(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 634 : Cảm kích
Tăng Bình có phần bất ngờ, nói: "Quay những clip câu view như vậy lại kiếm được nhiều tiền đến thế sao!"
Bao Tinh đáp: "Tôi có người bạn làm truyền thông, theo lời cậu ấy nói, trang web này cũng có liên quan nhất định. Nếu trang web có mức độ phổ biến cao và được trợ cấp, thì đúng là rất kiếm tiền."
"Hơn nữa, rất nhiều người chỉ là a dua theo phong trào. Một nội dung hot, tất cả mọi người sẽ đổ xô đi quay những thứ tương tự."
Mạch Quân phụ họa: "Tình huống này tôi cũng từng gặp. Trước đây tổ trưởng Hàn bảo tôi tìm tài khoản của 'Cô gái công trường Tiểu Phương', tôi liền xem qua video của cô ấy. Hiện tại, trang web đó cứ liên tục gợi ý cho tôi những video tương tự, nào là 'Thành viên công trường Tiểu Lệ', 'Tiểu Tú', đủ thứ loạn xạ."
Đái Minh Hàm chăm chú lắng nghe, rồi tổng kết: "Tình hình đại khái tôi đã nắm rõ."
"Dựa trên những manh mối hiện tại, nguyên nhân cái chết của Lô Tĩnh Phương có hai khả năng. Khả năng thứ nhất là phạm tội do bộc phát, trọng tâm sẽ là sàng lọc những nhân viên trên công trường có tiền án tiền sự về bạo lực."
"Thứ hai là do việc quay clip câu view, trong đó có thể liên quan đến một số tranh chấp lợi ích, đây cũng có thể là một hướng điều tra trọng điểm."
"Cụ thể phân công thế nào, đội trưởng Tăng và tổ trưởng Hàn, hai người tự mình thương lượng. Có việc gì cứ trực tiếp đến văn phòng tìm tôi."
"Vâng."
Đái Minh Hàm liếc nhìn chiếc đồng hồ treo tường: "Vậy cứ thế đi, tan họp."
Đái Minh Hàm thu dọn đồ đạc, đứng dậy định rời đi.
Tăng Bình lên tiếng: "Cục trưởng Đái, thằng nhóc Lý Huy gọi điện thoại cho tôi, nói tối nay muốn mời mọi người trong cục ăn một bữa cơm đạm bạc, xin ngài nhất định phải đến dự."
Đái Minh Hàm xua tay: "Tôi thì không đi được. Tôi mà đi, các cậu sẽ không thể vui chơi hết mình."
"Ngài nói gì vậy, làm sao có thể chứ."
Hàn Bân cũng khuyên nhủ: "Cục trưởng Đái, ngài cũng đi cùng đi, không có người ngoài đâu, chúng ta cứ thoải mái mà vui vẻ."
"Các cậu người trẻ tuổi cứ tự mình náo nhiệt đi. Tôi đây tuổi già sức yếu, chịu không nổi những cuộc vui sôi động như thế." Đái Minh Hàm khéo léo từ chối, rồi rời khỏi phòng họp.
Đi đến cửa, Đái Minh Hàm vẫn không quên nhắc nhở: "Tối nay uống ít rượu thôi, đừng để ảnh hưởng đến việc phá án ngày mai."
"Vâng."
. . .
Khách sạn Hoàng Đình.
Trong một căn phòng khá rộng.
Cô dâu Chu Duy Na ngồi trên ghế sofa, bĩu môi, dáng vẻ như "người sống chớ gần".
Lý Huy mặt dày tiến tới, tay còn bưng một chén nước: "Na Na, em cũng mệt cả ngày rồi, uống nước đi."
"Hừ." Chu Duy Na quay đầu sang một bên.
"Na Na sao vậy? Hôm nay là ngày chúng ta kết hôn, đáng lẽ phải vui vẻ mới đúng chứ."
Chu Duy Na trừng mắt nhìn Lý Huy: "Em vui vẻ lắm nha. Trước đây anh đã hứa với em thế nào, nói là dù bận rộn đến mấy, sau khi kết hôn cũng sẽ đưa em đi hưởng tuần trăng mật, còn nói muốn đi đâu em cứ tự do lựa chọn."
