Chu Thắng Nam ngẩng đầu nhìn. Nét mặt nàng thoáng hiện vẻ nghi hoặc, chút không hiểu cùng chút mê mang. Biểu cảm tương tự cũng đồng thời xuất hiện trên gương mặt mấy bé gái lệ quỷ đang đứng cạnh nàng.

Chu Thắng Nam giơ tay lên, tựa như đang thử chạm vào điều gì đó, nhưng vô vọng. Vị tỷ tỷ kia, nàng không thể cảm nhận được sự tồn tại của người ấy nữa. Người ấy đã hoàn toàn biến mất, trên thế gian này, không hề để lại dù chỉ một chút dấu vết.

“Vì sao…” Chu Thắng Nam tự hỏi, lòng tràn đầy khó hiểu. “Vì sao… lại dễ dàng từ bỏ như vậy?”

Chu Thắng Nam ngắm nhìn bốn phía, nhìn những tỷ muội đang đứng quanh mình. Những tỷ muội ấy không thể cho nàng câu trả lời. Bản thân nàng cũng còn quá nhỏ, không thể tự tìm ra đáp án. Người muốn tìm cách giải quyết vấn đề, cuối cùng lại chính mình bị giải quyết. Điều này dường như cũng là một cách giải quyết vấn đề vậy.

Nhưng đây không phải điều Chu Thắng Nam mong muốn. Song, điều nàng thực sự muốn là gì, ngay cả nàng cũng chẳng rõ. Rất khó để một đứa trẻ ở cái tuổi chỉ vừa chập chững vào nhà trẻ phải suy nghĩ những chuyện phức tạp như vậy.

Chu Thắng Nam quay người, bắt đầu bước đi ra ngoài. Nàng đi càng lúc càng nhanh. Thân ảnh nàng tựa như một thước phim chạy nhanh, thoắt ẩn thoắt hiện. Khoảnh khắc trước còn ở đây, khoảnh khắc sau đã cách xa cả trăm mét. Giờ đây, nàng giống như một u linh giữa đêm tối.

Dường như bị cảm xúc của Chu Thắng Nam ảnh hưởng, tâm trạng của mấy bọn lệ quỷ xung quanh cũng lập tức chùng xuống. Thế nhưng, điều mà Chu Thắng Nam không thể nghĩ thông, các nàng dường như cũng không thể nghĩ thông. Biết rõ là không thể nghĩ ra, nhưng vẫn cứ suy tư, song không ai trong số họ dám đưa ra ý kiến phản đối.

Thế nhưng, dường như quá đắm chìm trong dòng suy nghĩ của riêng mình, Chu Thắng Nam hình như không để ý đến khoảng cách giữa nàng và các bé gái lệ quỷ bắt đầu chầm chậm bị kéo rộng ra. Đội hình vốn dĩ chặt chẽ, nay bỗng trở nên lỏng lẻo. Đoàn người không còn dễ dàng dẫn dắt như lúc ban đầu.

Chỉ là, Chu Thắng Nam vẫn tiếp tục trầm tư. Trong đầu nàng hiện lên hình ảnh cha mình, mẹ mình và bà nội mình. Nàng nghĩ đến họ, lại càng nghĩ càng rối bời không lối thoát, càng nghĩ tâm can càng hỗn loạn, càng nghĩ càng thêm bực bội.

Bỗng nhiên, nàng ngẩng đầu lên. Nàng nhìn thấy một bé gái đã ở cách mình mấy chục mét, xa nhất trong số những đứa trẻ. Nàng không nói gì, cũng chẳng thấy điều này có vấn đề gì. Kỳ thực, nàng còn mong muốn mọi người tự ai nấy về tìm cha mẹ mình, đừng mãi bám theo nàng. Nàng từ đầu đến cuối chưa từng có ý niệm muốn trói buộc mấy lệ quỷ này, dù chỉ một chút. Nàng hy vọng các nàng cứ thế mà tản ra, phân tán khắp Thông Thành. Chỉ là, các nàng vẫn còn quá nhát gan, vẫn theo bản năng không muốn rời xa nàng, điều này khiến Chu Thắng Nam rất đỗi phiền muộn.

Cũng may, giờ đây, sự quyến luyến ấy đang dần dần phai nhạt. Việc mọi người triệt để tản đi cũng chỉ còn là vấn đề thời gian mà thôi.

Chu Thắng Nam chỉ tay về phía trước, nơi một tiệm bán đồ ăn sáng đã đóng cửa. “Muội muội, muội cứ đi đi; hãy nhớ kỹ, hỏi xong, hãy trở về nhé; bọn ta, đều đang đợi muội đấy.”

Một bé gái rời khỏi đoàn, hướng tiệm ăn sáng bước tới, thân ảnh chui vào bên trong cánh cửa cuốn. Mọi người cùng nhau nhìn theo hướng nàng biến mất, nhìn ngôi tiệm ăn sáng ấy. Tựa như những đứa trẻ vô cùng tò mò, đang chờ đợi câu trả lời thực sự lộ diện. Dưới ánh đèn đường, từng hàng bé gái tán loạn đứng đó, khiến tất cả đèn đường xung quanh cũng bắt đầu chớp nháy “lúc sáng lúc tối”. ...

