Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 743 : Mấu chốt chứng cứ

Tình hình của Nhâm Linh Linh, ngươi có rõ không?

Nhậm Trọng Viễn giật mình, cúi đầu đáp: "Tình trạng của con gái ta, sao ta có thể không rõ chứ?"

"Vậy ngươi thử nói xem, con gái ngươi là người như thế nào?"

Giọng Nhậm Trọng Viễn lộ chút bất mãn: "Thưa đồng chí cảnh sát, việc các anh bắt tôi có liên quan gì đến con gái tôi?"

"Rầm!" Bao Tinh đập bàn, quát: "Bớt nói nhảm đi, hỏi gì đáp nấy."

Nhậm Trọng Viễn hít sâu một hơi, im lặng một lúc lâu rồi nói: "Con gái ta là học sinh của học viện thương mại Cầm Đảo. Nó học rất giỏi, ngoan ngoãn, hiếu thảo, vóc dáng cũng xinh đẹp. Là một đứa trẻ tốt."

"Còn gì nữa không?"

"Còn gì nữa?"

"Ví dụ như, con gái ngươi ngoài thân phận học sinh ra, còn có nghề phụ nào khác không?"

Khóe miệng Nhậm Trọng Viễn co giật, đáp: "Tôi không biết các anh đang nói gì."

"Con gái ngươi có bạn trai không, ngươi có biết không?"

"Không biết."

"Không biết cũng không sao, ta có thể cho ngươi hay, bạn trai của con gái ngươi tên là Mã Kim Lộ. Hắn và con gái ngươi thuê một căn phòng bên ngoài, ngươi đã từng đến đó chưa?"

"Chưa từng."

"Ta đã đến rồi, căn phòng ở thôn Nam Phật. Ngươi đã từng đến thôn Nam Phật chưa?"

Nhậm Trọng Viễn trả lời: "Tôi ở Cầm Đảo chưa quen thuộc cuộc sống nơi đây, tôi không biết thôn Nam Phật ở đâu."

Câu trả lời này rất thú vị, hắn không thừa nhận là đ�� từng đến, cũng không nói là chưa từng đến. Nói cách khác, dù cảnh sát có chứng minh hắn đã đến đó, hắn vẫn có thể nói mình không biết.

"Con gái ngươi dùng căn phòng thuê đó để làm ăn, ngươi có biết nó làm nghề gì không?"

Nhậm Trọng Viễn ngầm cắn răng, đáp: "Không biết."

"Nó đang bán dâm."

Nhậm Trọng Viễn nắm chặt tay, trừng mắt nhìn: "Các người nói bậy, các người nói láo!"

"Ta không nói láo, nó đang ở phòng thẩm vấn sát vách. Biết đâu lát nữa ra, các ngươi còn có thể chạm mặt."

"Tại sao các anh lại bắt nó?"

"Nó đã giết Mã Kim Lộ."

Nhậm Trọng Viễn lắc đầu: "Ta không tin."

"Cha con các ngươi ngược lại có một điểm rất giống. Đều thích nói dối. Mặc kệ ngươi có tin hay không, đây đều là sự thật."

Nhậm Trọng Viễn nghiêng người về phía trước: "Sự thật chó má! Nó căn bản không hề giết người."

Hàn Bân hỏi ngược lại: "Sao ngươi biết?"

"Nó là con gái ta, ta đương nhiên biết."

Hàn Bân nói: "Người đã chết, chỉ có một mình nó tại hiện trường, không phải nó giết, vậy là ai giết?"

Nhậm Trọng Viễn hít sâu một hơi, dường như muốn nói gì, nhưng cuối cùng vẫn không thốt nên lời.

"Thưa đồng chí cảnh sát, các anh đến tìm tôi có chuyện gì?"

Hàn Bân nhìn chằm chằm đối phương nói: "Chúng tôi cũng nghi ngờ ngươi có liên quan đến vụ án giết người Mã Kim Lộ."

"Thế nào là các anh nghi ngờ? Các anh nói như vậy có bằng chứng không?" Nhậm Trọng Viễn hai tay đấm mạnh vào ghế thẩm vấn: "Các anh đây là coi mạng người như cỏ rác!"

