Không lâu sau, hiện trường vụ cướp lập tức bị phong tỏa.

Rất nhiều người từ cục cảnh sát và viện kiểm sát đã có mặt, Lý Huy nhẩm tính sơ qua, ít nhất cũng phải hơn mười người.

"Thôi được rồi, nếu tổ chúng ta mà có chừng đó người thì vụ án đã sớm phá được rồi."

"Được, về viết báo cáo." Hàn Bân vươn vai, lòng anh không hề hổ thẹn.

Ngay cả đồng đội của mình còn không bảo vệ được thì làm cảnh sát để làm gì?

Hàn Bân ăn vội bữa cơm rồi quay trở lại phân cục.

Trong lúc đó, Hàn Vệ Đông cũng gọi điện thoại đến. Hàn Bân thuật lại tình huống một cách trung thực, Hàn Vệ Đông an ủi anh không cần lo lắng, cứ viết báo cáo thật tốt, phối hợp điều tra và trình bày rõ ràng mọi chuyện với cấp trên.

Hàn Bân cũng không muốn cha mình phải lo lắng, anh nhanh chóng đáp lời.

Sau khi về phân cục, Tăng Bình và Triệu Minh tiến hành thẩm vấn nghi phạm cướp giật.

Điền Lệ đưa Kim Hoa đến bệnh viện.

Hàn Bân và Lý Huy trở lại văn phòng để viết báo cáo.

Lý Huy vừa nhai kẹo cao su vừa hỏi: "Cái này viết thế nào đây?"

"Ta biết thế nào được, cậu nhóc nhà cậu làm ở đội cảnh sát hình sự mấy năm nay mà chưa từng viết à?" Hàn Bân hỏi ngược lại.

Lý Huy cười ngượng nghịu, có vẻ hơi ái ngại: "Cái này, tôi thật sự chưa từng nổ súng."

Lúc nổ súng, chỉ có Hàn Bân và Lý Huy là hai cảnh sát có mặt. Hàn Bân nổ súng để cứu Lý Huy, do đó Lý Huy cũng cần viết báo cáo tương tự.

"Hay là chúng ta lên mạng tìm hiểu thêm?" Hàn Bân hỏi.

"Mấy thứ này trên mạng mà có thật à?" Lý Huy hơi nghi ngờ.

"Cứ tìm thử xem, tham khảo chút thôi mà." Hàn Bân nói một cách thờ ơ, dù sao anh cũng có thừa thời gian, cứ từ từ mà viết.

Viết càng lâu, chứng tỏ thái độ càng thành khẩn, kiểm điểm cũng càng sâu sắc.

Anh đoán chừng, tối nay mình hẳn có thể tan sở đúng giờ. Không biết mẹ có làm món gì ngon không.

...

Phòng làm việc của Cục trưởng.

Đái Minh Hàm và Trịnh Khải Toàn ngồi trên ghế sofa. Đái Minh Hàm lấy ra một bao thuốc lá, đưa cho Trịnh Khải Toàn một điếu.

Trịnh Khải Toàn lấy bật lửa, châm thuốc cho Đái Minh Hàm.

Đái Minh Hàm hít một hơi thuốc, hỏi: "Tình hình đã rõ chưa?"

"Đã rõ. Nghi phạm tấn công Lý Huy, Hàn Bân nổ súng cảnh cáo nhưng đối phương phớt lờ, do đó Hàn Bân mới bắn bị thương nghi phạm." Trịnh Khải Toàn chỉ ngồi hờ hững ở mép ghế sofa.

Đái Minh Hàm gõ tàn thuốc, cười nói: "Cậu nhóc này bắn cũng chuẩn thật đấy, một phát trúng ngay nghi phạm."

"Ngắm vào chân, trúng dưới bụng."

"Vậy cũng coi là không tệ. Ta nhớ l���n đầu tiên ta nổ súng, ngắm vào chỗ này này." Đái Minh Hàm chỉ vào ngực mình: "Thế mà không trúng lấy một cọng lông nào."