"Được rồi, vừa trưa nay xong xuôi hôn lễ, buổi chiều anh đã lật lọng. Anh định làm gì, vừa lừa được em về tay là không cần thiết nữa sao? Mấy năm nữa, có phải em sẽ phải quỳ gối nói chuyện với anh không?"
"Không phải, dĩ nhiên không phải! Em sao lại nghĩ như vậy chứ? Anh nào dám không quan tâm em. Đây không phải là có vụ án khẩn cấp sao? Em cũng thấy đó, người trong đội chúng ta lúc đón dâu còn phải làm nhiệm vụ, tiệc cưới cũng mở được nửa chừng mới quay lại. Đúng là có nhiệm vụ khẩn cấp thật mà."
"Vậy em mặc kệ. Dù sao anh cũng đã hứa với em. Nếu ngay ngày đầu kết hôn anh đã cho em leo cây, thì trong mắt em, anh chính là một tên lừa đảo."
Lý Huy thở dài, ngồi cạnh Chu Duy Na, một hơi uống cạn ly nước.
Hắn cũng rất bất đắc dĩ, hắn đã hứa với Chu Duy Na là sẽ đi hưởng tuần trăng mật, cũng không hề muốn thất hứa, nhưng bây giờ mọi chuyện đột nhiên thay đổi.
Triệu Anh đi Tuyền Thành huấn luyện vẫn chưa về, nếu hắn không quay lại đơn vị, Tăng Bình thậm chí không có ai giúp đỡ.
Lý Huy lại thở dài một tiếng, nội tâm hắn cũng vô cùng rối bời. Chuyện kết hôn cả đời chỉ có một lần, hắn cũng muốn cùng Chu Duy Na hưởng tuần trăng mật, nhưng công việc cũng rất quan trọng...
"Đinh linh linh..." Điện thoại di động của Lý Huy vang lên, hắn lấy điện thoại ra xem, là Tăng Bình gọi tới.
"Đội trưởng Tăng."
. . .
"Tôi ra đón mọi người đây."
. . .
"Ở lầu ba, phòng 312."
"Được được." Lý Huy cúp điện thoại, nhìn sang Chu Duy Na bên cạnh, không khỏi có chút lo lắng: "Na Na, đội trưởng Tăng và mọi người đều tới rồi, em xem..."
Chu Duy Na đứng dậy: "Anh còn ngẩn người làm gì, mau đi đón họ đi chứ."
"Em không giận sao?"
"Giận chứ, nhưng em giận anh thôi, liên quan gì đến mọi người đâu. Mọi người có thể đến dự hôn lễ của em, đó là nể mặt em, em đâu có vô lý như vậy."
Nghe xong lời này, Lý Huy yên tâm hẳn, mặt mày hớn hở: "Đúng đúng, đợi tối về nhà, em muốn trừng phạt anh thế nào cũng được."
"Bàn tính, ván giặt đồ tùy tiện quỳ, anh cũng không có vấn đề gì."
Chu Duy Na bĩu môi: "Được rồi, thời đại nào rồi mà nhà anh còn có ván giặt đồ, đây là định sau này bắt em giặt tay quần áo sao."
"Không có, anh nói là nếu như em không vui, chúng ta trên đường về nhà sẽ mua, là chuyên dụng của anh, tuyệt đối không cho em dùng. Hơn nữa, em bây giờ cũng đâu phải một mình, anh làm sao nỡ để em giặt quần áo."
Chu Duy Na liếc mắt: "Anh mới không phải người."
Lý Huy cười hì hì, nắm tay Chu Duy Na ra khỏi phòng.
Hai người vừa đi đến bên thang máy ở lầu ba, cửa thang máy liền mở ra, Tăng Bình, Hàn Bân, Ngụy Tử Mặc và những người khác lần lượt bước xuống.
Lý Huy hô: "Đội trưởng Tăng, Hàn Bân, lão Ngụy... mọi người đều tới rồi!"
Hàn Bân cười nói: "Tổ trưởng Lý mời khách, chúng tôi làm sao có thể không đến được."
