Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 1080 : Mới hiện trường

21 giờ 40 phút.

Phố Tùng Hối, khu dân cư Bảo Nhã.

Tô Phi và Ngô Lệ Na có chung bạn bè, Tô Phi đã dò hỏi được chỗ ở mới của Ngô Lệ Na.

Để tránh đêm dài lắm mộng, Hàn Bân trực tiếp dẫn người đến nhà đối phương.

Ngô Lệ Na ở tại phòng 1202, đơn nguyên 2, số 8.

Giờ này đã khá muộn, việc cảnh sát nam gõ cửa không được thích hợp cho lắm, Hàn Bân bèn tìm nữ cảnh sát ra gõ cửa.

“Cốc cốc.”

“Ai vậy ạ?” Trong phòng vọng ra giọng một nam tử.

“Chào ngài, chúng tôi là cảnh sát, xin ngài mở cửa.” Nữ cảnh sát đáp.

Một tràng tiếng bước chân vang lên, mắt mèo tối sầm lại, mơ hồ thấy một con mắt. Một lát sau cửa mở, một người đàn ông đeo kính, cởi trần, chỉ mặc quần đùi, nhìn nữ cảnh sát rồi hỏi: “Có chuyện gì?”

Bao Tinh đứng bên hỏi: “Xin chào, Ngô Lệ Na có ở đây không?”

“Đúng vậy, có chuyện gì?”

“Ngài và cô ấy có quan hệ thế nào?”

“Cô ấy là bạn gái của tôi.”

“Anh ơi, ai ở ngoài đấy?” Một phụ nữ trẻ tuổi vừa lau tóc vừa đi tới, trông như vừa tắm xong.

“Cảnh sát, tìm em đấy.”

“Tìm em? Anh đùa gì vậy, cảnh sát tìm em làm gì?”

Bao Tinh hỏi: “Ngài là cô Ngô Lệ Na phải không? Chúng tôi là Sở Công an tỉnh muốn trao đổi vài câu với ngài.”

“Các anh không phải lừa đảo đấy chứ? Tôi chưa từng quen biết cảnh sát bao giờ.”

Bao Tinh đưa ra thẻ cảnh sát: “Đây là thẻ của tôi.”

Người đàn ông nhận lấy, cẩn thận xem xét: “Là Sở Công an tỉnh thật.”

Ngô Lệ Na cũng đến gần, nhận lấy xem một chút: “Không phải giả đấy chứ?”

Người đàn ông mở cửa đẩy gọng kính: “Đơn vị của chúng tôi có quen biết Cục Công an, chắc là thật đấy.”

Ngô Lệ Na có chút bất an: “Vậy các anh tìm tôi làm gì? Tôi chỉ là một người dân bình thường, tại sao lại bị công an tìm đến?”

Hàn Bân nói: “Thuận tiện cho chúng tôi nói chuyện riêng.”

Người đàn ông mở cửa chần chờ một chút: “Hay là tôi vào phòng ngủ đợi một lát, các vị cứ nói chuyện ở phòng khách.”

“Cảm ơn.”

Một đoàn người vào phòng, Hàn Bân quan sát môi trường trong phòng. Có chút lộn xộn, đủ mọi loại vật dụng sinh hoạt.

Ngô Lệ Na hỏi: “Đồng chí cảnh sát, rốt cuộc các anh có chuyện gì?”

Hàn Bân vào thẳng vấn đề: “Cô có biết Tô Phi không?”

“Có biết.”

“Các anh đến tìm tôi vì anh ta sao?”

“Đúng vậy. Hai người có quan hệ thế nào?”

“Anh ấy là…” Ngô Lệ Na nhỏ giọng nói, “Bạn trai cũ, nhưng chúng tôi đã không còn liên quan gì đến nhau nữa, cũng chẳng hề liên lạc lại.”

“Hai người trước đây vì sao chia tay?”

��Tính cách không hợp.”

“Anh ta đâu có nói như vậy.”

“Tôi biết mà, anh ta thế nào cũng sẽ đổ lỗi lên mẹ anh ta thôi.” Ngô Lệ Na thở dài một tiếng: “Tôi và mẹ anh ta quả thực không hợp mắt, đó cũng là một trong những nguyên nhân khiến tôi chia tay. Nhưng nguyên nhân chủ yếu nhất vẫn là bản thân anh ta.”

“Anh ta có điểm nào khiến cô không hài lòng?”

“Người anh ta rất thích trốn tránh, chưa bao giờ đối diện với vấn đề, cũng sẽ không chủ động gánh vác trách nhiệm. Cứ lấy mâu thuẫn giữa tôi và mẹ anh ta mà nói, lẽ ra anh ta phải đảm nhận vai trò cầu nối, hòa giải mối quan hệ. Nhưng anh ta không làm vậy, anh ta cứ mãi trốn tránh, để mặc hai chúng tôi tự dàn xếp, chưa bao giờ nói chủ động đi giải quyết. Ngô Lệ Na lắc đầu: “Tôi không thích kiểu tính cách này của anh ta, tôi tìm chồng là để tìm chỗ dựa, tìm người có thể gánh vác mọi chuyện. Nếu không thể gánh vác mọi chuyện thay tôi, tôi còn cần anh ta làm gì, thà tự mình xoay sở còn hơn.”

