Vụ án giết người tại nhà tắm liên quan đến Chu Duy Siêu, nạn nhân là Lâm Thu Vân, qua đời năm 34 tuổi, làm việc tại một công ty thực phẩm.

Gia đình nạn nhân gồm có cha mẹ, chồng, con gái và em gái.

Hàn Bân cẩn trọng xem xét hồ sơ vụ án mạng tại nhà tắm.

Hướng điều tra năm đó chủ yếu dựa vào hệ thống camera giám sát. Chu Duy Siêu khi gây án có đội mũ, và luôn cúi thấp đầu ở những nơi có camera, cũng được xem là khá cẩn trọng.

Tuy nhiên, sau khi xem xét một lượng lớn dữ liệu giám sát, cảnh sát vẫn nhận ra một số đặc điểm riêng của hắn, như vóc dáng, màu sắc chiếc mũ, chiếc ba lô màu xám cùng thời gian gây án và nhiều chi tiết khác.

Từ camera giám sát tại khu dân cư của nạn nhân, đến các camera trên đường phố, tại các cửa hàng, cùng với hệ thống giám sát Thiên Võng, từng chút một sàng lọc, cuối cùng đã khoanh vùng được vài đối tượng tình nghi quan trọng, và Chu Duy Siêu chính là một trong số đó.

Kẻ thủ ác đã để lại DNA tại hiện trường vụ án, sau khi so sánh, hoàn toàn trùng khớp với DNA của Chu Duy Siêu.

Sau khi Chu Duy Siêu bị bắt, ban đầu hắn không chịu khai báo, phải mất mấy ngày thẩm vấn mới chịu nhận tội. Hắn thừa nhận chính mình đã giết Lâm Thu Vân, đồng thời tự thuật lại quá trình giết người, hoàn toàn trùng khớp với những chứng cứ mà cảnh sát tìm thấy.

Tuy nhiên, Chu Duy Siêu từ đầu đến cuối đều không khai ra đồng bọn.

Năm đó, vụ án được xác định tính chất là vụ án đột nhập cướp bóc, cưỡng hiếp và giết người, và không cân nhắc đến khả năng đây là một vụ án giết người thuê.

Mà tính chất của hai loại án mạng này khác nhau, hướng điều tra cũng có phần khác biệt.

Nếu là một vụ án đột nhập cướp bóc, cưỡng hiếp và giết người đơn thuần, thì phương thức điều tra trước đó không sai.

Loại vụ án này có tính ngẫu nhiên tương đối cao, rất nhiều trường hợp là tội phạm vãng lai gây án, thông thường đều bắt đầu điều tra từ các bằng chứng vật chất.

Còn án giết người thuê thì lại khác, đây thuộc về loại án mạng có tính nhắm vào rõ rệt.

Nói trắng ra là do người quen gây án.

Giữa họ chắc chắn có những mối ràng buộc nhất định, có thể là yêu hận tình thù hoặc vì lợi ích.

Hướng điều tra chủ yếu sẽ tập trung vào các mối quan hệ xung quanh nạn nhân.

Bởi vì người xa lạ không oán không thù, không thể lại dùng tiền thuê giết người, cho dù Lâm Thu Vân có chết, thì người thuê cũng không có lợi ích gì.

Con gái của Lâm Thu Vân còn chưa trưởng thành, tạm thời bị loại trừ khỏi diện tình nghi.

Sau khi cân nhắc một lúc, Hàn Bân quyết định liên hệ trước với chồng của Lâm Thu Vân để tìm hiểu thêm một số tình hình từ anh ta.

Chồng của Lâm Thu Vân tên là Trình Kế Văn, trong hồ sơ có phương thức liên lạc của anh ta.

Tuy nhiên, đã hơn hai năm kể từ khi vụ án xảy ra, không ai dám đảm bảo anh ta có thay đổi phương thức liên lạc hay không.

Một lát sau, điện thoại được kết nối, Hàn Bân nói thẳng vào vấn đề: "Chào ngài, xin hỏi có phải là ông Trình Kế Văn không ạ?"

Từ đầu dây bên kia vọng đến giọng một người đàn ông: "Tôi đây, anh là ai?"

"Tôi là Hàn Bân, đội trưởng đội cảnh sát hình sự thành phố Cầm Đảo, muốn tìm hiểu một chút tình hình từ ngài."

Đầu dây bên kia trầm mặc một lát: "Anh là cảnh sát?"

"Vâng, tôi thuộc Cục Công an thành phố."

Giọng người đàn ông mang theo chút nghi hoặc: "Anh tìm tôi để tìm hiểu tình hình gì? Tôi với các anh cảnh sát chẳng có gì liên quan."

"Chúng tôi muốn tìm hiểu một chút về vụ án của Lâm Thu Vân."

Đầu dây bên kia lại trầm mặc một hồi: "Vụ án của vợ tôi chẳng phải đã phá xong, hung thủ đã bị bắt rồi sao, còn gì để tìm hiểu nữa?"

