(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 1050 : mạng lưới tiêu thụ
Chỉ mới giật mình một chút mà đối phương đã khai báo, đủ để thấy người này không có ý chí kiên định.
Hàn Bân càng có thêm vài phần tự tin vào cuộc thẩm vấn kế tiếp.
Để tránh lộ tin tức, Hàn Bân lập tức đưa Cao Hiểu Pha về Cục Công an thành phố để thẩm vấn.
Cao Hiểu Pha ngồi trên ghế thẩm vấn, thần sắc hoảng loạn nhìn quanh bốn phía, hai tay khẽ run rẩy đủ để chứng tỏ nội tâm hắn đang căng thẳng.
Trên đường trở về, Hàn Bân cũng đã cho người điều tra tình hình của hắn. Cao Hiểu Pha tuổi không lớn lắm, chỉ mới 26 tuổi, nhưng đã có hai tiền án trộm cướp cùng một lần tụ tập ẩu đả.
"Cao Hiểu Pha, ngươi có biết vì sao chúng ta bắt ngươi không? Lần này suy nghĩ kỹ rồi hãy nói."
Cao Hiểu Pha chậm rãi đáp, "Ta không nên tàng trữ vật phẩm nguy hiểm."
"Ngươi nói như vậy với ta thì không đúng rồi. Ngươi không nghĩ xem vì sao cảnh sát có thể bắt được ngươi, không nghĩ xem hai nghìn năm trăm khối tiền kia là ai đã đặt? Nói cho ngươi biết, để ngươi chủ động trả lời là cho ngươi cơ hội lập công giảm nhẹ hình phạt, đừng có không biết tốt xấu."
"Ta... Ta biết sai rồi, ta không nên..." Cao Hiểu Pha nói được một nửa, lại bắt đầu ấp úng.
"Không nên cái gì? Nói đi."
"Ta không nên buôn bán vật phẩm nguy hiểm."
"Ngươi thừa nhận mình đã tiêu thụ Natri xyanua?"
"Đúng."
"Bao lâu?"
"Lần... Lần đầu tiên."
"Ta biết ngươi là lần đầu tiên bị bắt, ta hỏi ngươi bắt đầu buôn bán từ khi nào, suy nghĩ kỹ rồi hãy nói, lừa gạt cảnh sát không phải chuyện đùa đâu."
"Khoảng nửa tháng rồi."
"Vẫn còn né tránh trách nhiệm?"
"Không có, những gì ta nói đều là sự thật."
"Cao Hiểu Pha, cảnh sát đã để mắt tới ngươi từ rất lâu rồi. Chúng ta chậm chạp chưa ra tay là để thu thập chứng cứ phạm tội của ngươi. Ta nói thật cho ngươi biết, chỉ bằng những chứng cứ chúng ta đang có, dù ngươi có không nói gì đi chăng nữa, chúng ta vẫn có thể kết tội ngươi. Hiện tại ngươi chủ động khai báo là đang tự tranh thủ cơ hội lập công giảm nhẹ hình phạt cho mình, đừng quản ngươi là nói dối hay nói giảm nhẹ tội, sẽ chẳng có bất kỳ lợi ích nào cho ngươi, ngược lại sẽ mất đi cơ hội lập công giảm nhẹ hình phạt."
Cao Hiểu Pha luống cuống, vội vàng nói, "Đồng chí cảnh sát, ta biết sai rồi, ta nguyện ý khai báo, lần này ta sẽ nói hết cho các ngài biết."
"Trả lời câu hỏi trước đó của ta."
"Ta đại khái đã làm nửa năm rồi."
"Ngày 17 tháng 4, ngươi có phải đã thực hiện một giao dịch tại cửa hàng Quảng Nam không?"
"Để ta nghĩ lại... Ngày 17..." Cao Hiểu Pha nhớ lại một hồi lâu, "Đúng, ngày 17 có thực hiện một giao dịch."
"Bán thứ gì?"
"Cũng là Natri xyanua."
"Nói rõ chi tiết quá trình giao dịch."
"Ta nhớ lần đó tiền và hàng được tách rời. Ngày 16 ta lấy tiền, ngày 17 giao hàng."
"Tiền lấy ở đâu? Hàng giao ở đâu?"
"Tiền chắc là lấy ở rạp chiếu phim, phòng chiếu số 1. Còn hàng chắc là đặt trong bồn nước nhà vệ sinh, cụ thể là nhà vệ sinh tầng mấy thì ta không nhớ rõ lắm."
"Người giao dịch với ngươi là ai?"
