(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 180 : Nguyên do
Lúc này, đã là bốn giờ ba mươi lăm phút chiều, thời điểm giao tiền chuộc còn cách hơn bốn tiếng nữa.
Dưới sự chỉ huy của Trịnh Khải Toàn, hành động phong tỏa vây bắt đã rầm rộ triển khai.
Một nghìn vạn không phải một con số nhỏ, nếu số tiền ấy bị bọn cướp lấy đi, e rằng ngày mai nó sẽ trở thành tin tức thứ hai của Cầm Đảo Thị.
Tin tức đứng đầu hiển nhiên là lễ quốc khánh.
Nếu như vì phá án mà lên tin tức, Trịnh Khải Toàn sẽ rất vui mừng; nhưng nếu vì loại chuyện này mà lên tin tức, Trịnh Khải Toàn cảm thấy mình cũng chẳng còn mặt mũi nào nữa.
Đối với loại vụ án bắt cóc cần bố trí phong tỏa như vậy, độ khó là cực lớn.
Trước tiên phải đảm bảo an toàn cho con tin, nếu cường độ phong tỏa quá lớn, phạm vi quá rộng, rất có thể sẽ bị bọn bắt cóc phát hiện ra điều bất thường, đến lúc đó không những hành động vây bắt thất bại mà còn ảnh hưởng đến an nguy của con tin.
Đường cái Thái Hành là một con đường mới xây, bốn bề thông thoáng, đường rộng lớn, làm tăng độ khó cho việc bố trí phong tỏa, ít người sẽ không thể vây bắt bọn cướp một cách hiệu quả.
Đối với việc bố trí phong tỏa cụ thể, Trịnh Khải Toàn cũng đã đau đầu suy nghĩ một phen, không chỉ điều động khẩn cấp một tổ người mà còn xin các đồng chí của đồn công an Thái Hành hiệp trợ vây bắt.
Cuối cùng, ba phương án đã được xác định.
Thứ nhất, để nhân viên cảnh sát mai phục xung quanh xe van chở tiền chuộc, chỉ cần bọn cướp xuất hiện nhận tiền chuộc, liền lập tức tiến hành vây bắt, đồng thời, ép cung để tìm ra tung tích con tin.
Thứ hai, tiến hành phong tỏa tại một vài đại lộ trên đường cái Thái Hành, một khi nghi phạm xuất hiện liền chặn đường, vây bắt.
Thứ ba, đặt thiết bị định vị theo dõi trong bọc tiền chuộc giả, một khi hai kế hoạch trước đó không thành công, còn có thêm một tầng bảo hiểm.
Sau khi ba kế hoạch được xác định, đã hơn sáu giờ chiều tối, Trịnh Khải Toàn đã gọi sẵn đồ ăn ngoài, để các nhân viên cảnh sát tham gia vây bắt dùng bữa.
Sau bữa ăn, công tác phong tỏa liền bắt đầu tiến hành.
"Đinh linh linh..." Đúng lúc này, điện thoại di động của Trịnh Khải Toàn vang lên.
Trịnh Khải Toàn lấy điện thoại di động ra xem xét, là số điện thoại của Hàn Bân, anh ta nhấn nút trả lời: "Này, cậu nhóc cậu đang ở đâu?"
"Đội trưởng Trịnh, chúng tôi vừa từ ngân hàng ra."
"Đi ngân hàng làm gì?" Trịnh Khải Toàn hơi nghi ngờ một chút, anh ta đã để Điền Lệ thông báo cho hai người Hàn Bân, chín giờ tối giao tiền chuộc tại đường cái Thái Hành.
"Tôi đã làm một bản ghi chép cho Miêu Tu Kiệt, luôn cảm thấy đối phương có điều giấu giếm, hơn nữa chuyện nợ nần có chút không hợp lý, nên tôi đã đến ngân hàng điều tra một chút."
"Chuyện Trầm Niệm Nhu trả nợ cho Miêu Tu Kiệt, anh em Mã Vĩnh Phong và Mã Vĩnh Niên đều có thể chứng minh, Điền Lệ không nói với cậu sao?" Trịnh Khải Toàn nói.
