(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 635 : Phòng cho thuê
Sáng hôm sau.
Hàn Bân dùng bữa sáng tại gia rồi tức tốc đến Phân cục Ngọc Hoa.
Hàn Bân làm việc tại bàn của Lý Huy, bắt đầu nghiên cứu dấu chân chó.
Hai chiếc giày, mỗi chiếc đều in rõ ba dấu chân chó, chúng đối xứng, cùng kích cỡ và hình dạng.
Điểm khác biệt duy nhất là độ sâu và vết hằn của dấu chân.
Qua quá trình phân tích và đối chiếu kỹ lưỡng, Hàn Bân ít nhiều đã nhận ra vài điểm bất thường.
Hàn Bân mở máy tính, tìm kiếm trên mạng mẫu giày tương tự.
Điền Lệ bước đến, "Tổ trưởng Hàn, thân mẫu của Lô Tĩnh Phương đã đến nhận diện thi thể."
"À," Hàn Bân đáp lời, tắt màn hình máy tính, "Mời bà ấy vào."
Điền Lệ quay người rời khỏi văn phòng.
Khi trở lại, sau lưng nàng là một nam một nữ, cả hai trông chừng đều khoảng năm mươi tuổi.
Gương mặt người phụ nữ trung niên có vài nét tương đồng với Lô Tĩnh Phương.
Điền Lệ chỉ vào Hàn Bân đứng bên cạnh giới thiệu: "Vị này là Tổ trưởng Hàn, cũng là người phụ trách vụ án của Lô Tĩnh Phương."
Người phụ nữ trung niên nhìn về phía Hàn Bân, lịch sự nói: "Chào Tổ trưởng Hàn, tôi là Lâm Yến Toa, thân mẫu của Lô Tĩnh Phương."
"Chào bà Lâm, xin hãy nén bi thương." Hàn Bân làm động tác mời, ra hiệu hai người ngồi xuống, sau đó quay sang nhìn người đàn ông: "Vị tiên sinh đây xưng hô thế nào, có quan hệ gì với Lô Tĩnh Phương?"
"Tôi là Triệu Bỉnh, là cha dượng của Lô Tĩnh Phương." Triệu Bỉnh chủ động bước tới bắt tay Hàn Bân: "Tổ trưởng Hàn, hay là chúng tôi đi nhận diện thi thể trước, biết đâu người chết không phải Lô Tĩnh Phương thì chúng tôi cũng bớt lo âu."
Hàn Bân suy nghĩ, thấy cũng có lý, song, những bậc cha mẹ bình tĩnh đến vậy quả thực hiếm thấy. "Điền Lệ, cô đưa hai vị đi phòng pháp y nhận diện thi thể."
"Vâng ạ." Điền Lệ đưa tay làm dấu mời, dẫn hai người rời khỏi văn phòng.
Sau khi ba người rời đi, Bao Tinh xáp lại gần: "Tổ trưởng, sao tôi cứ thấy có gì đó lạ lùng."
"Chuyện gì không bình thường?"
Bao Tinh xoa cằm phải: "Cha mẹ kiểu này quả thực quá bình tĩnh. Những vụ án trước, cha mẹ nạn nhân đến nhận diện thi thể nào mà chẳng khóc lóc thảm thiết, hận không thể để cả cục công an đều nghe thấy. Còn hai vị này thì cứ như không có chuyện gì vậy."
Hàn Bân đáp: "Thế giới muôn hình vạn trạng, trong hàng tỷ người thì kiểu người nào mà chẳng có."
Bao Tinh nhún vai, không nói gì thêm.
Vài phút sau, Điền Lệ đưa hai người trở lại văn phòng.
Sắc mặt Triệu Bỉnh có phần nghiêm nghị.
Đôi mắt Lâm Yến Toa đỏ hoe, tựa hồ đã khóc.
Điều khiến Hàn Bân có chút bất ngờ là Triệu Bỉnh lại là người mở lời trước: "Tổ trưởng Hàn, con gái chúng tôi chết thế nào?"
"Bị hung thủ siết cổ đến ngạt thở mà chết."
