Hàn Bân cảm thấy đối phương có thể có tiền án, nhưng không có chứng cứ xác thực, muốn nghe lời thật từ miệng hắn, e rằng sẽ không dễ dàng.

Đã hỏi không ra, vậy chỉ còn cách tự mình điều tra.

Kim Hạo Trùng được đưa về tạm giam trước.

Hàn Bân quyết định điều tra từ những người xung quanh Kim Hạo Trùng; trước tiên, anh yêu cầu Đỗ Kỳ kiểm tra xem Kim Hạo Trùng có tiền án hay không.

Sau đó, yêu cầu khu du lịch hỗ trợ điều tra hành tung và tình trạng của Kim Hạo Trùng.

Quản lý Hách đã nắm rõ tình hình chi tiết từ nhân viên khu du lịch, vội vã chạy đến hiện trường vụ án.

Sau khi gặp mặt, Quản lý Hách liền bất đắc dĩ hỏi: "Cảnh sát Hàn, nghe nói các anh đã bắt được nghi phạm trộm nhẫn kim cương rồi phải không?"

"Đúng vậy, đang tạm giữ ở phòng kế bên."

Quản lý Hách lộ vẻ cảm kích: "Tốt quá rồi, ngài đã giúp chúng tôi một ân huệ lớn."

"Không cần khách sáo, đó là chức trách của chúng tôi." Hàn Bân ra hiệu mời: "Quản lý Hách, mời ngồi, nói sơ qua về tình hình của Kim Hạo Trùng đi."

"Dựa theo ghi chép của khu du lịch chúng tôi, Kim Hạo Trùng đến vào sáng hôm kia, thông tin đăng ký chỉ có một mình anh ta, và anh ta thanh toán bằng tiền mặt."

"Trước đây anh ta có từng đến khu du lịch này chưa?"

Quản lý Hách đáp: "Không có thông tin đăng ký trước đây."

"Kim Hạo Trùng này có giao du với khách nào khác không?"

"Cái này thì không rõ lắm, các nhân viên đều có việc riêng của mình, cũng không thể cứ mãi theo dõi một vị khách được." Quản lý Hách nói, rồi như chợt nhớ ra điều gì: "À đúng rồi, sáng hôm qua Kim Hạo Trùng còn gửi một bưu phẩm chuyển phát nhanh."

"Bưu phẩm đó lớn cỡ nào?"

"Nghe nói là một cái thùng, chắc là cỡ này đây." Quản lý Hách dùng tay khoa tay một chút.

"Có biết anh ta gửi thứ gì không?"

"Cái này thì không rõ."

"Còn thông tin chuyển phát nhanh thì sao?"

"Vì liên quan đến quyền riêng tư của khách hàng, chúng tôi cũng không thể xem quá kỹ, chỉ ghi nhớ số hiệu bưu kiện thôi."

Lý Huy nói: "Có số hiệu là được rồi, chúng tôi có thể tự mình tra cứu."

Quản lý Hách gửi số hiệu cho Lý Huy, nở nụ cười chuyên nghiệp: "Cảnh sát Hàn, cảnh quan Lý, thấy các vị cảnh sát làm việc vất vả như vậy, lãnh đạo khu du lịch chúng tôi vô cùng cảm kích, tối nay đã chuẩn bị một bữa cơm thân mật, kính mong hai vị có thể đến dự."

"Không cần khách sáo, đây là chức trách của chúng tôi."

"Chỉ là một bữa cơm giao lưu thôi mà." Quản lý Hách nói.

Hàn Bân nói: "Quản lý Hách, chúng tôi xin nhận tấm lòng này, thay tôi cảm ơn lãnh đạo khu du lịch của các anh, bữa cơm này chúng tôi xin phép không dự."

Thấy hai người thái độ kiên quyết, Quản lý Hách không còn miễn cưỡng nữa.

Một lát sau, Lý Huy lên tiếng: "Phân cục đã gửi thông tin về Kim Hạo Trùng, hắn có tiền án trộm cắp, từng hai lần vào tù vì tội trộm cắp."

Hàn Bân gật đầu: "Điều này chứng tỏ suy đoán của chúng ta là đúng, hãy nhanh chóng điều tra thông tin bưu phẩm, tìm ra người nhận và địa chỉ liên hệ, tìm cách chặn gói bưu phẩm đó lại."

