(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 452 : Thỉnh giáo
Thành phố Cầm Đảo.
Khu cư xá Hoa Uyển, nhà Lý Huy.
Lý Huy trở thành quyền tổ trưởng tổ 2, có thể nói là người gặp việc vui tinh thần sảng khoái, vô cùng hiếm khi chủ động mời mọi người dùng bữa.
Xét đến tình hình hiện tại, bữa cơm này tạm thời ghi nhớ, chờ thêm một thời gian nữa sẽ tính sau.
Tuy nhiên, Lý Huy vẫn mời Hàn Bân đến nhà dùng cơm. Hai người họ ngày nào cũng ở bên nhau, đi làm cũng ngồi chung một xe, nên cũng không lo lắng có vấn đề gì.
Thật sự muốn có vấn đề thì e rằng cũng đã muộn, chắc chắn là "cá mè một lứa" cả rồi.
Cùng dùng bữa còn có bạn gái Lý Huy là Chu Duy Na.
Chu Duy Na là giáo viên lớp 10, đã khôi phục việc giảng dạy bình thường. Năm nay cô ấy hai mươi sáu tuổi, cùng tuổi với Hàn Bân.
Đây là lần đầu tiên Hàn Bân gặp Chu Duy Na. Cô cao khoảng một mét sáu, đeo kính, thuộc tuýp "tiểu gia bích ngọc". Tuy không phải mỹ nữ nhưng nhìn rất thuận mắt, đứng cạnh Lý Huy trông vô cùng xứng đôi.
Có lẽ do tính chất công việc, Chu Duy Na khá hoạt ngôn, cùng Lý Huy trò chuyện không ngừng, hết câu này đến câu khác.
Chu Duy Na rót cho Hàn Bân một ly trà, nói: "Hàn tổ trưởng, Lý Huy ở bên tôi cũng không ít lần nhắc đến ngài."
"Đệ muội không cần khách khí, cứ gọi tôi là Hàn Bân là được." Hàn Bân mỉm cười, nâng chén trà lên: "Hẳn là cậu ta chẳng nói điều gì tốt đẹp về tôi đâu nhỉ."
Lý Huy liếc mắt một cái: "Ấy ấy, đệ muội gì chứ, hai chúng ta ai sinh trước, cậu không biết sao hả?"
"Tôi thấy chị dâu còn trẻ, nên thuận miệng nói vậy thôi." Hàn Bân cười đáp.
Lý Huy bĩu môi, ra vẻ "có quỷ mới tin cậu".
"Hai anh cứ trò chuyện, tôi đi nấu cơm đây." Chu Duy Na nói xong, đứng dậy vào bếp.
Hàn Bân mỉm cười, ném cho Lý Huy một điếu thuốc: "Cậu nhóc này giỏi thật, tìm được cô bạn gái xinh đẹp, hiền lành thế kia."
"Đúng vậy, cũng không uổng công tôi chờ đợi bấy lâu nay." Lý Huy cầm bật lửa, châm thuốc cho Hàn Bân trước.
Hàn Bân rít một hơi thuốc: "Tôi nhớ không nhầm thì cậu còn có những người bạn trọ khác nữa chứ?"
"Hai người bạn trọ kia về quê ăn Tết rồi, e rằng nhất thời chưa về được, vừa hay tôi cũng muốn yên tĩnh một chút." Lý Huy gõ gõ tàn thuốc: "Chờ hết hạn thuê nhà, tôi định đổi sang chỗ ở khác."
"Muốn đổi loại hình nào?"
"Đổi sang căn hộ một phòng hoặc hai phòng ngủ, ở chung nhà thuê với người khác bất tiện quá."
Hàn Bân liếc nhìn về phía bếp, cười nói: "Thôi đi, tôi còn lạ gì cái ý đồ của cậu nhóc này nữa."
Lý Huy cười hì hì, có chút chột dạ liếc nhìn vào bếp, rồi nói sang chuyện khác: "Khi nào cậu đi Cục thành phố vậy?"
"Ngày mai nghỉ một ngày, ngày kia đến trình báo."
"Cậu định đi bằng cách nào, bây giờ không tiện đón xe, xe buýt chắc cũng không có tuyến trực tiếp." Lý Huy nói.
"Vậy thì sau này tôi không thể đi nhờ xe cậu được nữa rồi." Hàn Bân nói.
"Hay là tôi vòng đường đưa cậu một đoạn."
Hàn Bân lắc đầu: "Thôi bỏ đi, cũng không phải chuyện ngày một ngày hai."