"Kẻ nào đã giết nó?"
"Cảnh sát vẫn đang điều tra, chúng tôi mời hai vị đến đây cũng là để tìm hiểu thêm tình hình."
"Vậy nó chết ở đâu?"
"Nó chết tại một công trường xây dựng."
Triệu Bỉnh truy hỏi: "Một người phụ nữ như nó đến công trường xây dựng làm gì?"
Hàn Bân cau mày. Rõ ràng là mời họ đến để tìm hiểu tình hình, vậy mà bây giờ họ lại quay sang hỏi mình.
"Hai vị không biết nó làm việc ở công trường sao?"
Triệu Bỉnh vẫn còn có chút bán tín bán nghi: "Anh đừng đùa chứ, một cô gái trẻ tuổi xinh đẹp như nó, làm gì mà chẳng đủ sống, việc gì phải chạy đến công trường làm việc?"
"Tôi không đùa, nó quả thật làm việc tại công trường."
Triệu Bỉnh buột miệng nói: "Theo lời anh, nó làm việc ở công trường, lại chết tại công trường, vậy có tính là tai nạn lao động không?"
Hàn Bân có chút câm nín. Người đã chết rồi, không lo lắng đến người đã khuất mà lại hỏi có phải tai nạn lao động hay không, thật là đủ chuyện.
"Tôi không rõ chuyện đó, cũng không thuộc phạm vi trách nhiệm của tôi. Trách nhiệm của tôi là bắt giữ hung thủ, trả lại công lý cho người đã khuất Lô Tĩnh Phương."
"Đúng đúng, anh nói rất phải, tôi cũng chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi..." Triệu Bỉnh có chút xấu hổ, dùng cùi chỏ huých nhẹ Lâm Yến Toa bên cạnh.
Lâm Yến Toa thở dài một tiếng, giọng nói có phần bi thương: "Con gái bất hạnh của tôi, từ nhỏ đến lớn chẳng hề được hưởng phúc. Vất vả lắm mới trưởng thành, tự kiếm tiền nuôi thân, vậy mà chưa được bao ngày thì đã ra đi."
Triệu Bỉnh bĩu môi: "Ngay trước mặt đồng chí cảnh sát, bà nói mấy lời này làm gì. Nó làm sao mà bất hạnh, từ nhỏ đến lớn có thiếu thốn miếng ăn thức uống gì đâu."
Hàn Bân ngắt lời hai người: "Bà Lâm, vụ án của con gái bà vẫn còn nhiều điểm đáng ngờ. Chúng tôi muốn nhờ bà hợp tác điều tra, cung cấp một vài manh mối có giá trị."
"Manh mối gì chứ, tôi có biết gì đâu."
"Vậy thì, tôi hỏi gì bà cứ trả lời nấy, thành thật là được."
Lâm Yến Toa gật đầu: "Cứ hỏi."
Hàn Bân ra hiệu cho Điền Lệ ghi chép: "Lần cuối cùng bà gặp Lô Tĩnh Phương là khi nào?"
Lâm Yến Toa dụi mắt: "Tôi... cũng lâu rồi, nói chính xác là ngày nào thì tôi không thể nhớ nổi."
"Đã hơn một tháng chưa?"
"Chắc là rồi."
"Gần đây có liên lạc bằng phương thức nào khác không?"
"Đầu tháng sáu, nó có gọi cho tôi một cuộc điện thoại, sau đó thì không còn liên lạc nữa."
"Nó đã nói gì với bà?"
"Cũng không nói gì nhiều, chỉ hỏi thăm sức khỏe tôi dạo này thế nào, còn nhắn gửi tôi hai lọ mật ong, và nói rằng một thời gian nữa sẽ về nhà thăm tôi." Vừa nói, giọng Lâm Yến Toa nghẹn ngào, bởi dù sao đi nữa, người đã khuất vẫn là con gái bà, làm sao có thể thờ ơ được.
"Nói cách khác, tình hình của Lô Tĩnh Phương trong khoảng thời gian này, bà đều không rõ?"
