(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 634: Sát trận!
Chu Trạch hơi hiếu kỳ đi đến bên cạnh con rùa lớn, cũng không biết là bởi vì rời khỏi mặt nước hay là do trước đó bị Phùng Tứ Nhi một roi quất cho nguyên khí kiệt quệ;
Trước mắt, nó đang mục rữa với tốc độ cực nhanh mà mắt thường có thể thấy được.
Từng vũng nước mủ lẫn lộn ba màu đỏ, trắng, đen đã chảy từ dưới bụng nó ra, tản ra trận trận hôi thối.
Chỉ nhìn một lát, Chu Trạch đã không chịu nổi, đứng dậy tránh xa ra một chút.
"Lão bản, tinh dầu."
Oanh Oanh rất tri kỷ tiến lên, đưa bình nhỏ chứa tinh dầu cho Chu Trạch.
Lần này đi ra, Oanh Oanh mang theo rất nhiều hành lý, đồ vật chuẩn bị tự nhiên cũng rất phong phú.
Chu Trạch đổ ra một ít, xoa xoa lên vị trí giữa môi và mũi, lúc này mới cảm thấy dễ chịu hơn một chút, đồng thời không quên mở miệng trêu chọc nói:
"Thần Hà này sao mà lại bàn giao như vậy, chẳng lẽ không nên đứng ra hỏi ngươi rằng: Thanh niên tuần kiểm ơi, ngươi làm rơi chiếc rìu vàng hay rìu bạc a?"
Phùng Tứ nghe, lịch sự nở một nụ cười.
Hứa Thanh Lãng có chút tò mò tiến lên đánh giá cái vị "họ hàng gần" này của mình,
Một Hải Thần, một Hà Thần,
Thật đúng là có thể nói là "họ hàng gần" được đấy.
Chu Trạch đột nhiên cảm thấy khẩu vị của lão Hứa gần đây trở nên nặng nề quá mức,
Cũng không biết có phải do dung hợp với Hải Thần hay là hắn gần đây thật sự có chút buông thả bản thân,
Chu Trạch thấy Hứa Thanh Lãng thậm chí còn cầm cành cây chọc chọc con rùa già đang phân hủy kia,
Không nhịn được nhắc nhở:
"Thực phẩm quá hạn rồi đấy."
Hắn thật sự sợ Hứa Thanh Lãng ý tưởng đột phát, muốn lấy con rùa già này làm một món ăn, hơn nữa với tài nghệ nấu nướng của Hứa nương nương, hắn thật sự không chừng có bản lĩnh biến vị thịt rữa nát này thành món thơm ngào ngạt bưng lên cho mình và Luật sư An ăn sạch sành sanh,
Sau đó hắn lại đứng ở bên cạnh một mặt thỏa mãn xem.
"Đáng tiếc, mai rùa cũng mục nát hết rồi."
Hứa Thanh Lãng có chút tiếc nuối,
Thịt thì khẳng định không thể ăn,
Nhưng mai rùa hắn vẫn còn có thể dùng.
Nhưng con rùa già trước mắt này đã hoàn toàn không được, ngươi có bỏ vào túi, không chừng một khắc đồng hồ sau liền biến thành một túi nước mủ, đến cả một mẩu cứng rắn cũng không tìm thấy.
Nhưng đúng lúc này,
Trên mặt sông lại lần nữa nổi lên một người,
Là một bà lão.
"Tứ gia, con lên rồi ạ!"
Phùng Tứ gật gật đầu,
Hiển nhiên, đây chính là Thúy Hoa thật.
Thúy Hoa bơi đến trên mặt nước, trên người quấn quanh đầy rêu và thủy thảo, điều này cũng tốt, chẳng khác nào mặc thêm một lớp áo.
Nàng cũng lười chạy đi thay quần áo ngay lúc này, trực tiếp báo cáo:
"Tứ gia, cửa hang kia dường như vừa mới được mở rộng, còn lưu lại dấu vết mới nhất."