Chu Duy Na mỉm cười, nhiệt tình mời: "Mọi người đừng đứng đây nữa, chúng ta vào phòng nói chuyện đi."
Mọi người cùng đi đến phòng, tổng cộng có hai chiếc bàn tròn lớn. Lần này cũng không phân chia tổ một tổ hai gì cả, tất cả mọi người ngồi lẫn lộn.
Tăng Bình ngồi cạnh Lý Huy.
Lý Huy không nhịn được hỏi: "Đội trưởng Tăng, vụ án điều tra đến đâu rồi?"
Tăng Bình trêu ghẹo: "Trên bàn rượu không nói chuyện án, giữa trưa đã không được uống rượu mừng của tân lang quan và tân nương, tối nay nhưng phải uống cho tử tế vài chén đấy."
Lý Huy liếc nhìn Chu Duy Na, cắn răng nói: "Đội trưởng Tăng, nếu vụ án khó giải quyết, tôi xin ngày mai về đơn vị."
Chu Duy Na cũng nhìn sang, nhưng không nói gì.
Tăng Bình vỗ vai hắn: "Không cần, cậu cứ thật lòng hưởng tuần trăng mật là được, chuyện vụ án không cần lo lắng."
"Như vậy không tốt đâu, chị Triệu cũng không có ở đây, chỉ một mình ngài..."
"Yên tâm đi." Tăng Bình cắt lời hắn, chỉ chỉ Hàn Bân bên cạnh: "Tôi đã bàn bạc với Hàn Bân, mời cậu ấy đến phân cục chỉ đạo điều tra, thành lập tổ chuyên án liên hợp 6.26, cùng nhau điều tra vụ án này."
Lý Huy có chút bất ngờ: "Thật sao?"
"Dĩ nhiên là thật." Hàn Bân tiếp lời, chỉ chỉ Bao Tinh bên cạnh: "Thằng nhóc này tên là Bao Tinh, là của đại đội cảnh sát hình sự thành phố, cũng sẽ tham gia vào tổ chuyên án liên hợp 6.26."
Bao Tinh gãi đầu, có chút ngượng ngùng: "Tổ trưởng Lý, hôm nay tôi đến là để ăn chực ạ."
"Hoan nghênh hoan nghênh, cậu đến là cho tôi mặt mũi, tôi mừng còn không kịp." Lý Huy thật sự rất vui, có Hàn Bân cùng Tăng Bình liên thủ điều tra, hắn còn gì mà không yên tâm nữa, cũng có thể thật lòng tận hưởng tuần trăng mật.
Lùi một bước mà nói, nếu Hàn Bân cùng Tăng Bình liên thủ mà còn không phá được án, hắn dù có về đơn vị cũng vô dụng.
Người vui nhất không ai khác chính là Chu Duy Na. Đối với một người phụ nữ mà nói, chuyến du lịch tuần trăng mật cả ��ời chỉ có một lần, ai mà chẳng mong có một ký ức tốt đẹp.
Cô đứng dậy: "Đội trưởng Tăng, tổ trưởng Hàn, em xin mời hai anh một chén."
Tăng Bình và Hàn Bân còn chưa kịp phản ứng, Lý Huy bên cạnh đã nhanh chóng đứng dậy, giật lấy chén rượu của Chu Duy Na: "Đừng đừng, Na Na, em bây giờ không thể uống rượu. Anh uống thay em, anh uống thay em."
Không ai hỏi Chu Duy Na vì sao không thể uống rượu, những người ở đây đều là cảnh sát hình sự, thông qua những dấu vết tiếp xúc trước đó, ít nhiều đều có thể đoán được đôi chút.
"Tẩu tử mời rượu, tôi nhất định phải uống, cậu kính rượu còn kém chút ý nghĩa." Hàn Bân thầm nghĩ, nếu không phải ta thường xuyên mời cậu ăn món lòng nướng, thằng nhóc cậu có thể kết hôn nhanh như vậy thật đúng là không chắc đâu.
