(Đã dịch) Thâm Dạ Thư Ốc - Chương 678: Ta tới thăm ngươi
"Ngay tại chỗ này sao?"
Chu Trạch vô thức cúi đầu nhìn xuống đất.
Nói thật ra,
Hắn vẫn cảm thấy có chút chưa đủ rõ ràng.
Vốn tưởng rằng phải tốn rất nhiều thời gian và công sức mới có thể tìm thấy, vậy mà chỉ trong một ngày, khởi nguồn từ một bữa lẩu, tất cả đã được đào ra.
Trên thực tế, dù hôm nay Chu Trạch không làm gì, bên luật sư An cũng có thể tìm đến đây.
Luật sư An dẫm dẫm mặt đất, tặc lưỡi một tiếng, khóe miệng hiện lên một nụ cười.
Có lẽ là do đã gặp quá nhiều xui xẻo ở Vân Nam, vận rủi đều đã tiêu hao hết ở đó, đến Tứ Xuyên thì khổ tận cam lai, vận may lập tức trở lại.
Người đàn ông quấn chặt tấm thảm quanh người, hạ mình xuống. Tư thế đi lại của hắn cũng rất quái dị, quả thật là dùng cả hai tay hai chân để bò đi. Trước đó, khi luật sư An lật tấm thảm của hắn lên, Chu Trạch cũng đã nhìn thấy cơ thể đối phương.
Có lẽ,
Hắn thật sự là phần thân dưới bị teo rút đến mức không thể đứng thẳng đi lại được, chỉ là dáng vẻ này nhìn vào, thật sự rất giống một con nhện.
Chu Trạch hiểu rõ sự bá đạo của thi độc, nhưng hắn không cho rằng thi độc có thể biến người thành ra dạng này. Phần lớn đều là khiến nhục thân và linh hồn cùng bị thôn phệ.
Rất trực tiếp, rất thẳng thắn, rất mãnh liệt,
Không đến mức sản sinh những biến đổi quanh co phức tạp như thế này.
"Đi theo ta đi."
Người đàn ông quay đầu, phất tay, ra hiệu những người phía sau đi theo. Hắn có vẻ rất bức thiết.
"Có phải là quá thuận lợi không?" Luật sư An đi đến bên cạnh Chu Trạch hỏi.
"Ngày tháng khổ sở quá nhiều sao?" Chu Trạch hỏi ngược lại.
"Được rồi, anh là ông chủ, anh bình tĩnh là được."
Mọi người cùng với "Nhện" đi vào bên trong tòa nhà thứ hai của trại an dưỡng. Tứ Xuyên nhiều núi, tòa trại an dưỡng này lại được xây dựng dựa vào sườn núi, tường vây và bố cục công trình kiến trúc cũng đều lựa chọn phương thức này.
Tòa nhà thứ hai này hoàn toàn bám sát một bên vách núi. Chờ mọi người sau khi tiến vào, "Nhện" cầm một chùm chìa khóa, mở ra cánh cửa lớn của một căn phòng két sắt bên trong.
Cánh cửa két sắt bị chậm rãi đẩy ra,
Bên trong xuất hiện một lối đi bí mật.
Lại dùng cách này giấu đi lối đi bí mật này, thật sự khiến người ta khó mà đoán trước.
"Ta canh giữ nó, ta nhìn nó, không phải vì ta thiện lương đến mức sợ người khác đi vào cũng gặp vận rủi, thuần túy là vì trong lòng ta rất không cam tâm.
Một là ta muốn biết bên trong rốt cuộc là thứ gì, rốt cuộc là thứ gì đã biến chúng ta thành ra dạng này.
Hai là, trong lòng ta vẫn còn mang theo một chút may mắn, hy vọng có thể từ nơi này tìm được phương pháp chữa trị cho chính mình."
Nói đến đây, "Nhện" quay đầu lại, gương mặt dài ngoẵng treo một nụ cười quỷ dị, âm trầm, nhìn Chu Trạch;
Hắn đã nhìn thấu, Chu Trạch mới là người dẫn đầu thực sự trong nhóm người này.