Đây tự nhiên là thủ bút của Oanh Oanh trước đó, Oanh Oanh từng vâng lệnh Chu Trạch xuống dưới mở rộng cửa hang, để tiện cho việc tiến vào sau này.
"Sau đó con liền trực tiếp đi vào bên trong, ai ngờ bên trong bị lấp đầy kín mít toàn là tay với chân, con liền từng chút một gạt ra.
Thật là nhiều lắm ạ, Tứ gia xem..."
Nói rồi,
Thúy Hoa còn chỉ tay xuống mặt sông,
"Chờ khi gạt hết tay và chân ra,
Lại có một con rùa lông dài chắn ngang ở đó,
Nó cứng đơ chắn kín cái lỗ hổng,
Giống như một nút bít chặt hậu môn,
Chặt cứng ngắc.
Con phải bổ một lúc lâu, kéo mãi mới rút được con rùa già này ra, con rùa già này cũng có chút bản lĩnh, nhưng khi rút nó ra rồi thì con cũng không quản nữa, dù sao con biết trên này có Tứ gia ngài ở, con rùa già này cũng chẳng làm nên trò trống gì.
Ai ngờ khi nhổ con rùa già này ra xong,
Bên trong 'Ùng ục' một tiếng, nước máu ứa ra, mùi vị chua lòm kia, còn gắt hơn cả dưa chua tôi muối nữa!
Đợi nước máu trôi đi, con liền tiến vào xem thử một chút, bên trong có một bình đài, cũng không biết vì lý do gì, trên bình đài không bị nước bao phủ, phía trên có một cái giá sắt, bên trên còn có xiềng xích và hình cụ treo lơ lửng, có cái làm bằng sắt, có cái làm bằng đá.
Chỗ đó không lớn, đồ đạc cũng không nhiều, chỉ có mấy thứ đó thôi."
"Ừm."
Phùng Tứ thò tay, vỗ vỗ lên đầu Thúy Hoa, nói:
"Ngươi làm rất tốt, đi thay một bộ quần áo đi."
"Vâng, Tứ gia."
Thúy Hoa đi đến trước mặt Oanh Oanh,
Bởi vì người đã già, cả người và đầu đều co rút lại, Thúy Hoa lúc này cần ngẩng đầu nhìn mặt Oanh Oanh,
"Này, cho tôi mượn một bộ quần áo mặc chút!"
Oanh Oanh nhìn về phía Chu Trạch,
Thấy Chu Trạch gật đầu, Oanh Oanh liền dẫn Thúy Hoa đi về phía lều vải tìm quần áo.
Luật sư An thì đi đến bên cạnh Phùng Tứ Nhi, như thể muốn bàn bạc điều gì đó, nhưng ông không hạ giọng, tỏ vẻ rất đường hoàng,
"Thần Hà này chắn ở dưới đây, là để phong huyệt sao?"
Phùng Tứ hơi gật đầu, "Phải, xem ra đã rất lâu rồi, ít nhất là từ trước thời Dân quốc."
Trước thời Dân quốc, tức là cách hiện tại đã ít nhất một trăm năm.
Chu Trạch dịch đến gần Hứa Thanh Lãng, dùng khuỷu tay huých nhẹ hắn một cái.
Hứa Thanh Lãng đang định tiến đến thảo luận vài câu với họ, bị Chu Trạch huých một cái liền hiểu ra, lão bản đây là đang hỏi hắn "phong huyệt" là có ý gì.
"Đây là một thuyết pháp trong phong thủy, ví dụ như một nơi nào đó liên tục gặp vận rủi, người dân bản địa sẽ cảm thấy phong thủy có vấn đề, mà phong huyệt, tựa như châm cứu cho cơ thể người, là một biện pháp sửa chữa phong thủy.
Cho dù là hiện đại, ở một vài làng quê, người ta vẫn có thể thấy bỗng dưng xuất hiện một bức tường gạch hoặc tường xi măng trên ruộng đất,
Hoàn toàn không có công dụng gì, lại trơ trọi sừng sững ở đó một cách đột ngột.