Hàn Bân giải thích: "Liên quan đến vụ án này, chúng tôi lại phát hiện thêm một số tình tiết mới, rất có thể hung thủ còn có đồng bọn. Chúng tôi hiện đang điều tra lại vụ án, cũng là mong muốn bắt gọn cả bọn hung thủ."

"Đồng bọn gì cơ? Vụ án đó chẳng phải chỉ có một hung thủ thôi sao?"

"Nếu tiện, tôi hy vọng có thể gặp mặt nói chuyện với ngài," Hàn Bân nói.

Đầu dây bên kia lại trầm mặc một lát: "Anh thật sự là cảnh sát ư?"

"Nếu ngài không tin tưởng, có thể trực tiếp đến Đội 2, Đại đội Cảnh sát Hình sự thành phố để tìm tôi, tôi là Hàn Bân."

Trình Kế Văn chất vấn: "Tại sao lại còn có hung thủ khác, năm đó chẳng phải đã kết án rồi sao?"

"Có vài điều không tiện nói qua điện thoại, gặp mặt nói chuyện sẽ dễ làm rõ hơn," Hàn Bân nói.

"Được rồi, vậy tôi sẽ đến một chuyến, đến Cục Công an thành phố thì gọi số này phải không?"

"Vâng, hiện tại ngài đang ở đâu, khoảng khi nào thì có thể đến?"

"Tôi không xa lắm, sẽ đến ngay," Trình Kế Văn nói xong liền cúp điện thoại.

Hàn Bân cũng cất điện thoại đi, nói với các đội viên khác: "May mắn thật, Trình Kế Văn vẫn chưa đổi số điện thoại."

Lý Cầm hỏi: "Tổ trưởng, có cần liên hệ với cha mẹ Lâm Thu Vân nữa không?"

"Cứ giao cho cậu liên hệ," Hàn Bân nói.

Đôi khi, việc giao tiếp với những người lớn tuổi hơn khá tốn sức, Hàn Bân cũng không muốn lãng phí quá nhiều tinh lực vào chuyện này.

Bốn mươi phút sau, Trình Kế Văn đến Cục Công an thành phố, Hàn Bân chỉ cho anh ta vị trí văn phòng.

Vài phút sau, một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi gõ cửa bước vào, anh ta đeo kính, mặc một chiếc áo phông có họa tiết và chiếc quần màu sẫm.

"Xin hỏi, vị nào là cảnh sát Hàn?"

Hàn Bân nghe thấy giọng nói của đối phương, đứng dậy nói: "Tôi là Hàn Bân, chắc ngài là ông Trình Kế Văn?"

Người đàn ông gật đầu: "Là tôi."

"Mời ngài ngồi," Hàn Bân làm động tác mời.

Trình Kế Văn có vẻ hơi rụt rè, quan sát một lượt môi trường văn phòng, sau đó mới ngồi xuống ghế, hai tay đan chặt vào nhau.

Hàn Bân cảm thấy đối phương có chút căng thẳng, nói: "Ông Trình, ngài không cần căng thẳng, chúng tôi chỉ muốn tìm hiểu một chút tình hình."

Trình Kế Văn cắn môi: "Vừa đến Cục Công an, trong lòng tôi lại có cảm giác khó tả, khiến tôi không kìm được nhớ đến vợ tôi, cảm giác này... thật không dễ chịu."

Hàn Bân theo bản năng hỏi: "Ngài đã tái hôn chưa?"

Trình Kế Văn lắc đầu nói: "Chưa, gia đình tái hôn còn mệt mỏi hơn, chi bằng một mình nhẹ nhõm hơn, vả lại vợ tôi chết thảm như vậy, khiến tôi cũng không muốn xây dựng gia đình lần nữa."

"Mối quan hệ vợ chồng giữa ngài và Lâm Thu Vân như thế nào?"

"Rất tốt, tôi rất yêu vợ tôi, tôi đã định cùng cô ấy sống trọn đời, thật không ngờ..." Trình Kế Văn lộ ra vẻ bi thương: "Là do tôi đã không chăm sóc cô ấy tốt."

"Khi Lâm Thu Vân bị sát hại, lúc đó ngài đang ở đâu?" Hàn Bân truy vấn.

"Đó là cuối tuần, tôi đưa con gái về thăm cha mẹ tôi, tôi..." Trình Kế Văn nói đến đây đột nhiên dừng lại, nhìn Hàn Bân nói: "Cảnh sát Hàn, sao ngài lại đột nhiên hỏi chuyện này vậy, chẳng lẽ ngài nghi ngờ tôi sao?"

Hàn Bân giải thích: "Không có đâu, ngài đừng hiểu lầm, tôi chỉ muốn tìm hiểu thêm về vụ án của Lâm Thu Vân thôi."

