Sáng sớm bảy giờ rưỡi, máy bay của Hàn Bân và đoàn người hạ cánh.

Vừa bước ra khỏi lối đi, liền thấy Vương Tiêu, Giang Dương và Tổ Đại Vĩ đang chờ đón.

"Đội trưởng Hàn, chúng tôi ở đây." Vương Tiêu đứng giữa đám đông vẫy tay.

Triệu Minh tinh mắt, chỉ về phía trước bên phải: "Đội trưởng Hàn, là Tổ trưởng Vương và các đồng nghiệp."

Hàn Bân cũng nhìn thấy ba người Vương Tiêu, liền vẫy tay ra hiệu.

Gặp mặt xong, Hàn Bân đánh giá qua ba người. Tinh thần họ không tồi, chỉ có điều vành mắt hơi thâm quầng.

"Không phải đã nói sẽ gặp mặt tại Cục Công an thành phố Đại Lê sao? Sao lại chạy ra đây đón người. Đi đi về về giày vò suốt quãng đường, thà rằng nghỉ ngơi cho thật tốt."

Vương Tiêu cười khổ đáp: "Đội trưởng Hàn, chúng tôi dù sao cũng rảnh rỗi, thà rằng đến hội họp cùng ngài sớm một chút."

Hàn Bân nghe ra hàm ý, cau mày nói: "Trên đường hãy nói."

Một đoàn người ghé vào một quán ăn sáng, quán có diện tích khá rộng, bày bán quẩy, bánh bao hấp, đậu hũ non, sữa đậu nành, bánh rán mỡ, bánh nướng các loại, muốn ăn gì tự mình gọi món.

Hàn Bân gọi một phần đậu hũ non, một phần bánh bao tam tiên trắng nõn, một cây quẩy và một quả trứng luộc trà.

Ăn uống xong xuôi, Hàn Bân lau miệng rồi hỏi: "Thế nào? Điều tra tiến triển không thuận lợi sao?"

Vương Tiêu uống một ngụm sữa đậu nành lớn rồi đáp lời: "Rất thuận lợi. Thông qua định vị điện thoại đã xác định được vị trí của Ngô Vĩnh Chấn, đội trinh sát hình sự thành phố Đại Lê đã cử người giám sát 24 giờ. Chỉ cần truy tìm được người đàn ông trong video giám sát là có thể cất lưới."

"Giao thiệp với các đồng chí bên đó thế nào?"

"Ừm... cũng tạm ổn."

"Vậy là có vấn đề rồi."

Vương Tiêu ngẫm nghĩ một lát rồi đáp: "Hiện tại người phụ trách bố trí giám sát và hành động bắt giữ là Phó đội trưởng đội trinh sát hình sự thành phố Đại Lê, Hạ Minh Khoa. Sau khi nắm rõ tình hình hai nghi phạm, anh ta liền từng bước tiếp quản công việc điều tra. Tôi trên cơ bản không thể can thiệp, càng giống một cố vấn."

"Người này rất cường ngạnh sao?"

"Thái độ thì cũng được, chỉ có điều về mặt công việc thì anh ta rất có năng lực, có thể thấy anh ta muốn lập công, muốn chủ trì điều tra vụ án." Vương Tiêu cũng rất bất đắc dĩ, anh ta không được người này coi trọng, chức vụ cũng không cao bằng người ta, lại chỉ dẫn theo hai cấp dưới, rất khó nắm được quy��n phát biểu.

"Lập công ai mà chẳng muốn?" Hàn Bân hừ một tiếng. Mạng lưới tiêu thụ dược phẩm trái phép này là do họ khám phá ra, truy nguyên nguồn gốc điều tra đến Điền Châu. Họ mời cảnh sát thành phố Đại Lê hiệp trợ bắt giữ, chứ không phải để họ 'khách lấn át chủ'.

Trương Thuận Cốc hỏi: "Đội trưởng Hàn, Hạ Minh Khoa này chẳng phải muốn tranh giành quyền chủ đạo với chúng ta sao? Chuyện này e rằng hơi không chính đáng."

Hàn Bân hỏi Vương Tiêu: "Đội trưởng Hạ này cố ý loại trừ các cậu khỏi các tài liệu vụ án sao?"

"Nói thế nào nhỉ." Vương Tiêu ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Lấy chuyện giám sát mà nói đi, sau khi xác định vị trí của Ngô Vĩnh Chấn, chúng tôi cũng muốn tham gia giám sát Ngô Vĩnh Chấn. Nhưng Đội trưởng Hạ lại đề nghị chúng tôi không nên tham gia nhiệm vụ giám sát, theo lời anh ta nói, chúng tôi không phải người Đại Lê, vốn dĩ đã dễ bị phát hiện rồi, lại chưa quen thuộc đường sá, rất dễ dàng để mất dấu, không bằng để người của anh ta làm, như vậy sẽ ổn thỏa hơn một chút."