Đây chính là khi nơi đó có thể xảy ra chuyện quái dị gì đó, người ta sẽ mời âm dương tiên sinh đến chỉ điểm 'phong huyệt'."
Luật sư An cười cười, đưa tay chỉ mặt sông, nói với Phùng Tứ: "Tứ nhi à, thả chúng nó đi đi, đều là đồ cổ quý giá đấy."
Chu Trạch lúc này mới ý thức được,
Những khúc xương cụt trên mặt sông này vậy mà đều tụ tập lại trong khúc sông này,
Từ lúc chúng nổi lên đến giờ, vẫn không trôi theo dòng sông.
Trong cõi vô hình, dường như có thứ gì đó luôn ràng buộc, dẫn dắt chúng ở lại đây, ngưng tụ không tan.
Phùng Tứ Nhi lại lần nữa rút ra roi da của mình,
Vụt ba roi liên tục xuống mặt sông,
Một lúc sau,
Những khúc xương cụt này cũng bắt đầu trôi về hạ du.
Chắc là những đứa trẻ ở hạ du rất nhanh sẽ bị cảnh tượng này dọa sợ.
"Làm tỉ mỉ thật đấy, tôi còn muốn mang một cái về cất giữ đây." Hứa Thanh Lãng có chút tiếc nuối nói.
Chu Trạch trợn mắt trắng dã nhìn Hứa Thanh Lãng,
Nghĩ thầm có phải dạo gần đây mình quá lơ là hắn,
Nên hắn mới ra nông nỗi này không?
Nhưng nghĩ đến lúc mới quen, lão Hứa liền làm hai tấm da người, hàng ngày bầu bạn cùng họ ăn cơm,
Dường như lão Hứa ngay từ đầu đã có khẩu vị khá nặng,
Chỉ là hắn trông khá đẹp mắt, nên khiến người ta vô thức lơ là đi.
"Đúng vậy, đồ cổ, tuy nói nguyên liệu là từ người sống chế tạo ra, nhưng tựa như thi thể cổ Lâu Lan và xác ướp Ai Cập, chắc còn rất đáng tiền." Luật sư An nói.
Mấy năm trước đây, khi điều kiện kinh tế trong nước bắt đầu chuyển biến tốt đẹp, cơn sốt khảo cổ bắt đầu xuất hiện, thật sự có không ít người chạy đến đại mạc chuyên đi đào xác khô về bán, trong đó còn có một người khá nổi tiếng, chuyên đào những xác ướp cổ khô kia bán cho người Anh, kiếm được một khoản lớn.
Nhưng sau đó bị bắt, trực tiếp bị xử bắn.
Kỳ thực, chỉ riêng việc xem xét những bàn tay và chân này thôi, ngâm lâu như vậy trong nước bao năm qua, lại vẫn sống động như vậy, bỏ qua nhiều yếu tố phức tạp khác mà xem, những vật này, thật sự chính là từng "tác phẩm nghệ thuật" vậy.
Cũng coi như là kết tinh trí tuệ của nhân dân lao động thời cổ đại đi.
"Nơi này cách cổ thành khá gần, nếu không có gì bất ngờ mà nói, có thể là khoảng thời gian đó Mộc Vương phủ gặp phải chuyện gì đó, sau đó chuyên môn tìm đến một huyền tu có đạo hạnh cao thâm, dưới sự chỉ dẫn của người đó, đã tiến hành phong huyệt tại đây."
Địa phận Lệ Giang này, trước sau gần sáu trăm năm, gia tộc của vị Mộc vương gia kia là giàu có và quyền lực nhất, vị "Thổ hoàng đế" trải qua mấy triều đại mà không hề suy sụp.
Hãy thử liên tưởng xem thôn trưởng nhà bạn một năm có thể kiếm chác được bao nhiêu tiền thì sẽ rõ ngay, huống chi đây là kéo dài sáu trăm năm?
"Con rùa già này hẳn là lúc phong huyệt trước đây, bị tìm thấy và cưỡng ép phong ấn bên trong, hiện nay, trong thiên hạ, các sơn thần, hà thần mười phần chẳng còn một, dù là những kẻ từng mang thân phận quan lại, cũng đều dilapidated beyond repair.
