Khi nhặt cuốn sổ này lên, lần này, Chu Trạch không còn cảm thấy nóng bỏng tay, trái lại nảy sinh một cảm giác ẩm ướt, mát lạnh thấm đượm, phảng phất như mình đang nắm giữ một khối cổ ngọc.

Giữa Chu Trạch và cuốn sổ này, tựa hồ đã nảy sinh một mối liên hệ vô cùng kỳ dị.

Chu Trạch từng đọc qua một vài tiểu thuyết tiên hiệp, nhưng cảm giác lúc này lại hoàn toàn không giống với việc pháp khí nhận chủ trong các tác phẩm ấy.

Cuốn sổ vẫn là cuốn sổ, Mà y vẫn là y. Thế nhưng không hiểu vì sao, đối với vật này, Chu Trạch lại nảy sinh từ tận đáy lòng một cảm giác thân thiết lạ kỳ, tựa như một nam tử ba mươi tuổi đang cầm trên tay tấm ảnh chụp chính mình hồi ba năm tuổi.

Lạ lẫm, nhưng cũng vô cùng quen thuộc.

Lật mở trang đầu tiên của cuốn sổ, những hình ảnh bàng bạc lại một lần nữa ập đến. Chu Trạch nhắm mắt lại, sau đó, tất cả những thứ hỗn loạn ấy đều biến mất không còn.

Lần trước, y bị động tiếp nhận thông tin, Còn lần này, y dường như đã có thể tự mình khống chế nó.

Cuối cùng, trang đầu tiên cũng đã lật mở, trên đó là một thủ ấn. Chu Trạch không rõ đây là dấu tay của mình hay của người khác, và hiện tại cũng chẳng có cách nào để so sánh vân tay tỉ mỉ được. Thế nhưng trên thực tế, thủ ấn này vô cùng kỳ dị, thậm chí khiến Chu Trạch cảm thấy trên thế gian này hẳn là không có bất cứ một ai sở hữu một thủ ấn như vậy.

Các đường vân của thủ ấn vô cùng hài hòa, hài hòa đến độ người ta căn bản không thể tìm ra dù chỉ một chút tì vết nào. Hơn nữa, nó lại vô cùng tinh tế, bất kỳ chi tiết nào cũng đều đạt đến một cảnh giới khiến người ta cảm thấy dễ chịu lạ thường.

Phía dưới là hai cột thông tin.

Cột thứ nhất: Tính danh: Chu Trạch. Cột thứ hai: Chức vụ: Lâm thời quỷ sai.

Kỳ thực, Chu Trạch đã sớm nảy ra một ý niệm, rằng đây chính là cái gọi là giấy chứng nhận quỷ sai, hay nói đúng hơn, là giấy chứng nhận của Âm Ti. Dù sao, Âm Ti cũng là một xã hội thu nhỏ, chim sẻ tuy bé nhưng ngũ tạng đều đủ cả, mà quỷ sai chỉ là một bộ phận chức vụ trong đó.

Trước đây, Chu Trạch từng thảo luận với Hứa Thanh Lãng về hiện trạng của mình. Một điểm hết sức rõ ràng là thân phận cộng tác viên này vô cùng vi diệu, bất cứ lúc nào cũng có thể bị đem ra thế tội, hơn nữa hoàn toàn không có chút an toàn hay địa vị nào được bảo hộ.

Lần trước, khi tiểu loli trở về, đối mặt với sự chất vấn của y, nàng đã trực tiếp thừa nhận điểm này.

Đồng thời, nàng ta tiện tay vẽ ra một chiếc bánh nướng cho y, mà căn bản không hề bận tâm y có nguyện ý ăn hay không.

Truy cứu nguyên nhân sâu xa, thứ mà y còn thiếu, chính là tấm giấy chứng nhận này!

Có được tấm giấy chứng nhận này trong tay, y sẽ không còn là một "hộ đen" nữa.

