Liêu Ca cười khẽ, "Ha ha... Cái bật lửa cũng có thể giết người được sao?"

Chu Ngạn Quân có chút ngượng nghịu, ném khẩu súng cho một viên cảnh sát đứng gần đó.

"Mã Kiệt, tình huống thế nào?"

Mã Kiệt cũng ngẩn người, vẻ mặt lộ rõ sự phức tạp. Hắn vẫn đinh ninh đó là súng thật nên mới ngoan ngoãn quỳ bên bồn tiểu tiện, giờ mới biết đó chỉ là một cái bật lửa.

Tên khốn kiếp kia đã lừa mình.

Mình suýt chút nữa bị một cái bật lửa dọa cho són ra quần.

Quá khinh người!

Từ trước đến nay hắn luôn là người đi bắt nạt kẻ khác, hôm nay đúng là một ngày xui xẻo.

Mã Kiệt thà rằng đó là một khẩu súng thật, bị súng thật đe dọa mà khuất phục thì không mất mặt.

Bị một cái bật lửa dọa cho quỳ rạp xuống đất, đó mới thực sự là một nỗi nhục nhã.

Trong một nháy mắt, hắn biến thành một trò cười.

Hắn cảm thấy mọi người đang cười nhạo mình, hắn tựa như một kẻ ngu ngốc, một tên hèn nhát.

Đối với một người đàn ông mà nói, loại đả kích này quá lớn.

Một viên cảnh sát quát lớn, "Mã Kiệt, đang hỏi ngươi đó!"

"Tôi... tôi cứ nghĩ đó là súng thật." Mã Kiệt lộ vẻ giận dữ, chỉ tay vào Liêu Ca, "Hắn dùng khẩu súng giả đó uy hiếp, buộc tôi phải quỳ xuống đất. Hắn đe dọa, uy hiếp tôi, như vậy cũng là phạm tội."

Liêu Ca bình thản nói, "Này anh bạn, nói chuyện phải có bằng chứng, ngươi có bằng chứng không?"

Mã Kiệt trợn mắt la lớn, "Chứng cứ chó má gì chứ, lời tôi nói chính là bằng chứng."

Một viên cảnh sát quát lớn, "Ngậm miệng! Ngay trước mặt cảnh sát mà còn dám chửi bới, ngươi giỏi giang đến thế, báo cảnh sát làm gì!"

Chu Ngạn Quân xua tay, "Được rồi, đừng ồn ào ở đây nữa, theo tôi về đồn cảnh sát để nói rõ mọi chuyện."

Liêu Ca xua tay, "Tôi không thích đến đồn cảnh sát, cứ nói rõ mọi chuyện ở đây đi. Nếu có thể chứng minh tôi có tội, tôi sẽ chịu mọi hình phạt. Nếu chứng minh là vu cáo, mời cảnh sát trưởng Chu bắt giữ người này, đừng làm phiền cuộc sống của tôi."

Chu Ngạn Quân do dự một lát, chỉ tay vào Mã Kiệt, "Ngươi kể lại toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối một lần xem sao."

Mã Kiệt hung hăng lườm Liêu Ca một cái, sắp xếp lại lời lẽ, "Buổi sáng, tôi cùng bạn gái đến cửa hàng, tôi lái xe tìm chỗ đỗ, bạn gái tôi cũng phụ giúp tìm chỗ trống. Bạn gái tôi tìm được một chỗ đỗ trước, nhưng tên này cứ nhất quyết cướp chỗ đỗ mà bạn gái tôi đã tìm được. May mà tôi kịp thời đến nơi, mới đỗ được xe vào đúng chỗ. Cũng vì chuyện này, hắn mới ghi hận trong lòng và trả thù tôi."

Chu Ngạn Quân nghe xong, hỏi Liêu Ca đứng bên cạnh, "Có đúng là chuyện như vậy không?"

Liêu Ca nói, "Hắn nói dối, chỗ đỗ đó là tôi giành được trước."

Chu Ngạn Quân gọi một viên cảnh sát lại, thì thầm dặn dò hai câu, sau đó viên cảnh sát cùng một cảnh sát phụ trợ rời đi.

Chu Ngạn Quân quay sang hỏi, "Vậy ngươi nói, tình huống lúc đó là thế nào?"

Liêu Ca kể lại rõ ràng, "Tôi lái xe đến bãi đỗ xe, thấy một chỗ trống. Tôi lái xe tới, chuẩn bị lùi xe vào chỗ đỗ. Đúng lúc này, bạn gái hắn đi tới, đứng chặn phía sau xe tôi, không cho tôi lùi xe vào chỗ đỗ."

"Thưa cảnh sát, chắc hẳn ngài cũng biết lái xe, xin ngài hãy phân xử xem ai là người làm sai."

