Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 1098 : ân oán (bốn canh)

Hàn Bân nhìn chằm chằm Hoàng Trạch An, cảm thấy những lời hắn nói thật đáng bị đánh.

Hôm nay tạm thời nói đến đây thôi.

Hàn đội trưởng, những manh mối tôi cung cấp có hữu ích không?

Có chứ, có thể giúp chúng ta nhanh chóng xác định thân phận nghi phạm.

Giọng Hoàng Trạch An hơi run rẩy: "Vậy là thật sự chủ căn hộ khu dân cư Long Hồ Cư đã bắt cóc con gái tôi sao?"

Điều này còn cần điều tra thêm.

Hoàng Trạch An dùng sức vỗ vỗ trán: "Là tôi hại Oánh Oánh, là tôi. Tôi thật không ngờ lại thành ra thế này. Bọn chúng có chuyện gì cứ tìm tôi, tại sao lại nhắm vào con gái tôi như vậy chứ."

Đào Nguyên Lượng đưa Hoàng Trạch An ra khỏi văn phòng.

Hàn Bân nói với Nhiêu Kiến Quốc đang đứng bên cạnh: "Nhiêu đội trưởng, anh hãy đi điều tra tình hình của Công ty TNHH Bất động sản Long Trạch, trọng điểm điều tra pháp nhân và giám đốc của công ty."

"Vâng, tôi đi ngay đây." Nhiêu Kiến Quốc lên tiếng, bước nhanh ra khỏi văn phòng, hắn biết vụ án đã xuất hiện bước ngoặt.

Đào Nguyên Lượng quay trở lại văn phòng.

Hàn Bân hỏi: "Mã Hữu Tài đâu rồi?"

Đào Nguyên Lượng đáp: "Nhiếp tổ trưởng vẫn đang thẩm vấn hắn."

Hàn Bân đứng dậy, đi thẳng đến phòng thẩm vấn.

"Cạch..." Hàn Bân mở cửa phòng thẩm vấn, Nhiếp Bằng Tường và Bạch Kiến Sơn đang thẩm vấn.

Mã Hữu Tài đang bị còng trên ghế thẩm vấn, thần sắc có chút uể oải.

"Hàn đội, anh đến rồi."

Hàn Bân gật đầu, đặt máy tính xách tay lên bàn thẩm vấn: "Có tiến triển gì không?"

Nhiếp Bằng Tường lắc đầu: "Hắn cứ quanh đi quẩn lại mấy câu đó, luôn miệng qua loa."

Mã Hữu Tài kêu oan: "Tôi không có qua loa, những gì tôi nói đều là thật. Chẳng lẽ tôi phải nói dối thì các anh mới chịu tin sao?"

Hàn Bân nói: "Anh có muốn vợ con không?"

"Muốn chứ, đương nhiên là muốn, tôi hận không thể bây giờ được gặp họ ngay lập tức."

"Vợ con anh đang ở đâu?"

"Khu dân cư Hối Văn."

"Anh mua nhà ở khu dân cư Hối Văn à?"

"Không, chúng tôi thuê nhà ở đó."

"Anh không phải đã mua nhà, mỗi tháng trả tiền vay sao? Sao lại phải thuê nhà?"

"Tôi mua nhà dự án chưa bàn giao."

"Căn nhà nào?"

"Khu dân cư Long Hồ Cư."

"Dự kiến khi nào bàn giao nhà?"

Mã Hữu Tài lắc đầu, không trả lời.

Hàn Bân tiếp tục nói: "Vừa thuê nhà, vừa trả nợ vay mua nhà, áp lực quả thực rất lớn nhỉ."

Mã Hữu Tài thở dài một tiếng: "Ai mà chẳng biết, nếu có cách nào khác thì cũng chẳng đến mức phải chọn con đường này."

Hàn Bân nói: "Biết rõ nhà cửa đã thành dự án treo, vẫn phải trả tiền vay, trong lòng chắc chắn rất ấm ức phải không?"