Kinh doanh tiệm điểm tâm, nếu chọn được vị trí tốt và đồ ăn ngon, quả thực rất kiếm lời, nhưng nghề này cũng vô cùng vất vả. Thông thường, cứ khoảng hơn ba giờ sáng là phải thức dậy đến tiệm chuẩn bị, bốn năm giờ đã phải mở cửa kinh doanh, sau đó bận rộn không ngừng cho đến gần trưa. Đây là, theo đúng nghĩa đen, kiếm tiền bằng mồ hôi nước mắt.

Hiện tại, tuy vẫn chưa đến nửa đêm, nhưng trong phòng tầng hai của tiệm ăn sáng, một nam một nữ cùng đứa bé đã say giấc nồng. Sau nửa đêm đã phải thức dậy làm việc, nên giấc ngủ này càng trở nên quan trọng.

Bé gái từng bước tiến tới, đi thẳng xuyên qua cánh cửa, bước vào căn phòng. Trên chiếc chiếu trải dưới đất, ba người đang ngủ. Phụ thân nàng, mẫu thân nàng, cùng với đệ đệ nàng. Nàng cứ thế đứng đó, chốc chốc nhìn phụ thân mình, chốc chốc nhìn mẫu thân mình, rồi lại cẩn thận ngắm nhìn đệ đệ mình.

Đệ đệ mình, trông thật xấu xí quá. Lại còn bị sứt môi, thực sự quá đỗi xấu xí.

Nếu như ta còn sống, nếu như cha mẹ không bỏ ta đi, chắc ta phải xinh đẹp hơn đệ đệ nhiều lắm nhỉ? Dù sao, mẹ tuy da dẻ đã thô ráp, nhưng vẫn có thể nhận ra, khi còn trẻ mẹ hẳn là một người phụ nữ xinh đẹp biết bao.

Bé gái ngồi xổm xuống. Trong mắt nàng rõ ràng ngập tràn oán độc, trên mặt cũng là vẻ phẫn nộ muốn báo thù. Nhưng nàng lại không hề ra tay, vẫn chỉ im lặng ngắm nhìn, không ngừng ngắm nhìn.

Cha gầy thật gầy quá. Gầy gò quá đỗi. Là vì mở tiệm ăn sáng mỗi ngày quá bận rộn vất vả ư? Da mẹ cũng thật tệ quá, mẹ cũng đâu có lớn tuổi lắm đâu, sao lại tiều tụy đến thế. Họ vất vả như vậy, nhất định cũng là vì đệ đệ phải không? Đối với họ mà nói, tất cả vất vả, chỉ cần là vì đệ đệ, đều đáng giá cả đúng không?

Họ, thật sự rất yêu thương con mình biết bao. Đệ đệ, thật sự hạnh phúc biết bao.

“Tích tắc... Tí tách... Tí tách...” Từng giọt nước mắt từ khóe mắt bé gái rơi xuống, rơi xuống đất phát ra tiếng vang trong trẻo, rồi lại tan biến vào hư không.

Chữa trị sứt môi cho đệ đệ chắc phải tốn rất nhiều tiền nhỉ? Tiền phẫu thuật chắc đắt lắm nhỉ? Cha mẹ cũng vì thế mà đang cố gắng kiếm tiền phải không? Thế nhưng... Bé gái nhíu chặt mày lại. Sinh ta ra, dù cho không cho ta đi học, để ta lớn thêm chút rồi vào tiệm phụ giúp, cũng chẳng tốn kém bao nhiêu tiền phải không?

Cho nên, vì sao, vì sao ngay từ đầu khi biết ta là con gái, lại lập tức dứt khoát đưa ra quyết định bỏ đi ta? Vì lẽ gì đây? Đệ đệ, cứ quan trọng đến vậy ư? Quan trọng đến mức, có thể hoàn toàn không thèm đoái hoài đến ta.

“Vì sao! Dựa vào đâu!” Bé gái vươn tay, bóp lấy cổ đệ đệ mình. Trên cổ đệ đệ hiện ra một vết ngón tay màu xanh đen. Hơi thở của đệ đệ cũng bắt đầu trở nên khó nhọc, nhưng nó vẫn chưa tỉnh, và cũng không thể tỉnh lại.

Vì sao trước kia các người không thèm đoái hoài đến ta, vì sao bây giờ các người lại có thể hy sinh tất cả vì đệ đệ? Sinh con trai hay con gái, thật sự quan trọng đến thế ư? Vì sao? Rốt cuộc là vì sao!

Ta muốn các người yêu đệ đệ, ta muốn các người vứt bỏ ta, ta muốn các người một nhà ba người hạnh phúc, hạnh phúc!

Nhưng sâu thẳm trong lòng, lửa giận rõ ràng đang sôi trào, song lực đạo trên tay nàng lại chậm rãi yếu đi, không cách nào khống chế được sự suy yếu ấy. Bé gái buông lỏng tay, hơi thở của đệ đệ cuối cùng cũng trở lại bình thường, như thể nó vừa trải qua một cơn ác mộng mà thôi.