"Cậu nhóc này đúng là làm hình cảnh có khác, cũng đủ quyết đoán." Trịnh Khải Toàn phụ họa theo.

"Nghi phạm bị thương thế nào rồi?"

"Đã được đưa đến bệnh viện cấp cứu, đang trong quá trình phẫu thuật."

"Tuy có chút phiền phức, nhưng nghi phạm bị thương dù sao cũng tốt hơn là người của chúng ta bị thương. Cậu nhóc này làm đúng rồi." Đái Minh Hàm bày tỏ thái độ.

Trịnh Khải Toàn thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Cục trưởng, Hàn Bân kịp thời nổ súng cứu đồng đội, ngài xem có nên thưởng cho cậu ấy không?"

"Đừng có mà vừa béo vừa thở dốc. Cứ hễ có tiếng súng nổ là bao nhiêu truyền thông dòm ngó, bao nhiêu cư dân mạng đăng bài, chuyện này mà làm lớn chuyện thì không ai biết sẽ kết thúc thế nào đâu." Đái Minh Hàm khẽ nói.

"Nhưng ngài cũng phải có lời giải thích chứ? Hàn Bân nổ súng đúng theo quy định của cảnh đội. Nếu ngài không khen ngợi, không phê bình, không bày tỏ thái độ thì các cảnh sát khác sẽ nghĩ sao?" Trịnh Khải Toàn hỏi ngược lại.

"Cậu đừng nói chuyện cảnh sát khác, cứ nói cậu nghĩ thế nào đã?"

Trịnh Khải Toàn chần chừ một lát, nói: "Thật ra thì, nói thật với ngài, nhìn thấy súng tôi cũng phiền lắm."

"Phiền như thế nào, vì sao lại phiền, nói rõ xem." Đái Minh Hàm bóp tắt điếu thuốc cũ, rồi châm điếu mới.

"Một là sợ mất, hai là sợ xảy ra chuyện, ba là sợ phải nổ súng."

Trịnh Khải Toàn thở dài, nói: "Nổ súng xong là phải tìm lại vỏ đạn, viết báo cáo sự việc, tìm lãnh đạo phụ trách ký tên, rồi lại từng cấp báo cáo lên cục thành phố, đăng ký vào danh sách..."

"Thôi được rồi." Đái Minh Hàm khoát tay, cắt ngang lời Trịnh Khải Toàn: "Sợ cái này sợ cái kia thì không phải là cảnh sát xứng chức."

"Ngài xem, không phải ngài bảo tôi nói sao?" Trịnh Khải Toàn dang hai tay.

Đái Minh Hàm cũng hiểu rằng, các cảnh sát có phần kháng cự với súng: mang súng thì sợ, không mang súng cũng sợ.

Ông cũng muốn thay đổi tình trạng này, nhưng đây không phải chuyện riêng. Dù có cố gắng theo hướng đó thì cũng cần phải gánh chịu trách nhiệm.

Đái Minh Hàm lại châm một điếu thuốc, nói: "Thế này đi, chỉ cần giải quyết ổn thỏa cả hai vụ án này, tôi sẽ đề cử Tổ 2 Đội 3 các cậu vào danh sách tập thể tiên tiến "Cảnh Đội Chi Tinh" tháng Chín."

"Vậy còn cá nhân tiên tiến thì sao ạ?" Trịnh Khải Toàn hỏi dồn.

"Cũng như lần trước, để cậu đề cử."

"Cảm ơn Cục trưởng."

"Nói với Hàn Bân, không cần nghĩ quá nhiều, cứ làm tốt vụ án là không có chuyện gì cả." Đái Minh Hàm nói.

"Vâng, Cục trưởng."

Đái Minh Hàm nâng chén trà lên, nhấp một ngụm: "Cậu còn xử lý cái này làm gì."

"Tôi đã hứa với Hàn Bân, chỉ cần cậu ấy hai lần liên tiếp đạt danh hiệu cá nhân tiên tiến, tôi sẽ xin cho cậu ấy một huân chương tam đẳng." Trịnh Khải Toàn cười khổ nói.