Mã Hữu Tài há hốc mồm: "Tôi... anh... sao..."

"Tại sao không trực tiếp bắt cóc Hoàng Trạch An, mà lại nhắm vào con gái hắn?"

Mã Hữu Tài cúi đầu không nói.

Hàn Bân nói: "Văn Tuấn Hà cả nhà ba người sống trong biệt thự lớn, anh có ghen tị không?"

Mã Hữu Tài cuối cùng nhịn không được, mắng: "Đồ khốn nạn, đều không phải người, đều đáng chết!"

"Đúng như anh mong muốn, Văn Tuấn Hà cả nhà ba người đều bị thiêu chết trong biệt thự, rất thảm."

"Ha ha, bọn chúng đáng chết, đây chính là báo ứng, là trời phạt bọn chúng."

"Thà nói đây là trời báo, không bằng nói là đồng bọn của anh trả thù, kế hoạch giết Văn Tuấn Hà cả nhà, chắc hẳn anh cũng có tham gia phải không?"

"Tôi đã bị các anh bắt rồi, chẳng biết gì cả, anh đừng vu khống người tốt."

"Vậy chúng ta nói chuyện Hoàng Trạch An đi, anh có hận hắn không?"

Mã Hữu Tài dùng sức nắm tóc: "Hận, tôi hận không thể giết chết hắn."

"Vậy thì tại sao lại không trực tiếp bắt cóc Hoàng Trạch An, mà lại bắt cóc Hoàng O��nh Oánh?"

Mã Hữu Tài hừ một tiếng: "Bắt cóc Hoàng Trạch An thì kiếm tiền kiểu gì? Tôi cũng không muốn làm chuyện xấu, nhưng tôi sắp bị khoản vay mua nhà ép đến chết rồi, tôi không còn lựa chọn nào khác. Tôi chỉ muốn dùng tiền chuộc để trả khoản vay mua nhà, đơn giản vậy thôi."

Hàn Bân đổi sang một câu hỏi khác: "Hai đồng bọn của anh cũng là chủ nhà ở khu dân cư Long Hồ Cư à?"

"Không biết, tôi đã nói rất rõ ràng trước đó rồi, tôi không biết bọn họ."

"Lời khai trước đó của anh căn bản không thành lập. Cảnh sát đã điều tra ra mục đích các anh bắt cóc Hoàng Oánh Oánh, anh có giảo biện cũng vô ích. Từ tình hình hiện tại mà xem, anh chắc chắn quen biết hai người kia, bọn họ cũng giống như anh, rất có thể cũng là chủ nhà ở khu dân cư Long Hồ Cư."

Hàn Bân châm một điếu thuốc, đưa cho đối phương: "Hãy suy nghĩ thật kỹ đi, đừng một đường đi vào ngõ cụt. Hãy nghĩ đến người nhà của anh, để lại cho mình một con đường lui."

Mã Hữu Tài trầm mặc một lúc lâu, thở dài: "Hàn đội trưởng, đừng lãng phí thời gian trên người tôi nữa. Tôi vẫn giữ nguyên câu nói đó, tôi không biết hai đồng bọn kia."

Hàn Bân nhìn chằm chằm hắn một lúc lâu: "Anh có phải còn gây ra vụ án nào khác không?"

"Không có."

Hàn Bân tiếp tục nói: "Nếu mục đích gây án của các anh là trả thù, thì không thể nào buông tha giám đốc Công ty Long Trạch Đinh Tứ Hải, cũng sẽ không bỏ qua pháp nhân Ngô Quốc Dân. Hai người kia có phải đã bị các anh giết rồi không? Cho nên anh mới không chịu xác nhận đồng bọn, sợ rằng sau khi đồng bọn bị bắt sẽ xác nhận anh đã phạm thêm tội danh khác."