Lý Huy đáp: "Tôi sẽ bảo Đỗ Kỳ và mọi người đến bưu cục một chuyến."

Hàn Bân đứng dậy vươn vai: "Đi, chúng ta lại đi hỏi thăm Kim Hạo Trùng đó một lần nữa."

. . .

Kim Hạo Trùng cúi đầu, đang cạy móng tay của mình, thấy hai người Hàn Bân bước vào liền nở một nụ cười: "Hai vị cảnh sát, khi nào thì các anh có thể thả tôi đi?"

Lý Huy nói: "Anh nghĩ chúng tôi muốn ở đây nhìn chằm chằm anh sao? Chúng tôi cũng muốn thả anh sớm một chút, mấu chốt là ch��nh anh không hợp tác."

Kim Hạo Trùng vội vàng nói: "Hợp tác, tôi nguyện ý hợp tác."

Hàn Bân gõ bàn một cái: "Hợp tác không phải chỉ nói bằng miệng, mà phải xem hành động thực tế của anh."

Kim Hạo Trùng thở dài một hơi: "Đồng chí cảnh sát, ngài thật sự hiểu lầm rồi, không phải tôi không hợp tác, mà là vụ án này thật sự không liên quan gì đến tôi cả."

Hàn Bân dĩ nhiên không tin lời hoang đường của hắn: "Về vụ trộm cắp xảy ra tại khu du lịch, anh biết được bao nhiêu?"

Kim Hạo Trùng do dự một lát: "Lúc ăn cơm mơ hồ nghe khách khác nhắc đến, nên tôi biết chuyện này. Trị an khu du lịch không được tốt lắm, đó cũng là một trong những lý do tôi rời đi."

"Đồng chí cảnh sát, tại sao các anh lại nghi ngờ tôi?"

"Tối qua, anh rời khỏi phòng, hỏi anh đi đâu cũng nói không rõ, lại không có bằng chứng ngoại phạm, rất khó khiến người ta không nghi ngờ." Lý Huy nói.

"Đồng chí, lời này của ngài tôi cũng hơi không đồng tình, khách của khu du lịch không ít, nhân viên cũng vậy, không có bằng chứng ngoại phạm đâu phải chỉ mình tôi."

"Chúng tôi đã điều tra lý lịch của anh, anh có tiền án đột nhập trộm cắp." Hàn Bân nói.

Kim Hạo Trùng lộ vẻ tức giận, hít sâu một hơi, dường như đang kìm nén cơn giận: "Đồng chí, tôi có tiền án, tôi chưa bao giờ phủ nhận. Nhưng chuyện này chỉ có thể chứng minh trước kia tôi từng phạm sai lầm, không có nghĩa là tôi liên quan đến vụ trộm cắp ở khu du lịch này."

"Tôi đã sửa đổi rồi, cũng xin các anh đừng dùng ánh mắt kỳ thị để nhìn tôi nữa."

"Tôi thì thật sự hy vọng anh đã sửa đổi." Hàn Bân hừ một tiếng: "Nhưng thái độ hiện tại của anh không giống như đã sửa đổi chút nào."

"Mặc dù trước kia tôi từng phạm sai lầm, nhưng tôi cũng có quyền được du lịch như bao người khác, không thể vì vụ trộm cắp xảy ra ở khu du lịch mà đổ tội lên đầu tôi. Điều này thật không công bằng, hy vọng các anh có thể tôn trọng tôi." Kim Hạo Trùng nói.

"Không ai không tôn trọng anh cả, là cách làm của chính anh có vấn đề, cứ mãi quanh co, không bao giờ trả lời trực tiếp, thì làm sao chúng tôi có thể tin tưởng anh được?" Hàn Bân hỏi ngược lại.

"Tôi không phải không trả lời, chỉ là chính tôi cũng không rõ ràng."

Hàn Bân chuyển hướng câu chuyện: "Vậy được rồi, tôi hỏi anh một chuyện mà anh biết, sáng hôm qua, anh có phải đã gửi một bưu phẩm chuyển phát nhanh không?"

Sắc mặt Kim Hạo Trùng thay đổi, nuốt một ngụm nước bọt: "Gửi chuyển phát nhanh thì đâu có phạm pháp đâu."

"Đây chính là thái độ của anh đấy, tôi hỏi một câu anh cãi lại một câu, ai nói anh phạm pháp? Tại sao anh lại mang theo cảm xúc khi giao tiếp với cảnh sát?" Hàn Bân nói.