"Tháng này mới bắt đầu mà cậu đã nói chuyện của tháng sau rồi, cút đi." Đái Minh Hàm mắng.

Trịnh Khải Toàn không dám cãi lại, đành tiu nghỉu rời đi.

...

Hai giờ chiều.

Trịnh Khải Toàn bưng chén giữ nhiệt, nét mặt nghiêm nghị bước vào văn phòng Tổ 2.

Anh lướt mắt nhìn quanh văn phòng, chỉ thấy Hàn Bân và Lý Huy hai người.

Hai người họ đang gục xuống bàn ngủ.

"Ha ha, đang trong giờ làm việc mà hai cậu làm cái gì đấy?" Trịnh Khải Toàn dùng sức đặt cái chén xuống bàn.

Hàn Bân và Lý Huy giật mình thon thót, vội vàng ngẩng đầu lên.

"Đội trưởng Trịnh."

"Đội trưởng Trịnh, sao ngài lại đến đây ạ?" Hai người đứng dậy chào.

"Những người khác đâu hết rồi?"

"Đội trưởng Tăng đưa nghi phạm đi xác nhận hiện trường ạ." Hàn Bân nói.

"Hiện trường vụ cướp của Vương Đức Lợi à?"

"Vâng ạ."

"Thế còn hai cậu đang làm gì đấy?"

"Viết báo cáo ạ." Hàn Bân cười gượng nói.

"Báo cáo cái gì mà báo cáo! Gục mặt xuống bàn mà viết báo cáo được à? Các cậu tưởng tôi chưa từng viết bao giờ chắc?" Trịnh Khải Toàn mắng.

Hàn Bân và Lý Huy cúi đầu, không dám hé răng.

"Nhìn cái tiền đồ của hai cậu xem!" Trịnh Khải Toàn nói với vẻ tiếc nuối "tiếc rèn sắt không thành thép": "Chút chuyện cỏn con thế này mà đã định bỏ cuộc à?"

"Không có ạ."

"Chúng tôi chỉ là..." Hai người không biết phải trả lời sao.

"Được rồi, cứ yên tâm đi, không sao đâu." Trịnh Khải Toàn đặt mông xuống ghế, bảo Lý Huy: "Đi, rót cho tôi một chén trà."

Lý Huy mừng như bắt được vàng, vớ lấy chén rồi chạy biến.

"Đội trưởng Trịnh, chuyện tôi nổ súng này thật sự không sao chứ ạ?" Hàn Bân nhỏ giọng hỏi thăm.

"Tôi đã báo cáo với Cục trưởng. Cục trưởng rất thấu hiểu cho các cảnh sát cấp dưới, đặc biệt là đội cảnh sát hình sự chúng ta. Chuyện của cậu không đáng là gì. Cục trưởng còn nói, chỉ cần làm tốt hai vụ án này, ông ấy sẽ đề cử Tổ 2 các cậu bình chọn "Cảnh Đội Chi Tinh" của tháng này."

"Thật hay giả đấy?" Lý Huy vẫn luôn chú ý động tĩnh bên này, nghe được tin tức lập tức phấn khích, từ đằng xa la lên:

"Thế còn cá nhân tiên tiến thì sao ạ?"

Trịnh Khải Toàn giơ tay, chỉ vào Hàn Bân: "Cá nhân tiên tiến ấy à, tôi định đề cử cậu đấy. Còn việc có được chọn hay không thì phải xem bản lĩnh của cậu."

Hàn Bân vừa mừng vừa cảm động. Một người lãnh đạo có trách nhiệm, dám gánh vác còn quan trọng và đáng nể hơn nhiều so với một người lãnh đạo có năng lực xuất chúng nhưng thiếu đi sự bao dung, quan tâm đồng đội...

Hàn Bân thật may mắn, anh đã gặp được người như vậy! Bản dịch này là tâm huyết dành tặng độc giả của truyen.free.