Mã Hữu Tài run rẩy cả người, trên mặt hiện lên vẻ hoảng sợ, hít một hơi thật sâu: "Tôi không biết anh đang nói gì cả, tôi chỉ bắt cóc Hoàng Oánh Oánh, chẳng làm gì khác, đừng vu khống tôi!"

"Cảnh sát đã nắm đủ manh mối, anh không nói thì cảnh sát cũng vẫn điều tra ra được. Chờ chúng tôi bắt được đồng bọn của anh, bọn chúng cũng sẽ xác nhận anh, đến lúc đó thì sẽ không còn cơ hội lập công chuộc tội nữa."

Mã Hữu Tài lắc đầu, mắt trợn trừng, không ngừng lầm bầm: "Tôi nói đều là thật, đều là thật..."

Thấy cảm xúc hắn không ổn định, không thích hợp để tiếp tục thẩm vấn, Hàn Bân dẫn người rời khỏi phòng thẩm vấn.

Ra khỏi phòng thẩm vấn, Hàn Bân đến văn phòng đội trưởng đại đội một chuyến, báo cáo tiến độ điều tra vụ án cho Hoàng Khuông Thì.

Biết được vụ án có tiến triển lớn, Hoàng Khuông Thì lập tức dẫn Hàn Bân đến văn phòng chi đội trưởng.

Hàn Bân trực tiếp báo cáo chi tiết vụ án cho chi đội trưởng Tần Đỉnh.

Tần Đỉnh nghe xong, khen ngợi: "Không tệ, cậu nhóc này thật sự đã cho tôi một bất ngờ. Xem ra, hai thành viên còn lại liên quan đến vụ án rất có thể cũng là chủ nhà ở khu dân cư Long Hồ Cư."

"À mà này, khu dân cư Long Hồ Cư có bao nhiêu chủ nhà vậy?"

Hàn Bân nói: "Tôi đã cho người điều tra qua. Khu dân cư Long Hồ Cư tổng cộng có gần nghìn căn hộ, cho dù chưa bán hết, cũng phải có bảy, tám trăm hộ."

Tần Đỉnh nói: "Phạm vi sàng lọc có vẻ hơi lớn nhỉ."

Hàn Bân nói: "Tôi cảm thấy hành vi của ba tên nghi phạm không chỉ vì tiền, mà còn là để trả thù những nhân viên liên quan của Công ty Bất động sản Long Trạch. Theo tôi được biết, ngoài Hoàng Trạch An là cổ đông lớn ra, Giám đốc Công ty Bất động sản Long Trạch Đinh Tứ Hải và pháp nhân Ngô Quốc Dân cũng có thể đã trở thành mục tiêu của bọn chúng."

"Đã điều tra được tình hình của hai người kia chưa?"

"Tôi đã để Nhiêu Kiến Quốc đi điều tra rồi."

Tần Đỉnh hỏi lại: "Không đủ nhân lực à?"

"Vụ án 8.29 liên quan đến nhiều nạn nhân, thực sự có chút không đủ nhân lực."

Tần Đỉnh suy nghĩ một chút, rồi sắp xếp: "Hoàng đội trưởng, anh điều một tổ từ Trung đội 2 đến hỗ trợ Hàn Bân điều tra."

"Vâng." Hoàng Khuông Thì đáp lời.

Hàn Bân chỉ là trung đội trưởng của Trung đội 1, Đại đội 2, theo lý mà nói, người của Trung đội 2 không thuộc quyền quản lý của hắn.

Nếu nhân lực không đủ, có thể để Hoàng Khuông Thì tiếp nhận vụ án.

Nhưng Tần Đỉnh cân nhắc đến tình hình vụ án khẩn cấp, lúc này mà lại thay tướng giữa chừng, nhỡ đâu Hàn Bân vì có cảm xúc mà làm chậm trễ việc điều tra vụ án, chẳng phải là tự rước họa vào thân sao?

Phiên bản chuyển ngữ này, bản quyền độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free