(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 107 : Nói láo (cầu đặt trước! )
"Điền Lệ, Triệu Minh, hai người các ngươi ghi chép lời khai của Tạ Dung; Hàn Bân, Lý Huy, các ngươi phụ trách ghi chép lời khai của Vương Đức Lợi." Sắc mặt Tăng Bình có chút khó coi.
Ngày nghỉ mà còn xảy ra chuyện thế này, thật khiến người ta phiền lòng.
"Tăng đội, tôi đề nghị tách riêng ra để lấy lời khai." Hàn Bân nói.
"Điền Lệ, đưa Tạ Dung vào phòng ngủ để lấy lời khai."
"Rõ."
Điền Lệ, Triệu Minh và Tạ Dung ba người cùng vào phòng ngủ.
Hàn Bân mở thiết bị ghi hình chấp pháp, cũng bắt đầu lấy lời khai của Vương Đức Lợi.
"Họ tên, giới tính, tuổi tác, dân tộc..."
"Tôi tên Vương Đức Lợi, nam, 41 tuổi, dân tộc Hán..."
"Vương Đức Lợi, vợ anh sáng nay báo án, nói anh bị người đánh ngất, rồi bị cướp, có chuyện này không?"
"Là vợ tôi hiểu lầm, tôi chỉ là uống quá nhiều rượu, say rồi té ngã." Vương Đức Lợi cúi đầu nói.
"Vết thương trên đầu là do đâu mà có?"
"Tự tôi té."
"Té ở đâu?"
"Ngay trong hành lang."
"Vị trí cụ thể."
"Không nhớ rõ."
"Anh đi đâu uống rượu?" Hàn Bân truy vấn.
"Đến nhà bạn."
"Đi lúc nào, mấy giờ về?"
Vương Đức Lợi lắc đầu: "Đêm qua chín giờ đến, còn cụ thể mấy giờ về, tôi cũng không nhớ rõ."
"Hỏi anh cái gì anh cũng nói không nhớ rõ, tối qua đã uống bao nhiêu rượu?" Tăng Bình hỏi.
"Đầu tiên là uống rượu trắng, sau đó lại uống bia, tôi phải uống hơn một cân rượu, cùng mấy chai bia." Vương Đức Lợi nói.
"Tối qua anh uống rượu với ai, còn nhớ rõ không?" Hàn Bân hỏi.
"Để tôi nghĩ xem." Vương Đức Lợi suy tư một lát: "Nhớ ra rồi, uống rượu cùng Đào Tráng."
"Đào Tráng là ai? Làm việc ở đâu?"
"Là đồng nghiệp của tôi, làm việc tại cục thủy lợi."
"Phương thức liên lạc và địa chỉ nhà của Đào Tráng?"
"Nhà anh ấy ở khu chung cư Bách Tử Loan, số điện thoại di động thì tôi không nhớ rõ."
"Các anh bình thường không dùng điện thoại di động liên lạc sao?"
"Có chứ." Vương Đức Lợi lấy điện thoại di động ra, tra cứu một lát: "1345759XXXX."
"Đêm qua các anh uống loại rượu gì?" Hàn Bân hỏi.
Mặt Vương Đức Lợi đã lấm tấm mồ hôi, tay phải vịn trán: "Tôi không nhớ rõ."
"Ăn món gì?"
"Tối qua uống quá nhiều, thật sự không nhớ rõ."
Hàn Bân lướt nhìn khắp phòng, ánh mắt dừng lại trên cuốn album ảnh đặt trên bàn trà: "Nhà anh có mấy người?"
"Ba người, ngoài vợ tôi ra, còn có con trai."
"Con trai anh tên gì, bao nhiêu tuổi?"
"Con trai tôi tên Vương Đông Phương, năm nay 20 tuổi, đang học đại học."
"Vậy hẳn là vẫn chưa khai giảng nhỉ, nó đâu rồi?" Hàn Bân nói.
"À, nó ra ngoài rồi, đi chơi với bạn."
"Anh đã té bị thương, mà nó vẫn còn ra ngoài chơi, lòng dạ cũng thật lớn nhỉ."
"Tôi không sao cả, chỉ là bị trầy xước chút da thôi, không cần thiết để thằng bé phải lo lắng theo."
"Vợ anh lúc báo án nói, đồ đạc của anh bị cướp, vậy thiếu mất thứ gì?" Hàn Bân hỏi.
"Không thiếu gì cả, là cô ấy nhớ nhầm, phụ nữ người ta vốn hay làm quá chuyện lên." Vương Đức Lợi gượng cười, nói qua loa.
...
Sau khi lấy lời khai xong, Tăng Bình gọi Hàn Bân sang một bên: "Bân Tử, cậu thấy thế nào?"
"Tôi cảm thấy, hai người này đang nói dối."
"Cậu cho rằng Vương Đức Lợi thật sự bị cướp bóc ư?" Tăng Bình hỏi.
"Đúng vậy."
"Chuyện này thật kỳ lạ, anh ta đã bị cướp, tại sao lại không chịu báo án?" Tăng Bình có chút bực mình.
Bằng kinh nghiệm hình sự trinh sát nhiều năm, anh ta cũng cảm thấy hai vợ chồng này có vấn đề, nhưng cụ thể là vấn đề gì thì nhất thời không thể nói rõ.
"Cạch..."
Một tiếng động nhỏ vang lên, Điền Lệ và Triệu Minh bước ra từ phòng ngủ.
"Tăng đội, đã lấy lời khai của Tạ Dung xong rồi."
Tăng Bình gật đầu, nói với Vương Đức Lợi: "Gọi điện thoại cho con trai anh, hỏi xem nó đang ở đâu?"