Quan trọng nhất chính là, tấm giấy chứng nhận này còn mang ý nghĩa rằng y sẽ nhận được cái gọi là "bảng chấm công", tựa như việc chế độ khoa cử thời cổ đại được sáng lập và phát triển, đã mở ra con đường lưu chuyển cho tầng lớp thấp nhất hướng lên tầng lớp thượng lưu.

Mấy tháng mở tiệm sách vừa qua, Chu Trạch sống một cách hết sức lười nhác. Cũng không phải bản tính Chu Trạch vốn đã như vậy, mà là thân phận kém cỏi trước đây đối với y mà nói, chính là "làm nhiều dễ sai, không làm thì cũng chẳng có việc gì lớn".

Điều này cũng tương tự với tâm thái của những doanh nghiệp quốc doanh thua lỗ mười mấy, hai mươi năm về trước.

Giờ đây, ít nhất y đã có thể tự đặt cho mình những mục tiêu nhỏ.

Một trăm triệu thì cứ bỏ qua đi, Nhưng giờ y đã có hy vọng có thể thông qua nỗ lực của bản thân mà thăng tiến cấp bậc của mình.

Điều này tương tự với việc Bạch phu nhân – một nữ quỷ đã bảo hộ phụ lão quê nhà nơi nhân gian suốt hai trăm năm, cũng có thể tu thành công đức để quay về Địa Ngục mưu cầu một xuất thân. Chu Trạch đây, khởi điểm kỳ thực còn tốt hơn Bạch phu nhân rất nhiều.

Tuy nhiên, điều khiến Chu Trạch có chút không thoải mái là, vì sao chức vị hiện tại của y vẫn vỏn vẹn chỉ là "Lâm thời quỷ sai"?

Chu Trạch hiểu rõ, đây tuyệt đối không phải là việc thượng thiên thấy y "cần cù", "siêng năng làm việc", "cúc cung tận tụy", "chết rồi mới thôi" mà nể mặt ban cho một tấm chứng nhận.

Chu Trạch cũng hiểu rõ, với thái độ làm việc trước đó của mình – ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới, mỗi ngày chỉ quanh quẩn ở tiệm sách uống trà xem tiểu thuyết, đêm đến thì ôm Bạch Oanh Oanh mà ngủ – thì:

Lão thiên gia không trực tiếp giáng xuống một tia sét để chém y – một kẻ tà ma – thành tro bụi đã là nương tay lắm rồi, làm sao có thể còn ban thưởng y vào lúc này?

Đây là tấm giấy chứng nhận Âm Ti của người khác, Nhưng trùng hợp lại bị y nhặt được.

Không, nói đúng hơn là bị Trịnh Bình Bình nhặt được. Thế nhưng Trịnh Bình Bình là người sống, là một người phàm trần, nàng ta căn bản không có cách nào khống chế vật này, thậm chí ngược lại còn chịu ảnh hưởng, bị nó làm rối loạn tâm trí.

Đúng lúc lại gặp phải kích thích từ việc mẹ nàng ta bệnh chết, điều này mới dẫn đến việc hành vi của Trịnh Bình Bình bắt đầu thất thường.

Nàng ta mơ hồ không biết mình là ai, bởi vì cuốn sổ này ghi chép vô số lời phán từ của những vãng sinh giả, chẳng khác nào việc để ngươi đọc qua hàng ngàn hàng vạn cuộc đời người chỉ trong chốc lát.

Trang Sinh mộng hồ điệp, hay như người Lạn Kha đi đến Hương Phiên, về cơ bản đều dùng để hình dung tình huống này.

Lạc mất chính mình, không hề để ý đến mọi biến hóa xung quanh. Ngươi vốn dĩ chỉ là một hạt cát, kết quả lại có một con sông lớn cuồn cuộn chảy đến cọ rửa. Đừng nói người khác, ngay cả chính ngươi còn có thể tìm thấy mình ở đâu nữa không?

Tuy nhiên, nếu hiện tại y đã "trộm" được vật này, vậy thì hẳn là mối liên hệ giữa Trịnh Bình Bình và tấm giấy chứng nhận này đã bị cắt đứt, bệnh tâm lý của nàng ta hẳn có thể rất nhanh khôi phục lại như cũ.