Vương Tiêu xoa mũi: "Ban đầu, nghe vậy tôi có chút không vui, nhưng suy nghĩ kỹ càng thì lời anh ta nói cũng không sai. Đứng ở vị trí của người khác mà suy nghĩ, có lẽ tôi cũng sẽ làm như vậy. Hơn nữa, khi vụ án có tiến triển mới, anh ta cũng sẽ cử người thông báo cho chúng tôi, cùng tham gia các buổi họp thảo luận tình tiết vụ án."

Hàn Bân châm một điếu thuốc, rít một hơi. Bởi vì cái gọi là 'một ý niệm thành Phật, một ý niệm thành ma'. Có đôi khi, thiện ác chỉ cách nhau một gang tấc.

Lấy Hạ Minh Khoa mà nói, qua lời kể của Vương Tiêu, Hạ Minh Khoa có phải ôm tâm thái tranh giành công trạng hay không tạm thời vẫn chưa thể xác định, nhưng có một điều là anh ta rất quan tâm đến vụ án này, chỉ riêng điểm này đã có thể chấp nhận được.

Ngược lại, điều Hàn Bân lo lắng hơn chính là cảnh sát thành phố Đại Lê không chú trọng đến vụ án này, thậm chí là làm việc qua loa. Hàn Bân và đoàn người lại chưa quen thuộc tình hình nơi đây, nhân lực cũng không đủ, việc điều tra chắc chắn sẽ gặp độ khó nhất định.

Nói tóm lại, là cảnh sát Cầm Đảo thỉnh cầu cảnh sát thành phố Đại Lê hiệp trợ bắt nghi phạm. Hạ Minh Khoa không làm việc qua loa cho xong đã là tốt rồi.

Nhưng việc quá ôm đồm, lấn át chủ lại dễ khiến người khác sinh ra cảm giác bị đoạt công trạng. Cho nên rất nhiều chuyện cũng mập mờ, mọi người cùng tốt mới là tốt thật sự.

Hàn Bân vừa tới, cũng không thể chỉ nghe vài lời của Vương Tiêu mà vừa đến đã chỉ trích người ta tranh công. Lỡ như Hạ Minh Khoa bỏ gánh không làm, bắt đầu làm việc qua loa cho xong, Hàn Bân và vài người khác cũng sẽ rơi vào cảnh bốn bề không ai giúp đỡ.

Hàn Bân mang theo vài người đến thành phố Đại Lê, lại chưa quen thuộc tình hình bên này. Cách đó không xa lại là biên giới nước láng giềng, nếu nghi phạm chạy ra nước ngoài, vụ án thất bại, thì không ai có kết cục tốt.

Nói thẳng ra là, bên ngoài vẫn phải hòa hợp êm thấm, muốn có nhiều công lao hơn thì phải xem bản lĩnh của bản thân.

Sau bữa ăn, một đoàn người đón xe đi Cục Công an thành phố. Suốt dọc đường Hàn Bân đều quan sát cảnh vật bên ngoài cửa sổ. Đây là một thành phố rất đẹp, nếu không phải vì công vụ, Hàn Bân chắc chắn sẽ tha hồ du ngoạn một chuyến.

Cầm Đảo cũng là một thành phố du lịch, nhưng một bên là thành phố phương Bắc, một bên là thành phố phương Nam, có những đặc điểm và phong tục hoàn toàn khác biệt.

Cục Công an thành phố Đại Lê.

Hai chiếc taxi dừng ở cổng, Hàn Bân và đoàn người lần lượt xuống xe.

Hàn Bân đánh giá hoàn cảnh xung quanh. Mặc dù phong cảnh và văn hóa của hai thành phố khác biệt, nhưng kiến trúc của cục công an lại rất giống nhau.

Vương Tiêu ở bên cạnh nhắc nhở: "Đội trưởng Hàn, Đội trưởng Hạ đến đón chúng ta."

Hàn Bân ngẩng đầu nhìn lại, trong sân cục công an có mấy người đàn ông chạy ra. Người dẫn đầu trông hơn ba mươi tuổi, tóc ngắn, trên má phải có một vết sẹo. May mà vết sẹo khá nông, không lộ vẻ dữ tợn, trái lại trông có vẻ lạnh lùng.

