Tám giờ tối.

Thôn Nam Mã, phía nam làng.

Một gia đình có trồng cây hồng trước cổng, gia đình này đã chuyển đến thành phố, nghe nói đã cho thuê căn nhà.

Thế nhưng, trong suốt một thời gian dài, nơi đây không có người ở, vậy mà hôm nay lại lần đầu tiên thắp đèn.

Trong một sân nhỏ của nhà nông, một ngư��i đàn ông khoảng bốn mươi tuổi ngồi bên cạnh bàn. Trên bàn đặt vài món thức ăn: lạc rang, cá hộp, giăm bông, tai heo đóng gói; đều là những món có thể bảo quản lâu. Dưới bàn còn đặt mấy chai bia.

"Mẹ kiếp, cái lũ cảnh sát này sao mũi thính thế không biết, lại dám cướp hàng của lão tử, mẹ nó, con tin cũng mất, thối tha!" Người đàn ông vừa nhai tai heo rào rạo, lại rót thêm hơn nửa cốc bia.

Người đàn ông này chính là Lão Miêu, hung thủ chính của vụ án.

Lúc này, tâm tình của hắn rất bất ổn.

Hắn tự xưng là túc trí đa mưu, gan dạ quyết đoán, vậy mà lần này lại chịu tổn thất lớn.

Số hàng kia rất quan trọng, nếu không thể đúng hạn giao đến tay những người đó, bản thân hắn sẽ gặp nguy hiểm.

Cảnh sát hiện tại cũng đang truy bắt hắn, có thể nói là họa vô đơn chí.

Lão Miêu biết mình bây giờ không nên uống rượu, uống rượu người ta sẽ trở nên lờ đờ, nhưng cảm xúc của hắn hiện tại rất tệ, hắn cần tạm thời tìm thứ gì đó để làm tê liệt bản thân.

"Con nhỏ Lệ Lệ đó sao vẫn chưa về nhỉ, lão tử tức sôi máu rồi, đúng lúc cần đến con nhỏ đó, tối nay phải xử lý nó một trận ra trò."

Lão Miêu lại uống một hớp rượu lớn, đã không nhịn được mà suy nghĩ đến "chương trình" tối nay.

Hắn còn có ý định này, một là uống rượu, lại một cái nữa là nơi này rất an toàn.

Hắn tự tin rằng những cảnh sát kia căn bản không thể tìm thấy hành tung của hắn.

Nhà ga đông người như vậy, hơn nữa phần lớn mọi người đều đeo khẩu trang, hắn đã thay đổi trang phục, ngay cả người quen cũng khó mà nhận ra, nói gì đến cái lũ cảnh sát kia.

"Ha ha, chắc đám ngốc đó vẫn còn đang xem camera giám sát, nào có được lão tử bây giờ tiêu sái như thế, tức chết bọn ngươi đi!" Lão Miêu lại cạn một chén rượu, "Thật sảng khoái."

"Ô ô..."

Bên ngoài vọng đến tiếng ô tô.

Lão Miêu vùng vẫy đứng dậy, cẩn thận lắng nghe.

Có lẽ vì uống rượu, tai hắn có chút lùng bùng.

Lão Miêu từ trong túi móc ra một khẩu súng lục, chạy tới vị trí cổng, nhìn ra ngoài qua khe cửa. Quả nhiên bên ngoài có một chiếc xe tới, chiếc Honda màu đỏ, đèn xe vẫn sáng.

Một người phụ nữ xinh đẹp khoảng ba mươi tuổi bước xuống xe. Nhìn thấy người phụ nữ này, Lão Miêu thở phào nhẹ nhõm.

Con nhỏ đó đã về.

Vũ Lệ Lệ đi tới cửa, gõ cửa, "Ông xã, em về rồi."

"Bảo bối, em không bị ai theo dõi đấy chứ?"

"Theo dõi gì chứ, đến cái bóng người còn chẳng thấy đâu."

"Vậy thì tốt rồi." Lão Miêu cất súng ngắn đi, mở cửa.

Khoảnh khắc hắn vừa mở cửa, một l��c lượng mạnh mẽ đã phá tung cánh cửa. Vài người đàn ông lao ra từ hai bên cửa, như sói đói vồ mồi, đè chặt Lão Miêu xuống.

"Cảnh sát đây, không được nhúc nhích!"