Kim Hạo Trùng cúi đầu, lại bắt đầu cạy móng tay.

"Anh đã gửi thứ gì qua chuyển phát nhanh?"

Kim Hạo Trùng do dự một chút, qua loa đáp: "Một vài vật dụng cá nhân thôi."

"Vật phẩm gì?" Lý Huy châm chọc một câu: "Mới gửi hôm qua thôi mà, chắc không đến nỗi không nhớ rõ đâu nhỉ?"

"Chỉ là một ít đồ linh tinh thôi, không có gì đáng nói cả."

"Anh vẫn chưa nghĩ ra nên nói thế nào phải không." Lý Huy nhíu mày, rồi dùng sức vỗ bàn một cái: "Nói đi, rốt cuộc là thứ gì?"

Kim Hạo Trùng nói: "Là chiếc máy tính xách tay của tôi bị hỏng, tôi liền gửi về để người ta giúp tôi sửa đó mà."

"Anh không sợ dọc đường nó hỏng nặng hơn sao?" Hàn Bân hỏi lại.

"Một chiếc máy tính cũ thôi, nếu thật sự hỏng thì đổi cái mới."

"Anh gửi cho ai?"

"Một người bạn."

"Tên là gì?"

"Vương Giai Hiền."

"Số điện thoại di động của anh ta là bao nhiêu?"

Kim Hạo Trùng lau mồ hôi trên trán: "Tôi không nhớ rõ."

"Vậy sao anh lại viết lên được?"

Kim Hạo Trùng lại cúi đầu không nói.

Hàn Bân lạnh lùng nói: "Lúc hỏi anh thì anh không nói. Đợi đến khi tìm được chứng cứ xác thực, thì anh có muốn nói cũng đã muộn rồi."

Kim Hạo Trùng vẫn không trả lời.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Hàn Bân ngồi một bên hút thuốc, nghĩ xem giữa trưa nên ăn chút gì...

"Đinh linh linh..." Điện thoại di động của Lý Huy reo, anh liếc nhìn Kim Hạo Trùng một cái rồi rời phòng nghe điện thoại.

Một lát sau, Lý Huy mở cửa, ra hiệu gọi Hàn Bân ra ngoài.

Hàn Bân ra khỏi phòng, đóng cửa lại: "Có manh mối mới nào sao?"

Lý Huy cười nói: "Đã chặn được bưu ph���m chuyển phát nhanh rồi, đồng hồ, dây lưng, dây chuyền, túi xách LV và tiền mặt đều ở bên trong cả, xem tên tiểu tử này còn gì để chối cãi nữa không."

"Vậy xem ra, vụ án này cũng đã phá rồi."

Lý Huy ra vẻ thần bí nói: "Phá thì phá rồi, nhưng vụ án vẫn chưa kết thúc, Kim Hạo Trùng hẳn là còn có đồng bọn."

Hàn Bân trầm ngâm một lát: "Người nhận bưu phẩm chuyển phát nhanh sao?"

Lý Huy hỏi ngược lại: "Anh đoán người đó là ai?"

Hàn Bân lười đoán: "Đừng có quanh co nữa, nói mau đi."

"Người nhận bưu phẩm tên là Diệp Chuẩn Hoài, Đỗ Kỳ đã tra xét hồ sơ của hắn, hắn có một cô con gái tên là Diệp Bình!" Lý Huy cười ha hả, ra vẻ cao thâm nói: "Tôi đã sớm cảm thấy người phụ nữ này có hiềm nghi, chuyện của Văn Quang Huy cô ta rõ ràng nhất, cũng chính cô ta đề nghị đi quán bar."

Hàn Bân sờ cằm: "Vậy thì, tôi tiếp tục thẩm vấn. Anh dẫn người đi khống chế, đừng để Diệp Bình thừa cơ bỏ trốn."

"Yên tâm đi, không chạy thoát được đâu." Lý Huy bỏ lại một câu rồi dẫn người rời đi.

Hàn Bân gọi Tiểu Ngô cảnh s��t nhân dân đến, cùng mình thẩm vấn Kim Hạo Trùng.

Tiểu Ngô cảnh sát nhân dân, tên đầy đủ là Ngô Đông Lai, phần lớn vai trò là làm máy quay di động.

