"Đồng chí cảnh sát, tôi vừa rồi nói thật, chiếc xe này quả thật là nhặt được, không phải xe nhà chúng tôi." Trần Chiêm Lương nói.

"Ngươi nói là nhặt được thì là nhặt được ư? Có chứng cứ gì không?"

"Tôi... tôi..."

Trần Chiêm Lương suy nghĩ một lát: "Hôm qua, lúc tôi nhặt được chiếc xe lôi điện kia, Tôn Dân Kiệt trong thôn chúng tôi cũng ở gần đó. Hắn là người thứ hai trông thấy. Tôi vì muốn bịt miệng hắn, còn đưa cho hắn một trăm tệ."

"Tôn Dân Kiệt ở đâu?" Hàn Bân hỏi.

"Ở ngay đầu thôn phía đông, căn nhà đối diện trạm xăng, cổng còn có một cây cột điện." Trần Chiêm Lương nói.

"Tôi đi hỏi xem sao." Triệu Minh nói xong, liền rời khỏi sân.

"Chiếc xe này được nhặt ở đâu?" Hàn Bân truy vấn.

Trần Chiêm Lương hồi ức: "Từ đầu thôn phía đông đi về phía bắc, có một con đường đất rộng hai mét. Nhà tôi ở ngay khu đó. Chiếc xe lôi điện này nằm ngay bên cạnh. Khi tôi đến thì nó đã ở đó, và khi tôi làm xong việc thì nó vẫn còn."

"Vậy nên, ngươi đã lấy trộm chiếc xe đó về."

"Không phải trộm, mà là nhặt được." Trần Chiêm Lương giơ cổ tay lên, chỉ vào phía trước xe điện: "Lúc đó chìa khóa xe cắm ngay trên đó, xe căn bản không khóa. Tôi nghĩ người ta đã bỏ đi rồi, nên mới lái về nhà."

Cốc cốc cốc...

Một tràng tiếng bước chân vang lên, Tăng Bình dẫn theo các cảnh sát nhân dân của đồn công an đi tới.

"Ồ, bắt được rồi."

"Đội trưởng Tăng!" Mọi người hô.

"Thưa lãnh đạo, tôi bị oan! Tôi thật sự không tham gia vào vụ án bắt cóc nào cả." Trần Chiêm Lương kêu lên.

Tăng Bình gọi Hàn Bân sang một bên: "Chuyện gì vậy?"

Hàn Bân thuật lại sơ lược.

"Ngươi nghĩ, hai người này có liên quan gì đến vụ án không?"

"Khả năng không cao, tôi đã bảo Triệu Minh đi xác minh rồi." Hàn Bân đáp.

"Vậy thế này, hắn không phải nói chiếc xe lôi điện đó là nhặt được sao? Cứ để hắn dẫn chúng ta tới hiện trường xem thử, biết đâu có thể phát hiện manh mối gì." Tăng Bình đề nghị.

"Vâng." Hàn Bân đáp.

***

Một đoàn người xuất phát đi đến thôn của chủ nhà. Nửa đường, Triệu Minh gọi điện thoại đến, xác nhận thôn dân tên Tôn Dân Kiệt kia quả thật đã thấy toàn bộ quá trình Trần Chiêm Lương nhặt xe.

Hơn nữa, vị trí cả hai người kể đều giống nhau, lời khai coi như khớp.

Dưới sự chỉ dẫn của Trần Chiêm Lương, một đoàn người đi tới con đường nhỏ ở đầu thôn phía đông.

"Đây chính là đất nhà tôi, chiếc xe lôi ��iện kia cách đây không xa, chỉ khoảng ba bốn mươi mét thôi."

"Những người khác cứ ở đây chờ, Hàn Bân, chúng ta đi qua xem một chút." Tăng Bình phân phó.

"Vâng."

Hai người đi theo hướng Trần Chiêm Lương chỉ. Chưa đi được mấy bước, họ đã nhìn thấy vết bánh xe lôi điện để lại trên đường đất. Vì đã qua một khoảng thời gian, vết bánh xe đã bị hư hại không ít.

Hai người đi dọc theo vết bánh xe. Sau khi đi thêm khoảng ba mươi mét, vết bánh xe hoàn toàn biến mất.

Lúc này, cả hai đều mang theo bọc giày. Hàn Bân liếc nhìn xung quanh, thấy không ít dấu giày, lớn nhỏ đủ cả, rõ ràng, chồng chất lên nhau, ít nhất là của bốn năm người.

Trong số đó, có hai vệt song song rộng chừng một ngón tay thu hút ánh mắt của Hàn Bân: "Đội trưởng Tăng, người xem cái này có giống vết vali để lại không?"

Tăng Bình quan sát một lượt: "Có khả năng lắm. Ở chỗ mặt đất bằng phẳng, có hai vết ép song song rộng chừng một ngón tay. Ở chỗ mặt đất gồ ghề, có vết kéo rộng sáu mươi centimet."

Hai người đi dọc theo dấu vết về phía trước, tiến vào m���t mảnh ruộng dưa hấu. Khác với đường đất, ở đây ít bị tác động bên ngoài hơn nhiều.

Vẫn còn nhìn thấy một loạt dấu chân, hẳn là do nghi phạm để lại khi kéo vali.

Đi dọc theo dấu vết khoảng bốn năm mươi mét về phía trước, dấu chân biến mất, vết bánh xe do vali để lại cũng đã biến mất. Dường như mọi thứ đến đây là điểm cuối.

Hai người dừng bước, quan sát bốn phía.

Hàn Bân chỉ về phía trước không xa: "Đội trưởng Tăng, chỗ bùn đất đằng kia, hình như đã bị đào xới rồi."

