."

Trước đó, trong vụ "Quỷ Sai Đưa Con Đồ",

Chu lão bản thân là một quỷ sai chính tông có giấy phép lại còn chưa từng nghe nói đến,

Nhưng Cảnh quan Trần thế mà lại rõ ràng.

Người phụ nữ này thật sự là kiến thức uyên bác, đọc rộng hiểu nhiều.

"Phần lớn các vụ án giết người, giết người do kích động chiếm đại đa số, bởi vậy, cơ bản là sau khi giết người thì hoặc là bỏ chạy, hoặc là cố gắng xử lý thi thể một cách qua loa.

Còn trong các vụ án giết người, kẻ nào cố tình đối xử thi thể nạn nhân theo những phương thức quái dị, thường là hung thủ muốn thông qua cách thức này để thể hiện một thái độ nào đó. Một số hung thủ thực sự sẽ theo đuổi cảm giác nghi thức này, thậm chí mục đích giết người của họ rất có thể chính là vì điều đó."

"Ồ?" Chu Trạch tỏ vẻ hứng thú.

"Rút máu ra khỏi thi thể, sau đó tiêm thủy ngân vào. Thủy ngân có tác dụng chống phân hủy đối với thi thể, có lẽ mang ý nghĩa muốn khiến người này 'vĩnh viễn' chịu sự giày vò.

Việc treo ngược thi thể, hẳn là thể hiện sự chế giễu, thậm chí căm hận của hung thủ đối với người chết. Đây cũng là một hình thức báo thù, hơn nữa là báo thù bằng trăm phương ngàn kế."

"Vậy thì chúng ta nên đi điều tra mạng lưới quan hệ xã hội của gia đình này trước, đúng không?"

"Đúng vậy, tôi sẽ đi phân phó ngay."

Cảnh quan Trần đi đến trước mặt các hình cảnh khác để hạ lệnh.

Nhìn thi thể một lát, Chu Trạch dứt khoát đi ra, đứng trên ban công, nhìn xuống phía dưới và phóng tầm mắt ra bốn phía. Từ đây, có thể nhìn thấy Lang Sơn ở xa xa.

Đối với những người sống ở vùng đồng bằng mà nói, có núi đã là không tồi. Trên thực tế, so với những ngọn núi thực sự bên ngoài, Lang Sơn chỉ giống như một gò đất nhỏ mà thôi.

Tuy nhiên, những căn nhà dưới chân Lang Sơn lại vô cùng đắt đỏ.

Chu Trạch nhớ Oanh Oanh từng than thở với hắn rằng, nàng đã mua hai căn nhà ngay dưới chân núi.

Tại hiện trường vụ án này,

Chu lão bản sau khi xem thi thể trong bồn cầu rồi lại xem thi thể trong vách tường xong thì đi ra,

Vậy mà còn có thể quan tâm đến chính sách giá nhà đất của qu��c gia,

Quả thực là một cốt cách kinh kỳ hiếm thấy.

Tuy nhiên, kỳ thực cũng là chuyện bình thường. Chuyện người chết thì Chu lão bản đã thấy quá nhiều rồi, những thứ đen tối nhìn mãi cũng chẳng còn ý nghĩa gì, ngược lại hắn càng thích những điều đơn giản, tươi sáng hơn một chút.

Điều này cũng giống như sau khi xem JAV quá nhiều, người ta mới có thể cảm thấy những bộ "phim ba tập" của Hồng Kông mấy năm trước thực sự đậm chất nghệ thuật.

"Lão bản."

Lão Trương lúc này cũng đi đến ban công, đưa cho Chu Trạch một điếu thuốc.

Chu Trạch kẹp điếu thuốc lá ở vành tai, không rút ra hút.

"Lão bản, tôi khổ quá."

Lão Trương cảm thán nói.

Từ khi hắn mượn xác hoàn hồn trở về, Thông Thành liên tục xảy ra các vụ án mạng, vụ án này chỉ cần sơ suất một chút, chính là một vụ thảm án diệt môn.

"Chuẩn bị ra lệnh truy nã, bắt Chu Thần Hạo."

Thi thể của vợ hắn ở đây, thi thể của mẫu thân hắn cũng ở đây,

Như vậy, nam chủ nhân hiện đang mất tích của căn nhà này, tự nhiên trở thành đối tượng bị tình nghi lớn nhất.

"Tôi cảm thấy các anh có thể dành thêm chút thời gian, tìm kiếm kỹ hơn xem sao, biết đâu bên trong biệt thự này còn có 'kinh hỉ'."

"Lão bản, ý của ngài là gì?"

"Chu tiên sinh nói không sai, thủ pháp và thủ đoạn giết người của hung thủ không giống như người bình thường có thể làm ra, nhất là cách thức giết người xong lại phô trương, che đậy theo kiểu 'bịt tai trộm chuông' này, cho thấy hung thủ là một người có tâm lý cực kỳ vững vàng và rất giàu kinh nghiệm."

Kinh nghiệm, chính là kinh nghiệm giết người.

Mà Chu Thần Hạo, rõ ràng có chút không phù hợp với miêu tả này.

"Báo cáo, chúng tôi vừa phát hiện một bộ nam thi bên trong một chiếc xe của gia đình này đậu ở bên ngoài, sơ bộ nhận định là Chu Thần Hạo, nam chủ nhân của gia đình."