Thật buồn cười, con rùa già này vừa nãy dường như còn muốn cắn ngược lại ta một miếng, giả vờ làm Thúy Hoa hòng lừa gạt ta."
Phùng Tứ vừa cười vừa nói.
Những yêu quái sông núi này, tự nhiên có bí thuật riêng của chúng, nước vốn là một loại vật dẫn tạo ảo giác, vì có thể phản quang, nên có ám thị mê hoặc lòng người, đa số yêu quái sinh ra trong nước đều có bản lĩnh tương tự.
Lúc này,
Thúy Hoa thay quần áo xong đi ra, mặc một bộ đồ thể thao.
"Dưới đó thấy gì, vẽ ra đây trước." Phùng Tứ phân phó.
"Vâng, Tứ gia."
"Chỗ tôi có giấy bút." Hứa Thanh Lãng từ lều vải của mình lấy ra một cái hộp, lấy ra giấy bút đưa cho Thúy Hoa, hắn bình thường thích vẽ bùa, những vật này tự nhiên là hay mang theo bên người.
Thúy Hoa cũng không khách sáo, trải phẳng trang giấy, cầm một vật lót dưới, ngay sau đó liền ngồi xổm xuống bắt đầu vẽ.
"A nha, tài vẽ này, không ngờ đấy, thâm tàng bất lộ." Chu Trạch tán thán nói.
Oanh Oanh ở bên trên bĩu môi!
Ghen tị!
Nàng là tỳ nữ, mình là hầu gái, sao có thể để người khác hạ thấp mình như vậy chứ?
Chu Trạch vốn tưởng rằng cô ngốc này ngoài muối dưa chua ra thì chẳng biết gì khác, không ngờ thật đúng là đa tài đa nghệ, chỉ chốc lát sau, một bức phác họa có cảm giác ba chiều sống động liền hiện ra trên giấy.
Đây là một bình đài,
Trên bình đài có một cái giá sắt, bên trên còn có xiềng xích, bên cạnh có những cây rìu trông giống như "Đầu chó trát" của Bao Công, cùng một loạt những vật khác, tất cả đều là hình cụ.
Luật sư An và Phùng Tứ Nhi liếc nhìn nhau,
Trước đó khi nghe Thúy Hoa miêu tả tình hình bên dưới bằng lời nói, bọn họ lại không có phản ứng gì, nhưng trước mắt khi thấy bố cục bức tranh này, sắc mặt họ trở nên nghiêm trọng hơn trước rất nhiều.
"Thế nào?"
Chu Trạch hỏi.
Hứa Thanh Lãng ngồi xổm xuống, cầm lên cây bút Thúy Hoa vừa mới đặt xuống,
Chấm một cái lên những cây rìu, đại đao, giá sắt cùng các khí cụ khác bên cạnh giá sắt, nói:
"Những bố trí này ám hợp phong thủy chi thuật, xem như một sát trận."
"Sát trận?" Chu Trạch sửng sốt một chút, "Giết người?"
Hứa Thanh Lãng lắc đầu,
Cố ý quay đầu nhìn thoáng qua Chu Trạch đang đứng sau lưng mình,
Nói:
"Đây là bố cục phong thủy phá sát,
Chuyên để giết cương thi!"
Phùng Tứ nhẹ gật đầu, phụ họa theo nói: "Không sai, bố trí chuyên để giết cương thi, có thể trăm năm trước nơi này từng náo loạn vì cương thi, người Mộc Vương phủ đã mời một vị Âm Dương sư có đạo hạnh rất sâu đến đây phong huyệt, cũng coi như bố trí cạm bẫy.
Nhưng không biết vì sao, cái bẫy này lại không được sử dụng.
Xem ra như vậy, kẻ đã thiết kế bẫy tính kế Chu tiên sinh hẳn là người bản địa, nếu không sẽ không thể biết được nơi này.
Kẻ đó,
Mục đích rất trực tiếp,
Chính là muốn lừa ngươi đến giết."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, rất mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.