"A!" Lão Miêu hoàn hồn, nhưng đã không thể phản kháng, bị đè chặt xuống đất, hắn hô to, "Con đàn bà khốn nạn kia, mày lại dám phản bội tao, lão tử sẽ bắn nát đầu mày!"

"Lão Miêu, ngươi đã bị cảnh sát bắt rồi, còn dám ngang ngược, bây giờ không ai cứu nổi ngươi đâu."

"Các ngươi làm sao tìm được ta? Có phải con đàn bà khốn nạn này báo cảnh không? Ta không phục!"

"Lão Miêu, tôi không có báo cảnh, tôi bị bọn họ bắt giữ! Bọn họ đã sớm để mắt tới chúng ta rồi. Ông căn bản không chạy thoát được, không phải tôi bán đứng ông!" Người phụ nữ kêu lên.

"Ta không tin, nhà ga đông người như vậy, bọn họ làm sao có thể truy tung được hành tung của ta, không thể nào!"

"Hàn đội, lão già này có một khẩu súng trên người." Triệu Minh như thể dâng lên một chiến lợi phẩm cho Hàn Bân.

Hàn Bân đeo găng tay vào, nhận lấy khẩu súng ngắn ước lượng, "Ôi, hàng tốt, còn tiện tay hơn khẩu của tôi nữa."

"Lão Miêu, ngươi là lần đầu tiên gặp ta, nhưng ta đã sớm nghe qua danh tiếng của ngươi, cũng coi như ngưỡng mộ đại danh đã lâu."

"Các ngươi làm sao bắt được ta?" Lão Miêu vẫn còn có chút tức giận bất bình.

"Chúng tôi đã kiểm tra camera giám sát ở nhà ga."

"Vậy cũng không thể nào, lúc đó ta đã thay đổi trang phục, đội mũ và đeo khẩu trang, phần lớn người ở nhà ga cũng đều đeo khẩu trang, các ngươi làm sao có thể xác định ai là ta?"

"Muốn biết sao?"

"Ta chỉ muốn chết một cách rõ ràng."

"Đừng có mở miệng là nói chết, ngươi cũng chưa chắc đã phải chết."

"Ngươi không cần lừa dối ta, ta biết mình đã làm gì, tội tử hình thì không trốn thoát được."

"Ngươi lại thẳng thắn như vậy, đến cả việc thẩm vấn cũng đỡ tốn công."

"A, ta đã bị các ngươi bắt rồi, các ngươi sẽ không thể nào thả ta ra nữa, mọi người đỡ tốn việc thôi mà."

Hàn Bân gật đầu, "Nói hay lắm."

"Vậy ta hỏi ngươi, số hàng này là dành cho ai?"

"Ha ha, muốn biết sao, tự mình đi điều tra đi. Các ngươi không phải rất giỏi sao, đã có thể bắt được ta, thì nhất định có thể điều tra ra người mua số hàng này."

"Lão Miêu, tội danh của ngươi rất nặng, điểm này chính ngươi biết, chúng tôi cũng biết, nhưng chỉ cần ngươi hợp tác điều tra với cảnh sát, tôi có thể tranh thủ cho ngươi cơ hội lập công giảm nhẹ hình phạt."

"Ngươi có thể đảm bảo ta không chết?"

Hàn Bân lắc đầu, "Không thể."

"Hừ." Lão Miêu hừ một tiếng, nhưng trong lòng lại giảm bớt vài phần kháng cự. Hắn tự biết tội danh rất nặng, nếu Hàn Bân nhất quyết đồng ý, tám phần là đang lừa hắn.

Vương Tiêu nói, "Lão Miêu, ngươi cũng coi là một nhân vật, cũng nên hiểu rõ tình hình hiện tại của ngươi. Hợp tác với cảnh sát mới là lối thoát duy nhất. Chúng tôi cũng không muốn làm khó ngươi, nhưng ngươi cũng đừng không biết điều. Ngươi hẳn là rất rõ ràng, đối đầu với cảnh sát không có bất kỳ lợi ích nào."

"Vậy thì ta hợp tác với các ngươi sẽ có lợi ích gì?"

"Thứ nhất, chúng tôi có thể giúp ngươi tranh thủ giảm nhẹ hình phạt. Còn về việc cụ thể sẽ phán quyết thế nào, đó là chuyện của tòa án. Thứ hai, trong tình huống không trái với nguyên tắc, chúng tôi sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho ngươi, giúp ngươi có thể sống thoải mái hơn một chút."