"Tâm tư của ta chỉ có bấy nhiêu, ta không có gì phải giấu giếm các ngươi, cũng không có ý định gây bất lợi cho các ngươi. Ta không có năng lực đó, cũng không cần phải vậy.
Trên thực tế, bản thân ta rõ ràng tình trạng cơ thể của mình bây giờ, ta sống không được bao lâu nữa. Nếu như là hai mươi năm trước, tìm được phương pháp chữa trị cho ta, có lẽ ta còn có cơ hội trở lại làm người bình thường, khôi phục cuộc sống của ta.
Nhưng bây giờ, đã lực bất tòng tâm.
Hiện tại,
Trong lòng ta chỉ còn lại một ý niệm, đó chính là xem thử, bên trong này, rốt cuộc là cái thứ gì!
Ta muốn trước khi chết,
Xem kẻ cầm đầu thực sự đã hại ta chịu đựng nhiều năm cực khổ như vậy,
Đồng thời,
Cũng là thủ phạm thực sự của vụ cương thi mà các ngươi đã hỏi trước đó!"
"À à."
Luật sư An cười cười,
Nói thật ra,
Âm mưu quỷ kế gặp nhiều rồi, lại gặp kiểu thẳng thắn như thế này, thật sự có chút không thích ứng.
Chu Trạch gật đầu, đi đến trước mặt "Nhện", nhìn hắn:
"Vấn đề trên người ngươi ta không thể chữa trị, nhưng ta có thể hứa cho ngươi ra đi thanh thản một chút."
"Ra đi thanh thản một chút?" "Nhện" có chút mờ mịt.
Hắn thật sự không biết có Địa Ngục, cũng không biết có Âm Ti tồn tại. Thậm chí, ngay từ đầu hắn còn coi nhóm Chu Trạch là chuyên viên do quốc gia phái tới.
Ví dụ như Trung Quốc Long Tổ, đặc chủng binh vương hay Cục điều tra hiện tượng đặc biệt gì đó. Dù sao, kết tinh trí tuệ của nhân dân lao động quả thực đã sản sinh ra rất nhiều tên tổ chức nghe rất ngầu.
Thậm chí, nếu Chu Trạch nói rằng nhóm của mình là từ Vatican tới, có lẽ "Nhện" cũng sẽ tin.
"Ra đi thanh thản một chút?" "Nhện" do dự một chút, mở miệng nói: "Chỉ là hy vọng các ngươi tha cho mấy người khác. Bọn họ vốn đều là những người bệnh nặng hấp hối đáng thương, sau khi bị ta lây nhiễm, thật ra lại càng đáng thương hơn."
"Vậy ngay từ đầu ngươi đừng nên lây cho bọn họ."
"Bọn họ cầu xin ta, tha thiết cầu xin ta, ta không có cách nào khác.
Hơn nữa, ta cũng có tư tâm riêng, chưa đến lúc đối mặt cái chết, ai nguyện ý thật sự ngồi yên chờ chết?
Ta cần thủ hạ, ta cần trợ thủ. Vạn nhất, vạn nhất ta thật sự có thể nhìn thấy hy vọng thì sao?"
"Ngươi muốn cùng xuống dưới sao?" Chu Trạch chỉ vào "Nhện".
"Hắc hắc, nếu các ngươi cần một người dò đường, ta nguyện ý xuống dưới xem thử."
"Vậy thì mời."
Chu Trạch nói xong, quay đầu lại, ra hiệu luật sư An, Oanh Oanh và cậu bé phía sau đều chuẩn bị cảnh giới.
Trước đó theo lời kể của "Nhện",
Bên trong có sương mù kỳ lạ,
Tuy Chu Trạch không cho rằng những làn sương đen kia sẽ có ảnh hưởng đặc biệt gì đến mình, nhưng cẩn thận vẫn hơn.
"Nhện" đi ở phía trước nhất, hắn dùng cả tay chân, tốc độ rất nhanh. Nhóm Chu Trạch cũng không chậm, luôn đi theo phía sau.