Trình Kế Văn nói: "Năm đó sau khi vụ án xảy ra, cảnh sát đã lấy lời khai của tôi rồi, trong hồ sơ hẳn là có hết."

"Tôi đã nói qua trong điện thoại rồi, chúng tôi lại phát hiện thêm một số đầu mối mới, cho nên cần phải tìm hiểu tình hình vụ án từ những hướng khác," Hàn Bân nói.

Trình Kế Văn thở dài: "Rốt cuộc là tình tiết mới gì vậy, ngài có thể nói cho tôi biết một chút không? Năm đó cảnh sát đã nói rõ ràng với tôi là vụ án đã kết thúc, bây giờ lại nói có đầu mối mới, là người nhà nạn nhân, tôi thật sự có chút không chấp nhận nổi."

Hàn Bân do dự một chút, cuối cùng vẫn quyết định nói đại khái sự việc cho đối phương biết.

Một là anh ta có thể hiểu được cảm xúc hiện tại của Trình Kế Văn, đột nhiên nhận được cuộc điện thoại này chắc chắn là rất bàng hoàng, vả lại vụ án năm đó đối với anh ta mà nói không phải là ký ức tốt đẹp gì, cho dù là ai trong lòng cũng sẽ có chút mâu thuẫn.

Hai là, sự tin tưởng và giao tiếp là tương hỗ, Hàn Bân muốn tìm hiểu thêm nhiều tình hình từ đối phương thì cũng cần phải thông báo cho đối phương một số tình hình tương ứng.

Hàn Bân hỏi: "Chuyện Chu Duy Siêu vượt ngục, ngài có biết không?"

Trình Kế Văn mắt đỏ hoe, phàn nàn nói: "Các anh sớm nên giết chết hắn đi, loại ác quỷ này không xử bắn thì giữ lại làm gì, giờ vượt ngục, các anh cảnh sát lại đi tìm khắp nơi, tôi cũng không biết..."

Hàn Bân nói: "Chu Duy Siêu chết rồi."

Trình Kế Văn sững sờ một chút, lắp bắp nói lại: "Chết rồi? Anh nói tên hung thủ giết vợ tôi đã chết rồi ư?"

"Đúng vậy."

Trình Kế Văn cười lên: "Đáng đời, quả báo! Loại người này sớm đã đáng chết rồi, hắn chết thế nào, có phải bị các anh cảnh sát đánh chết không?"

"Khi cảnh sát chúng tôi tìm thấy hắn, hắn đã chết, hắn bị người ta chôn sống," Hàn Bân nói.

Trình Kế Văn nghiến răng nghiến lợi nói: "Chôn rất tốt, loại người này nên bị chôn sống, để hắn từ từ chết trong tuyệt vọng."

"Anh hùng nào đã giết hắn vậy, tôi muốn cảm tạ người đó, cả nhà chúng tôi đều muốn cảm tạ người đó!"

Hàn Bân khẽ nhíu mày: "Chúng tôi cũng đang truy tìm kẻ đã giết Chu Duy Siêu."

"Hung thủ?" Trình Kế Văn lắc đầu, lộ ra vẻ mặt cổ quái: "Không, hắn là anh hùng! Tôi hy vọng các anh không tìm thấy hắn, vĩnh viễn không tìm thấy."

"Tôi có thể hiểu cảm xúc của ngài. Nhưng hắn cũng đã giết người, đã phạm pháp," Hàn Bân nói.

Trình Kế Văn khinh thường nói: "Vậy thì sao chứ, tôi chỉ biết hắn đã báo thù cho vợ tôi, tôi muốn cảm tạ hắn vì đã trừ hại cho dân."

Hàn Bân hơi xấu hổ, anh ta có thể nghe ra sự bất mãn trong lời nói của Trình Kế Văn.

Trình Kế Văn tiếp tục nói: "Các anh đến tìm tôi, chẳng phải là muốn tôi giúp đỡ bắt giữ kẻ đã giết chết Chu Duy Siêu sao?"

Hàn Bân không hề che giấu: "Đúng vậy, hiện tại chúng tôi thực sự đang truy tìm kẻ đã giết Chu Duy Siêu."

Trình Kế Văn đứng dậy, lạnh giọng nói: "Nếu đã vậy, tôi không thể trả lời được!"

Hàn Bân khuyên nhủ: "Ông Trình, ngài đừng nóng vội, hãy nghe tôi nói hết lời đã."

Trình Kế Văn lộ ra vẻ trào phúng: "Trong mắt tôi, đã chẳng có gì đáng nói nữa."

Trình Kế Văn quay người đi ra ngoài, nhưng rồi dừng bước lại, nói: "Cảnh sát Hàn, vẫn phải cảm tạ ngài vì đã cho tôi biết tin tốt này!"

"Cảm ơn."

Kính mời quý độc giả tìm đọc bản dịch chuẩn xác này duy nhất tại truyen.free.