Lão Miêu trầm mặc một lát, "Vậy các ngươi nói cho ta biết trước, làm thế nào tìm ra ta?"

Trong lòng hắn vẫn không cam tâm, theo phỏng đoán của hắn, cảnh sát căn bản không thể tìm ra hắn.

Hàn Bân nói, "Ngươi nói cho ta người mua số hàng này, ta sẽ nói cho ngươi biết."

Lão Miêu nói, "Người mua số hàng này không phải là người tầm thường. Các ngươi có thể bắt được ta, nhưng cũng chưa chắc dám bắt bọn họ."

Triệu Minh khẽ nói, "Sao lại không dám? Trên đất này còn có chuyện gì mà cảnh sát Cầm Đảo chúng ta không giải quyết được?"

"Bọn họ không phải ở Cầm Đảo, hơn nữa mấy khẩu súng nhỏ nát của các ngươi, thực sự không giải quyết được bọn họ đâu."

Hàn Bân nói, "Điểm khác biệt lớn nhất giữa chúng tôi và các ngươi là, phía sau chúng tôi là nhà nước. Cho dù chúng tôi không đối phó được, chúng tôi vẫn có thể yêu cầu viện trợ."

"Huynh đệ, ngươi chức vụ gì, thấy ngươi còn trẻ như vậy, chắc cấp bậc không cao đâu nhỉ?"

"Ta là Trung đội trưởng đội trinh sát hình sự thành phố Cầm Đảo."

"Ta muốn nói chuyện với cục trưởng các ngươi."

"Dựa vào đâu?"

"Chỉ vì ta là người duy nhất biết thân phận của đám người mua kia. Đám người đó rất nguy hiểm, cho dù không thể dựa vào ta để mua súng, bọn chúng cũng sẽ tìm trăm phương ngàn kế mua sắm từ các đường dây khác, hậu quả thì không cần ta phải nói nhiều đâu nhỉ?"

"Yêu cầu của ngươi ta có thể chuyển đạt, nhưng trước khi đó, hãy về Cục Công an thành phố cùng chúng tôi đã."

Hàn Bân nói xong, bắt đầu an bài nhiệm vụ.

Chu Gia Húc ở lại hiện trường vụ bắt giữ, Hàn Bân áp giải nghi phạm về Cục Công an thành phố.

Trên xe, Hàn Bân báo cáo yêu cầu của Lão Miêu cho Đinh Tích Phong.

...

Mười giờ tối.

Cục Công an thành phố, phòng thẩm vấn số ba.

Lão Miêu bị còng trên ghế, Hàn Bân dựa vào bàn thẩm vấn, cùng thẩm vấn với hắn còn có Vương Tiêu và Triệu Minh.

Hàn Bân hỏi theo lệ thường, "Tên, giới tính, tuổi tác, quê quán..."

"Ta tên Tống Bình Huy, đã lâu rồi không ai gọi ta cái tên này, ngay cả bản thân ta cũng sắp quên. Ta năm nay bốn mươi hai tuổi, người Tuyền Thành..."

"Tống Bình Huy, ngươi và Trần Tề Phong có quan hệ như thế nào?"

"Chúng tôi là quan hệ hợp tác, ta cho hắn tiền, hắn giúp ta buôn lậu súng đạn."

"Các ngươi bắt đầu hợp tác từ khi nào?"

"Tháng 7 năm 2019, lúc đó thằng nhóc đó công ty bị đứt gãy chuỗi tài chính, để cứu vãn công ty, tiền gì cũng dám kiếm. Hiện tại thằng nhóc này phát triển tốt, liền trở mặt không nhận người, không chịu tiếp tục giúp ta buôn lậu. Nếu không phải hắn phản bội, ta cũng sẽ không bị các ngươi bắt được."

"Các ngươi bắt con gái của hắn, chính là để bức hiếp hắn, để hắn tiếp tục giúp các ngươi buôn lậu súng đạn."

"Đúng, người mua số hàng này cứ thúc giục, ta không tìm thấy đường vận chuyển hàng khác, chỉ đành tìm đến hắn lần nữa."

"Người mua là ai?"

"Để cục trưởng các ngươi đến, ta sẽ nói cho hắn biết."

"Ta đã giúp ngươi chuyển đạt rồi, cục trưởng của chúng tôi khi nào muốn đến tự nhiên sẽ đến, ngươi chỉ cần thành thật trả lời câu hỏi của ta là được."