"Ta không biết, ta chỉ phụ trách lấy tiền và giao hàng, chưa từng tiếp xúc với khách hàng."
"Kẻ cầm đầu của ngươi là ai?"
"K ca. Ta liên hệ với hắn, địa điểm lấy tiền và giao hàng cũng là hắn nói cho ta biết. Ta chỉ là một chân chạy vặt."
"Ngươi liên hệ với K ca bằng cách nào?"
"Liên hệ qua WeChat. Tên WeChat của hắn là K ca."
Hàn Bân cầm điện thoại của Cao Hiểu Pha từ trên bàn, tìm thấy K ca trong danh bạ, "Có phải hắn không?"
"Đúng, là hắn."
Hàn Bân lật xem nhật ký trò chuyện một lượt, từ nội dung cuộc trò chuyện mà xem, K ca đích thực là kẻ cầm đầu của hắn.
Lý Cầm vẫn luôn liên hệ với tài khoản WeChat có tên lão K, và rất có thể người này chính là K ca, chỉ là sử dụng tài khoản WeChat khác.
Hàn Bân nói với Lý Cầm bên cạnh, "Lý tỷ, chị đi điều tra tài khoản WeChat này và số điện thoại di động đăng ký nhé."
"Vâng."
Sau khi Lý Cầm rời đi, Hàn Bân tiếp tục hỏi, "Ngươi đã gặp K ca lần nào chưa?"
"Chưa từng."
"Chưa từng gặp mặt mà ngươi dám hợp tác với hắn sao?"
"Chúng ta từng nói chuyện trong một group chat, sau đó hắn thêm ta, hỏi ta có muốn làm giàu không. Lúc đó ta đang túng thiếu, nên đã đồng ý. Hắn liền trực tiếp bảo ta đi lấy tiền. Ban đầu ta còn bán tín bán nghi, nhưng kết quả thật sự tìm được tiền ở nơi hắn nói. Tình cảnh của ta lúc đó khá khó khăn, thoáng cái có thêm mấy nghìn khối tiền, cả người ta liền sa vào."
"Group chat gì?"
"Group chat đó tên là 'Đêm nay đặc biệt này', đã bị phong rồi. Sau đó ta liền thoát ra."
"Ngoài Natri xyanua, ngươi còn buôn bán gì nữa?"
"Còn có Thuốc mê, Durantine, Amphetamine." -------------------------------- Ghi chú: Durantine: một loại Morphin nhân tạo, Amphetamine: là loại ma túy tổng hợp. --------------------------------------- "Ngươi buôn bán đồ vật quả nhiên rất phong phú."
"Ta chỉ là chân chạy, K ca bảo ta làm gì thì ta làm nấy."
"Ngươi giấu thuốc ở đâu?"
"Trong phòng thuê của ta."
"Địa chỉ?"
"Quan Tiền đường, khu dân cư Vu Sơn, số 7 nhà 1 đơn nguyên 203."
"Hàng từ đâu ra?"
"K ca đưa."
"Hắn đưa cho ngươi bằng cách nào?"
"Gửi chuyển phát nhanh qua tin nhắn hệ thống cho ta."
"Còn tiền thì sao?"
"Cũng là dùng phương thức chuyển phát nhanh gửi cho hắn."
"Nói rõ địa chỉ, họ tên, số chứng minh thư và số điện thoại di động của tin nhắn hệ thống đó."
"Là Điền Châu Ký, Dục Tường đường, khu dân cư Bách Tử Viên, họ tên Ngô Vĩnh Chấn, số điện thoại di động 135 2384xxxx."
"Lần trước hắn gửi hàng cho ngươi là khi nào?"
"Đầu tháng Tư, hình như là ngày 5 tháng 4 thì phải."
Hàn Bân ghi chép vào máy tính xách tay, sau đó có thể đi công ty chuyển phát nhanh để tra cứu ghi chép.
"Ngươi đã giao dịch tất cả mấy lần hàng? Địa điểm giao dịch đều ở đâu?"
"Ta... Ta không nhớ rõ lắm."
"Ngươi hẳn phải rõ ràng, những thứ ngươi tiêu thụ đều là dược phẩm bị cấm. Mỗi một người mua thuốc đều có thể là nghi phạm phạm tội tiềm ẩn. Ngươi hiệp trợ chúng ta tìm ra những phần tử phạm tội tiềm ẩn này cũng coi như là hành vi lập công."
"Thật ra thời gian khá dài, ta chỉ nhớ một phần, phần còn lại thật sự không nhớ rõ."
"Nhớ được bao nhiêu thì nói bấy nhiêu."