Chu Ngạn Quân khẽ nhíu mày, "Chỗ đỗ xe là tài nguyên chung, phải tuân theo nguyên tắc ai đến trước được trước."

Mã Kiệt lập tức phản bác, "Thưa cảnh sát, hắn nói dối, rõ ràng là bạn gái tôi tìm được chỗ đỗ trước, kẻ cưỡng chiếm chỗ đỗ chính là hắn!"

Chu Ngạn Quân nói, "Gọi bạn gái ngươi tới đây."

Mã Kiệt do dự một lát, cuối cùng vẫn gọi điện cho cô gái mặc quần đùi.

Chẳng bao lâu sau, Tôn Hân đi tới, trên mặt đeo khẩu trang và kính râm.

Chu Ngạn Quân đánh giá cô ta một lượt, rồi hỏi, "Ngươi tên là gì?"

"Tôn Hân."

Chu Ngạn Quân nói, "Tháo khẩu trang và kính râm ra."

Tôn Hân nói, "Người tôi không được khỏe lắm, cứ để tôi đeo vậy."

"Tháo ra."

Tôn Hân do dự một lát, cuối cùng vẫn làm theo lời Chu Ngạn Quân, tháo kính râm và khẩu trang xuống.

Chu Ngạn Quân hỏi, "Vết thương trên mặt ngươi là do đâu mà có?"

Tôn Hân nói qua loa, "Không cẩn thận bị ngã."

"Thế còn chân?"

"Cũng là bị ngã."

Có câu nói cũ rằng dân không tố thì quan không tra, nghe thì như thể trọng tài không chịu trách nhiệm, kỳ thực có một số việc không thể quản được.

Cũng như bây giờ, Chu Ngạn Quân đã chủ động quan tâm, Tôn Hân vẫn ngoan cố không chịu nói, dù Chu Ngạn Quân có nhìn ra vết thương của cô ta không phải do ngã thì cũng làm được gì?

Chẳng lẽ còn muốn hắn báo cảnh sát hộ sao?

Không liên quan gì đến hắn.

"Nói xem nào, cái chỗ đỗ đó là ai giành được trước?"

"Tôi giành trước." Tôn Hân nói với ngữ khí chắc nịch, lườm Liêu Ca một cái, "Chỗ đỗ xe ở bãi này khó tìm. Bạn trai tôi lái xe, tôi xuống xe trước để giúp tìm chỗ đỗ. Tôi thấy có một chỗ đỗ trống liền đi trước tới chờ, để gọi bạn trai tôi tới đỗ xe."

"Tôi vừa đứng vào chỗ đỗ thì tên đeo kính kia liền lái xe đến, nhất quyết muốn cưỡng chiếm chỗ đỗ của chúng tôi. Tôi không chịu nhường hắn, hắn còn mắng chửi tôi." Tôn Hân lộ vẻ uất ức.

Liêu Ca bình thản nói, "Cô ta nói dối. Khi tôi lái xe tới, chỗ đỗ đó căn bản không có ai. Tôi đã bắt đầu lùi xe vào chỗ đỗ thì cô ta mới chạy đến chặn phía sau xe tôi."

Tôn Hân mắng chửi, "Anh nói dối, cả nhà anh đều nói dối. Bắt nạt một người phụ nữ, anh còn biết xấu hổ không?"

Chu Ngạn Quân xua tay, ngăn chặn cuộc cãi vã, "Được rồi, chuyện này tôi đã rõ. Ai cũng nói mình giành chỗ trước, vậy chắc chắn có một người nói dối. Không sao, tôi sẽ điều tra rõ ràng."

Chu Ngạn Quân chỉ tay vào Mã Kiệt, "Nói tiếp đi, sau đó lại xảy ra chuyện gì?"

Mã Kiệt mắt đỏ ngầu, hung tợn trừng mắt nhìn Liêu Ca. Nếu ánh mắt có thể giết người, e rằng Liêu Ca đã chết mấy lần rồi.

"Bạn gái tôi đi mua quần áo, chúng tôi thấy hơi chán liền vào nhà vệ sinh hút một điếu thuốc. Ngay khi tôi sắp hút xong điếu thuốc thì cửa nhà vệ sinh đóng sập lại, tôi quay đầu lại liền phát hiện ra tên họ Tiêu này." Mã Kiệt hít một hơi thật sâu. Đối với hắn mà nói, đó tuyệt nhiên không phải một ký ức đẹp đẽ.

"Tôi hỏi hắn muốn làm gì? Hắn liền lăng mạ tôi, rồi rút súng ngắn ra, bắt tôi quỳ xuống đất. Tôi... tôi bị hắn đe dọa, bị súng uy hiếp. Lúc đó tôi thật sự nghĩ hắn sẽ giết người, tôi không còn lựa chọn nào khác. Sau đó tôi liền quỳ xuống, tiếp đó hắn tháo sợi dây chuyền của tôi xuống, ném vào bồn tiểu tiện ở một bên, bắt tôi quỳ mặt đối diện bồn tiểu tiện."