Lão Miêu gật gật đầu, ra vẻ ta đã hiểu, "Cục trưởng các anh sẽ không ở ngay bên cạnh nghe lén đó chứ?"

"Bên cạnh phòng thẩm vấn chính là phòng quan sát, không phải nghe lén, mà là quang minh chính đại dự thính."

"Với tôi mà nói thì cũng như nhau thôi."

"Tại sao lại bắt cóc thằng bé kia?"

"Đó là một sự cố ngoài ý muốn, là do tên ngu xuẩn Tôn Hữu Quốc làm, không hề cẩn thận chút nào. Nếu như không phải người nhà thằng bé đó báo cảnh, chuyện này căn bản sẽ không phát triển đến bước này. Mà nói, các ngươi làm thế nào bắt được tên ngu xuẩn đó? Điểm này ta cũng không nghĩ tới. Nếu như Tôn Hữu Quốc không bị bắt, chúng tôi cũng sẽ không bị hốt trọn ổ."

Hàn Bân nói, "Chuyện này nói ra thì dài lắm."

Tống Bình Huy để lộ một nụ cười khổ, "Ta bây giờ không thiếu gì ngoài thời gian."

"Mùa đông năm ngoái, ta đi Tuyền Thành tham dự hôn lễ của một người bạn. Tại ti��c cưới, ta gặp được Tôn Hữu Quốc. Theo bản năng nghề nghiệp, tôi cảm thấy người này có vấn đề, liền gửi ảnh của hắn cho đồng nghiệp ở Sở Công an tỉnh.

Sau khi vụ án bắt cóc xảy ra, vị đồng nghiệp kia của tôi vừa vặn tham gia điều tra vụ án. Khi kiểm tra camera giám sát gần trường học thì nhận ra Tôn Hữu Quốc, sau đó hắn liền bị để mắt tới."

"Ta còn có chút không rõ, tại sao vụ án bắt cóc lại do tỉnh phụ trách điều tra và giải quyết? Nếu không phải người của tỉnh tham gia, chúng tôi không thể nào bị bắt nhanh đến vậy?"

Hàn Bân dù biết một chút nguyên nhân, nhưng chuyện này hắn không tiện nói nhiều, "Với những tội mà ngươi đã phạm, thật khó để không bị tỉnh chú ý."

"Ha ha." Lão Miêu cười một tiếng, có vài phần đắc ý.

"Tôn Hữu Quốc, Trình Vĩ Khuê, Bưu Tử ba người có quan hệ thế nào với ngươi?"

"Đều là thuộc hạ của ta. Bắt cóc, buôn lậu đều có phần của bọn họ. Ba tên này cũng đều là lũ xấu xa cả, nếu ta nói thì xử bắn trực tiếp cũng không đủ đâu." Tống Bình Huy nói xong, sờ mũi, "Có thể cho ta một điếu thuốc không?"

Hàn Bân có chút dở khóc dở cười, lời này từ trong miệng hắn nói ra, nghe có chút lạ tai. "Cho hắn một điếu thuốc."

Triệu Minh châm một điếu thuốc, đưa cho Tống Bình Huy.

Tống Bình Huy hít vài hơi thuốc, "Thật sảng khoái, Hàn đội trưởng, sau này mỗi ngày có thể cho ta một gói thuốc lá không?"

"Chỉ cần ngươi nói cho ta biết người mua số súng kia, ta có thể giúp ngươi xin."

"Xin xỏ ư? Vậy thì ta thà tìm người có thể trực tiếp quyết định mà đàm phán còn hơn." Nói đến đây, Tống Bình Huy như thể nhớ ra điều gì đó, "Đúng rồi, ngươi còn chưa nói cho ta biết, nhà ga đông người như vậy, ngươi làm thế nào bắt được ta?"

"Dù ngươi cố ý ngụy trang, nhưng hình thể, giới tính, dáng đi cùng các đặc điểm khác của ngươi thì không thay đổi. Chúng tôi căn cứ vào những đặc điểm này để xác định thân phận của ngươi."

"Mẹ kiếp, trước kia lũ cảnh sát đâu có lợi hại đến mức này!"

Hàn Bân thầm nghĩ, đó là vì ngươi chưa gặp được ta.

"Ngoài ba người Tôn Hữu Quốc ra, ngươi còn có thuộc hạ nào khác không?"

