Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 120 : Theo dõi

Một giờ chiều.

Lý Huy, Điền Lệ và những người khác lần lượt trở về văn phòng.

Trịnh Khải Toàn đảo mắt nhìn quanh một lượt mọi người, rồi nói: "Tất cả ngồi xuống đây, chúng ta bàn bạc về vụ án."

Lời vừa dứt, mọi người liền vây quanh lại. Hàn Bân cũng kéo một chiếc ghế, ngồi bên tay phải Trịnh Khải Toàn.

Điền Lệ cầm kẹo cao su đi tới, đưa cho Trịnh Khải Toàn đang ngồi trên ghế.

Trịnh Khải Toàn theo bản năng hỏi: "Cái này là ý gì?"

"Đội trưởng Trịnh, tổ chúng ta hiện tại có một quy định bất thành văn, đó là không được hút thuốc trong văn phòng. Nếu ngài lên cơn thèm thuốc, thì dùng kẹo cao su ạ." Điền Lệ giải thích.

"Này, cô bé này, sao lại nói chuyện với Đội trưởng Trịnh như thế chứ." Tăng Bình vẫy tay áo.

Trịnh Khải Toàn cười nói: "Ý này không tồi, nên duy trì. Ta cũng lấy hai viên."

Trịnh Khải Toàn dùng kẹo cao su, những người khác cũng cầm một hoặc hai viên.

"Nói gì thì nói, lâu lắm rồi không ăn, hương vị cũng không tệ." Trịnh Khải Toàn khen một tiếng, rồi lập tức thu lại nụ cười, nghiêm mặt nói:

"Chúng ta quay lại việc chính. Chuyện của Chu Thiên Vinh và Bưu ca đã điều tra đến đâu rồi?"

"Đội trưởng Trịnh, tôi và Triệu Minh đã đến khu vực gần nhà Chu Thiên Vinh, trích xuất camera giám sát sáng hôm qua, phát hiện khoảng sáu giờ rưỡi, quả thực là hắn đang dùng bữa gần nhà. Mà nhà hắn cách nhà Vương Đức Lợi chừng nửa giờ đi xe. Vào thời điểm vụ cướp bóc xảy ra, hẳn là hắn không thể nào đến hiện trường kịp." Lý Huy nói.

"Nếu vậy, tạm thời có thể loại trừ nghi ngờ hắn có liên quan đến vụ cướp bóc." Tăng Bình nói.

"Vậy hắn có khả năng nào đó hợp tác với người khác, để hắn tìm mục tiêu, còn đồng bọn thì ra tay cướp bóc hay không?" Triệu Minh suy đoán.

"Nếu như suy đoán như cậu, thì e rằng mọi người ở hiện trường đánh bạc đều có hiềm nghi gây án." Hàn Bân lắc đầu, phân tích:

"Hơn nữa, nếu hắn hành động có dự mưu, thì không cần thiết phải phát sinh xung đột với Vương Đức Lợi. Bởi vậy, tôi cho rằng khả năng hắn tham gia vụ cướp bóc không cao."

Trịnh Khải Toàn gật đầu: "Điền Lệ, thân phận của Bưu ca đã điều tra đến đâu rồi?"

"Dựa theo lời khai của Chu Thiên Vinh, tên thật của Bưu ca là Trương Hải Long. Tôi đã tra cứu cái tên này trong hệ thống công an, có không ít người trùng tên. Sau đó, tôi đã yêu cầu Chu Thiên Vinh và Vương Đức Lợi lần lượt nhận diện, cả hai đều xác nhận là cùng một người."

"Nói như vậy thì tìm ra được rồi." Trịnh Khải Toàn lộ ra vẻ vui mừng.

Điền Lệ đi đến cạnh máy chiếu, đặt một tờ tài liệu lên trên.

Họ tên: Trương Hải Long.

Giới tính: Nam.

Tuổi: 33.

Quê quán: Người thị trấn Đại Lưu, thành phố Cầm Đảo.

Số điện thoại: 13825465XXX

Địa chỉ: Người ở trấn Nam Kiều, thành phố Cầm Đảo.

Điền Lệ giới thiệu: "Trương Hải Long này là một đối tượng có tiền án, từng bị bắt vì các tội như tụ tập đánh bạc, gây gổ gây rối, trộm cướp."

"Xét theo đó, Chu Thiên Vinh này vẫn có mức độ đáng tin nhất định." Trịnh Khải Toàn nhíu chặt mày.

"Nói cách khác, rất có thể Trương Hải Long có một người chị họ làm ăn gần đồn công an trấn Nam Kiều, đồng thời tiến hành theo dõi bí mật và mật báo." Tăng Bình tiếp lời phân tích.

"Vậy chẳng phải là không thể mời đồn công an trấn Nam Kiều hiệp trợ bắt người sao?" Điền Lệ kinh ngạc nói.

"Cũng không đến mức như vậy, chỉ là sẽ không giống như trước đây mà huy động một lượng lớn cảnh lực của đồn công an, nếu không rất có thể sẽ bị phát hiện." Trịnh Khải Toàn lẩm bẩm.

"Vậy tối nay, chúng ta có còn hành động để bắt người ở sới bạc nữa không?" Lý Huy hỏi.

"Đương nhiên phải hành động. Đây là một cơ hội để chúng ta tìm hiểu rõ ngọn nguồn sòng bạc. Nếu không, chúng ta sẽ mò kim đáy bể, làm sao mà bắt người được?" Trịnh Khải Toàn nói.

"Đội trưởng Trịnh, nghe ý ngài, lần này chúng ta sẽ không vào sòng bạc để bắt người sao?" Triệu Minh nghi ngờ hỏi.