Hàn Bân lấy một tấm ảnh từ trên bàn đi tới, đặt bức ảnh lên bàn thẩm vấn: "Ngươi xem thử người trong ảnh có phải ngươi không?"

Nhậm Trọng Viễn liếc mắt, run rẩy nói: "Ảnh mờ quá, tôi nhìn không rõ."

Hàn Bân lại đổi một tấm khác: "Tấm này thì sao?"

Tấm này là ảnh chính diện rõ ràng, Nhậm Trọng Viễn chỉ nhìn thoáng qua, rồi quay đầu đi chỗ khác.

"Có phải ngươi không?"

"Phải."

"Ngươi ở đâu trong ảnh?"

"Tôi đã nói rồi, tôi không biết. Tôi đến Cầm Đảo tổng cộng mấy lần, mỗi lần đến đều là đi lung tung, sao mà nhớ rõ được?"

"Ngươi không nhìn rõ, ta có thể nói cho ngươi biết, đây là ảnh chụp màn hình từ camera giám sát, địa điểm chính là thôn Nam Phật, cách căn phòng con gái ngươi thuê không đến hai trăm mét. Ngươi đến đó làm gì?"

"Nó là học sinh, không chịu ở yên trong trường, sao ta biết nó thuê phòng ở đó? Tôi chỉ đi dạo thôi, cũng không gặp nó, đi một vòng rồi về khách sạn."

"Đi dạo ư?"

"Đúng vậy."

Hàn Bân lấy điện thoại di động ra, mở một đoạn video: "Ngươi tự xem xem, đoạn video này giống như đang đi dạo sao?"

Trong video xuất hiện một người đàn ông, chính là Nhậm Trọng Viễn, chỉ thấy hắn chạy nhanh như bay, lộ vẻ vô cùng hoảng loạn, áo khoác trên người cũng mất, chỉ mặc mỗi chiếc áo thun bên trong.

Bao Tinh chất vấn: "Đi dạo mà đến nỗi mất cả quần áo, còn chạy vội vã như thế, ngươi lừa ai chứ?"

Nhậm Trọng Viễn suy nghĩ một lát rồi đáp: "Tôi... tôi gặp phải chó, liền cởi áo đánh chó, chó cắn rách áo, tôi liền vứt áo bỏ chạy. Vì vậy lúc đó tôi mới chạy vội như thế."

Hàn Bân cười nói: "Ngươi không thấy lý do này quá gượng ép sao? Chó đâu ra, ta có thấy đâu."

Nhậm Trọng Viễn thở dài, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Chó sau đó không đuổi nữa, tôi nói đều là lời thật, các anh không tin thì tôi cũng đành chịu."

Hàn Bân thu lại bức ảnh: "So với lời giải thích của ngươi, ta có một lời giải thích hợp lý hơn, ngươi có muốn nghe không?"

Nhậm Trọng Viễn không trả lời.

Hàn Bân nói tiếp: "Ngươi đến Cầm Đảo sau đó, biết chuyện Nhâm Linh Linh bán dâm, trong cơn tức giận tìm đến chỗ đó. Không nhìn thì không sao, nhìn rồi lại càng tức giận, liền xảy ra xung đột với Mã Kim Lộ, trong lúc thẹn quá hóa giận đã giết Mã Kim Lộ."

"Trên người ngươi văng dính rất nhiều vết máu, ngươi cởi bỏ áo khoác, nhanh chóng bỏ trốn khỏi hiện trường. Sau đó Nhâm Linh Linh mới báo cảnh sát, khai man là bị cướp bóc, cưỡng bức và giết người."

"Ngươi thấy lời giải thích này của ta có hợp lý hơn không?"

Tay Nhậm Trọng Viễn nắm chặt đến kêu răng rắc: "Ngươi có bằng chứng không? Nếu có bằng chứng thì đưa ra đây, không có bằng chứng thì đừng có mà nói mò, mau th�� ta ra."

Hàn Bân khẽ nói: "Chúng ta thẩm vấn ngươi bây giờ là để ngươi tự mình khai báo, cho ngươi một cơ hội lập công giảm nhẹ hình phạt. Nếu thực sự muốn đợi chúng ta đưa ra bằng chứng, thì ngươi có nói cũng đã muộn rồi."