"Ta đã quyết định lập công rồi sao?"

"Đương nhiên."

"Ta còn có một thuộc hạ tên Tra Tử, hắn đang liên hệ với người bán ở Thái Lan. Thằng ngốc đó đang chờ ta giao số tiền còn lại đây. Hai ngày nữa nếu số tiền còn lại không đến nơi, e rằng sẽ chết thảm lắm."

"Người bán là ai?"

"Một thế lực ở Thái Lan, đại ca bọn họ tên Ca Mã Long."

Hàn Bân ghi nhớ cái tên này, "Cái tên Tra Tử mà ngươi nói, tên thật là gì?"

"Lý Húc Cường."

"Làm thế nào mới có thể liên hệ được với hắn?"

"Ta đã nói rồi mà, thằng nhóc này khó mà sống sót, các ngươi còn phí công sức đó làm gì. Người Thái Lan sẽ giúp các ngươi giải quyết, còn có thể tiết kiệm sức lực cho cảnh sát phá án, tốt biết mấy."

"Không cần ngươi dạy chúng ta cách phá án, hỏi gì thì nói nấy."

"Chúng ta bây giờ không có cách nào liên hệ trực tiếp, hắn đã bị bên người bán giữ lại rồi. Ta chỉ có thể liên hệ với Ca Mã Long trước, mới có thể tìm được Lý Húc Cường."

"Ca Mã Long liên hệ bằng cách nào?"

"Ca Mã Long sẽ không nói tiếng Trung, ta phải liên hệ với phiên dịch của hắn trước, đó là một người Hoa ở Thái Lan. Tên là Lô Mã, số điện thoại di động là 156 2 324XXXX."

"Các ngươi hợp tác bao lâu?"

"Cũng hơn ba năm rồi."

"Còn người mua thì sao, các ngươi hợp tác với người mua bao lâu rồi?"

Tống Bình Huy cười cười, "Hàn đội trưởng, ngươi đừng nghĩ moi lời của ta. Người bán thì ở tận Thái Lan xa xôi, đám người đó cũng sẽ không vào trong nước, ảnh hưởng không lớn. Nhưng những người mua của ta thì không giống, ta có thể sống yên hay không đều nhờ vào bọn họ.

Cục trưởng các anh không đến, ta sẽ không nói đâu."

Điều Hàn Bân lo lắng cũng chính là điểm này, người dám mua nhiều súng như vậy chắc chắn là một nhân vật tàn độc, mà cần nhiều vũ khí đến vậy, không chừng đang sắp đặt hành động lớn nào đó. Nếu không thể kịp thời bắt được nhóm người này, tuyệt đối sẽ gây ra rối loạn lớn.

Cái tên Tống Bình Huy này cũng thật là đồ khốn nạn, vậy mà còn chê chức vụ của mình thấp. Hàn Bân vẫn là lần đầu gặp phải tình huống như thế này.

Cọt kẹt... Đúng lúc này, cửa phòng thẩm vấn mở ra, ba người đàn ông bước vào phòng thẩm vấn.

Hàn Bân vội vàng đứng dậy, "Phùng cục, Đinh chi đội, Hoàng đội trưởng."

Người tới chính là Phùng Bảo Quốc, Đinh Tích Phong và Hoàng Khuông Thì.

Phùng Bảo Quốc nhìn về phía Tống Bình Huy đang ngồi trên ghế thẩm vấn, "Ngươi chính là Lão Miêu."

"Ôi, cái phong thái này xem ra đúng là lãnh đạo rồi, xin mạo muội hỏi một chút, chức vụ gì vậy ạ?"

Phùng Bảo Quốc cười cười, "Hàn Bân, giúp chúng ta giới thiệu một chút."

Hàn Bân chỉ vào Phùng Bảo Quốc, "Vị này là Cục trưởng Cục Công an thành phố Cầm Đảo Phùng cục trưởng, vị này là Đinh chi đội trưởng Đội trinh sát hình sự thành phố Cầm Đảo, vị này là Hoàng đội trưởng Đội trọng án Sở Công an tỉnh."

Tống Bình Huy tặc lưỡi, "Chậc chậc, xem ra lão già này phải thay súng hơi bằng pháo lớn rồi."

Phùng Bảo Quốc hất cằm lên, "Lão Miêu, chúng tôi đều đã đến rồi, nói đi, những kẻ mua hàng kia là ai?"

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.