Từ khi sương mù bao phủ vùng núi này, mọi sự nơi đây đều đã đổi khác, thậm chí ngay cả Quỷ Sai tại đây cũng phải cẩn trọng từng li từng tí.

Chi tiết tình hình có thể tham khảo Chu Trạch và An luật sư, hai vị này trở nên đặc biệt khiêm tốn.

Nhưng trong bối cảnh lớn như vậy, lại có Quỷ Sai ở đây đuổi “công trạng”.

Nhìn những kẻ treo cổ chết trong căn phòng này liền túa ra ngoài cửa, hòa vào dòng người trên đường lớn, Chu Trạch suy tư một chút rồi đề nghị:

“Chúng ta cũng ra xem sao?”

“Được.”

An luật sư gật đầu, rất tán thành.

Hắn cũng muốn biết rốt cuộc là đơn vị nào phô trương đến vậy.

Tuy nhiên, cứ thế tùy tiện ra ngoài thì không ổn lắm.

An luật sư tìm trong bếp một sợi dây thừng, cắt thành hai đoạn, một đoạn thắt vào cổ mình, đoạn còn lại đưa cho Chu Trạch.

“Trong túi chúng ta có tấm thẻ che giấu khí tức đặc chế của ta, đến lúc đó lại cố ý tiết lộ một chút Quỷ khí ra ngoài, hẳn là sẽ không bị phát hiện.”

Chu Trạch đưa tay kéo nhẹ sợi dây trên cổ An luật sư, nói:

“Nhưng dây thừng của người ta là hướng lên trên mà.”

Đúng vậy.

Những thôn dân kia đều chết vì treo cổ, dù đã thoát khỏi trạng thái treo cổ, đầu sợi dây thừng buộc trên cổ bọn họ vẫn vểnh cao, như thể bản thân vẫn đang bị treo cổ vậy.

“Cái này dễ xử lý.”

An luật sư lại tìm trong bếp hai cành cây nhỏ, dùng dây thừng bó lại, cắm vào cổ áo phía sau mình, trông như sợi dây dựng đứng lên.

“Thế này được rồi chứ?” An luật sư cười nói.

“Ngươi thật thông minh lanh lợi.”

Cứ thế,

Chu Trạch và An luật sư, hai người với que củi treo trên cổ, cùng đi ra ngoài, hòa vào dòng người thôn dân. Sau đó, cả hai đều cố gắng tản ra một chút Tử khí.

Bọn họ vốn là “Quỷ”,

Lúc này, kỳ thực cũng không tính là đang giả vờ,

Mà càng giống như đang bộc lộ chân tình.

Thôn này chỉ có vài trăm nhân khẩu, nhìn có vẻ không nhiều, nhưng khi mọi người tụ tập xếp hàng cùng nhau, trận thế vẫn rất đáng nể.

Chu Trạch và An luật sư chen vào giữa đội ngũ,

Phía trước vang lên tiếng roi da,

Đội ngũ bắt đầu lặng lẽ tiến lên.

Tất cả mọi người đều ngơ ngác,

Cứ thế mù quáng bước tới.

Cảm giác này khiến Chu Trạch có phần hoảng hốt,

Như thể bản thân không phải ở nhân gian,

Mà là trên con đường Hoàng Tuyền ở Địa Ngục.

Bởi vì mọi sự ở đây, đều quá giống.

An luật sư vẫn luôn nhìn quanh, quan sát điều gì đó, nhưng vẻ mặt hắn tái nhợt, như thể chuyện này thật sự.

Chu Trạch còn đang nghĩ,

Nếu một đoàn làm phim cần m���i diễn viên xác chết chuyên nghiệp,

Chọn hắn là thích hợp nhất,

Chẳng cần hóa trang,

Hoàn toàn nhập vai.

Cứ thế, mọi người đi ra khỏi thôn.

Chu Trạch thấy kẻ cầm roi da kia ở ngay đầu đội ngũ, mặc một bộ quần áo đen, giống như người lùa xác vậy.