Hàn Bân từng xem ảnh của Hạ Minh Khoa, liếc mắt một cái đã nhận ra đối phương, liền bước nhanh tới nghênh đón.

"Đội trưởng Hàn, các đồng chí Cầm Đảo, hoan nghênh, hoan nghênh." Hạ Minh Khoa cười tiến tới, lần lượt bắt tay Hàn Bân và đoàn người.

Hàn Bân nói: "Đội trưởng Hạ, những ngày này chắc chắn sẽ phiền toái anh rất nhiều."

"Đội trưởng Hàn, nói vậy thì khách khí quá rồi, chúng ta vốn là người một nhà, sao phải phân biệt lẫn nhau."

"Đúng vậy, mặc dù bay gần nửa Trung Quốc, nhưng một khi bước vào cổng lớn cục cảnh sát, tôi liền cảm thấy giống như về đến nhà."

"Ha ha, anh ngh�� vậy là được rồi, chúng ta đừng đứng ở cửa nữa, vào trong nói chuyện." Hạ Minh Khoa làm động tác mời, dẫn Hàn Bân và đoàn người vào cục cảnh sát.

Hạ Minh Khoa đưa Hàn Bân và đoàn người vào một văn phòng. Văn phòng có diện tích khá rộng, khoảng bảy tám chục mét vuông, trưng bày tám bàn làm việc, đủ cho đoàn người Hàn Bân sử dụng.

Sau khi hai bên hàn huyên một lát, Hàn Bân liền dẫn chủ đề sang chuyện điều tra án.

"Đội trưởng Hạ, tình hình điều tra hai nghi phạm thế nào rồi?"

"Đội trưởng Hàn, tôi đang định nói với anh đây." Hạ Minh Khoa dừng lại một chút, nói tiếp: "Chúng ta đã thông qua định vị điện thoại xác định thân phận của Ngô Vĩnh Chấn. Đồng thời, tôi đã cử đội viên giám sát 24 giờ, hành tung của hắn vẫn luôn nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta, chỉ cần thời cơ thích hợp là có thể cất lưới bất cứ lúc nào.

Về phần nghi phạm còn lại, chúng ta tạm thời vẫn chưa điều tra được thân phận của hắn. Tuy nhiên, người đàn ông này thường xuyên gửi đồ tại vài trạm chuyển phát nhanh gần đường Đại Vọng. Tôi đều đã bố trí người tại mấy trạm đó, chỉ cần hắn sử dụng thông tin thân phận của Lý Quốc Sơn để gửi đồ thì sẽ lộ diện. Việc giám sát truy đuổi hay tiến hành bắt giữ sẽ tùy theo tình hình cụ thể."

Hàn Bân trầm ngâm một lát, từ góc độ vụ án mà xét, sự sắp xếp của Hạ Minh Khoa cũng không có vấn đề, nhưng từ tình hình thực tế mà xem, vẫn tồn tại một vấn đề.

Tuy nhiên, lời này Hàn Bân không thể nói thẳng ra, liền liếc mắt ra hiệu cho Vương Tiêu ở bên cạnh.

Vương Tiêu hắng giọng: "Đội trưởng Hạ, chúng tôi tới thành phố Đại Lê cũng đã được một khoảng thời gian rồi, vẫn luôn chưa giúp được gì, anh cũng nên sắp xếp cho chúng tôi một chút nhiệm vụ chứ."

"Ha ha, tôi đây cũng không dám bao biện làm thay." Hạ Minh Khoa liếc nhìn Hàn Bân ở bên cạnh: "Đội trưởng Hàn, anh có ý kiến gì về cách bố trí này không?"

"Đội trưởng Hạ, anh sắp xếp rất tốt, nhưng như Vương Tiêu đã nói, chúng tôi đã đến rồi, cũng không thể nhàn rỗi, chắc chắn cũng muốn góp một phần sức."

"Điều này là đương nhiên, vụ án này vốn dĩ là do cảnh sát hai bên chúng ta hợp lực điều tra và giải quyết. Trước đó Tổ trưởng Vương cũng từng đề cập với tôi, muốn tham gia nhiệm vụ giám sát Ngô Vĩnh Chấn, nhưng chủ yếu là tôi cân nhắc đến việc anh ấy chưa quen thuộc tình hình nơi đó, nên không sắp xếp." Hạ Minh Khoa nghĩ một lát, tiếp tục nói:

"Đội trưởng Hàn, nếu như anh cảm thấy những sắp xếp vừa rồi của tôi là hợp lý, thì phương hướng điều tra vụ án sẽ không thay đổi. Đến khi cất lưới, anh dẫn người cùng tôi tiến hành bắt giữ, hai bên cảnh sát chúng ta đồng lòng hợp tác, thì hai tên nghi phạm này chẳng phải dễ như trở bàn tay sao."