Một cảnh sát hình sự chạy đến báo cáo.

Cảnh quan Trần gật đầu, ra hiệu cho cảnh sát hình sự dẫn đường, nàng muốn xuống dưới xem xét.

Lão Trương bóp tắt điếu thuốc trong tay, cắn môi một cái rồi nói:

"Lần này thì hay rồi, cả nhà đều tề tựu đông đủ."

"Không, vẫn còn thiếu một người."

"À, phải rồi, nói như vậy thì cô bé kia có lẽ còn giữ được một mạng, cũng coi như may mắn."

"Lão Trương."

Chu Trạch lấy điếu thuốc vừa kẹp ở vành tai xuống,

Chậm rãi bóp nát trong tay,

Khói thuốc lượn lờ trong lòng bàn tay.

"Sao vậy?"

"Ngươi nói xem, liệu có khả năng này không?"

"Khả năng gì?"

"Nàng có thể còn sống sót, nhưng không phải do nàng may mắn thoát hiểm."

...

Cô bé vẫn ở trong phòng dược, vì mới phẫu thuật xong nên tạm thời không tiện di chuyển.

Tiểu loli vừa ra khỏi cửa, đi mua một ít văn phòng phẩm.

Bởi vì tiệm sách của Chu Trạch không có ý định kiếm tiền từ học sinh, nên cũng không nhập những thứ như văn phòng phẩm.

Kỳ nghỉ hè sắp kết thúc, còn hai ngày nữa là nàng phải làm xong bài tập nghỉ hè của mình.

Không ngờ,

Lúc tiểu loli làm bài tập, nàng một chút cũng không cảm thấy phiền chán.

Lúc trở về, đi ngang qua phòng dược,

Nàng trông thấy Phương Phương đang đứng ở cửa.

"Nha, Tiểu Nhị à, có muốn vào chơi không? Bên trong còn có một tiểu muội muội mới đến đó, trông đáng yêu y như ngươi vậy."

Tiểu loli nhíu mày,

Ngươi khen một cô gái khác trông xinh đẹp giống ta,

Là có ý gì?

Phàm là phụ nữ đều sẽ không thích những lời đánh giá kiểu này.

Mà Phương Phương, kỳ thực chỉ là thấy cô bé kia đáng thương, nên mới có ý định để tiểu loli vào trong trò chuyện cùng. Theo quan điểm của nàng, cả hai đều là tiểu nữ sinh, chắc hẳn sẽ dễ thân thiết hơn.

Chỉ tiếc là,

Tiểu loli chỉ trông giống một tiểu nữ sinh mà thôi.

Bất quá,

Không biết từ lúc nào,

Cô bé thế mà đã tự mình xuống giường. Nàng không bị tiêm thuốc mê nên không có chuyện còn đang mê man.

Cô bé mặc quần áo, che đi những vết thương chồng chất trên người. Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo, thật sự là đáng yêu vô cùng.

Tiểu loli đứng ở cửa phòng dược, nhìn cô bé bên trong.

Cô bé đứng bên trong phòng dược, cũng không nhúc nhích nhìn tiểu loli.

Tiểu loli vẫn bước tới, bởi vì nàng không thể không thừa nhận, cô bé này trông quả thực rất đáng yêu.

Hắc hắc,

Tỷ tỷ thích nhất mấy tiểu cô nương đáng yêu.

Tiểu loli đi đến trước mặt cô bé, vươn tay khẽ véo má cô bé một cái.

Bởi vì lúc trước nàng đi ra ngoài mua văn phòng phẩm, nên những chuyện xảy ra trong phòng dược nàng đều không biết, cũng không biết được bên dưới lớp quần áo của cô bé trước mặt mình, rốt cuộc ẩn chứa sự tăm tối đến nhường nào.

Cô bé nghiêng đầu một chút, hơi khó hiểu nhìn tiểu loli.

Tiểu loli đặt đồ vật trong tay xuống, duỗi hai tay ra, giữ lấy khuôn mặt cô bé, nắn thẳng lại.

"Khi còn bé phải rèn thói quen tốt, đừng hở một tí là nghiêng đầu."

Cô bé gật gật đầu.

Chỉ là,

Khi tiểu loli buông tay ra,

Đầu cô bé lại nghiêng đi.

Tiểu loli giả vờ rất tức giận hỏi: "Làm gì thế, trẻ con thì phải nghe lời chứ!"

Phương Phương đứng ở cửa trông thấy tiểu loli ra dáng người lớn dạy dỗ muội muội, liền che miệng cười trộm.

Vừa lúc này có khách đến mua thuốc, nàng liền đi làm việc, để mặc hai đứa trẻ tự chơi với nhau.

Tiểu loli lại một lần nữa nắn thẳng mặt cô bé lại,

"Ngoan, nghe lời đó!"

Buông tay ra,

Đầu cô bé lại nghiêng đi.

"Này, ngươi cứ như vậy là không muốn nhìn thẳng ta đúng không?"

Cô bé gật gật đầu.

"Vì sao?"

"Bởi vì... Bởi vì..." Cô bé có chút lúng túng, dường như không biết phải sắp xếp ngôn từ thế nào, nhưng vẫn chậm rãi nói:

"Bởi vì,

Dì ơi,

Vết thương trên người dì,

Còn nhiều hơn cả trên người con đó."

Bản dịch thuật tinh túy này chỉ độc quyền hiển thị tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free