"Cũng phải." Lý Huy gật đầu, lại nảy ra một ý: "Cậu không phải được thăng chức sao, nhân tiện bảo bố mẹ cho thêm chút tiền, đặt cọc mua một chiếc xe đi."
Hàn Bân suy nghĩ một chút: "Không thích hợp."
Xe quá rẻ thì Hàn Bân không muốn, mà vừa thăng chức đã mua xe mới thì lại quá phô trương. Xe đỗ ở Cục thành phố, lỡ đâu lại tốt hơn xe của Mã Cảnh Ba, vậy cậu nói có ngại không, lãnh đạo sẽ nghĩ thế nào.
"Cậu tự mình nghĩ đi, tôi vào bếp xem sao." Lý Huy hút vội vài hơi, bóp tắt điếu thuốc, rồi vào bếp giúp bạn gái.
Chẳng mấy chốc, trong bếp đã vọng ra tiếng cười nói vui vẻ: "Ôi da, ghét quá, anh vào làm gì?"
"Anh đây chẳng phải sợ em mệt, nên vào giúp đó thôi."
"Tay anh đặt đâu thế..."
Đôi tiểu tình nhân này đang ở giai đoạn yêu đương nồng nhiệt, lại đã một thời gian không gặp, tự nhiên vô cùng ngọt ngào.
Hàn Bân thở dài một hơi, làm một người độc thân, trong lòng khó tránh khỏi có chút trống vắng.
"Chúc mừng cảnh sát 577533, đã phá thành công vụ án đầu cơ trục lợi nội tạng."
"Thưởng điểm cống hiến: 38 điểm."
"Phân tích biểu cảm nhỏ: Độ thuần thục +6."
Sức quan sát, độ thuần thục +3.
"Nhận được một phần gói quà lớn ngoài định mức."
"Kỹ năng: Đọc khẩu hình."
Cấp độ: Cao cấp.
Trong lòng Hàn Bân dễ chịu hơn một chút, đây cũng xem như một niềm an ủi.
Nửa giờ sau, thức ăn nóng hổi được bày lên bàn, hai món nóng, hai món rau trộn, một bát canh. Tay nghề của Chu Duy Na cũng khá tốt, không dùng quá nhiều gia vị, đều là hương vị món ăn thường ngày.
Khi dùng bữa, Lý Huy và Chu Duy Na cứ mắt đi mày lại, liên tục gắp thức ăn cho nhau, khiến Hàn Bân có cảm giác như đang "làm bóng đèn".
Dùng bữa xong không lâu, Hàn Bân liền rời đi, cái "giác ngộ" này thì anh ta vẫn phải có.
Về đến nhà, Hàn Bân xả nước vào bồn tắm, lấy một chai bia, tìm một bộ phim nước ngoài dài tập, thư giãn thật tốt để giải tỏa mệt mỏi.
Sáng hôm sau, Hàn Bân dùng bữa sáng xong, đi siêu thị mua một ít đồ, rồi đến đồn công an Nghiễm An.
Hàn Bân đã khoảng một tháng không gặp Hàn Vệ Đông.
Trong khoảng thời gian này, Hàn Vệ Đông luôn ở tại ký túc xá của đồn công an. Nhân viên cách ly ở các khu vực khác đã lần lượt được giải trừ, Hàn Vệ Đông thêm hai ngày nữa cũng có thể về nhà.
Hàn Bân không hề xa lạ với đồn công an Nghiễm An. Vừa đến sân đồn công an, anh vừa hay gặp cảnh sát trưởng Thôi Hạo, liền chào hỏi: "Thôi ca."
Thôi Hạo vẫy tay: "Bân Tử đến rồi à, sao lại mang nhiều đồ thế này?"
Hàn Bân xách hai chiếc túi, một lớn một nhỏ, đưa chiếc túi lớn cho Thôi Hạo: "Thôi ca, đây là em mua cho mọi người, anh giúp em phát một chút."
"Cậu nhóc này, đến thì cứ đến thôi, khách sáo làm gì chứ." Thôi Hạo nhận lấy túi, mở ra xem: "A, mua không ít đồ ăn ngon, trưa nay được bữa no rồi."
"Em còn mua món da đầu heo xào mà anh thích nh��t, lát nữa trộn lên là được." Hàn Bân cười nói.
"Ôi chao, tôi đã thèm món này từ lâu rồi." Thôi Hạo nuốt nước bọt. Gần đây anh ấy toàn ăn cơm nấu ở đồn công an, dù không thiếu thịt nhưng món da đầu heo xào này thật sự không ai biết làm.