Tuy nhiên, mấu chốt của vấn đề là, Chu Trạch không hề cho rằng chủ nhân trước của vật này cũng chỉ là một "Lâm thời quỷ sai".

Một Lâm thời quỷ sai mà bảng chấm công lại khoa trương đến mức này sao? Vậy chẳng lẽ mỗi Quỷ sai ở Địa Ngục đều là nhân viên gương mẫu, đều là hình mẫu tiên phong của thời đại ư? Chẳng lẽ tất cả đều là những kẻ cuồng công việc sao?

Nhìn dáng vẻ lười nhác của tiểu loli kia, nàng ta kỳ thực cũng chẳng khác y là mấy. Bằng không thì cũng không thể nào để công trạng vứt cho y làm, còn bản thân thì chạy đi kiếm thêm thu nhập.

Nhìn kỹ hơn, Chu Trạch phát hiện trên tên mình và vị trí Lâm thời quỷ sai cũ, có một lớp vệt trắng mờ nhạt, trông giống như đã bị dùng bút xóa để bôi lên vậy.

Chu Trạch thò tay chà xát, thậm chí còn dùng móng tay của mình để cào thử, nhưng rốt cuộc cũng chẳng có gì bong tróc ra, vệt trắng vẫn cứ là vệt trắng.

Điều này khiến Chu Trạch có chút mắc chứng ám ảnh cưỡng chế. Chân tướng sự thật hẳn đang nằm ngay bên dưới vệt trắng kia.

Nguyên bản, nơi đây hẳn là ghi chép thông tin của nguyên chủ nhân tấm giấy chứng nhận này. Chỉ có điều, vị nguyên chủ nhân kia rất có thể đã bỏ mạng, y đã kế thừa tấm giấy chứng nhận này, mà thông tin về chức quan cùng các hạng mục khác trên giấy chứng nhận cũng vì thế mà bị "cập nhật" lại.

Chu Trạch thậm chí còn nghĩ bụng, sau khi về đến tiệm sách sẽ gọi Bạch Oanh Oanh thử dùng bột giặt Tide xem liệu có thể cọ sạch được không.

Cuốn sổ có vài trang. Khi Chu Trạch lật đến trang thứ hai, thứ y nhìn thấy là một hàng chữ vô cùng đơn giản:

"Phần trăm tám"

"Đây là thanh điểm kinh nghiệm sao?" Chu Trạch vô thức đưa tay sờ sờ mũi mình.

Kỳ thực, Trung Quốc thời cổ đại cũng đã sớm có cách biểu đạt "điểm số". Dĩ nhiên, đó không phải là phương thức sử dụng chữ số Ả Rập, với mẫu số, tử số và dấu gạch ngang mà mọi người hiện nay vẫn dùng, mà là trực tiếp dùng phương thức này để hình dung.

Trong «Sử Ký Thiên Quan Thư» đã có cách viết "...ba phần hai...chín phần tám...". "Ba phần hai" chính là "hai phần ba", còn "chín phần tám" chính là "tám phần chín".

Vậy nên, "phần trăm tám" ở đây, cũng chính là có ý nghĩa 8%.

Chu Trạch lắc đầu, trong lòng có chút xấu hổ. Trước đó, y còn cảm thấy việc tiểu loli tức giận vì sự lười biếng, tiêu cực và biếng nhác của mình có chút không đáng, cho rằng nàng ta là đang làm quá mọi chuyện lên.

Nhưng bây giờ nhìn lại, hai tháng vừa qua y chỉ hoàn thành được 8% nhiệm vụ của Lâm thời quỷ sai. Quả thực là đủ lười biếng.

Đồng thời, trong lòng Chu Trạch cũng nảy ra một suy nghĩ: Phải chăng điều này mang ý nghĩa rằng nếu y hoàn thành nốt 92% còn lại, đạt đến một trăm phần trăm, thì thân phận "Lâm thời quỷ sai" của y có thể được chuyển thành chính thức?

Từ hợp đồng lao động biến thành có biên chế?