"Con gái tôi là một người mạnh mẽ, nó gặp chuyện gì cũng tự mình gánh chịu, rất ít khi kể với người ngoài. Nó luôn nói mình muốn gây dựng sự nghiệp, sau này muốn mua nhà lớn, xe tốt, để những kẻ xem thường nó phải hối hận..." Giọng Lâm Yến Toa trầm xuống, bà thở dài: "Tất cả là lỗi của tôi, đã quá ít quan tâm đến nó, không làm tròn trách nhiệm của một người mẹ."
"Theo bà biết, Lô Tĩnh Phương trước đây có từng đắc tội với ai không, hoặc có vướng mắc tình cảm nào không?"
"Những chuyện đó nó không kể với tôi, tôi cũng không rõ lắm."
"Vậy bà có biết nó đang làm công việc gì không?"
Lâm Yến Toa lắc đầu.
Hàn Bân cũng có chút câm nín, đúng là hỏi gì cũng không biết gì cả.
Hàn Bân đành lùi một bước hỏi sang chuyện khác: "Lô Tĩnh Phương có bạn bè thân thiết hoặc họ hàng nào gần gũi không?"
Lâm Yến Toa suy nghĩ một lát rồi đáp: "Từ nhỏ nó đã theo bà ngoại tôi lớn lên, quan hệ với bà ấy đặc biệt thân thiết. Mấy năm trước bà ngoại tôi qua đời, nó liền không còn người thân cận đặc biệt nữa."
"Ngoài ký túc xá công ty, nó còn có nơi ở nào khác không?"
"Không rõ."
"Nó còn đồ đạc gì để ở nhà bà không?"
"Không có. Nó đã dọn ra ngoài từ trước, đồ đạc cũng mang đi hết. Mấy bộ quần áo cũ còn lại không mặc được nữa, tôi dọn dẹp phòng tiện tay vứt bỏ rồi."
Hàn Bân tổng kết: "Nói cách khác, bà và Lô Tĩnh Phương không thường xuyên gặp mặt, và về cái chết của nó, bà cũng không thể cung cấp bất kỳ manh mối hữu ích nào?"
Lâm Yến Toa cúi đầu: "Thật ra thì, tôi biết mình không phải một người mẹ xứng đáng."
Hàn Bân cảm thấy có chút châm biếm, lời bà nói nghe ra có vẻ đúng.
Với Lô Tĩnh Phương mà nói, người mẹ này có hay không cũng chẳng khác gì.
"Thế còn cha ruột của Lô Tĩnh Phương? Giữa họ có liên lạc không?"
"Tôi không nghe nó nói gì."
"Bà có thông tin liên lạc của cha ruột nó không?"
"Không."
Hàn Bân đặt bút xuống, cuộc nói chuyện xem ra không còn ý nghĩa gì lớn.
Triệu Bỉnh bên cạnh xoa xoa hai bàn tay: "Tổ trưởng Hàn, tôi nghĩ anh không cần liên hệ với cha ruột của Lô Tĩnh Phương đâu."
"Tại sao?"
"Cha ruột của Lô Tĩnh Phương không phải một người có trách nhiệm. Nếu không, năm đó đã chẳng bỏ rơi hai mẹ con họ. Theo tôi được biết, bao nhiêu năm nay hắn cũng chưa từng đi tìm Lô Tĩnh Phương, đều là chúng tôi chăm sóc con bé. Hơn nữa, hậu sự của con bé, chúng tôi cũng sẽ lo liệu, căn bản không cần đến cha ruột nó."
Hàn Bân liếc nhìn hắn, không nói gì, nâng chén trà lên uống một ngụm nước.
Triệu Minh đứng dậy: "Hai vị, buổi ghi chép hôm nay xin dừng tại đây. Vụ án nếu có tình hình mới, chúng tôi sẽ thông báo cho hai vị."
Triệu Minh ra hiệu tiễn khách.
Triệu Bỉnh đứng dậy, đi hai bước rồi quay đầu lại nói: "Tổ trưởng Hàn, tôi vẫn muốn hỏi một chút, con gái tôi chết có tính là tai nạn lao động không?"