...
Sáng hôm sau.
Đội điều tra hình sự thành phố tổ chức hội nghị trực tuyến tại phòng họp.
Hội nghị là ba bên liên tuyến, giữa Cầm Đảo, Điền Châu và Thục Châu.
Những người tham gia hội nghị trực tuyến có Hàn Bân, Đinh Tích Phong, Vương Tiêu, Chu Gia Húc.
Bởi vì chỉ có bốn người nên mọi người đều khá thoải mái.
Đinh Tích Phong móc ra một bao thuốc lá, đưa cho Hàn Bân một điếu, rồi tự mình cũng rút một điếu, "Vương tổ trưởng, Chu tổ trưởng, tình hình bên các anh thế nào?"
Chu Gia Húc nói, "Đại đội trưởng, để tôi nói trước, vị trí bên tôi khá hẻo lánh, tín hiệu không được tốt."
"Nói đi."
"Hôm qua, tôi đã lên đường trong đêm đến Thục Châu, khoảng chín giờ sáng thì đến thị trấn gần Lý Quốc Sơn. Trước tiên tôi đến đồn công an ở đó để nắm bắt tình hình. Vì làng của Lý Quốc Sơn khá hẻo lánh nên đồn công an cũng không hiểu rõ lắm tình hình của Lý Quốc Sơn. Dưới sự dẫn dắt của một đồng chí cảnh sát ở đồn, tôi và Hà Anh Sinh đã vào làng, hỏi thăm tình hình từ trưởng thôn và một số người dân.
Theo lời họ nói, Lý Quốc Sơn hai năm nay sức khỏe không tốt, vẫn luôn ở trong làng, cũng không thấy y ra ngoài bao giờ. Tôi đã kiểm tra xung quanh làng, làng không lớn, phần lớn là đường núi, ra khỏi làng rất không dễ dàng. Hơn nữa, cho dù có ra khỏi làng, cũng rất khó để không bị những thôn dân khác nhìn thấy. Tôi cảm thấy lời của thôn dân vẫn có độ tin cậy nhất định.
Sau khi thực tế nắm bắt tình hình, tôi cảm thấy bản thân Lý Quốc Sơn không có nhiều hiềm nghi, liền cho y lập biên bản."
Chu Gia Húc dừng một chút rồi nói tiếp, "Sau khi tôi gặp Lý Quốc Sơn, phát hiện tình trạng của y quả thực không tốt, một chân và một tay không còn linh hoạt. Trong nhà chỉ có một mình y ở, điều kiện gia đình khá khó khăn, quả thực không giống như là giả vờ.
Tôi đã nói chuyện với y, biết được y mấy năm trước ra ngoài làm công, từng có người dùng tiền mua chứng minh thư của y, hơn nữa mỗi năm đều sẽ gửi cho y một khoản tiền, một năm khoảng năm nghìn khối tiền. Mặc dù không phải là nhiều, nhưng đối với Lý Quốc Sơn có điều kiện khó khăn mà nói, cũng coi như một khoản tài sản không nhỏ."
Hàn Bân hỏi, "Số tiền đó được chuyển cho y dưới hình thức nào?"
"Chuyển khoản ngân hàng. Người chuyển khoản cũng là Lý Quốc Sơn."
"Nói cách khác, nghi phạm dùng tài khoản ngân hàng của Lý Quốc Sơn để chuyển khoản cho một tài khoản khác cũng mang tên Lý Quốc Sơn sao?"
"Đúng vậy."
"Thông qua phương thức nào để chuyển khoản?"
"Máy ATM ngân hàng, địa chỉ tại chi nhánh đường Dục Tường, Điền Châu."
Hàn Bân ghi lại vào sổ, manh mối này trùng khớp với địa chỉ nghi phạm do Cao Hiểu Pha cung cấp.
Chu Gia Húc nói, "Tình hình tôi nắm bắt được về cơ bản chỉ có bấy nhiêu."
Vương Tiêu nói tiếp, "Tôi cũng đã lên đường trong đêm đến Điền Châu, đến đồn công an nắm bắt tình hình, sau đó đến điểm giao nhận chuyển phát nhanh để điều tra người đàn ông đã gửi hàng giả mạo danh tính Lý Quốc Sơn. Chúng tôi đã tra được người đàn ông đó thường xuyên gửi hàng qua tài khoản Lý Quốc Sơn tại một vài điểm giao nhận gần đó, rất thuận lợi có được ảnh chụp màn hình từ camera giám sát của người đàn ông đó.