"Đồng chí cảnh sát, chuyện này có liên quan gì đến con trai tôi chứ?" Tạ Dung nói.
"Có liên quan hay không, không phải cô nói là được đâu, hiểu chưa?"
"Đồng chí cảnh sát, vợ tôi chỉ là không cẩn thận báo án sai thôi, không cần phải phiền phức thế chứ?" Vương Đức Lợi nói.
"Các anh đã báo cảnh sát, chúng tôi liền phải dựa theo quy trình xử lý, điều tra rõ ràng mọi việc, đây mới là có trách nhiệm với người dân." Hàn Bân nghiêm mặt nói.
"Con trai tôi ra ngoài chơi với bạn, tôi cũng không biết nó đi đâu." Vương Đức Lợi nói.
"Nếu nó không tiện quay về, chúng tôi có thể đi tìm nó." Tăng Bình sắc mặt nghiêm túc, dùng tay chỉ Vương Đức Lợi nói:
"Gọi điện thoại đi."
Vương Đức Lợi đi sang một bên, bấm điện thoại một lát, rồi quay lại nói: "Đồng chí cảnh sát, tôi đã liên lạc được với con trai rồi, nó đang trên đường về nhà, chắc một lát nữa sẽ tới."
"Chúng tôi sẽ đợi ở trong xe cảnh sát bên ngoài, khi Vương Đông Phương về đến, hãy thông báo cho chúng tôi một tiếng." Tăng Bình nói xong một câu rồi quay đi, dẫn theo Hàn Bân và những người khác ra ngoài.
...
Bước xuống lầu, trong sân không có ai, Tăng Bình cũng không vội vào xe, anh lấy ra một bao thuốc lá rồi mời mọi người.
Triệu Minh lấy bật lửa ra, châm thuốc cho Tăng Bình, rồi cằn nhằn nói: "Hôm nay thật sự là xui xẻo, chuyến này công cốc rồi."
"Các cậu lấy lời khai có phát hiện gì không?" Tăng Bình hỏi lại.
"Ngoại trừ Tạ Dung nói chuyện có chút qua loa, không phát hiện vấn đề gì khác." Điền Lệ nói.
"Thời gian từ lúc báo án đến giờ đã hơn hai tiếng rồi, hai người này lại luôn ở cùng một chỗ, phỏng chừng đã sớm thông cung với nhau rồi." Hàn Bân hít một hơi thuốc.
"Bân ca, anh nói là họ có vấn đề sao?" Triệu Minh hỏi.
"Đúng vậy."
"Có bằng chứng gì không?" Điền Lệ hỏi.
"Tôi đã hỏi Vương Đức Lợi, vết thương trên đầu anh ta là do đâu mà có, anh ta nói tự mình ngã trong hành lang, nhưng tôi đã từ lúc lên lầu đến lúc xuống lầu, cẩn thận quan sát hai lần đều không hề phát hiện vết máu nào, điều này nói lên điều gì?" Hàn Bân hỏi.
"Vết thương trên đầu anh ta, khả năng không phải là do ngã trong hành lang." Lý Huy suy đoán.
"Nếu đúng là khả năng này, vậy thì chứng tỏ vợ chồng họ đang nói dối." Hàn Bân giải thích.
"Cũng có khả năng, là vợ anh ta đã lau sạch vết máu trong hành lang." Điền Lệ nói.
"Vết máu rất khó làm sạch, người bình thường chỉ lau vết máu trên sàn chứ không thể làm sạch hoàn toàn; muốn xóa bỏ hoàn toàn dấu vết máu, chắc chắn phải tốn rất nhiều công sức, trừ phi là cố ý che giấu, nếu không thì căn bản không cần thiết phải làm như vậy." Hàn Bân phân tích.
"Dựa theo phân tích của Bân ca, hai vợ chồng này quả thực rất đáng ngờ." Triệu Minh có chút bực bội, truy vấn:
"Nhưng nếu họ thật sự bị cướp, họ là nạn nhân của vụ án, tại sao lại muốn giấu diếm chứ?"
Hàn Bân gõ gõ tàn thuốc: "Đây chính là mấu chốt của vấn đề, tại sao họ lại muốn che giấu sự thật mình bị cướp bóc."
"Tạ Dung báo án chỉ nói chồng mình bị cướp, nhưng lại không hề nói bị cướp mất thứ gì, liệu có phải liên quan đến món đồ bị cướp không?" Tăng Bình suy đoán.
"Chẳng lẽ thứ bị cướp chính là vật phẩm phạm pháp sao." Điền Lệ nói theo.
"Nếu là vậy, phản ứng của hai vợ chồng này liền có thể giải thích được." Tăng Bình nói.
"Chúng ta có thể kiểm tra camera giám sát, xem trước khi Vương Đức Lợi về nhà, anh ta đã mang theo thứ gì." Hàn Bân nói.
Lý Huy suy tư một lát, vỗ tay nói: "Còn có một khả năng khác, có phải chăng kẻ cướp có thân phận đặc biệt, nên Vương Đức Lợi cố ý giúp đối phương che đậy."
"Suy đoán này của Huy ca, ngược lại rất táo bạo." Triệu Minh nói.
Tăng Bình nhíu mày: "Vụ án này e rằng phức tạp hơn ta tưởng."
Hàn Bân ngẩng đầu, nhìn về hướng nhà Vương Đức Lợi: "Hiện tại điều quan trọng nhất là phải tìm được chứng cứ, chứng minh hai vợ chồng n��y đang nói dối, có như vậy mới có thể lập án điều tra."
...
Chương truyện này được dịch thuật độc quyền bởi truyen.free.