"Nói rồi, nhưng tôi lại hoài nghi độ tin cậy lời khai của hai anh em này." Hàn Bân nói.
"Hoài nghi điều gì?"
"Tôi đã làm ghi chép cho Mã Vĩnh Niên rồi, ít nhiều cũng hiểu rõ tình hình của tên nhóc này, hắn có tính cách riêng, những chuyện mình không có hứng thú thì căn bản không quan tâm. Tôi đã hỏi hắn về chuyện nhà máy Thiên Kim Môn, lúc ấy hắn trả lời cũng không rõ ràng, vì sao chuyện này lại nhớ rõ ràng như vậy?" Hàn Bân phân tích nói.
"Cậu đi ngân hàng điều tra ra được manh mối gì không?" Trịnh Khải Toàn truy vấn.
"Hai manh mối, thứ nhất, nửa tháng trước, tài khoản công ty Thiên Kim Môn đúng là đã rút ba trăm vạn nguyên tiền mặt." Hàn Bân nói.
"Cái này không phải vừa khớp với chuyện trả tiền đó sao?" Trịnh Khải Toàn nói.
"Ban đầu tôi cũng nghĩ vậy, nhưng tôi đã dựa theo miêu tả của Miêu Tu Kiệt, cầm một cái túi du lịch có kích cỡ tương tự đến ngân hàng, phát hiện căn bản không thể chứa nổi ba trăm vạn tiền mặt." Hàn Bân tiếp tục nói.
"Nếu theo lời cậu nói vậy, đúng là có chút vấn đề. Hiện tại chuyển khoản thuận tiện như vậy, Trầm Niệm Nhu nếu muốn thành tâm trả nợ, cần gì phải vẽ rắn thêm chân, đây không phải tự tìm phiền phức cho mình sao." Trịnh Khải Toàn nói.
"Tôi cảm thấy, Trầm Niệm Nhu mặc dù rút ba trăm vạn, nhưng chưa hẳn đã là muốn trả nợ cho Miêu Tu Kiệt. Sở dĩ Miêu Tu Kiệt nói như vậy, là muốn xóa bỏ động cơ bắt cóc của mình, để cảnh sát không nghi ngờ lên người hắn." Hàn Bân táo bạo suy đoán.
"Nếu như Miêu Tu Kiệt là nghi phạm, vậy anh em họ Mã vì sao muốn che đậy cho hắn, chẳng lẽ hai anh em này cũng là đồng phạm?" Trịnh Khải Toàn trong lúc nhất thời cũng có chút mơ hồ.
"Tôi đề nghị vẫn nên thận trọng một chút, hai anh em này dù chỉ có một người là đồng phạm, lần hành động giải cứu con tin này liền không thể thành công." Hàn Bân nói.
Trịnh Khải Toàn trầm ngâm một lát: "Chuyện anh em họ Mã giao cho tôi xử lý, cậu phụ trách tiếp tục điều tra Miêu Tu Kiệt."
"Vâng."
"Tôi sẽ để Điền Lệ và Tôn Hiểu Bằng đi chi viện cho các cậu." Trịnh Khải Toàn nói xong liền cúp điện thoại.
Nhìn thấy sắc mặt Trịnh Khải Toàn hơi khó coi, Tăng Bình bên cạnh nhịn không được hỏi: "Đội trưởng Trịnh, sao vậy?"
Trịnh Khải Toàn nhìn lướt qua bốn phía, gọi Tăng Bình vào một bên, đơn giản thuật lại một chút.
"Hay là trước tiên khống chế hai anh em này lại, nếu như bọn họ lén lút truyền tin tức, hành động vây bắt của chúng ta sẽ không thể thành công." Tăng Bình đề nghị.
Trịnh Khải Toàn nhìn thoáng qua đồng hồ: "Đừng ăn cơm vội, cậu phụ trách thẩm vấn Mã Vĩnh Phong, tôi phụ trách thẩm vấn Mã Vĩnh Niên, để Triệu Anh phụ trách điều hành hiện trường."
"Tôi đi sắp xếp ngay đây."