Bởi vì đối phương không quay đầu lại, nên hai người họ tạm thời sẽ không bại lộ, nhưng đồng thời cũng vì thế mà mất đi cơ hội quan sát người đồng nghiệp cùng đơn vị kia.

Hai bên màn sương, không ngừng có những cánh tay vẫy vùng thò ra, như thể có từng ác quỷ nhe nanh múa vuốt ở đó, nhưng bởi roi da chế ngự, chúng chủ động nhường ra một con đường, không dám xông lên mạo phạm.

Roi da thỉnh thoảng lại vang lên,

Khẩu hiệu thỉnh thoảng lại hô lên,

Đội ngũ vẫn ung dung tiến lên,

Cảnh này không giống như đang đuổi xác, mà có chút giống đang đuổi heo.

Đi được một quãng thời gian khá dài,

Chu Trạch cảm thấy chân mình có phần mỏi,

Còn An luật sư bên cạnh vẫn giữ được diễn xuất đỉnh cao,

Hoàn toàn hòa mình vào hoàn cảnh xung quanh.

“Này, cứ thế ngốc nghếch đi theo cũng không phải là cách hay đâu.”

Chu Trạch mở miệng nói.

An luật sư không đáp lời.

“Này?”

Chu Trạch lại gọi một tiếng.

An luật sư vẫn không nói gì.

Chu Trạch đưa tay nhẹ nhàng chọc An luật sư, phát hiện thân thể hắn nghiêng một cái, suýt nữa ngã xuống.

Giật mình, Chu Trạch vội vàng đưa tay đỡ An luật sư đứng thẳng dậy, nếu hắn ngã xuống thì sẽ lộ tẩy.

An luật sư vẫn máy móc tiến về phía trước,

Chu Trạch đưa tay nhéo một cái vào vị trí eo của An luật sư,

An luật sư liếc mắt một cái,

Hít sâu một hơi.

“Ngươi ngủ gật sao?” Chu Trạch hỏi.

“À, ừm.”

An luật sư bẻ bẻ cổ, tiếp tục tiến về phía trước.

“Minh tưởng còn có loại hiệu quả này sao?”

“À, ừm.”

Hóa ra ta ở đây mãi giả vờ giả vịt tiến về phía trước, còn ngươi thì lại ngủ gật?

Rốt cuộc ai mới là lão bản?

“Năng lực minh tưởng, rất kỳ diệu, người như ngươi có tỳ nữ ôm ấp ngủ cùng, đương nhiên sẽ không hiểu.”

An luật sư chua chát nói.

Hai người cứ thế đối đáp vu vơ, đôi lúc châm chọc nhau, trong lúc vô tình, đội ngũ dừng lại.

“Dừng sao?”

An luật sư cẩn thận thăm dò nhìn ra ngoài.

“Phía trước hình như có một ngôi đền.”

Chu Trạch cũng ngẩng đầu nhìn xa về phía trước một chút,

Đúng là vậy,

Phía trước có một ngôi đền,

Ngôi đền nửa đen nửa trắng,

Đứng sừng sững giữa sơn đạo, không cao lắm, chỉ bằng cánh cổng nhà nông thôn bình thường, nhưng toát ra một khí tức cổ kính.

“Đây không phải Cổng Địa Ngục chứ?” Chu Trạch hỏi.

Lão An có kinh nghiệm trong lĩnh vực này phong phú hơn hắn nhiều, Chu Trạch kỳ thực ngay cả khu vực cốt lõi của Địa Ngục cũng chưa từng đặt chân tới.

Lão An lại là một nhân vật nòng cốt, đã ăn sâu vào thể chế.

“Chìa khóa Cổng Địa Ngục trong tay Quỷ Sai, thực chất chỉ là một phần dẫn dắt, giống một trận pháp truyền tống hơn. Cổng Địa Ngục chính thức, ta dám đánh cược rằng ngay cả Phán Quan cũng không thể nắm giữ.

Ngay cả Thập Điện Diêm La trong truyền thuyết, thậm chí là Địa Tạng Vương Bồ Tát, cũng không tài nào nắm giữ được.”

Cổng Địa Ngục, càng giống một sự biểu đạt trên ý nghĩa trừu tượng.

Trong truyền thuyết, nó quán thông nhân gian và âm phủ, là cầu nối giao thoa giữa hai giới hạn. Một “thứ” có thể quyết định hai vị diện như vậy, làm sao có thể bị sức người nắm giữ?

Nếu ai đó nắm giữ nó, không chỉ đơn giản là nắm giữ lối ra vào,

Thêm vào ý nghĩa thực tế và ảnh hưởng của nó,

Chẳng khác nào thật sự nắm giữ ranh giới sinh tử!

“Vậy cái này là cái gì?” Chu Trạch hỏi.

“Không biết, phải biết thì ta còn bị màn sương này vây khốn sao?”

“Ngươi sao lại vô dụng đến thế.”

“….” An luật sư.

Mới trước đó không lâu còn nói người ta thông minh lanh lợi mà?

Người đồng nghiệp mặc đồ đen kia buông roi xuống, quỳ sụp trước ngôi đền hai màu đen trắng đó, như thể đang cao giọng ngâm xướng điều gì.

“Hắn đang hát gì vậy, hình như là tiếng địa phương.” Chu Trạch hỏi.

“Không biết nữa, khẩu âm của Quỷ Sai thường dựa vào nơi họ sống khi còn tại thế. Mấy năm nay tiếng phổ thông dương gian phổ cập hơn, nhưng muốn thật sự ảnh hưởng đến âm phủ thì vẫn cần một thời gian nữa.

Dù sao, những người có thể nói một cách lưu loát tiếng phổ thông bây giờ chưa đến lúc già cả sắp chết ở tuổi bảy tám mươi, mà vẫn còn rất trẻ.”

Sau khi ngâm xướng kết thúc,

Ngôi đền hai màu đen trắng bắt đầu rung chuyển,

Ngay sau đó,

Một màn sáng hình Thái Cực đồ hiện ra phía dưới ngôi đền.

Vị Quỷ Sai mặc đồ đen kia đứng dậy một lần nữa, nhặt roi da lên, dùng sức quật một cái lên trời, quát:

“Lên đường đi!”

Lập tức,

Đội ngũ bắt đầu tiếp tục tiến lên,

Người phía trước đã bước vào ngôi đền,

Trực tiếp biến mất không còn tăm hơi,

Người phía sau tiếp tục nối gót.

Toàn bộ cảnh tượng, trông có vẻ đặc biệt quỷ dị.

Giống như mọi người xếp hàng đi nhảy cầu, hơn nữa còn không có chút biện pháp an toàn nào.

Lại có chút giống như xếp hàng tiến lên chịu tử hình, tóm lại không có chút phòng bị nào.

Có lẽ,

Cảm giác nguy cơ này,

Đến từ sự không biết.

Mấy thôn dân đã chết này thì còn đỡ,

Dù sao họ là những tồn tại không có ý thức, cơ bản bị roi da kia khống chế. Nhưng Chu Trạch và An luật sư thì không phải.

Đằng sau ngôi đền rốt cuộc là nơi nào,

Sau khi đi vào liệu còn có thể trở ra không?

Tất cả đều là ẩn số.

Cũng vì thế,

Hai người vốn đang xếp ở giữa đội ngũ,

Bắt đầu phát huy tinh thần “kính lão yêu trẻ, nữ sĩ ưu tiên”,

Ngươi trước, ngươi trước,

Mời ngươi, mời ngươi,

Ngươi tới, ngươi tới,

Ta không vội, ta không vội.

Hai người bắt đầu không ngừng lùi về sau,

Cuối cùng,

Đã lùi đến tận cuối đội ngũ.

Trong tình cảnh này, có muốn phát huy phong cách cũng không được.

Trước mắt, rất nhanh chỉ còn lại hai con đường.

Một con đường là nhắm mắt lại, tiến về phía trước,

Nếu đã có phong ba mới xuất hiện, sao lại có thể trì trệ không tiến?