Trịnh Khải Toàn cười: "Cậu có biết vị trí cụ thể của sòng bạc không?"

"Không ạ."

"Cậu có biết sòng bạc đó có bao nhiêu tay chân không?"

Triệu Minh lắc đầu.

"Cậu không biết, tôi cũng không biết, vậy thì làm sao chúng ta bắt người được?" Trịnh Khải Toàn dang tay ra.

"Đội trưởng Trịnh, vậy mục đích của đợt hành động lần này của chúng ta là gì?"

"Hai mục đích. Thứ nhất, nắm rõ tình hình sòng bạc, ví dụ như có bao nhiêu người tổ chức, chúng có vũ khí gì, và môi trường bên trong sòng bạc ra sao."

"Thứ hai, kẻ tình nghi cướp bóc Vương Đức Lợi rất có khả năng cũng tham gia sới bạc. Chúng ta sẽ để Vương Đức Lợi lưu tâm xem ai có điểm khả nghi, đồng thời, ai thắng nhiều nhất trong sới, và những người nào thua tiền, tất cả những điều này đều có thể trở thành manh mối để phân tích."

"Đội trưởng Trịnh, có cần lắp đặt thiết bị quay phim và theo dõi cho Vương Đức Lợi không?" Triệu Minh hỏi.

"Cái này cậu không cần lo lắng, tôi đã xin với phân cục rồi. Thiết bị quay phim, ghi âm, theo dõi đều đầy đủ, hơn nữa đều là loại tân tiến nhất. Chuyến này của Vương Đức Lợi không chỉ là để nắm tình hình, mà còn là để hỗ trợ thu thập chứng cứ." Trịnh Khải Toàn nói.

"Đội trưởng Trịnh, đều là loại công nghệ cao nào vậy ạ, ngài nói cho chúng tôi nghe một chút đi chứ." Triệu Minh hiếu kỳ hỏi.

"Để Đội trưởng Tăng của các cậu nói đi. Tối nay, ngoài tổ của các cậu ra, còn cần các ngành khác phối hợp nữa. Tôi phải đi liên lạc trước một chút." Trịnh Khải Toải liếc nhìn đồng hồ, đứng dậy rời đi.

...

Mười giờ tối.

Một chiếc xe việt dã màu đen đang đỗ.

Hàn Bân, Lý Huy, Triệu Minh ba người ngồi trong xe.

Lý Huy phụ trách lái xe. Hàn Bân ngồi ghế phụ, đang lắp đạn vào băng đạn. Nhiệm vụ lần này có tính nguy hiểm nhất định, cả Hàn Bân và Lý Huy đều được trang bị súng.

Triệu Minh ngồi ở hàng ghế sau, đang mân mê chiếc điều khiển từ xa.

Chiếc điều khiển từ xa này gồm hai bộ phận: phía dưới là tay cầm, phía trên là một màn hình.

"Triệu Minh, cậu nhóc này được không đấy?" Lý Huy hỏi.

"Anh Huy, em chơi máy bay không người lái nhiều năm rồi mà."

"Đây là loại dành cho cảnh sát, khác với loại dân dụng của cậu đấy." Lý Huy khẽ nói.

"Cũng không khác nhau mấy, làm quen một chút là được thôi."

"Đã mười giờ rồi, xe buýt chắc cũng sắp đến. Cậu nhóc đừng có lúc quan trọng lại hỏng việc đấy." Lý Huy nhắc nhở.

Triệu Minh không nói gì, điều khiển tay cầm, cho máy bay không người lái từ từ cất cánh. Máy bay không người lái cất cánh với tốc độ không nhanh, nhưng rất ổn định, nhằm đảm bảo video rõ nét.

"Cậu nghiêng người một chút để tôi xem với nào." Lý Huy đưa tay, vỗ vào cánh tay Triệu Minh.

"Đinh linh linh..."

Điện thoại di động của Hàn Bân reo. Hàn Bân nghe máy, nói: "Đội trưởng Tăng gọi điện đến, xe buýt đã chạy về phía này, khoảng năm phút nữa sẽ tới."

"Tối nay tham gia hành động, tổng cộng có bao nhiêu người?" Lý Huy hỏi.

"Có tổ chúng ta, ba người; còn có hai cảnh sát của đồn công an trấn Nam Kiều. Tổng cộng chắc khoảng mười người."

"Đội trưởng Trịnh gọi người của đồn công an Nam Kiều đến, không sợ bị lộ tin tức sao?" Lý Huy lo lắng nói.

"Hai cảnh sát này làm nhiệm vụ rất bình thường, ngay cả chị họ của Trương Hải Long có nhìn thấy cũng sẽ không nghĩ rằng là để đến bắt sới bạc. Hơn nữa, hai người này đều là cảnh sát lâu năm, quen thuộc tình hình địa phương, dễ dàng tra tìm được vị trí cụ thể của sòng bạc." Hàn Bân giải thích.

"Cũng đúng. Đêm hôm khuya khoắt vốn đã tối đen, lên núi thì càng tối om. Bọn con bạc này đúng là không có việc gì đi tìm kích thích." Lý Huy khẽ nói.

"Lát nữa cậu lái xe, đừng bám sát quá, tránh để bọn chúng phát giác." Hàn Bân dặn dò.

"Yên tâm ��i, anh có kinh nghiệm mà." Lý Huy chớp mắt.

Triệu Minh nhìn chằm chằm vào màn hình giám sát, nói: "Anh Bân, anh Huy, xe buýt đến rồi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free