“Cô và bạn trai hiện tại quen biết bao lâu rồi?”

“Chúng tôi vốn có công việc qua lại, cũng coi như bạn bè. Nhưng chính thức hẹn hò cũng chỉ mới một hai tháng nay thôi. Hai chúng tôi rất hợp tính cách, tôi cảm thấy hợp nhau như vậy.”

“Anh ta có biết chuyện giữa cô và Tô Phi không?”

“Anh ấy biết tôi có bạn trai cũ, nhưng cũng không quen biết Tô Phi.” Ngô Lệ Na hỏi ngược lại: “Đồng chí cảnh sát, rốt cuộc Tô Phi đã xảy ra chuyện gì, tại sao lại liên lụy đến tôi?”

“Tô Phi bị người tấn công.”

“Chuyện khi nào?”

“Không lâu trước đây.”

“Vậy thì không liên quan gì đến tôi. Chúng tôi đã chia tay lâu như vậy, cũng không hề liên lạc, chẳng khác gì người xa lạ.” Ngô Lệ Na nhíu mày: “Các anh không phải đang nghi ngờ tôi đấy chứ?”

“Chưa nói tới nghi ngờ, chỉ là biết mối quan hệ giữa hai người, hỏi thăm theo quy định.”

“Đồng chí cảnh sát, các anh thật sự tìm nhầm người rồi. Tôi đã có bạn trai mới, điều đó cho thấy tôi đã sớm buông bỏ. Huống chi, một người phụ nữ như tôi sao đánh lại anh ta chứ.”

“Cô cũng đừng nhạy cảm quá, chúng tôi chỉ là hỏi thăm theo quy định. Rạng sáng ngày 6 tháng 7, trong khoảng thời gian từ mười hai giờ đến hai giờ sáng, cô ở đâu?”

“Rạng sáng? Vậy thì tôi chắc chắn ở nhà chứ.”

“Nghĩ kỹ lại rồi hãy nói.”

“Không cần nghĩ, tôi chắc chắn ở nhà. Giờ đó mà ra ngoài lang thang, chẳng phải tự tìm rắc rối sao? Người đàng hoàng ai lại giờ đó ra ngoài.”

Bao Tinh nói: “Cô Ngô, lời này của cô nói tuyệt đối quá rồi. Chúng tôi làm xong biên bản còn phải về đồn cảnh sát, chờ đến khi về nhà không chừng cũng đúng vào giờ đó. Chúng tôi cũng là tự tìm rắc rối sao?”

Ngô Lệ Na nói: “Thế thì không giống. Đó là vì công việc của các anh, tôi nói là những người rảnh rỗi, ăn no rửng mỡ ấy.”

Hàn Bân gấp máy tính xách tay lại: “Cô Ngô, cảm ơn cô đã hợp tác với chúng tôi trong việc điều tra vụ án vào đêm muộn thế này.”

“Đó là điều hiển nhiên, các anh cũng vì nhân dân phục vụ mà.” Thấy Hàn Bân đứng dậy, Ngô Lệ Na cũng đi theo đến, tò mò hỏi: “Đồng chí cảnh sát, Tô Phi hiện giờ thế nào rồi? Bị thương có nặng không?”

Hàn Bân chần chờ một chút: “Không nhẹ.”

“Nặng đến mức nào?”

Hàn Bân nhìn về phía phòng ngủ: “Cô còn quan tâm anh ta sao?”

Ngô Lệ Na nhỏ giọng nói: “Không có, tôi chỉ tò mò thôi.”

Hàn Bân nói: “Đây là một vụ án hình sự, không phải chuyện đáng để tò mò.”

Ngô Lệ Na lộ ra một chút xấu hổ.

“Đã làm phiền, các vị nghỉ ngơi sớm đi.” Hàn Bân nói một câu rồi thôi, dẫn người rời khỏi nhà Ngô Lệ Na.

Đoàn người của Hàn Bân đến bên ngoài khu dân cư, gió đêm thổi vào mặt mát rượi, rất dễ chịu.

Nhiếp Bằng Tường hỏi: “Đội trưởng Hàn, giờ chúng ta về tỉnh hay về thẳng nhà?”

“Muộn thế này rồi, không về tỉnh nữa.”

Hàn Bân nói xong, không khí xung quanh dễ chịu hơn nhiều.

Muộn thế này rồi, còn đội viên nào muốn quay về nữa chứ.

“Tổ trưởng Nhiếp, ngày mai sau khi vật nghiệp đi làm, cậu cho người kiểm tra camera giám sát của khu dân cư một lần, xem Ngô Lệ Na và bạn trai hiện tại của cô ấy đã ở cùng nhau từ khi nào.”