"Được." Hàn Bân vừa tới thành phố Đại Lê, tiến triển điều tra vụ án vẫn là nghe được từ miệng Hạ Minh Khoa, anh tạm thời cũng không cách nào đưa ra dị nghị, chỉ có thể đi đến đâu hay đến đó.

Đợi đến khi từng bước nắm vững tình tiết vụ án chi tiết, tìm được thời cơ thích hợp sẽ tranh thủ thêm quyền phát biểu trong vụ án.

Nói thật, Hàn Bân cũng cảm thấy khá khó chịu với tình huống này. Trước kia, khi liên hợp phá án cùng các phân cục ở Cầm Đảo, bởi vì cục của mình có cấp bậc cao hơn, Hàn Bân rất tự nhiên nắm giữ quyền chủ động trong vụ án. Nhưng lần này không giống, thành phố Đại Lê và thành phố Cầm Đảo không có quan hệ lệ thuộc lẫn nhau, Hàn Bân lại là 'sân khách', cũng không chiếm ưu thế.

Chiếc bánh chắc chắn là hai bên chia nhau, vấn đề hiện tại là, ai cũng muốn ăn một phần lớn hơn.

Hạ Minh Khoa đứng dậy: "Đội trưởng Hàn, các anh đi máy bay một chặng đường dài như vậy, hãy nghỉ ngơi trước một chút. Lát nữa tôi sẽ cử người đưa tài liệu hai nghi phạm tới. Có gì cần anh có thể sang văn phòng sát vách tìm tôi, hoặc gọi điện thoại cho tôi, đây là danh thiếp của tôi."

"Được rồi, cảm ơn." Hàn Bân nhận lấy danh thiếp, tiễn Hạ Minh Khoa ra đến cổng.

Vương Tiêu đóng cửa văn phòng lại, giang hai tay ra hiệu.

Hàn Bân nói: "Mọi người nghỉ ngơi một lát trước. Lát nữa tài liệu đến, chúng ta sẽ nghiên cứu tiến triển vụ án. Đợi đến khi tìm hiểu tình hình xong, sẽ bàn bạc hành động tiếp theo."

Đám người tản ra làm việc riêng, trong phòng người thì đun nước, người pha trà, người ngâm cà phê.

Giày vò cả nửa đêm, đi máy bay trong đêm tới đây, ai nấy đều chưa được nghỉ ngơi tốt.

Triệu Minh cầm hai cốc giấy dùng một lần đi tới, đưa cho Hàn Bân một cốc: "Đội trưởng Hàn, tôi cho ngài hai gói."

Hàn Bân bưng lên uống một ngụm.

Triệu Minh ngồi xuống bên cạnh Hàn Bân: "Đội trưởng Hàn, vừa rồi tôi đã nhờ Thiến Thiến điều tra một chút về Hạ Minh Khoa này, người này cũng không phải tầm thường đâu."

Vương Tiêu bu lại: "Không tầm thường là thế nào, cậu nói xem."

"Hắc hắc." Triệu Minh cười hắc hắc, uống một ngụm cà phê. Thấy các đội viên xung quanh đều nhìn về phía mình, lúc này cậu ấy mới lên tiếng nói: "Khoa trưởng Hạ này trước kia không phải ở đội trinh sát hình sự, mà là ở đội chống ma túy. Anh ta đã phá và bắt giữ không ít vụ án buôn bán ma túy. Nghe nói bản thân anh ta còn từng làm nội gián, một mình bắt giữ một tổ chức buôn bán ma túy, liên quan đến mười mấy thành viên buôn ma túy, số tiền lên đến mấy chục triệu."

Giang Dương truy hỏi: "Nếu anh ta làm rất tốt ở đội chống ma túy, thì tại sao lại được điều đến đội trinh sát hình sự?"

Triệu Minh giang hai tay: "Chuyện này thì tôi không rõ, trong tài liệu cũng không nói điều này."

Hàn Bân là con nhà cảnh sát đời thứ hai, từ nhỏ đã nghe cha kể chuyện trong ngành cảnh sát, ít nhiều cũng có chút hiểu biết về chuyện này. Trong tất cả các ngành cảnh sát, đội chống ma túy là bí ẩn nhất, cũng là nguy hiểm nhất, không có đội thứ hai nào sánh bằng.