Hàn Bân qua loa đáp: "Vụ án vẫn chưa được điều tra rõ ràng, tôi cũng không thể trả lời. Xin hai vị cứ về chờ tin tức."
"Vậy con gái tôi làm việc ở công trường nào, tôi phải đến tìm ông chủ của họ. Chẳng lẽ con gái tôi chết oan mà không có lời giải thích nào sao?"
"Những thông tin liên quan đến vụ án không tiện tiết lộ." Hàn Bân khoát tay.
Triệu Minh giục: "Xin mời hai vị đi cho."
Vợ chồng Triệu Bỉnh vừa ra khỏi văn phòng, Bao Tinh đã không nhịn được mà chửi khẽ: "Đồ khốn nạn, cái thá gì chứ, giờ là con gái của mình rồi mới nói, trước đây sao không làm gì?"
Điền Lệ nói: "Vừa rồi Triệu Bỉnh còn nói không muốn thông báo cho cha ruột Lô Tĩnh Phương, rằng họ sẽ lo liệu hậu sự. Tôi cứ tưởng hắn lương tâm trỗi dậy, hóa ra là sợ cha ruột đến đòi khoản bồi thường."
Bao Tinh đắc ý gật gù: "Quả đúng như lời người xưa nói, có cha dượng thì có mẹ ghẻ, một chút cũng không sai."
Điền Lệ nghĩ ngợi một lát, thấy có gì đó sai sai: "Tôi nhớ là có mẹ ghẻ thì có cha dượng chứ?"
Hàn Bân khoát tay: "Đừng cãi nữa, chuyện như thế này không phân biệt nam nữ, đều vậy cả."
Triệu Minh trở lại văn phòng, than thở: "Haizz, buổi ghi chép này đúng là hỏi gì cũng không biết, phí cả buổi sáng vô ích."
Thấy mọi người đã đông đủ, Hàn Bân bắt đầu phân công nhiệm vụ: "Điền Lệ, cô điều tra tình hình cha ruột của Lô Tĩnh Phương, rồi thông báo ông ta đến cục."
"Triệu Minh, Bao Tinh, hai cậu lên mạng tìm các trang web bán giày, xem xét mẫu giày mà nghi phạm đã mang."
"Rõ."
Hàn Bân trở lại bàn làm việc, mở trang web tải lên video của Lô Tĩnh Phương, xem các đoạn phim cô ấy đã quay.
Video đầu tiên Lô Tĩnh Phương đăng tải là vào ngày 14 tháng 5, lúc đó cô ấy chưa đến công trường làm việc, mà vẫn ở nhà chờ sắp xếp công việc.
Nội dung video quay lại cảnh cô ấy nấu ăn tại nhà: món ăn rất đơn giản, một đĩa rau xào, một quả trứng luộc, và nửa chiếc màn thầu.
Bối cảnh video dường như là trong một căn phòng trọ.
Video thứ hai là cảnh Lô Tĩnh Phương đi tìm việc. Buổi sáng cô ấy rời khỏi nhà, căn hộ nằm trong một khu tập thể cũ kỹ. Ra khỏi khu tập thể, cô ấy đi bộ đến trạm dừng xe buýt và lên chiếc xe số 38.
Lô Tĩnh Phương đi xe buýt đến gần công trường, sau đó đến bộ phận dự án của công trường tìm việc. Giọng nói của Trần Bảo Toàn lần đầu tiên xuất hiện trong video, nhưng có lẽ vì cân nhắc đến ảnh hưởng, cô ấy không quay trực diện Trần Bảo Toàn.
Hàn Bân cảm thấy đoạn video này rất có giá trị. Trong đó, căn phòng của Lô Tĩnh Phương chứa không ít đồ đạc, nhưng ký túc xá hiện tại của cô ấy rất nhỏ, không thể nào chứa nổi những thứ đó.
Hơn nữa, việc Lô Tĩnh Phương đến công trường làm việc cũng mang theo mục đích khác, không phải để làm lâu dài.
Hàn Bân phân tích rằng căn phòng đó hẳn là vẫn chưa được trả lại...
Đoạn văn này được chuyển ngữ đặc biệt dành cho độc giả của Truyen.free.