Trước đây, Chu Trạch cũng không quá coi trọng việc này. Y thậm chí còn khinh thường những kẻ một lòng muốn chui vào trong thể chế. Một vài người bạn học của y, trong nhà phải bỏ ra mấy chục vạn để vận hành, cuối cùng cũng tiến vào được, sau đó mỗi tháng nhận hai ba ngàn tiền lương, nhưng vẫn cứ cảm thấy mình hơn người một bậc mà đắc ý. Họ cho rằng những bạn học khác còn đang ở bên ngoài dốc sức làm sự nghiệp hoặc đang phấn đấu nơi Bắc Thượng Quảng đều chỉ là những kẻ làm công mà thôi.

Thế nhưng giờ đây, Chu Trạch đối với việc bỏ đi hai chữ "Lâm thời", và được tiến vào thể chế của Địa Ngục, lại có một cảm giác bức thiết vô cùng sâu sắc!

Điều này mang ý nghĩa của một cảm giác an toàn, mang ý nghĩa liệu y có thể vững vàng đi ngủ đêm nay mà không cần lo lắng liệu mình có còn được nhìn thấy mặt trời vào ngày mai hay không.

Có lẽ, những người bạn học kiểu đó của y trước kia, cũng là vì cái cảm giác an toàn này mà thôi. Dù sao, trong ba trăm sáu mươi nghề, chẳng có nghề nào an ổn hơn cái "bát sắt" cả.

Chu Trạch còn muốn lật đến trang kế tiếp, nhưng lại phát hiện mấy tờ giấy phía dưới đã dính chặt vào nhau, mặc cho y có cố gắng tách rời thế nào cũng không thể được.

Có lẽ, Là bởi vì cấp bậc hiện tại của y mà những trang thông tin về sau căn bản không có tư cách để xem xét?

Cất tấm giấy chứng nhận đi, Chu Trạch vươn vai một cái mệt mỏi.

Vương Kha vẫn còn ở phòng ngủ sát vách bên kia. Trịnh Bình Bình đã tỉnh lại, và đang ch��m rãi khôi phục ý thức. Vương Kha vô cùng kích động và cũng rất hưng phấn. Với tư cách là một y sư tâm lý thâm niên, y có thể nhạy bén nhận ra rằng trạng thái của Trịnh Bình Bình lúc này đang chuyển biến tốt đẹp một cách nhanh chóng!

Y không biết nguyên nhân nào đã tạo thành sự thay đổi này, nhưng y vô thức vẫn đang cố gắng làm ra "vẻ mặt nỗ lực".

Chu Trạch bước ra khỏi phòng vẽ tranh, lại châm thêm một điếu thuốc. Trong lòng y đang suy nghĩ về việc sau khi về tiệm sách sẽ phải hăng hái ra sao, sau này nếu không có việc gì làm thì cứ bày hương nến và làm thêm vài món ăn lạnh ngay tại cổng tiệm sách để hấp dẫn những kẻ lêu lổng bước vào.

Đến lúc đó, y sẽ chẳng còn quan tâm đến mọi chuyện nữa, tất cả đều sẽ bị đưa vào Địa Ngục để đầu thai chuyển kiếp đi!

Tỷ như lần trước vị mẫu thân muốn ở lại nhân gian đợi con trai thi đại học xong xuôi rồi mới xuống Địa Ngục, lần sau nếu Chu Trạch đụng phải, y sẽ không thể tùy ý phất tay mà để chính nàng ta rời đi nữa.

Ngươi có thể nói rằng điều này có chút bất cận nhân tình, nhưng quá trình tích lũy vốn liếng ban đầu vốn dĩ là huyết tinh như vậy.

Để sớm ngày được chuyển chính thức, Chu Trạch quả thực sẽ hoành hành ngang ngược không chút kiêng dè.

Đúng lúc này, Chu Trạch trông thấy ở đầu bậc thang bên kia, vợ của Vương Kha cùng với vị quản gia trẻ tuổi kia đang đứng đó như thể đang nói chuyện gì đó. Chu Trạch không lại gần quá, nhưng trong tai y đã lờ mờ nghe được những chữ như "lúc nào lại làm tóc"...