Lúc trước, sau khi Hàn Bân tốt nghiệp trường cảnh sát, Hàn Vệ Đông liền nhắc nhở anh ấy rằng, anh ấy muốn làm ngành cảnh sát nào cũng được, duy chỉ có đội chống ma túy là không được.

Theo lời Hàn Vệ Đông nói, một khi bước vào đội chống ma túy, liền không có cuộc sống cá nhân, vợ và con cái đều sẽ chịu ảnh hưởng, mà loại ảnh hưởng này không chỉ là cuộc sống, mà thậm chí có thể là tính mạng.

Những kẻ buôn ma túy đều là kẻ liều mạng, một khi hàng hóa của bọn chúng bị tổn thất liền sẽ trả thù, nhắm vào các nhân viên cảnh sát liên quan.

Cho nên, người của đội chống ma túy đều tương đối ít nổi tiếng, các cuộc phỏng vấn và thăm hỏi đều không lộ mặt, thậm chí giọng nói cũng phải được xử lý.

Qua tình huống Triệu Minh vừa nói, Hạ Minh Khoa đã lập được một phen thành tích trong thời gian ở đội chống ma túy, không phải vì làm việc không tốt mà bị điều chuyển. Như vậy, việc điều chuyển anh ta rất có thể là vì lý do bảo vệ.

Trong phim truyền hình điện ảnh, làm nội gián rất ngầu, rất kích thích, nhưng trong hiện thực, làm nội gián lại mang đến nguy hiểm to lớn. Rất nhiều nội gián thậm chí sẽ gặp phải sự trả thù của bọn buôn ma túy, việc điều chuyển khỏi vị trí ban đầu cũng là hành động bất đắc dĩ.

Mười giờ sáng, một nhân viên cảnh sát đưa tới tài liệu của hai nghi phạm.

Trước đó, Hàn Bân chỉ nhìn qua giấy tờ tùy thân của Ngô Vĩnh Chấn, ấn tượng cũng không sâu sắc. Lần này, trong tài liệu Hạ Minh Khoa đưa tới có thông tin chi tiết hơn về Ngô Vĩnh Chấn, cùng một lượng lớn ảnh chụp màn hình giám sát sinh hoạt.

Căn cứ điều tra của Hạ Minh Khoa, Ngô Vĩnh Chấn kh��ng phải là người bản địa thành phố Đại Lê, mà là người Thạch Môn. Hắn đến thành phố Đại Lê làm ăn đã được bảy tám năm, công việc chính của hắn là kinh doanh buôn bán táo.

Có một điểm khiến Hàn Bân chú ý: Ngô Vĩnh Chấn thường xuyên sang Myanmar nhập khẩu táo, vẫn luôn có giao dịch làm ăn với bên đó. Điểm này càng làm tăng thêm sự đáng ngờ của hắn.

Hàn Bân suy đoán, nguồn cung loại dược phẩm trái phép kia rất có khả năng chính là Myanmar.

"Cốc cốc..." Tiếng gõ cửa văn phòng vang lên.

"Vào đi."

Cửa phòng bị đẩy ra, một nhân viên cảnh sát bước vào và nói: "Đội trưởng Hàn, Đội trưởng Hạ bảo tôi thông báo với anh, thời cơ đã chín muồi, chuẩn bị cất lưới. Mời anh dẫn người cùng tham gia hành động bắt giữ."

Hàn Bân nhíu mày: "Tôi đã rõ."

Hàn Bân vừa tới thành phố Đại Lê, nhịp độ này khiến anh có chút không thích ứng kịp.

Tuy nhiên, hành động bắt giữ chắc chắn phải tham gia. Hạ Minh Khoa đã cử người thông báo, xem ra hẳn là có nắm chắc không nhỏ, chắc chắn có thể bắt được người.

Nếu Hàn Bân không đi, công lao tất cả sẽ thuộc về Hạ Minh Khoa, vậy mới gọi là ngốc.

Hàn Bân liếc nhìn đám người trong phòng, phân phó: "Mọi người chuẩn bị trang bị, sẵn sàng hành động."

"Triệu Minh, cậu mang đồ của tôi theo." Hàn Bân nói xong, bước nhanh ra khỏi văn phòng trước. Anh muốn tìm Hạ Minh Khoa để hỏi rõ thêm một chút, cũng không thể bắt người mà vẫn còn mù tịt thông tin.

Nếu Hàn Bân cảm thấy thời cơ bắt giữ chưa chín muồi, anh cũng sẽ yêu cầu dừng hành động bắt giữ lần này. Quyền lực này anh ta vẫn phải có.

Tác phẩm dịch này độc quyền chỉ có trên truyen.free