Hàn Bân trở lại phòng thẩm vấn, ngồi bên cạnh bàn, đối với Kim Hạo Trùng nhướng cằm: "Diệp Chuẩn Hoài có quan hệ thế nào với anh?"

Kim Hạo Trùng run bắn cả người, rồi lại im lặng cúi đầu.

"Được rồi, ngẩng đầu lên đi, lần này cúi đầu cũng vô ích thôi, chúng tôi không chỉ tra ra người nhận, mà đồ vật trong bưu phẩm chuyển phát nhanh cũng đã chặn được, chính là tang vật của vụ án đột nhập trộm cắp. Tội danh của anh đã bị xác lập rồi."

"Rầm!" Ngô Đông Lai vỗ bàn một cái quát lớn: "Ngẩng đầu lên!"

Kim Hạo Trùng chậm rãi ngẩng đầu, ánh mắt phức tạp nhìn về phía Hàn Bân.

"Sớm đã bảo anh chủ động khai báo, anh không nghe. Bây giờ chứng cứ rành rành, anh còn giấu giếm, muốn ngồi tù đến mục xương sao?"

"Đồng chí cảnh sát, chúng tôi không giấu giếm, tôi..." Kim Hạo Trùng muốn nói rồi lại thôi.

Hàn Bân lơ đễnh nói: "Không sao, nếu anh không muốn nói, chúng tôi cứ tiếp tục chờ thôi, tôi không có vấn đề gì cả. Chờ đồng nghiệp của tôi bắt được đồng bọn của anh. Anh không nói, thì bọn họ cũng sẽ nói, anh cũng không phải lần đầu phạm tội, chính sách giảm án hẳn là rất rõ ràng rồi."

Kim Hạo Trùng lại chần chừ một chút: "Đồng chí cảnh sát, tôi nói... tôi sẽ nói hết cho các anh, tôi nguyện ý hợp tác với cảnh sát, tôi muốn được giảm án."

Hàn Bân nhân đó hỏi: "Nói như vậy, anh thừa nhận mình đã đột nhập trộm cắp rồi phải không?"

Kim Hạo Trùng phủ nhận: "Không không, tôi không có đột nhập trộm cắp, tôi đã sửa đổi rồi, sẽ không làm loại chuyện ngu ngốc đó nữa."

Ngô Đông Lai quát lớn: "Kim Hạo Trùng, anh đây là thái độ gì, coi thường cảnh sát để đùa giỡn à? Tang vật đã thu được rồi, anh còn dám ngoan cố sao?"

"Đồng chí cảnh sát, các anh không hiểu ý tôi, tôi thừa nhận bưu phẩm chuyển phát nhanh là do tôi gửi, đồ vật bên trong cũng là tôi bỏ vào, nhưng tôi không có đột nhập trộm cắp, là người họ Văn kia bảo tôi đi trộm, không, đi lấy."

Hàn Bân nhíu mày: "Người họ Văn tên đầy đủ là gì?"

"Văn Quang Huy, chính là người báo án vụ trộm đó, chiếc đồng hồ, tiền mặt đều là của hắn, là hắn mời tôi vào phòng lấy đi. Tôi hiểu pháp luật, bây giờ tôi không dám đột nhập trộm cắp nữa, tôi không muốn vào tù lần nữa."

Hàn Bân ghi chép vào sổ: "Văn Quang Huy đã liên hệ với anh như thế nào?"

"Chúng tôi chỉ gặp nhau một lần, những lúc khác đều là gọi điện thoại, đúng rồi, chính là số điện thoại của người nhận bưu phẩm đó."

"Anh có biết Diệp Bình không?" Hàn Bân nói.

"Diệp Bình?" Kim Hạo Trùng suy tư một lát: "Không biết, có chuyện gì sao?"

Hàn Bân xoa xoa trán. Nếu Kim Hạo Trùng nói là sự thật, vậy vụ án này có chút khác biệt so với suy đoán của Lý Huy, rất có thể đây là một vụ án ô long.

Văn Quang Huy là kẻ chủ mưu dàn dựng vụ trộm ô long này, còn về việc Diệp Bình có tham gia hay không thì hiện tại vẫn chưa rõ.

Hàn Bân lấy điện thoại di động ra, lập tức thông báo cho Lý Huy, bảo anh ta khống chế cả Diệp Bình và Văn Quang Huy lại.

. . .