"Ai..."

Tăng Bình thở dài một hơi: "Ta sẽ đi thông báo đội kỹ thuật và khoa pháp y. Ngươi dẫn những người khác đi vòng qua từ hướng khác, đừng làm hỏng dấu vết của nghi phạm."

"Rõ." Hàn Bân gật đầu.

***

Một giờ sau, Trịnh Khải Toàn đích thân dẫn đội đến hiện trường.

Dưới sự chỉ huy của Tăng Bình, mọi người đào lên được một chiếc vali màu đen.

Tăng Bình nói sơ qua tình hình, sau đó giao hiện trường lại cho đội kỹ thuật và khoa pháp y.

Đội kỹ thuật chụp ảnh, thu thập chứng cứ, lấy mẫu bùn đất xung quanh. Sau đó, họ mở chiếc vali màu đen ra. Một mùi hôi thối bốc lên, bên trong vali là một người phụ nữ gầy gò nhỏ bé.

Quần áo trên người đã không còn, để có thể nhét vừa vào vali, thi thể đã bị xoắn vặn thành một góc độ không thể tưởng tượng nổi.

Triệu Minh tiến lên, cầm ảnh chụp xem xét thật lâu: "Đúng là Hạ Yến."

"Đại khái đã chết bao lâu rồi?" Trịnh Khải Toàn hỏi.

Pháp y Ngô ngồi xổm xuống, cẩn thận kiểm tra một lượt, lại chạm vào thi thể: "Thi thể đã cứng đờ, có giòi, phần bụng thối rữa biến sắc, ước chừng đã chết khoảng bốn mươi giờ."

"Chết như thế nào?"

Pháp y Ngô kiểm tra cằm của người chết một lúc: "Từ những vết thương hiện có, cho thấy nạn nhân bị bóp cổ đến chết. Để xác nhận thêm, cần phải tiến hành khám nghiệm tử thi."

"Trước khi chết có hành vi quan hệ tình dục không?"

"Không có dấu vết bị xâm hại tình dục rõ ràng. Việc liệu có từng có hành vi quan hệ tình dục hay không, cần phải trở về kiểm tra thêm." Pháp y Ngô nói.

"Tôi chờ tin tức của anh." Trịnh Khải Toàn nói xong một câu, li��n đi sang một bên: "Điền Lệ, thông báo gia đình người bị hại đến nhận thi thể."

"Vâng."

***

Một giờ sau.

Tại văn phòng Tổ 2, Phân cục Cầm Đảo.

Lý Huy rót một chén nước sôi để nguội, ngồi phịch xuống ghế, thở dài: "Bận rộn cả buổi, nạn nhân vẫn không cứu được."

"Chuyện này không thể trách chúng ta được. Nạn nhân đã chết bốn mươi tiếng, trong khi chúng ta chỉ mới nhận được tin báo án hơn hai mươi tiếng trước. Rõ ràng là nạn nhân đã qua đời trước khi chúng ta nhận được thông báo." Triệu Minh phân tích.

"Nói là vậy, nhưng khó tránh khỏi vẫn có chút thất vọng." Điền Lệ nói.

"Nàng còn có con nhỏ, khi biết tin này chắc sẽ đau lòng lắm." Lý Huy nói.

"Được rồi, ngồi đó mà cảm khái chi bằng nghĩ xem làm sao để bắt được nghi phạm." Trịnh Khải Toàn bước vào văn phòng Tổ 2, đi đến bên cạnh máy đun nước, rót một chén trà.

"Đội trưởng Trịnh, tối qua đội bố trí phòng bị có phát hiện được nghi phạm nào không?" Tăng Bình hỏi.

"Không có." Trịnh Khải Toàn lắc đầu: "Qua hôm nay, hy vọng từ việc bố trí phòng bị cũng không còn lớn nữa."

"Tôi vừa đến khoa pháp y, đã phát hiện tinh trùng màu trắng trong thi thể nạn nhân." Tăng Bình nói.

"Rõ rồi." Triệu Minh nói.

"Đây là chứng cứ có thể kết tội." Lý Huy cười nói.

"Đừng vội mừng quá sớm. Trước tiên phải tìm được kẻ tình nghi cái đã. Nếu nghi phạm trốn ra ngoài, ba năm năm không xuất hiện, vụ án này còn có phá được không?" Trịnh Khải Toàn khẽ nói.

"Đội trưởng Trịnh nói rất đúng. Vụ án xảy ra đã lâu, nghi phạm rất có thể đã lẩn trốn rồi." Tăng Bình lộ ra vẻ mặt lo lắng.

"Còn có manh mối nào khác không?"

"Dấu chân, số điện thoại di động." Hàn Bân nói.

"Bân tử, dấu chân điều tra đến đâu rồi?" Trịnh Khải Toàn truy vấn.

"Nghi phạm là nam giới, khoảng hơn hai mươi tuổi, chiều cao khoảng 1 mét 75."

"Còn số điện thoại di động thì sao?"

"Cảnh sát Bằng Thành đã liên lạc với tôi sáng nay. Họ sẽ đến trụ sở công ty Phao Phao hôm nay, lúc đó sẽ bảo người phụ trách công ty Phao Phao trực tiếp liên hệ với tôi." Hàn Bân nói.

"Phía anh đốc thúc nhanh một chút. Nếu nghi phạm đã rời khỏi Cầm Đảo, chúng ta chỉ có thể dùng định vị điện thoại để truy tìm vị trí của hắn."

"Vâng."

Nửa giờ sau, điện thoại của Hàn Bân reo lên, là một cuộc gọi lạ từ Bằng Thành...

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin hãy ghé thăm truyen.free.