"Lão đệ, cảm ơn nhé."
Hàn Bân mỉm cười: "Với em thì khách sáo làm gì chứ."
Hai người vừa trò chuyện vừa tiến vào đại sảnh đồn công an. Hàn Bân chào hỏi mọi người, rồi phân phát một ít đồ ăn vặt.
Sau đó, Hàn Bân đi đến văn phòng sở trưởng, gõ cửa: "Cốc cốc."
"Vào đi." Một giọng nói quen thuộc vọng ra từ bên trong.
"Cạch..."
Hàn Bân đẩy cửa bước vào văn phòng, nhìn thấy Hàn Vệ Đông đang ngồi cạnh bàn làm việc.
"Cha."
"Con trai." Hàn Vệ Đông có chút bất ngờ, lộ ra nụ cười: "Bảo sao bên ngoài lại náo nhiệt thế, hóa ra con lại mua đồ ăn cho họ à."
"Có đồ ăn vặt, còn mua thêm ít rau trộn, trưa nay coi như thêm món cho mọi người." Hàn Bân đặt một chiếc túi lên bàn trà: "Cái này đưa cho cha, có quần áo để thay, với cả một ít táo nữa."
"Nhà cửa thế nào rồi?" Tuy nói ngày nào cũng video call, nhưng Hàn Vệ Đông vẫn còn chút không yên lòng.
"Mọi thứ đều tốt cả, chỉ là ông nội thấy tù túng quá, muốn về nhà cũ."
"Ông nội con ở thôn quen rồi, dù không ra ngoài cũng có cái sân. Cứ bắt ông ấy ở trong phòng mãi, quen được mới là lạ."
"Đúng vậy, con nghĩ mấy ngày nữa, khi mọi thứ ổn định hoàn toàn, sẽ đưa ông về nhà cũ, kẻo ông sinh bệnh mất." Hàn Bân nói.
"Thêm hai ngày nữa là cha có thể về nhà, đến lúc đó cha sẽ đưa ông đi, con cứ làm việc của mình." Hàn Vệ Đông nói đến đây, lại quan tâm đến công việc của Hàn Bân: "Dạo này công việc của con thế nào? Đội hình sự bận hay rảnh?"
"Con đang định nói đây, ngày mai con sẽ chuyển công tác sang nơi khác, không làm ở đội hình sự phân cục Ngọc Hoa nữa."
Hàn Vệ Đông lộ vẻ kinh ngạc: "Không làm ở đội hình sự phân cục nữa ư? Sao cha chưa nghe tin gì cả, con được điều đi đâu rồi?"
"Con được điều đến Cục thành phố, làm Tổ trưởng Tổ 1 của Trung đội 2, Đại đội Trinh sát Hình sự."
"Thằng nhóc này, con không đùa đấy chứ, nhanh vậy mà đã được điều đến Cục thành phố rồi?" Hàn Vệ Đông vẫn có chút không tin. Dù đều là tổ trưởng đội hình sự, nhưng phân cục và Cục thành phố khác biệt lớn lắm, tiền đồ sau này cũng không thể so sánh được.
Hàn Bân đưa cho cha một điếu thuốc: "Chuyện này con đâu thể nói đùa được."
Hàn Vệ Đông cầm điếu thuốc, đi đi lại lại vài bước trong phòng làm việc: "Ai đã đề bạt con?"
"Con đoán chừng là Đại đội trưởng Đinh Tích Phong của Đại đội Hình sự Cục thành phố, Cục trưởng Phùng chắc cũng biết chuyện này."
Hàn Vệ Đông lại lộ ra vẻ đăm chiêu. Ông không quá quen với Đinh Tích Phong, nhưng lại rất quen với Phùng Bảo Quốc: "Được, chờ sau này có thời gian, cha sẽ mời họ một bữa cơm, trực tiếp cảm tạ."
Hàn Bân không nói gì thêm, ân tình qua lại là điều khó tránh.
Hàn Vệ Đông có những mối quan hệ và nhân mạch riêng của mình, biết cách xử lý hơn Hàn Bân.
"Đúng rồi, con đi Cục thành phố làm việc thì không thể đi nhờ xe Lý Huy được nữa. Bây giờ đón xe cũng bất tiện, tàu điện ngầm cũng không an toàn. Thế này đi, lát nữa con lái xe về, sau này tự mình lái xe đi làm." Hàn Vệ Đông nói.
"Con lái xe đi rồi, cha đi làm thế nào?"