Bên ngoài căn lầu nhỏ nơi Văn Quang Huy ở.

Lý Huy dập điện thoại: "Trời ạ, may mà Bân Tử nhắc nhở kịp thời, suýt nữa thì lọt lưới một tên rồi."

Triệu Minh nhỏ giọng hỏi: "Anh Huy, có chuyện gì vậy ạ?"

"Tên già Văn Quang Huy kia cũng tham gia vào vụ án này."

"Cái gì?" Triệu Minh sửng sốt: "Tự hắn trộm đồ của mình sao? Chẳng lẽ là để uy hiếp khu du lịch?"

"Cứ bắt người trước đã, bắt được rồi thì lòng yên t��m, đến lúc đó cùng nhau thẩm vấn." Lý Huy nói.

"Tổ trưởng, chúng ta bắt thế nào đây?" Điền Lệ hỏi.

Lý Huy liếc nhìn đồng hồ: "Không vội, sắp đến giữa trưa rồi, đợi bọn họ ra ngoài ăn cơm rồi hãy hành động."

. . .

Gần giữa trưa, Văn Quang Huy và Diệp Bình bước ra từ căn lầu nhỏ.

Văn Quang Huy ôm vai Diệp Bình: "Em gái, muốn ăn gì nào?"

"Ăn chút gì đó rẻ tiền thôi." Diệp Bình thở dài.

"Ăn gì mà rẻ tiền, anh ra ngoài chơi, kiểu gì cũng phải ăn ngon một chút chứ."

Diệp Bình trợn mắt lườm: "Vốn liếng đều bị người ta trộm mất rồi, anh còn tâm tình ăn uống gì nữa."

Văn Quang Huy vỗ ngực: "Anh đây có tiền mà, chút tiền này tính là gì, đừng để trong lòng. Anh biết em tiếc chiếc túi LV đó, không sao cả, đợi đến sinh nhật em, lão công sẽ tặng cho em."

Tâm tình Diệp Bình tốt hơn không ít: "Ghét quá, ai thèm đồng ý gả cho anh chứ."

"Nếu em không đồng ý, vậy coi như chiếc túi LV đó anh không tặng nữa."

Diệp Bình bĩu môi: "Hừ, chẳng có chút thành ý nào cả."

Văn Quang Huy hôn cô một cái: "Đùa em đó thôi, anh kh��ng tặng cho em thì tặng cho ai chứ."

"Ghét chết đi được, chỉ biết bắt nạt người ta." Diệp Bình nũng nịu nói.

Văn Quang Huy cười ha ha một tiếng, ôm eo Diệp Bình: "Đi, muốn ăn gì cứ nói, anh mời khách."

Diệp Bình nghi ngờ nói: "Lão Văn, không phải anh không có tiền sao?"

"Tôi thì không có tiền, nhưng đồ vật bị mất ở khu du lịch, lẽ nào lại để tôi chịu đói sao. Tôi nói cho em biết, chuyện đồ đạc bị trộm này, khu du lịch cũng có trách nhiệm, tôi ăn của họ là cho họ thể diện, họ phải chịu trách nhiệm." Văn Quang Huy lộ vẻ tàn nhẫn.

"Bằng không, tôi sẽ cho tất cả mọi người trong phòng ăn biết rằng khu du lịch này có vụ trộm cắp, xem bọn họ làm ăn kiểu gì."

Diệp Bình lộ ra vẻ kinh ngạc, dừng bước lại nhìn đối phương: "Đây chẳng phải là ăn chực sao?"

"Sợ à?"

Diệp Bình ôm vai Văn Quang Huy: "Có anh ở đây, em mới không sợ đâu!"

"Đúng rồi đó, Văn ca anh chính là trời của em, em chính là đất của Văn ca anh." Văn Quang Huy lộ ra một nụ cười gian xảo: "Chờ ăn uống no say, Văn ca anh sẽ 'cày cấy' thật tốt 'mảnh ruộng màu mỡ' này của em."

Diệp Bình dùng nắm đấm đấm vào ngực Văn ca: "Ái chà, anh thật xấu, còn nói những lời như vậy nữa."

"Ha ha..." Văn ca càng cười đắc ý hơn.

Đúng lúc này, vài người đi ngang qua từ xung quanh.

Lý Huy hô lớn một tiếng: "Cảnh sát đây, không được nhúc nhích!"

Xin lưu ý, tác phẩm chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.