Rất nhanh,
Theo đèn pin di động sáng lên,
Cánh cổng Chu môn màu đỏ kia xuất hiện trước mắt mọi người.
Quả thực là một cánh cửa rất lớn,
Mang lại cho người ta cảm giác như cánh cổng kho vàng của ngân hàng,
Bất quá nó cũng không hoàn toàn đóng kín, ở giữa để lại một khe hở.
"Rất nhiều cổ mộ đều có kiểu này, vì độ dày của cửa nên không thể đóng kín hoàn toàn. Bất quá bên ngoài sẽ lại được phong bế, cánh cửa này có cần đóng kín hay không, không quan trọng."
"Nhện" vô thức giới thiệu, phảng phất lại trở về hơn hai mươi năm trước, thời điểm hắn vẫn còn là một sinh viên khảo cổ học.
Chỉ là,
Những bạn học và đạo sư từng đi theo bên cạnh hắn lúc trước, sớm đã cảnh còn người mất.
Thậm chí ngay cả chính hắn, cũng sớm đã bị xóa bỏ sự tồn tại.
"Nhện" đưa mắt nhìn chằm chằm vào khe hở của Chu môn, đèn pin trong tay vẫn chiếu vào bên trong.
Hắn quát:
"Ngươi đi ra đi!
Ta lại tới rồi!
Ngươi đi ra đi!"
Chu Trạch bốn người đứng sau lưng hắn.
"Nhện" cần phát tiết.
Hơn hai mươi năm sợ hãi, hơn hai mươi năm khát khao,
Cần một nơi để trút bỏ.
Đương nhiên, đây cũng là bởi vì hắn biết đại nạn của mình sắp đến, cũng không để tính mạng của nhóm Chu Trạch trong lòng.
Có lẽ, theo hắn thấy, nếu như sương đen lại đến một lần nữa, chôn vùi hắn cùng nhóm Chu Trạch cùng nhau, dù là tái hiện cảnh tượng vụ cương thi năm đó, cũng là một kết cục không tồi.
"Ha ha a ha ha, tới, tới, sương đen, tới, đến đây! ! ! ! ! !"
"Nhện" kêu lên,
Giống như một con chó nhảy nhót trên mặt đất.
Ánh mắt Chu Trạch tập trung,
Thò tay về phía trước kéo một cái, nắm lấy vai "Nhện", quăng hắn ra phía sau.
"Nhện" ngã chổng vó xuống đất, nhưng vẫn cao hứng bừng bừng thét lên:
"Tới, sương đen, lại nhìn thấy rồi, tới, nó đến rồi!
Chúng ta đều phải chết, đều phải chết, tất cả mọi người cùng nhau đều phải chết, ha ha ha ha ha! ! ! ! ! ! !"
"Nhện" cười rất vui vẻ,
Khóe mắt có những giọt nước mắt đục ngầu không ngừng chảy xuống,
Có lẽ,
Kết thúc đối với hắn mà nói, cũng là một sự giải thoát.
Hắn phảng phất trở về hơn hai mươi năm trước, cùng các lão sư và bạn học của mình cùng đi về phía diệt vong.
Sương đen quả nhiên đã tràn ra, sau hơn hai mươi năm, lại một lần nữa giáng xuống, mang theo sự khủng bố vốn có của nó. Mà sự khủng bố này, từng bao trùm toàn bộ Dung thành, cho dù đến tận bây giờ, vẫn là một truyền thuyết kéo dài không dứt.
Chu Trạch há miệng,
Hít một hơi,
"Hô!"
Sương đen từ khe hở của Chu môn tràn ra, trong khoảnh khắc đã bị Chu Trạch hút vào miệng.
Sau đó,
Chu Trạch xoay người,
Ngáp một cái.
"Hương vị thế nào?" Luật sư An hỏi từ bên cạnh.
"Hơi giống vị thuốc Marlboro Ice Blast."
"Thoải mái vậy sao?"
"Ngươi cũng thử một ngụm?"
"Đừng, đừng, đừng."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.