“Đội trưởng Hàn, anh cảm thấy cô Ngô Lệ Na này có vấn đề sao?”

“Chưa nói tới, chỉ là muốn xác nhận lời khai của cô ấy một chút.”

“Không vấn đề gì, ngày mai tôi sẽ trực tiếp dẫn người tới.”

Hàn Bân gật đầu, liếc nhìn mọi người: “Được rồi, thời gian không còn sớm, mọi người về nhà nghỉ ngơi đi.”

“Tạm biệt đội trưởng Hàn.”

“Tổ trưởng, chúng tôi đi đây.” Sau khi chào hỏi xong, mọi người chia nhau rời đi.

Bao Tinh đề nghị đưa Hàn Bân về nhà, nhưng anh đã từ chối, bảo cậu về nhà nghỉ ngơi sớm.

Hàn Bân gọi một chiếc taxi, mười đồng tiền đã về đến nhà, rất dễ dàng.

Về đến nhà, Hàn Bân tắm một cái. Trong phòng vắng lặng, khiến anh cảm thấy hơi nhớ nhà.

Đã mười hai giờ, bố mẹ và Vương Đình chắc đều đã ngủ, Hàn Bân cũng gạt bỏ ý định gọi điện thoại.

Một ngày vất vả, Hàn Bân cũng mệt mỏi, mơ mơ màng màng thiếp đi.

Sáng sớm ngày thứ hai, Hàn Bân rửa mặt bằng nước lạnh, đón xe đi Sở Công an tỉnh, mua một phần bánh rán, một quả trứng luộc trà và một cốc cà phê ở cổng phòng công an.

Hàn Bân ở tỉnh không quen biết nhiều người, trên đường đi cũng chẳng ai bắt chuyện, anh trực tiếp vào văn phòng ăn sáng.

Ăn xong điểm tâm, Hàn Bân ngồi vào bàn làm việc, chuẩn bị cho cuộc họp tổng kết tình tiết vụ án, liệt kê những vấn đề cần giải quyết và các điểm đáng ngờ…

“Keng keng keng…” Một tràng chuông điện thoại di động vang lên.

Hàn Bân lấy điện thoại ra xem, là số điện thoại của Đinh Tích Phong, anh nhấn nút trả lời: “Đại đội trưởng.”

“Đội trưởng Hàn, công tác ở tỉnh thế nào rồi?”

“Rất tốt, nhà cửa ra sao?”

“Cũng rất tốt, chỉ là cậu nhóc này đột ngột đi, để lại cho tôi một vấn đề không hề nhỏ, muốn tìm người thay thế cậu, thật khó quá.”

“Đại đội trưởng, ngài mới chính là Định Hải Thần Châm của Cục Công an chúng ta, có ngài ở đây thì không có gì là khó khăn cả.”

“Ha ha, vẫn là cậu nhóc này nói chuyện thoải mái.” Đinh Tích Phong thu lại tiếng cười, nghiêm mặt nói: “Đúng rồi, vụ án 511 có phải do cậu đang điều tra không?”

“Vâng, tôi định hôm nay sẽ liên hệ báo cáo với ngài, không ngờ ngài đã biết rồi.”

Chỉ cần là vụ án có liên quan đến tỉnh, Đinh Tích Phong đều sẽ hỏi đến ngay, chỉ là trước đây Hàn Bân không biết mà thôi: “Sáng sớm hôm nay, Cầm Đảo lại xảy ra một vụ án nam giới bị xâm hại, vừa mới báo cáo đến chỗ tôi.”

“Hiện trường vẫn còn nguyên chứ?”

Vụ án 511 tuy có nhiều nạn nhân, nhưng mấy vụ án đều đã xảy ra khá lâu, Hàn Bân chưa từng tận mắt chứng kiến hiện trường.

Hiện trường vụ án giữ lại bằng chứng trực tiếp nhất từ nghi phạm và nạn nhân, mà hồ sơ và tài liệu không thể nào thay thế được.

“Tôi đã cho người bảo vệ hiện trường.”

“Quá tốt rồi, tôi lập tức đến Cầm Đảo ngay.”

“Cậu tự mình đi sao?”

“Vâng, chuỗi vụ án này đã diễn ra trong thời gian khá dài, vẫn luôn do các đồng chí ở đồn công an phụ trách. Hơn nữa, các nạn nhân khác nhau, địa điểm báo án cũng khác nhau, nên đồn công an thụ lý cũng không giống nhau.”

“Quả thực, loại vụ án có tính chất như vậy thật sự không dễ xử lý.” Đinh Tích Phong nói không dễ xử lý, không phải chỉ độ khó khi điều tra án, mà là luật pháp liên quan còn quá ít, cảnh sát rất khó áp dụng các biện pháp hiệu quả.

Sau khi cúp điện thoại, Hàn Bân tìm Hoàng Khuông Thì báo cáo công tác, chuẩn bị đến Cầm Đảo điều tra vụ án.

***

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free