Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 592 : Báo cáo

Mã Cảnh Ba hỏi, "Ngươi có thấy hai vụ án này có liên quan đến nhau không?"

Hàn Bân phân tích nói, "Giả sử tên thuê người này thật sự tồn tại, vậy vì sao năm đó Chu Vi Siêu không khai ra hắn? Hắn không có lý do gì lại bỏ qua cơ hội được giảm án."

Trừ phi, hắn muốn lợi dụng người này để trợ giúp mình vượt ngục.

Mã Cảnh Ba suy tư một lát, rồi liếc nhìn mọi người một lượt, "Các ngươi thấy sao?"

Chu Gia Húc nói, "Ta cảm thấy còn có một khả năng khác, hắn sợ rằng nếu chuyện thuê người bại lộ, năm mươi vạn tiền thuê này sẽ bị cảnh sát tịch thu."

Chỉ cần không khai ra người thuê, sẽ không ai biết số tiền đó, hắn có thể giữ lại khoản tài sản này cho người nhà.

Hàn Bân tiếp tục nói, "Ta cảm thấy khả năng này không lớn. Thứ nhất, ngoài năm mươi vạn tiền thuê này, Chu Vi Siêu còn thu được một ít tang vật tại hiện trường gây án. Trong hồ sơ cảnh sát cũng có ghi chép, nhưng cảnh sát vẫn luôn không phát hiện được tung tích tang vật, Chu Vi Siêu cũng không khai ra."

Cho dù mối quan hệ thuê người của bọn họ bại lộ, Chu Vi Siêu không thừa nhận là năm mươi vạn, mà chỉ thừa nhận tiền thuê là năm vạn, đồng thời nói mình đã tiêu xài hết, cảnh sát cũng không làm gì được hắn. Giống như những tang vật lấy được từ nhà người chết, không ai biết đã thông qua Hầu Kiến Sinh để phi tang.

Nghe xong Hàn Bân phân tích, Mã Cảnh Ba nói, "Ý của ngươi là, Chu Vi Siêu uy hiếp người thuê hỗ trợ hắn vượt ngục, mà người thuê lại thủ tiêu hắn?"

Hàn Bân gật đầu, "Ta cảm thấy hoàn toàn hợp lý, hơn nữa còn có động cơ gây án rõ ràng."

Mã Cảnh Ba do dự một chút, hỏi, "Phía Lý Hồng Sơn nói sao rồi, có khả năng sẽ khai ra không?"

Lý Cầm đáp, "Hôm nay ta và Vương Tiêu lại đến nhà Lý Hồng Sơn một chuyến, cũng đã gặp chính Lý Hồng Sơn. Hắn rất khách khí, thái độ đối với cảnh sát cũng rất hữu hảo."

Mà sự hữu hảo này, càng giống một loại áy náy, chứ không giống như là sẵn lòng hợp tác.

Cá nhân tôi cảm thấy, thái độ của hắn rất kiên quyết, chắc sẽ không dễ dàng khai ra đâu.

Thay vì chờ hắn khai ra, không bằng sớm lập biên bản lời khai cho Lý Đông Chí.

Mã Cảnh Ba bất đắc dĩ nói, "Lý Đông Chí bị điện giật, da bị lây nhiễm trên diện rộng, hiện tại vẫn còn trong trạng thái nửa hôn mê, căn bản không có cách nào lập biên bản lời khai."

Hàn Bân nghiêm túc nói, "Căn cứ vào tình huống này, tôi càng đề nghị điều tra lại án giết người tại nhà tắm của Chu Vi Siêu."

Mã Cảnh Ba không trả lời thẳng, liếc nhìn đồng hồ, "Hôm nay cũng không còn sớm nữa, tạm thời kết thúc cuộc họp tại đây. Đề nghị này tôi sẽ cân nhắc."

Vâng.

...

Sau khi tan việc, Hàn Bân đến chợ và chợ hải sản một chuyến để mua một ít nguyên liệu tươi ngon.

Sau đó, hắn đến nhà hàng Tứ Quý đón Vương Đình về nhà.

Bất quá, hôm nay họ không về nhà Vương Đình, mà là về nhà Hàn Bân.

Nhà Vương Đình tuy rất xinh đẹp, ở cũng rất thoải mái, nhưng lại là kiểu bếp mở.

Kiểu bếp mở này nhìn thì đẹp, diện tích cũng lớn, nhưng chỉ có thể nấu những món đơn giản. Một khi nấu những món phức tạp, trong phòng sẽ bị ám mùi dầu mỡ.

Hơn nữa, kiểu bếp mở này liền thông với phòng khách, vì để trông đẹp và sạch sẽ, đồ dùng nấu nướng tương đối ít, nguyên liệu cũng ít hơn, nên khi nấu ăn cũng không tiện.

Nhà Hàn Bân là bếp độc lập, chỉ cần đóng cửa bếp lại, khói dầu sẽ không bay ra ngoài, nấu ăn cũng càng thích hợp hơn.

Hôm nay, Hàn Bân làm ba món và một món canh: cải ngọt xào xanh, gà cay, tôm hùm hấp, canh bò cà chua.

Đêm nay Hàn Bân không uống rượu vang đỏ, mà là trên đường mua một ít Sinh Tỳ. Đây mới là đặc sản rượu của Cầm Đảo, Sinh Tỳ so với bia thông thường có cảm giác ngon hơn, hương vị hơi đắng, không có bọt hoặc rất ít bọt. Nhược điểm duy nhất là thời hạn bảo quản hơi ngắn, phải mua đến đâu uống đến đó.