"Không được nói chuyện, không được quay đầu, không được đứng dậy, còn nói hắn sẽ đứng bên ngoài nhà vệ sinh trông chừng, nếu tôi không nghe lời, sẽ giết tôi."

Mã Kiệt mặt đỏ bừng, việc phải nói ra trước mặt mọi người khiến hắn cảm thấy nhục nhã gấp bội.

"Hắn dùng thủ đoạn hèn hạ vũ nhục nhân cách của tôi. Thưa cảnh sát, khẩu súng ngắn này tuy là giả, nhưng cũng có thể dùng để làm chuyện xấu. Những gì tôi nói đều là thật, các ngài nhất định phải bắt hắn lại."

Liêu Ca châm một điếu thuốc, vừa nghe vừa gật gù, tựa như đang nghe một câu chuyện vậy.

Chu Ngạn Quân quay sang hỏi Liêu Ca, "Tình huống lúc đó, có giống với những gì hắn miêu tả không?"

"Không giống."

Liêu Ca gạt tàn thuốc, nói, "Tôi có đi qua nhà vệ sinh, nhưng khi tôi vào, hắn đã quỳ bên cạnh bồn tiểu tiện rồi. Tôi cũng không biết hắn đang làm gì, sau đó, tôi rửa tay xong liền rời đi."

"Ngươi đã nhận ra hắn mà không hỏi thăm một tiếng sao?" Chu Ngạn Quân truy hỏi.

Liêu Ca cười nói, "Lúc đó hắn như một kẻ ngốc vậy, ai biết có phải bị tâm thần hay không, tôi cũng không dám hỏi."

Mã Kiệt chửi rủa, "Ngươi mới là đồ tâm thần, tên khốn nạn nhà ngươi, ta đánh chết ngươi!"

Chu Ngạn Quân quát lớn, "Ngươi muốn đánh ai? Ngươi thử đánh xem nào! Ngay trước mặt cảnh sát mà còn dám hống hách, ngươi nghĩ ta không dám bắt ngươi sao?"

Tôn Hân vội vàng, đứng chắn trước người Mã Kiệt, kêu lên, "Thưa cảnh sát, tên này dùng súng đe dọa bạn trai tôi, các anh không bắt hắn, sao lại muốn bắt bạn trai tôi?"

Chu Ngạn Quân mỉm cười, rút khẩu súng từ tay viên cảnh sát, "Ngươi nói là khẩu súng này sao?"

Mắt Tôn Hân sáng rực. Cô ta chỉ nghe Mã Kiệt nói, bản thân cũng chưa từng nhìn thấy, nhưng điều đó không ngăn cản cô ta đổ thêm tội cho Liêu Ca. "Đúng vậy, chắc chắn là khẩu súng này, không sai được đâu."

Tôn Hân lại nhìn sang Liêu Ca đứng một bên, "Súng đã tìm thấy rồi, tôi xem anh còn gì để nói nữa không, chờ mà đi bóc lịch đi."

Chu Ngạn Quân giơ khẩu súng lên, chĩa thẳng vào mặt mình, nhẹ nhàng bóp cò.

"A!" Tôn Hân sợ hãi kêu lớn, "Ngươi điên rồi ư, không muốn sống nữa sao!"

"Phụt!" Nòng súng phụt ra một chùm lửa.

Chu Ngạn Quân mượn lửa đó châm thuốc, hít một hơi, "Ồ, đúng là một món đồ thông minh, chế tác không tồi."

Tôn Hân trợn tròn mắt, chỉ vào khẩu súng ngắn màu đen kia, "Cái này sao lại thành cái bật lửa?"

"Kiệt ca, ngươi..."

Thấy Tôn Hân nhìn về phía mình, Mã Kiệt càng thêm xấu hổ, la lên, "Đừng nói nữa!"

Một lát sau, viên cảnh sát ban nãy quay lại, trên tay còn cầm một chiếc máy tính bảng, "Cảnh sát trưởng, chúng tôi đã trích xuất camera giám sát bãi đỗ xe, quay được cảnh tư��ng lúc đó."

"Mọi người lại đây, chúng ta cùng xem video giám sát, xem rốt cuộc ai là người nói dối."

Viên cảnh sát nhấn mở video giám sát, có thể thấy rất rõ một chỗ đỗ trống. Liêu Ca lái xe hướng về phía chỗ trống đó, cũng đúng lúc này, Tôn Hân cũng xuất hiện trong camera, dường như cũng phát hiện chỗ đỗ trống đó, liền chạy nhanh tới.

Liêu Ca lái xe đến cạnh chỗ đỗ, tiến lên một đoạn nhỏ, đúng lúc đang chuẩn bị lùi xe vào thì Tôn Hân chạy tới trước chỗ đỗ, vừa vặn chặn phía sau xe ô tô. Sau đó Liêu Ca xuống xe giải thích, hai bên xảy ra xung đột.

Tình huống Liêu Ca miêu tả cơ bản khớp với hình ảnh từ camera giám sát.

Chu Ngạn Quân bắt tay Tiêu tiên sinh, "Tiêu tiên sinh, cảm ơn anh đã hợp tác với cảnh sát điều tra, cũng cảm ơn sự thành thật của anh."

"Thưa cảnh quan Chu, tôi có thể đi được chưa?" Liêu Ca hỏi lại.

Chu Ngạn Quân ra hiệu mời, "Đương nhiên rồi."

Mã Kiệt lập tức phản đối, "Dựa vào cái gì mà thả hắn đi? Hắn đã đe dọa tôi, vũ nhục tôi, đó cũng là phạm tội."

Chu Ngạn Quân chất vấn, "Ngươi có bằng chứng gì chứng minh hắn đã đe dọa, vũ nhục ngươi?"

"Rất nhiều người đều thấy tôi quỳ trong nhà vệ sinh, còn có khẩu súng lục kia cũng ở trong nhà vệ sinh, những thứ này đều có thể chứng minh." Mã Kiệt nói.

"Những thứ đó chỉ có thể chứng minh sự việc đúng là đã xảy ra, nhưng không thể chứng minh đó là do Tiêu tiên sinh gây ra." Chu Ngạn Quân nói.

Mã Kiệt nghiến răng nghiến lợi nói, "Tôi có thể chứng minh, tôi và hắn đã xảy ra xung đột, chính là hắn đã đe dọa tôi."

Chu Ngạn Quân hừ lạnh một tiếng, "Camera giám sát bãi đỗ xe đã chứng minh ngươi nói dối. Vậy bảo tôi làm sao tin ngươi được nữa?"

Mã Kiệt chỉ vào Tôn Hân bên cạnh, "Tôi cũng chỉ nghe cô ta nói, tôi cũng không biết tình huống lúc đó là như thế nào!"

Viên cảnh sát bên cạnh châm chọc nói, "Cô ta là nhân chứng ngươi tìm tới, ngươi trách ai được?"

Liêu Ca cười rồi lên xe, hạ cửa kính xuống chào, "Các vị cảnh sát, tôi đi trước đây."

Nói xong, Liêu Ca lái ô tô rời đi.

"Đồ tiện nhân, ngươi lại hại ta!" Mã Kiệt vung tay, tát thẳng vào mặt Tôn Hân một cái, "Bốp!"

Cái tát này khiến Tôn Hân choáng váng, "Ô ô, sao anh lại đánh em, em cũng chỉ muốn sớm chút đỗ xe thôi mà, anh không phải còn khen em sao?"

"Khen cái gì mà khen, lão tử bị ngươi hại thảm rồi." Vừa nghĩ đến mình lại bị lừa một vố, Mã Kiệt liền giận không thể phát tiết. Liêu Ca đã đi rồi, hắn cũng chỉ có thể trút giận lên Tôn Hân.

Đây cũng là thói xấu của rất nhiều người, tức giận liền thích trút giận lên người thân cận.

Nói đoạn, Mã Kiệt lại đấm Tôn Hân một cú.

Tôn Hân cũng nổi giận, vung tay cào cấu Mã Kiệt, vừa cào vừa la, "Cho anh đánh em này, đồ đàn ông thối, bản thân anh không có bản lĩnh, chỉ biết trút giận lên em!"

Thấy cảnh này, Chu Ngạn Quân có chút phiền lòng, hét lên, "Các ngươi đừng đánh nhau nữa!"

Mã Kiệt và Tôn Hân đều đang nổi cơn thịnh nộ, hoàn toàn không có ý định dừng tay.

Chu Ngạn Quân bốc hỏa, vẫy tay nói, "Còng tay hai người họ lại, đưa về đồn!"

Mấy viên cảnh sát cùng nhau tiến lên, còng tay Mã Kiệt và Tôn Hân lại.

Lúc này hai người mới luống cuống.

Tôn Hân kêu lên, "Các người dựa vào cái gì mà bắt tôi?"

Chu Ngạn Quân hừ lạnh một tiếng, không thèm ��ể ý cô ta.

Viên cảnh sát bên cạnh quát lớn, "Báo án giả mà ngươi còn lý lẽ gì nữa! Giải đi!"

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện đặc sắc, được đăng tải độc quyền tại truyen.free.