Nhậm Trọng Viễn dứt khoát đáp: "Ta không cần loại cơ hội này, cũng không có gì để khai báo."

"Nhậm Trọng Viễn, khuyên ngươi đừng cố chấp, nếu bây giờ nhận tội, vẫn còn cơ hội lập công giảm nhẹ hình phạt."

"Ta căn bản không làm gì cả, cũng không cần cơ hội lập công giảm nhẹ hình phạt gì. Các anh lúc thì nói con gái ta giết người, lúc lại nói là ta giết người, điều này khác gì vu oan đâu?" Nhậm Trọng Viễn nói với giọng điệu chính nghĩa.

Hàn Bân nhíu mày, hắn rất không thích loại người đã phạm tội mà vẫn ngoan cố không chịu nhận, còn miệng lưỡi lắt léo như vậy.

"Thùng thùng..." Bên ngoài vang lên một tràng tiếng gõ cửa.

Cửa mở ra, Hoàng Thiến Thiến đứng ở cửa ra vào vẫy tay.

Hàn Bân ra khỏi phòng thẩm vấn: "Thiến Thiến, có chuyện gì vậy?"

"Đội Hàn, kết quả giám định của khoa kỹ thuật đã có. Mảnh da đào được từ kẽ móng tay của người chết không phải là của Nhâm Linh Linh, mà là DNA của một người đàn ông. Tuy nhiên, độ tương đồng DNA giữa hai người lớn hơn 99.9%, hẳn là mối quan hệ cha con."

Hàn Bân nhận lấy tài liệu, liếc nhìn qua, lộ vẻ hài lòng: "Xem hắn lúc này còn giảo biện thế nào."

Nói xong, Hàn Bân một lần nữa quay lại phòng thẩm vấn, đặt tài liệu lên bàn: "Nhậm Trọng Viễn, cho ngươi thêm một cơ hội, có khai không?"

Nhậm Trọng Viễn liếc nhìn Hàn Bân, rồi lại nhìn vào tài liệu trên bàn, hít sâu một hơi: "Tôi không có gì để nói cả."

"Ngươi đã từng thấy người chết Mã Kim Lộ chưa?"

"Tôi không biết hắn."

Hàn Bân bước đến, lấy ra một tấm ảnh của Mã Kim Lộ: "Nhìn cho kỹ, hôm qua ngươi có từng thấy người đàn ông này không?"

Nhậm Trọng Viễn liếc nhìn, lắc đầu: "Không có."

"Ngươi thật sự là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ." Hàn Bân quay lại bên bàn thẩm vấn, cầm lên tập tài liệu trên bàn: "Biết đây là gì không?"

Nhậm Trọng Viễn không đáp lời.

"Đây là báo cáo kiểm tra DNA. Chúng ta đã lấy được mảnh da của hung thủ từ kẽ móng tay của người chết Mã Kim Lộ. Qua giám định, hung thủ và Nhâm Linh Linh có mối quan hệ cha con. Ngươi giải thích thế nào?"

Nhậm Trọng Viễn toát mồ hôi trán, cả người như muốn suy sụp: "Không thể nào, các người lừa tôi, tôi không tin."

Hàn Bân ném kết quả giám định tới: "Ngươi tự xem đi."

Nhậm Trọng Viễn dùng bàn tay phải run rẩy cầm lấy tài liệu, tỉ mỉ xem xét, nhìn suốt mấy phút rồi nói: "Đây là giả, khẳng định là các người đã ngụy tạo kết quả giám định, chính là để ép tôi khai, đúng không?"

Bao Tinh hừ một tiếng: "Ngươi đã làm gì thì trong lòng ngươi rõ nhất, chỉ cần giết người thì sẽ để lại bằng chứng, chẳng cần dùng đến việc lừa gạt ngươi. Hôm nay là ngày đầu tiên ngươi phạm án, chúng ta đã tìm được bằng chứng để buộc tội ngươi."

"Ngươi tiếp tục chống chế, cảnh sát sẽ tìm được càng nhiều bằng chứng, đến lúc đó chờ đợi ngươi chỉ có tử hình!"

Vừa nghe đến hai chữ "tử hình", Nhậm Trọng Viễn sợ hãi ngã gục trên ghế...

Lời văn này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free