Bữa cơm này có Vương Đình trợ giúp nên làm rất nhanh.

Hai người cùng nhau nấu cơm, cùng nhau ăn cơm, dường như đã có hơi thở của cuộc sống gia đình.

Ăn món ăn do Hàn Bân làm, Vương Đình trong lòng đắc ý. Cô ấy dù là chủ nhà hàng, nhưng không thể không thừa nhận, tài nấu nướng của Hàn Bân quả thực tốt hơn cô ấy.

Sau bữa ăn, Vương Đình chủ động đi rửa chén, để Hàn Bân xem TV nghỉ ngơi.

Điều này khiến Hàn Bân có chút cảm động, hôm nay hắn cũng thực sự mệt mỏi, cần nghỉ ngơi dưỡng sức một chút.

Tục ngữ nói một ngày không gặp như ba năm, hai người đang trong thời kỳ mặn nồng, ban đêm tự nhiên không thể thiếu những giây phút thân mật...

(nơi đây lược bỏ năm ba ngàn chữ...)

...

Sáng sớm hôm sau.

Sau khi rời giường, Hàn Bân làm bữa sáng rất đơn giản: bánh mì sandwich, trứng tráng, thịt nguội, rau xà lách, sữa bò.

Hàn Bân ăn sáng xong xuôi, Vương Đình vẫn chưa rời giường.

Theo lời Vương Đình nói, trước đây cô ấy mở tiệm là để có thể ngủ dậy tự nhiên, dù không có bát cơm sắt, nhưng thời gian tương đối tự do.

Hàn Bân không học được sự phóng khoáng của Vương Đình, vẫn trước sau như m���t đúng giờ đi làm.

Đến cục thành phố, Hàn Bân ghế còn chưa kịp ngồi ấm chỗ thì đã bị Mã Cảnh Ba gọi vào văn phòng.

Hàn Bân gõ cửa rồi đi vào, chào hỏi, "Mã đội, ngài tìm tôi ạ?"

Mã Cảnh Ba chỉ vào chiếc ghế sofa bên cạnh, "Ngồi đi."

Hai người ngồi trên chiếc ghế sofa đối diện bàn trà, Mã Cảnh Ba đưa cho Hàn Bân một điếu thuốc lá, "Ý kiến hôm qua của cậu, tôi đã nói chuyện với đại đội trưởng, anh ấy đã đồng ý."

Hàn Bân lấy bật lửa ra châm cho Mã Cảnh Ba trước, sau đó tự châm thuốc cho mình, rít một hơi rồi nói, "Mã đội, ngài nghĩ sao?"

Mã Cảnh Ba hừ một tiếng, "Ngay cả đại đội trưởng cũng cảm thấy cái chết của Chu Vi Siêu có thể liên quan đến án giết người tại nhà tắm năm đó, tôi kẹt ở giữa thì còn biết làm sao đây?"

"Được, đã ngài và đại đội trưởng đều đồng ý, vậy hôm nay tôi sẽ dẫn người điều tra lại vụ án này." Hàn Bân nói xong, ẩn ý hỏi, "Liệu có trở ngại gì không?"

Mã Cảnh Ba nói, "Những người chủ yếu phụ trách điều tra án giết người tại nhà tắm năm đó, đã được điều chuyển đi rồi. Hơn nữa, đây cũng không phải để cậu lật lại bản án, sẽ không có trở lực quá lớn."

"Có câu nói này của ngài, tôi yên tâm rồi." Hàn Bân nói.

Mã Cảnh Ba hỏi, "Vụ án này đã qua hơn hai năm, các nhân viên phá án liên quan và những người liên quan đến vụ án có tính lưu động rất lớn, cậu chuẩn bị bắt đầu điều tra từ đâu?"

Hàn Bân chần chừ một chút, "Tôi tạm thời còn chưa nghĩ ra, đợi về văn phòng, tôi sẽ xem xét lại toàn bộ hồ sơ vụ án này, xem xét chỗ nào thích hợp để làm điểm đột phá hơn."

Hàn Bân giải quyết vụ án, Mã Cảnh Ba vẫn rất yên tâm, nói, "Còn có chuyện gì khác không?"

"Còn có một việc, có mối quan hệ nhất định với vụ án của Chu Vi Siêu, tôi cảm thấy nên báo cáo với ngài một chút."

"Chuyện gì?"

"Khi chúng tôi bắt giữ Hầu Kiến Sinh, đã tìm thấy một khẩu súng lục trên người hắn. Theo lời hắn nói, khẩu súng này vốn là do Chu Vi Siêu bảo hắn mua. Chỉ là sau khi Chu Vi Siêu vào tù, hắn liền giữ lại khẩu súng đó." Hàn Bân nói.

Mã Cảnh Ba nhíu mày, "Hầu Kiến Sinh này có được s��ng từ đâu?"

"Đây cũng chính là điểm trọng yếu tôi muốn báo cáo. Theo lời hắn khai, súng được mua từ một người tên Lão Miêu. Lão Miêu này cũng là kẻ chuyên tiêu thụ tang vật, hơn nữa còn có con đường buôn lậu và tiêu thụ tang vật riêng của mình. Bất quá, người này hình như cũng không phải người bản địa của Cầm Đảo."

Hàn Bân báo cáo chi tiết tình huống, còn việc có tiếp tục truy tìm Lão Miêu hay không, đó là việc của Mã Cảnh Ba.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free