Nếu đặt vào ngày thường, Lý Huy chắc chắn sẽ đấu võ mồm với Hàn Bân, nhưng tình huống hôm nay khác. Hắn có thể tiếp tục hành trình tuần trăng mật đều là nhờ Hàn Bân, đối phương đã giúp một ân tình lớn như vậy, không cần nói nhiều, trên thái độ dù sao cũng phải c�� chút biểu thị.
"Vậy anh nói uống thế nào, tôi nghe anh." Nói đến uống rượu, Lý Huy thật sự chưa sợ ai bao giờ.
Hàn Bân cười nói: "Đâu đến lượt tôi nói, muốn nói, cũng là đội trưởng Tăng nói."
Tăng Bình tiếp lời, cười nói: "Cậu hôm nay là tân lang quan, chúng tôi cũng không bắt nạt cậu, uống trước một vòng, làm cho không khí sôi động một chút đi."
"Được thôi." Lý Huy tính toán kỹ càng, hai tay nâng chén rượu: "Đội trưởng Tăng, trước hết từ ngài bắt đầu, tôi mời ngài một chén, uống trước rồi nói..."
. . .
Một bữa cơm kéo dài hai tiếng, hơn chín giờ tối mọi người mới giải tán tiệc.
Vừa nãy rượu ngược lại cũng không uống nhiều lắm, dù sao ngày mai còn phải tiếp tục điều tra.
Người uống nhiều nhất vẫn là tân lang quan Lý Huy, nhưng tửu lượng của hắn rất lớn, mặc dù nói chuyện có chút líu lưỡi, nhưng đầu óc vẫn còn rất tỉnh táo.
Lý Huy và Chu Duy Na tiễn mọi người đến cửa khách sạn, đưa mắt nhìn từng chiếc xe của mọi người rời đi.
Hàn Bân và Lý Huy ở tương đối gần, thêm việc đã uống rượu, dứt khoát gọi một chiếc xe về.
Trên đường về, Lý Huy đưa cho Hàn Bân một điếu thuốc: "Bân Tử, cảm ơn cậu."
"Cảm ơn tôi chuyện gì?"
Lý Huy đưa tay vỗ vỗ vai Hàn Bân: "Trong lòng tôi rõ mà, cậu chịu đến phân cục chỉ đạo điều tra, hơn nửa nguyên nhân là vì giúp tôi, anh em đều ghi tạc trong lòng."
Hàn Bân cười nói: "Tiện tay mà thôi, đây cũng là đề nghị của đội trưởng Tăng, ông ấy cũng không muốn nửa đời sau bị cậu cằn nhằn."
Chu Duy Na cũng rất cảm ơn Hàn Bân, cố ý rút ngắn khoảng cách: "Đúng rồi, tối nay sao không dẫn Vương Đình đến, em còn muốn làm quen với cô ấy nhiều hơn một chút."
"Hôm nay toàn là đồng nghiệp trong cục, nên tôi không gọi cô ấy tới. Lần sau đi, sau này chúng ta còn nhiều thời gian tụ tập mà." Hàn Bân đáp lời, lộ ra vẻ tò mò: "Đúng rồi, hai người định đi đâu hưởng tuần trăng mật?"
"Ban đầu chúng em định đi Tam Á, nhưng sau đó nghĩ lại, cũng gần giống như Cầm Đảo của chúng em thôi. Muốn ra biển chơi thì thứ Bảy là có thể đi được, muốn ăn hải sản càng tiện hơn, việc gì phải chạy xa xít tận Tam Á." Chu Duy Na nói, nhìn sang Lý Huy bên cạnh,
"Sau đó hai đứa em bàn bạc một chút, liền chuẩn bị đi Mông Cổ chơi, ngắm nhìn đại thảo nguyên, học cưỡi ngựa, ở nhà bạt, nếm thử rượu sữa ngựa, dê nướng nguyên con, cảm nhận một chút cuộc sống của dân tộc thảo nguyên."
"Hắc hắc..."
Lý Huy ở một bên cười ngây ngô, lộ ra vẻ mơ mộng.
Đại khái đây chính là cái gọi là "phu xướng phụ tùy" đi.
Mọi bản dịch từ văn bản này đều thuộc quyền sở hữu riêng của Truyen.Free, xin đừng sao chép.