Nửa giờ sau, trong một chiếc xe tải cảnh sát.
Triệu Minh mở máy ghi hình thực thi pháp luật, Trịnh Khải Toàn ngồi ở một bên hút thuốc.
Mã Vĩnh Niên có chút bồn chồn ngồi tại đối diện: "Cảnh sát Trịnh, anh gọi tôi lên xe có chuyện gì không?"
"Mã Vĩnh Niên, cậu có muốn cứu mẹ cậu không?"
"Muốn, đương nhiên là muốn." Mã Vĩnh Niên không chút do dự nói.
"Vậy cậu cứ thành thật trả lời vấn đề của tôi."
"Cảnh sát Trịnh, đã lúc này rồi, ngài không đi đường cái Thái Hành vây bắt bọn cướp, hỏi tôi vấn đề để làm gì chứ?" Mã Vĩnh Niên khó hiểu nói.
"Hỏi cậu một lần nữa, có muốn cứu mẫu thân cậu không?"
"Muốn."
"Muốn thì cứ thành thật trả lời, đừng nói linh tinh."
"Tôi biết rồi, anh cứ hỏi đi." Mã Vĩnh Niên gật gật đầu.
"Cậu đã gặp Miêu Tu Kiệt chưa?"
"Chưa từng."
"Cậu có biết, công ty Thiên Kim Môn cụ thể nợ Miêu Tu Kiệt bao nhiêu tiền không?"
"Không biết."
"Cậu ngay cả nợ bao nhiêu tiền cũng không biết, làm sao cậu biết đã trả hết nợ cho Miêu Tu Kiệt rồi?"
"Tôi nghe mẹ tôi nói."
"Nói thế nào, mô tả lại một lần."
"Buổi sáng hôm đó, ba người chúng tôi cùng nhau ăn cơm, anh ấy trước tiên nhắc đến chuyện này, hỏi mẹ tôi, tiền nợ Miêu Tu Kiệt đã trả chưa? Mẹ tôi nói đã trả rồi; anh ấy lại hỏi trả bao nhiêu, mẹ tôi nói cũng đã trả hết." Mã Vĩnh Niên gãi gãi đầu, cố gắng nhớ lại mà nói:
"Lúc ấy, mẹ tôi và anh ấy nói chuyện công ty, tôi không xen vào, chỉ là ở một bên nghe thấy."
"Tôi cho cậu biết, nếu bây giờ cậu nói dối, không những không cứu được mẹ cậu, mà còn phải gánh chịu trách nhiệm pháp luật." Trịnh Khải Toàn nhắc nhở nói.
Mã Vĩnh Niên giơ ba ngón tay phải, chỉ lên trời mà nói: "Tôi thề, những gì tôi nói đều là thật, nếu có một lời dối trá, xin cho tôi chết không toàn thây."
Sau khi thẩm vấn xong, Trịnh Khải Toàn và Triệu Minh xuống xe.
Triệu Minh nhịn không được nói ra: "Đội trưởng Trịnh, nếu như Mã Vĩnh Niên nói là thật, sao tôi lại có cảm giác việc Mã Vĩnh Phong và Trầm Niệm Nhu một hỏi một đáp này, giống như là cố ý nói cho cậu ta nghe."
Trịnh Khải Toàn suy tư một lát: "Chuyện làm lớn đến mức này, Trầm Niệm Nhu chắc chắn sẽ không tự mình bắt cóc mình, hẳn là Mã Vĩnh Phong cố ý dẫn dắt ra chủ đề này."
"Nói cách khác, người tham gia bắt cóc, rất có thể là Mã Vĩnh Phong." Triệu Minh theo bản năng nói.
Trịnh Khải Toàn còn có một điều chưa nghĩ ra: "Nếu như Trầm Niệm Nhu không có trả hết tiền nợ Miêu Tu Kiệt, cô ấy tại sao lại nói dối?"
Triệu Minh bỗng nhiên nảy ra ý tưởng, nói: "Có khi nào đây chính là nguyên nhân cô ấy bị bắt cóc không?"
Bản dịch này chỉ có mặt tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép.