Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 539 : Tiếp quản

Hàn Bân dẫn theo ba người đến, mọi người giới thiệu lẫn nhau một chút.

"Đây là bạn gái của tôi, Vương Đình, còn đây là cô em họ đáng yêu, Hoàng Thiến Thiến."

"Đây là Lý Huy, bạn học đại học của tôi. Hiện anh ấy là tổ trưởng tổ 2, đội 3, thuộc đại đội trinh sát hình sự, phân cục Ngọc Hoa."

"Đây là Điền Lệ, trụ cột chiến lực của tổ 2, từng giành quán quân tán thủ nữ toàn thành phố Tuyền Thành."

"Và đây là Triệu Minh, tiểu đệ của tôi."

Vương Đình đứng dậy, tự nhiên hào phóng nói: "Tuy là lần đầu gặp mặt, nhưng trước đây Hàn Bân thường xuyên nhắc đến mọi người. Xin đừng khách khí, cứ tự nhiên ngồi xuống."

Triệu Minh miệng rất ngọt, lập tức cất tiếng: "Chị dâu tốt ạ!"

Điền Lệ cũng nói theo: "Chị dâu tốt ạ!"

Lý Huy cười nói: "Em dâu à, em xinh đẹp thế này, vừa vào cửa anh cứ ngỡ gặp được đại minh tinh rồi."

Mọi người hàn huyên vài câu, sau khi quen biết liền tự mình lấy đồ ăn.

Hàn Bân và Lý Huy đều là những người sành ăn, những "Đại Vị Vương" chính hiệu, bày đầy đồ ăn trên bàn.

Điền Lệ nói: "Hàn tổ trưởng, ngại quá để ngài phải chi tiêu."

"Đừng khách sáo với tôi, cứ ăn thật nhiều vào." Hàn Bân cười nói.

Thực tình mà nói, mời bạn bè đi ăn buffet, thấy bạn bè ăn còn giỏi hơn mình cũng là một cảm giác rất thoải mái.

Sợ nhất là mời bạn bè ăn buffet, mà đối phương lại cứ ăn rất ít, điều đó thực sự khiến người ta thấy khó chịu.

Mọi người vừa ăn vừa trò chuyện.

Hoàng Thiến Thiến không nhịn được nhìn Điền Lệ thêm hai lần, hỏi: "Điền sư tỷ, chị cũng làm công việc hiện trường sao?"

"Đúng vậy." Điền Lệ hỏi lại: "Em cũng là cảnh sát à?"

"Để tôi giới thiệu chính thức một chút." Hoàng Thiến Thiến hắng giọng: "Tôi là Hoàng Thiến Thiến, làm công tác nội cần ở tổ một, đội 2, đại đội trinh sát hình sự thành phố."

Lý Huy chợt phản ứng lại, hỏi: "Em và Hàn Bân hiện tại cùng một tổ, không phải em đã giới thiệu họ quen biết nhau sao?"

Hoàng Thiến Thiến nhún vai: "Cái này thật sự không phải, hai người họ đã quen biết từ lâu rồi."

Lý Huy nhìn Hàn Bân một cái: "Được lắm, giấu kỹ thật đó nha, có bạn gái xinh đẹp thế này mà cứ giấu biệt. Nếu không phải hôm nay chúng ta tình cờ gặp, không biết cậu còn định giấu đến bao giờ nữa."

Hàn Bân cười nói: "Với cái miệng của cậu thế này, tôi phải nói cho cậu biết, cả phân cục Ngọc Hoa đều biết hết rồi đấy."

"Thôi đi." Lý Huy ưỡn ngực, nghiêm mặt nói: "Hàn tổ trưởng, bây giờ tôi khác xưa rồi, đừng dùng cái ánh mắt cũ mà nhìn tôi nữa."

Hàn Bân dĩ nhiên chẳng tin những lời khoác lác của anh ta, liền đổi chủ đề: "Vụ án điều tra đến đâu rồi?"

"Nói sao đây nhỉ." Lý Huy cười gượng một tiếng: "Thật ra, lần này chúng tôi đến là để nhờ cậu giúp đỡ."

Hàn Bân uống một ngụm hạnh nhân lộ: "Một vụ trộm cắp đột nhập thôi mà, đâu phải đại án gì. Đừng nói với tôi là các cậu không tự tin phá án nhé."

"Phá thì chắc chắn là phá được, nhưng sẽ tốn chút thời gian. Với cậu thì lại là chuyện nhỏ thôi." Lý Huy vừa nói vừa lật điện thoại di động, đặt trước mặt Hàn Bân.

"Đây là ảnh chụp dấu chân phát hiện tại hiện trường vụ án. Chỉ là dấu chân hơi mờ, rất khó phân biệt rõ ràng. Nếu mời chuyên gia giám định dấu chân của tỉnh, chỉ riêng việc làm thủ tục đã mất ba đến năm ngày, muốn có kết quả giám định ít nhất phải mất một tuần. Đến lúc đó thì "món ăn cũng đã nguội lạnh" rồi."

Hàn Bân lướt qua mấy tấm ảnh, những dấu chân đều không hoàn chỉnh, quả thật rất khó phân biệt.

Lý Huy lộ vẻ áy náy, nói với Vương Đình bên cạnh: "Em dâu à, thật sự xin lỗi. Tôi cũng không muốn làm phiền hai người nghỉ phép, nhưng về mảng giám định dấu chân này, toàn bộ thành phố Cầm Đảo ngoài Hàn Bân ra, thật sự không tìm được người thứ hai."

Vương Đình hiểu theo nghĩa đen, hỏi: "Giám định dấu chân, là dựa vào dấu chân để bắt nghi phạm sao?"

Lý Huy nói: "Đúng vậy. Hàn Bân là chuyên gia trong lĩnh vực này, dựa vào kỹ năng giám định dấu chân đã bắt được không ít nghi phạm. Trong toàn tỉnh Lỗ Châu chúng tôi, cậu ấy là số một số hai."

Vương Đình nửa tin nửa ngờ, quay đầu nhìn Hàn Bân: "Anh lợi hại đến thế ư!"

Hàn Bân cười khẽ, nhướng mày, ra vẻ "cô giờ mới biết sao".

Về việc có tham gia vụ án này hay không, Hàn Bân không trực tiếp trả lời. Dù sao, anh đang đi du lịch cùng Vương Đình, nếu giúp Lý Huy và đồng đội điều tra án thì dù sao cũng có chút không tiện.

Dường như nhìn ra sự khó xử của Hàn Bân, Vương Đình rất hào phóng nói: "Chiều nay em và Thiến Thiến muốn đi làm đẹp, anh đi theo cũng không tiện, vừa vặn có thể giúp họ điều tra án."

Nghe vậy, Hàn Bân cảm thấy vô cùng thoải mái. Không phải anh muốn điều tra án, mà chỉ là may mắn có một người bạn gái hiểu chuyện đến thế.

Sau bữa ăn, Vương Đình và Hoàng Thiến Thiến đi làm đẹp.

Còn Hàn Bân thì đi theo Lý Huy và đồng đội điều tra vụ án.

Trước đó, Lý Huy cũng đã báo cáo với phân cục, và Hàn Bân tham gia vụ án dưới danh nghĩa chỉ đạo điều tra.

Đối với phân cục Ngọc Hoa, Hàn Bân không phải người ngoài, nên lãnh đạo phân cục đương nhiên sẽ không phản đối. Hơn nữa, Hàn Bân hiện đang trong kỳ nghỉ, phía Cục Thành phố cũng sẽ không có ý kiến gì.

Để thuận tiện cho cảnh sát điều tra, khu du lịch đã chuẩn bị một văn phòng tạm thời cho họ.

Sau bữa ăn, bốn người Hàn Bân lên xe trung chuyển đi đến văn phòng tạm thời.

Dọc đường, Lý Huy không nhịn được hỏi: "Bân Tử, nghiên cứu dấu chân đó đến đâu rồi? Có thể xác định đại khái tình hình nghi phạm không?"

"Hiện tại vẫn còn khó nói, tôi phải đến hiện trường thực địa xem xét một chút." Hàn Bân nói.

Triệu Minh bên cạnh không nhịn được hỏi: "Bân ca, anh định theo đuổi chị dâu à? Nhanh vậy đã thoát ế rồi."

Hàn Bân cười cười. Câu hỏi này thật khó trả lời, anh do dự một lát rồi nói: "Chuyện tình cảm, phải nói là duyên phận, đơn giản là nhìn vừa mắt thôi."

Triệu Minh sững sờ, liếc nhìn Điền Lệ bên cạnh. Anh ta và Điền Lệ quen biết lâu như vậy, nhìn nhau không biết bao nhiêu lần, nhưng mối quan hệ của hai người vẫn không thể tiến thêm bước nào, chẳng lẽ là không có duyên phận?

Một lát sau, Hàn Bân cùng mọi người xuống xe trung chuyển. Bên cạnh là một tòa nhà nhỏ ba tầng, trông không giống nơi ở mà giống một khu tiếp đón hơn.

Văn phòng mà khu du lịch cung cấp cho cảnh sát nằm ở tầng hai của tòa nhà này.

Hàn Bân và mọi người vừa đi đến bên ngoài sảnh lớn, liền nghe thấy một tràng tiếng tranh cãi.

Đi vào xem xét, ba người phụ nữ đang vây quanh cảnh sát trưởng Hoàng và một nhóm người.

Ba người phụ nữ này Hàn Bân đều quen biết, chính là Mã Phương Phương – người mất chiếc nhẫn kim cương, cùng với hai người bạn của cô ta là Lý Lan và Trịnh Dung.

Lý Huy bước tới, cất tiếng hỏi: "Cảnh sát trưởng Hoàng, có chuyện gì vậy?"

"Lý tổ trưởng, anh đến đúng lúc quá. Vị này là cô Mã Phương Phương, người bị mất nhẫn kim cương, cô ấy đến hỏi thăm tiến độ điều tra vụ án." Cảnh sát trưởng Hoàng nói.

Mã Phương Phương nhìn Lý Huy một lượt: "Anh chính là Lý tổ trưởng đội hình sự phân cục Ngọc Hoa?"

"Là tôi."

"Nghe nói vụ án của tôi hiện do ngài phụ trách điều tra?"

"Ngoài vụ án của cô ra, khu du lịch còn xảy ra một vụ trộm cắp đột nhập khác. Chúng tôi nghi ngờ hai vụ án này có thể do cùng một người gây ra, nên vụ án đã được đội hình sự của chúng tôi tiếp quản." Lý Huy nói.

"Vậy ngài đã tìm ra kẻ trộm nhẫn kim cương của tôi chưa?" Mã Phương Phương truy vấn.

"Chúng tôi mới tiếp nhận vụ án sáng nay, vẫn đang trong quá trình điều tra. Khi nào có tin tức, chúng tôi sẽ thông báo cho cô ngay lập tức." Lý Huy nói.

Mã Phương Phương lộ vẻ lo lắng: "Hôm qua chúng tôi gọi ��iện cho đồn công an cũng nói như vậy, hôm nay các vị vẫn nói y hệt. Nhẫn kim cương của tôi đã mất hai ngày rồi, cứ kéo dài thế này, kẻ trộm đã sớm chạy mất tăm rồi. Có thể điều tra vụ án của tôi trước được không?"

Lý Lan hỏi: "Đúng vậy. Theo kế hoạch ban đầu, ngày mai chúng tôi đã chuẩn bị rời đi rồi. Nếu ngày mai cảnh sát vẫn chưa tìm ra kết quả, chúng tôi nên đi hay nên ở lại?"

Trịnh Dung khoanh hai tay trước ngực, nói: "Theo tôi thấy, chuyện này cũng có gì khó khăn đâu. Hiện trường chỉ có mười một người, trong số đó chắc chắn có một kẻ là tên trộm."

Hàn Bân xoa xoa mũi. Theo ý của Trịnh Dung thì anh cũng là một trong những nghi phạm trộm cướp.

Cảnh sát trưởng Hoàng sa sầm mặt, càng nghe càng đau đầu: "Được rồi, ba cô về trước đi. Khi nào có tin tức, tôi đảm bảo sẽ thông báo cho các cô ngay lập tức."

"Ngay lập tức là khi nào ạ? Ngài vẫn nên cho tôi một tin tức chính xác đi, để tôi trong lòng cũng có chút yên tâm." Mã Phương Phương truy vấn.

Cảnh sát trưởng Hoàng cũng hơi im lặng. Bản thân anh còn chưa chắc chắn trong lòng, làm sao có thể nói cho người khác được?

Cảnh sát trưởng Hoàng quay đầu nhìn về phía Lý Huy.

Lý Huy nhíu mày. Sáng nay bọn họ chỉ tập trung điều tra vụ trộm cắp đột nhập, còn vụ trộm kim cương thì chưa nắm được nhiều thông tin, trong lòng anh cũng không chắc chắn.

Lý Huy lại nhìn sang Hàn Bân đứng một bên.

Hàn Bân cất lời: "Nếu không muốn đi, vậy cứ ở lại đây đi. Cho ba cô ấy làm biên bản ghi lời khai một lần nữa."

Lý Lan có chút bất mãn: "Chúng tôi không phải đã làm biên bản rồi sao? Tại sao còn phải làm lại nữa?"

Hàn Bân hỏi lại: "Là cô điều tra án, hay là tôi điều tra án?"

Lý Lan bị chặn họng một câu, sắc mặt có chút khó coi.

"Anh..." Mã Phương Phương nhìn Hàn Bân, cảm thấy đối phương có chút quen mắt: "Tôi hình như đã gặp anh rồi. Đúng rồi, lúc nhẫn kim cương của tôi bị mất, anh cũng có mặt trong sảnh."

"Tôi cũng là một cảnh sát, chỉ là đang trong kỳ nghỉ phép. Lúc ấy tôi không mặc đồng phục, không mang giấy tờ cảnh sát nên không thể công khai chấp pháp. Tuy nhiên, chính vì lúc đó tôi cũng có mặt tại hiện trường, khá hiểu rõ vụ việc nên đã được mời tham gia điều tra." Hàn Bân nói xong, liếc nhìn đồng hồ, phân phó:

"Bảo khu du lịch chuẩn bị một phòng thẩm vấn, cho ba cô ấy làm lại biên bản ghi lời khai!"

Hàn Bân khí thế ngời ngời, trực tiếp tiếp quản hiện trường. Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, độc giả xin hãy tìm đến truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free