Bé gái quỳ gối bên cạnh chiếu, bên cạnh nàng, chính là những người thân của mình. Nàng đã trở về, nàng rõ ràng đã trở về, nhưng căn nhà này, từ lâu đã không còn chỗ cho nàng, thậm chí, nàng căn bản chưa từng để lại bất kỳ dấu vết nào trong căn nhà này.

Chầm chậm, bé gái nằm xuống ở mép chiếu. Ban đầu, nàng nghĩ sẽ tìm thấy một đáp án. Nhưng giờ đây, nàng chợt nhận ra, đáp án là gì, cũng không còn ý nghĩa nữa. Nàng nghiêng đầu, nhìn thấy cha mình đang ngủ bên cạnh, rồi lại nhìn mẫu thân mình đang ngủ ở phía còn lại, nàng khẽ cười. Cúi đầu, nhìn đệ đệ đang say ngủ bên cạnh, nụ cười nàng càng thêm rạng rỡ.

“Cha... mẹ... đệ đệ... chúng ta là một nhà... ngủ chung...” “Đệ đệ... con phải ngoan nhé... Cha và mẹ... thật sự rất yêu con đấy...”

Bé gái nhắm nghiền hai mắt. Thân hình nàng cũng đang từ từ tan biến, tựa như một làn khói xanh, không biết hồn về nơi nào, cứ thế dứt khoát tiêu tan.

Trên đường, Chu Thắng Nam vẫn luôn ngẩng đầu nhìn ban công tầng hai, giờ đây nàng ôm chặt lấy đầu mình, ngồi xổm xuống.

“A a a a a a a a a a a a!!!” Chu Thắng Nam bắt đầu gào thét. Tiếng gào thét chói tai không ngừng vang vọng trên con phố đêm khuya ấy.

Vì sao, vì sao, không nên như thế này, không nên như thế này. Bức họa về cái chết thảm thương của phụ thân, mẫu thân, bà nội mình không ngừng hiện lên trong tâm trí nàng.

Vì sao các người không đi giết chúng, vì sao các người không đi trả thù, vì sao các người cam tâm tình nguyện để mình biến mất, vì sao các người lại cứ thế dễ dàng tìm đến sự giải thoát! Các người, ngu ngốc ư!!! Hay là, ta ngu ngốc?

Chu Thắng Nam có chút không dám tin nhìn hai bàn tay mình. Trên tay nàng, còn vương lại không ít tóc của chính mình vừa mới giật đứt ra. Nàng đứng dậy, ngẩng đầu, nhìn những bé gái bên cạnh mình.

“Đừng đi từng bước một nữa...” Giọng Chu Thắng Nam có chút lạnh lẽo. “Chỗ tiếp theo, chúng ta cùng đi, được không?”

Gần trăm bé gái đồng loạt gật đầu. Trong mắt các nàng, bị Chu Thắng Nam lây nhiễm, cũng đều ánh lên sắc đỏ.

“Chúng ta cùng đi vào, đi, trừng phạt bọn chúng, được không?”

Các bé gái tiếp tục gật đầu, hệt như những con rối dây. Trong thế giới quan đơn giản của trẻ thơ, thấy đứa trẻ khác có gì, chúng cũng muốn có cái đó. Thấy đứa trẻ khác làm gì, chúng cũng muốn làm cái đó. Mấy bé gái này, là bạn của Chu Thắng Nam.

Cho nên, khi nàng phát hiện các nàng từng bước trở về nhà mình, rồi lại chẳng làm gì cả, trái lại tự nguyện hóa giải chấp niệm của mình, Chu Thắng Nam bắt đầu hoảng loạn.

Vì sao, vì sao chỉ có ta khiến các thúc thúc giết mẹ, giết cha và bà nội mình, vì sao các người lại không làm thế? Chẳng lẽ, ta và các người khác biệt ư? Không thể nào, không được, cũng không thể! Chúng ta là giống nhau, là giống nhau mà, chúng ta là tỷ muội, không phải sao? Không có lý do, không có đúng sai, không có ích kỷ, đây chính là thế giới quan đơn thuần của những đứa trẻ như nàng.

Khuôn mặt Chu Thắng Nam bắt đầu vặn vẹo. Nàng không cho phép gia đình tiếp theo chỉ có một người tiến vào nữa. Lần này, nếu muốn đi, thì phải cùng đi! Đem đệ đệ, phụ mẫu, tất cả thân nhân trưởng bối trong nhà của tỷ muội muốn đi tiếp theo, cùng nhau giết sạch! Chúng ta là bằng hữu, chúng ta hẳn phải như thế!

“Giết bọn chúng!” Chu Thắng Nam siết chặt nắm đấm. Tất cả bé gái đồng loạt siết chặt nắm đấm của mình. Sát khí lẫm liệt bủa vây...

Độc giả chỉ có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn này tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát tán dưới bất kỳ hình thức nào.