"Cha hiện giờ đang ở ký túc xá, cũng không cần đến xe. Chờ m��y ng��y nữa tình hình được giải trừ, cha sẽ đi sắm một chiếc xe mới, sau này một chiếc xe cũng bất tiện." Hàn Vệ Đông cười nói.
Hàn Vệ Đông đã sớm muốn đổi xe, chỉ là Vương Tuệ Phương vẫn luôn không đồng ý.
Hàn Bân cũng hiểu tâm tư của cha, cười hỏi: "Cha muốn mua xe gì?"
"Volvo kiểu mới, con thấy thế nào?"
"Cũng được ạ. Cha cứ bàn với mẹ đi, mẹ đồng ý là được." Hàn Bân giang tay ra.
"Cha mà có thuyết phục được mẹ con đi nữa, mua xe mới về, mẹ con cũng chắc chắn sẽ bắt con lái xe mới." Hàn Vệ Đông thở dài, tuổi của ông ấy e rằng đây là lần cuối cùng đổi xe rồi.
"Con vừa thăng chức đã lái xe mới đi làm, đó chẳng phải là tự rước họa vào thân sao?" Hàn Bân rít một hơi thuốc: "Con lái chiếc Passat ở nhà hợp hơn, còn mới đến bảy tám phần, người khác có hỏi thì cứ nói là xe của cha."
Hàn Vệ Đông giơ ngón cái lên: "Con xem xem, không hổ là con trai ta, khó trách tiến bộ nhanh đến thế, cái sự 'giác ngộ' này!"
"Lát nữa con sẽ lái xe đi, chuyện mua xe mới, cha tự mình bàn với mẹ đi."
"Đừng mà, con giúp cha nói vài câu đi, mẹ chắc chắn nghe lời con."
"Để mấy ngày nữa đi, đợi cha về nhà rồi xem tình hình thế nào thì tính."
"Được rồi." Hàn Vệ Đông rít một hơi thuốc.
Hiện tại một chiếc xe quả thực bất tiện, Hàn Bân sau này phải lái xe đi làm, Hàn Vệ Đông và Vương Tuệ Phương có việc gì cũng phải lái xe, ông nội tuổi cao đi lại cũng cần xe đưa đón. Hàn Vệ Đông vẫn có bảy tám phần nắm chắc thuyết phục được vợ.
Hàn Vệ Đông chuyển lời: "Bân Tử, chuyện điều chuyển công tác, con chuẩn bị đến đâu rồi?"
"Công việc đã bàn giao xong xuôi cả rồi, Lý Huy đã trở thành quyền tổ trưởng tổ 2, ngày mai con sẽ trực tiếp đến đội hình sự Cục thành phố."
Hàn Vệ Đông gõ gõ tàn thuốc: "Thằng nhóc này, con đã khôn ra nhiều lắm rồi. Lần này khác với hồi điều đến phân cục Ngọc Hoa, không chỉ cần giữ gìn mối quan hệ với cấp trên, mà với cấp dưới cũng vậy."
"Đội trưởng Đinh và đội trưởng Mã có mối quan hệ khá tốt với con, còn về cấp dưới..." Mục đích chính lần này Hàn Bân đến là muốn thỉnh giáo cha, xem phải quản lý cấp dưới thế nào.
Trước đây, Hàn Bân từ đồn công an điều về phân cục Ngọc Hoa, cũng chỉ là một thành viên bình thường của đội hình sự, vẫn khá dễ dàng để duy trì mối quan hệ với đồng nghiệp.
Nhưng lần này thì khác. Hàn Bân được điều đến đội hình sự Cục thành phố làm tổ trưởng, không chỉ phải giữ gìn mối quan hệ với lãnh đạo, mà còn phải giành được sự công nhận của cấp dưới.
Hàn Bân kinh nghiệm quản lý không nhiều, tuổi tác cũng không lớn, tư cách cũng chưa sâu, vạn nhất có người không phục, thì phiền toái lớn lắm.
Một khi đã ở vị trí quản lý, không chỉ cần năng lực điều tra án, mà còn phải có năng lực quản lý. Điều tra án là dựa vào sự hợp tác của cả đội, nếu ngay cả cấp dưới cũng không quản lý tốt, không ai nghe lời mình, thì dù năng lực cá nhân mạnh đến đâu cũng không thể phá án được.
Hàn Vệ Đông mỉm cười, ngồi vắt chân lên ghế sofa: "Đi rót cho cha chén trà đi, cha sẽ từ từ mà "buôn chuyện" cho con nghe..."
Mỗi câu chữ trong thiên chương này, được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, nguyện cùng chư vị bồi hồi.