Hiện tại, đã mời đồng chí ở đồn công an địa phương phối hợp bắt giữ."
Hàn Bân hỏi, "Mấy địa điểm gửi hàng đó nằm ở vị trí nào?"
"Gần Đại Vọng lộ."
Hàn Bân xoa xoa trán, xem xét lại tình hình hai người đã báo cáo trong đầu, lúc này mới lên tiếng nói, "Nghi phạm trực tiếp cung cấp Natri xyanua cho Mã Hiểu Lâm đã bị bắt, người đàn ông này tên là Cao Hiểu Pha. Hắn chỉ là một chân chạy bình thường, chỉ phụ trách lấy tiền và thả hàng, không phụ trách liên hệ với khách hàng.
Về nguồn cung cấp, là một người đàn ông tên Ngô Vĩnh Chấn gửi cho hắn. Địa chỉ gửi hàng là Điền Châu, Dục Tường đường, khu dân cư Bách Tử Viên. Số điện thoại di động 135 2384xxxx.
Ngoài ra, chúng tôi đã điều tra được trong nhà Cao Hiểu Pha có số lượng lớn dược phẩm bị cấm. Ngoài Natri xyanua, còn có thuốc mê. Qua kiểm tra của khoa kỹ thuật, Natri xyanua mà Cao Hiểu Pha buôn bán có thành phần và độ tinh khiết gần như hoàn toàn trùng khớp với độc vật được tìm thấy trong thi thể Trần Tử Hà. Có thể xác định Mã Hiểu Lâm chính là mua Natri xyanua từ tay Cao Hiểu Pha.
Mặt khác, thuốc mê tìm thấy trong nhà Cao Hiểu Pha có thành phần và độ tinh khiết gần như hoàn toàn trùng khớp với thuốc mê mà Hàn Tử Khang đã mua. Có thể xác định là cùng một nguồn cung cấp."
Vương Tiêu nói, "Nói cách khác, Ngô Vĩnh Chấn rất có thể chính là người đã giả mạo thân phận Lý Quốc Sơn để gửi chuyển phát nhanh cho Hàn Tử Khang?"
Hàn Bân nói, "Căn cứ thông tin thân phận của Ngô Vĩnh Chấn, chúng tôi đã tra được ảnh chứng minh thư của hắn trong hệ thống hồ sơ công an. Anh phân biệt xem có phải là cùng một người không."
Hàn Bân gửi ảnh chụp vào nhóm WeChat.
Một lát sau, Vương Tiêu nói, "Không giống như là một người, từ ảnh chụp màn hình giám sát mà xem, người đàn ông gửi chuyển phát nhanh rõ ràng trẻ hơn Ngô Vĩnh Chấn."
Đinh Tích Phong nói, "Tôi cũng cảm thấy bọn họ hẳn không phải là cùng một người. Ngô Vĩnh Chấn này rõ ràng cao hơn một bậc so với người đàn ông gửi chuyển phát nhanh, và ẩn mình cũng sâu hơn. Rất có thể hắn là kẻ cầm đầu."
Mặc dù cảnh sát đã tra được thân phận của Ngô Vĩnh Chấn, nhưng đó là thông qua Cao Hiểu Pha. Cao Hiểu Pha là chân chạy của Ngô Vĩnh Chấn.
Hàn Tử Khang đã mua thuốc mê thông qua phương thức mua sắm trực tuyến, và người gửi chuyển phát nhanh cho hắn rất có thể cũng là một chân chạy, tức là người đàn ông trong video giám sát của trạm chuyển phát nhanh. Hắn phải cùng cấp độ với Cao Hiểu Pha. Ngô Vĩnh Chấn rất có thể là kẻ cầm đầu của cả hai người.
Vụ án này hiện tại liên quan đến tổng cộng năm người. Người đầu tiên bị lộ diện là Lý Quốc Sơn, thứ hai là Cao Hiểu Pha, thứ ba là người đàn ông trong video giám sát trạm chuyển phát nhanh, thứ tư là Ngô Vĩnh Chấn, thứ năm là lão K ở nước ngoài.
Hàn Bân đã cử người đến công ty WeChat điều tra, phát hiện địa chỉ IP đăng ký của K ca, người gửi WeChat cho Cao Hiểu Pha, cũng ở Myanmar. Do đó, lão K và K ca rất có thể là cùng một ngư��i, chỉ là dùng tài khoản WeChat khác nhau. Đây cũng là một cách bảo vệ Cao Hiểu Pha.
Từ tình hình hiện tại mà xem, lão K hẳn là cấp cao nhất của đường dây tiêu thụ, điều hành từ nước ngoài.
Cấp dưới của hắn là Ngô Vĩnh Chấn, phụ trách hai đường dây tiêu thụ trong nước. Một đường dây tiêu thụ có chân chạy là Cao Hiểu Pha, đường dây tiêu thụ còn lại có chân chạy là người đàn ông trong video giám sát trạm chuyển phát nhanh. Còn Lý Quốc Sơn chỉ là một người chết thay.
Đinh Tích Phong tổng kết nói, "Cao Hiểu Pha đã bị bắt về quy án. Hiện tại mục tiêu bắt giữ là Ngô Vĩnh Chấn và người đàn ông trong video giám sát. Còn việc bắt giữ lão K ở nước ngoài có độ khó nhất định. Tôi sẽ xin cấp trên xem xét liệu có thể mời cảnh sát Myanmar phối hợp bắt giữ hay không.
Tôi sẽ sắp xếp lại nhiệm vụ một chút. Xét thấy hai nghi phạm đều ở Điền Châu, Hàn Bân, anh chuẩn bị một đội thành viên để đến Điền Châu chấp hành nhiệm vụ truy bắt."
"Vâng."
"Chu Gia Húc, nếu bên Lý Quốc Sơn không có vấn đề gì, anh và Hà Anh Sinh cứ phản hồi Cầm Đảo trước."
Chu Gia Húc nói, "Đại đội trưởng, chúng tôi có cần đến bên Điền Châu hiệp trợ bắt giữ không?"
"Đừng đi Điền Châu, Cầm Đảo còn có những nhiệm vụ khác đang chờ anh." Đinh Tích Phong có sắp xếp khác.
Hai đường dây tiêu thụ chắc chắn không chỉ có hai khách hàng là Hàn Thiếu Khang và Mã Hiểu Lâm.
Lão K mặc dù ở nước ngoài, cảnh sát không thể bắt được hắn, nhưng vẫn có thể tra được danh bạ WeChat của hắn. Mỗi một người trong danh bạ WeChat của hắn đều có thể là một khách hàng mua dược phẩm bị cấm.
Tương tự, trang web tiêu thụ thuốc mê được khóa vào tài khoản của Lý Quốc Sơn. Chỉ cần truy tra tài khoản của Lý Quốc Sơn, liền có thể biết ai đã mua dược phẩm bị cấm.
Đinh Tích Phong để Chu Gia Húc trở về Cầm Đảo chính là để hắn phụ trách các công việc liên quan. Công việc này mặc dù không khẩn cấp bằng việc bắt nghi phạm, nhưng tương tự rất quan trọng.
Hàn Bân thu dọn hành lý, vào buổi tối mang theo vài đội viên của Đội 2 bay đến Điền Châu.
Trên máy bay Hàn Bân cũng không rảnh rỗi, vẫn luôn xem xét tài liệu Vương Tiêu gửi tới, nghiên cứu video giám sát của người đàn ông gửi chuyển phát nhanh, đảm bảo chỉ cần nhìn thấy đối phương một chút là có thể nhận ra.
Mặc dù đã bắt được một nghi phạm là Cao Hiểu Pha, nhưng Hàn Bân vẫn không dám xem thường, bởi vì Cao Hiểu Pha và Ngô Vĩnh Chấn cách xa vạn lý, quan hệ của hai bên không tính là thân mật, cho nên sau khi cảnh sát bắt Cao Hiểu Pha, kẻ cầm đầu của hắn là Ngô Vĩnh Chấn và lão K đều không phát hiện điều gì bất thường.
Nhưng tình hình bên Điền Châu lại khác, Ngô Vĩnh Chấn và người đàn ông trong video giám sát trạm chuyển phát nhanh ở cùng một thành phố. Hai người thường xuyên xuất hiện ở những con phố cách nhau không xa. Hàn Bân phân tích rằng mối quan hệ của hai người này có thể không hề tầm thường. Bắt giữ một trong số các nghi phạm, nếu không thể kịp thời cạy mở miệng hắn, nghi phạm còn lại rất có thể sẽ cảnh giác mà bỏ trốn.
Điền Châu giáp biên giới, nghi phạm rất có thể sẽ trốn sang nước láng giềng, đến lúc đó độ khó bắt giữ sẽ rất lớn.
Biện pháp tốt nhất chính là song song thực hiện, đồng thời tiến hành bắt giữ cả hai nghi phạm.
Muốn làm được điều này, giai đoạn trước cần rất nhiều công tác chuẩn bị.
Bản dịch tinh tế này, độc giả chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.