Một con đường là trực tiếp lật mặt, khai chiến!

Người có kinh nghiệm sống và làm việc đều hiểu một đạo lý,

Đó chính là,

Nhân viên cùng đơn vị,

Đôi khi quan hệ còn căng thẳng hơn việc đồng hương gặp đồng hương rồi rút súng bắn nhau.

Đương nhiên,

Trong hai lựa chọn,

Chắc chắn là chọn lựa chọn thứ hai,

Điều thứ nhất bị phủ quyết ngay lập tức.

Là hai nam nhân trung niên từng trải qua bao thăng trầm, gian nan trong cuộc đời,

Đón nhận những điều chưa biết và thử thách mới, đó là việc mà người trẻ tuổi nên làm,

Còn Chu lão bản và An luật sư thì không thể nào đi tìm cái sự kích thích đó.

Đạo lý cơ bản của kẻ qua đường hóng chuyện là ta chỉ phụ trách hóng chuyện, tuyệt đối không ra mặt!

Khi phía trước chỉ còn lại mười mấy người, Chu lão bản và An luật sư đã chuẩn bị đánh phủ đầu, khống chế tên mặc đồ đen cầm roi da kia, thì bỗng nhiên,

Chín bóng dáng màu lam nhanh chóng lướt ra từ trong màn sương.

Là chín vong hồn nữ nhân kia,

Mang theo oán niệm cực mạnh!

Trước đó Chu Trạch gặp hai, trong phòng còn bảy, tổng cộng là chín.

Nam tử cầm roi da chợt quay người lại,

Chu Trạch và An luật sư lập tức nhìn về phía hắn,

Ừm,

Vẫn không thấy rõ mặt hắn,

Bởi vì hắn đang đeo một chiếc mặt nạ màu đen.

“Các ngươi, cũng phải đi vào, nhanh lên!!!”

“Bốp!”

Roi da lại lần nữa vung lên.

Chín vong hồn lộ vẻ đau khổ giãy giụa,

Khi còn sống các nàng bị ép buộc bán đến nơi này,

Giờ lại bị roi da bức bách tiến vào một nơi khác,

Loại ấn ký mâu thuẫn khắc sâu trong linh hồn này khiến các nàng sẽ không dễ dàng nghe lời như vậy.

Thêm vào đó, các nàng là những kẻ cầm đầu tạo ra cảnh tượng “chó gà không tha” trong thôn này,

Những Lệ Quỷ đã tạo nhiều sát nghiệt, trên tay vương vãi nhiều sinh mạng như vậy, thật khác biệt, so với Lệ Quỷ bình thường như sự khác biệt giữa một lão binh bách chiến sa trường và một tân binh vừa nhập ngũ.

“A a a a a a a a a!!!!!!!!!”

Chín tiếng kêu thảm thiết thê lương hội tụ thành một luồng,

Sau đó,

Chín thân ảnh trực tiếp xông về phía nam tử mặc đồ đen kia,

Với tư thế muốn đồng quy vu tận!

À,

Sắp đánh nhau sao?

Chu Trạch và An luật sư nhìn nhau,

Chờ xem kịch vui.

Nhưng cảnh tượng giây phút sau đó,

Khiến Chu Trạch và An luật sư trợn tròn mắt,

Người nam tử vừa rồi còn vung vẩy roi da không ai sánh bằng,

Khi thấy chín đạo Lệ Quỷ trực tiếp xông về phía hắn,

Thế mà hoảng sợ kêu lên:

“Trời ơi!”

Sau đó,

Hắn ném roi da xuống đất,

Nhấc chân lên,

Bắt đầu điên cuồng chạy trốn vào trong màn sương,

Ngay cả đầu cũng không quay lại,

Chạy thật dứt khoát,

Thật lưu loát,

Chỉ để lại cho những người khác ở đó một bóng lưng phóng khoáng đến không thể phóng khoáng hơn…

Truyện dịch bởi đội ngũ biên dịch tâm huyết, chỉ đăng tải tại truyen.free.