Mà nói lời thật lòng, nhìn vẻ mặt vợ Vương Kha lúc này mang theo chút thẹn thùng cố gắng trấn tĩnh, mọi chuyện cũng đã rõ ràng không cần phải nói thêm.

Quản gia hiện đại khác biệt so với trước kia. Đây là một kiểu nghề nghiệp mới, hơn nữa có thu nhập khá cao. Thông thường, chỉ những khu dân cư cao cấp như thế này mới có quản gia hiện đại được phân bổ, được xem như nhân viên phục vụ cao cấp. Cái "bề ngoài" này chẳng hề thua kém gì so với "tiếp viên hàng không" trong mắt mọi người hơn mười năm về trước.

Chu Trạch đương nhiên sẽ không chạy đi la to, lên án mạnh mẽ "gian phu dâm phụ". Vương Kha đoán chừng cũng đã đoán ra được điều gì đó, nhưng nếu người trong cuộc là y đã cố ý không chọc thủng, thì Chu Trạch – một người ngoài cuộc – cũng chẳng có lý do gì để giúp đỡ gấp gáp điều gì.

Nhưng với tư cách là một người bạn nối khố, việc Vương Kha bị "cắm sừng", đương nhiên cũng khiến Chu Trạch trong lòng có chút không thoải mái.

Trịnh tiên sinh đang đứng trên ban công hút xì gà, vẻ mặt của y có chút buông lỏng. Bởi vì Vương Kha vừa mới nói với y rằng bệnh tình của con gái mình đã có một chuyển biến tốt đẹp vô cùng lớn.

"Từ tiên sinh đang làm việc ở đâu vậy?" Trịnh tiên sinh lúc này mới có tâm tư để trò chuyện đôi câu với Chu Trạch.

"Mở thư trai."

Chu Trạch đáp lời.

Chẳng còn cách nào khác, đối mặt với loại đại phú thương này, y chỉ có thể ở phương diện cao nhã mà giả vờ thanh cao một chút.

"Ồ, rất tốt, rất tốt. Nếu có cơ hội, ta nhất định sẽ đến bái phỏng." Trịnh tiên sinh khách khí nói một câu.

Chu Trạch lại thuận thế hỏi: "Trịnh tiểu thư vừa rồi là đại tiểu tiện bài tiết không tự chủ sao? Tại hạ bất tài, nhưng có tinh thông một vài bài thuốc cố bản bồi nguyên, điều trị cơ thể và đầu óc."

Trịnh tiên sinh nghe vậy, sắc mặt bỗng nhiên trầm xuống. Y là một đại phú thương, đương nhiên không thể thiếu những danh y giỏi của Trung y. Y tức giận là vì Chu Trạch thế mà lại dám ngay trước mặt y mà nói con gái mình đại tiểu tiện bài tiết không tự chủ!

Rõ ràng chỉ là tiểu tiện bài tiết không tự chủ một lần, Hơn nữa lại chẳng hề có phân!

"Đa tạ hảo ý của tiên sinh, tiểu nữ chỉ là trên tinh thần có chút mệt mỏi, còn trên thân thể thì hoàn toàn không có vấn đề gì."

Bởi lẽ "thò tay không đánh người mặt tươi cười", Chu Trạch lại nói muốn hiến dâng bài thuốc để hỗ trợ, vậy nên Trịnh tiên sinh tự nhiên không thể nổi giận với Chu Trạch.

Chu Trạch trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc vô cùng rõ ràng, y nói:

"Không có sao? Nhưng vị quản gia kia vừa mới rõ ràng đã nói chuyện này ở đằng kia với ai đó, nói tiểu thư trong đũng quần toàn là..."

Nói đến đây, Chu Trạch ý thức được dường như nói như vậy thì có chút bất nhã và không thích hợp. Thế là y liền cười ha hả, nói:

"Tiểu thư không có việc gì là tốt rồi, không có việc gì là tốt rồi." Mọi nội dung trong chương này đều là tác phẩm dịch thuật độc đáo, được biên soạn đặc biệt cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.