Hà Thi Nhị đã đi đến quán bar gần đó, và từ đó không còn xuất hiện trong hình ảnh giám sát.

Hai người tiếp tục kiểm tra các camera giám sát khác, nhưng vẫn không tìm thấy bóng dáng Hà Thi Nhị.

"Đây không phải là hình ảnh giám sát cuối cùng của Hà Thi Nhị trước khi chết đó sao?" Lý Huy suy đoán.

Hàn Bân đứng dậy, vươn vai: "Đi thôi, chúng ta đến quán bar hỏi thăm một chút."

"Phải đó, quả thật nên đi một vòng." Lý Huy vịn bàn, chầm chậm đứng lên.

Hàn Bân cười khẽ: "Lại phát bệnh rồi."

"Phi phi phi, ta chỉ là ngồi lâu nên không được thoải mái mà thôi." Lý Huy nói nhỏ.

"Người trẻ tuổi nên vận động nhiều hơn, ngồi lâu không chỉ không tốt cho phía sau, mà cả phía trước cũng không xong đâu." Hàn Bân nháy mắt.

"Đi đi đi, huynh đây còn chưa dùng qua, vẫn còn mới tinh, sao có thể không xong được." Lý Huy như bị giẫm phải đuôi mèo, gầm lên.

"Ha ha..."

Hàn Bân cười ha hả, rồi bước ra khỏi phòng quan sát.

Sắc mặt Lý Huy càng thêm khó coi: "Tên nhóc kia đứng lại đó cho ta, nói rõ xem ngươi cười cái gì!"

Hai người rời khỏi khách sạn, đi chưa được bao xa đã đến quán bar nhỏ.

Hàn Bân thường xuyên đến bờ biển chơi, nhưng chưa bao giờ ghé qua loại quán bar lộ thiên nhỏ này, nguyên nhân rất đơn giản, chỉ một chữ: 'Đắt'.

Lúc này, xung quanh quầy bar không có khách nào, Hàn Bân ngồi lên ghế chân cao trước quầy, chuẩn bị trải nghiệm một chút.

Lý Huy do dự một lát, rồi đứng cạnh Hàn Bân.

"Hai vị soái ca, muốn uống gì ạ?" Một nữ nhân viên pha chế trẻ tuổi hỏi.

Hàn Bân đánh giá xung quanh một lượt: "Người đẹp, chỉ có mình cô thôi sao?"

"Bình thường giờ này có hai người, nhưng hôm nay khách ít nên một mình tôi là đủ rồi." Nữ nhân viên pha chế nói.

"Tối qua cô có ở đây không?" Hàn Bân hỏi.

"Hỏi chuyện này làm gì ạ?" Nữ nhân viên pha chế hỏi lại.

Hàn Bân lấy ra thẻ cảnh sát: "Cảnh sát."

"Anh cảnh sát, các anh đến điều tra vụ thi thể nữ ở bờ biển phải không ạ?" Nữ nhân viên pha chế hỏi.

"Nghe giọng điệu của cô, hình như biết chút gì đó?"

"Tôi biết vụ này một ngày chưa được phá, việc buôn bán của chúng tôi một ngày vẫn còn khó khăn." Nữ nhân viên pha chế thở dài nói.

"Cô chỉ là làm công, bận tâm thay ông chủ làm gì, không có khách thì nghỉ ngơi chứ sao." Lý Huy nói.

"Đại ca, ngài là người ăn lương nhà nước, chúng tôi những người làm công thì không giống vậy, khách nhiều thì bán được rượu mới có hoa hồng, trông chờ vào khoản lương cứng này thì đến tiền ăn ở cũng không đủ." Nữ nhân viên pha chế thở dài một hơi.

"Quán bar của các cô có camera giám sát không?"

"Không có ạ, ông chủ chúng tôi nói là để tránh phiền phức."

"Với suy nghĩ như ông chủ các cô, tỷ lệ phạm tội mà không cao thì mới là lạ." Lý Huy nói nhỏ.

"Tối qua cô có ở đây không?" Hàn Bân hỏi.

"Người phụ nữ đó chính là bị chết đuối tối qua phải không?" Nữ nhân viên pha chế hỏi ngược lại.

Hàn Bân nhíu mày: "Cô có muốn chúng tôi sớm kết thúc vụ án này không?"

Nữ nhân viên pha chế không chút do dự, nói: "Có ạ."

"Tôi hỏi, cô trả lời, được chứ?"

"Được ạ." Nữ nhân viên pha chế làm động tác "OK".

"Tối hôm qua cô có ở đây không?"

"Không có, tôi làm ca ngày."

"Tối hôm qua ai phụ trách ở đây?"

"Trước chín rưỡi có hai người, sau chín rưỡi thì khách ít, bình thường chỉ để lại một người."

"Sau chín rưỡi ai trực ở đây?"

"Tưởng An Dương."

"Có số điện thoại của anh ta không?"

"Chúng tôi đều liên lạc qua nhóm WeChat, nhưng giờ này chắc anh ấy đang ngủ, có lẽ sẽ không trả lời đâu."

"Oong..." Điện thoại di động của Hàn Bân rung lên, mở ra xem thì là tin nhắn trong nhóm WeChat tổ 2.

Tăng Bình gửi tin nhắn: "Có manh mối mới, mọi người đến đồn công an tập hợp."

Hàn Bân lấy giấy bút ra, viết số điện thoại di động của mình: "Khi Tưởng An Dương đi làm, bảo anh ta liên hệ tôi."

...

Mười phút sau, Hàn Bân và Lý Huy trở lại đồn công an, Điền Lệ cùng Triệu Minh cũng lần lượt đến nơi.

Trịnh Khải Toàn và Tăng Bình đang nói chuyện nhỏ ở một bên, thấy mọi người đã đông đủ mới bước đến.

Trịnh Khải Toàn liếc nhìn đồng hồ, nói: "Bây giờ là bốn giờ chiều, mọi người đã ra ngoài điều tra ba tiếng đồng hồ, vừa lúc tập hợp lại để xem có manh mối gì."

"Đội trưởng Trịnh, tôi đã liên hệ với bố mẹ người chết, họ đang trên đường quay về đây rồi." Điền Lệ nói.

"Ừm." Trịnh Khải Toàn gật đầu, hỏi tiếp: "Phía công ty viễn thông có phát hiện gì không?"

"Tôi đã in một bản nhật ký trò chuyện và tin nhắn của người chết, có vài người liên lạc khá thường xuyên với cô ấy, tôi đã tra được thông tin thân phận của họ." Điền Lệ nói, rồi lấy ra một tập tài liệu, đặt lên máy chiếu.

"Trong số đó có một số điện thoại khá đặc biệt, trong ba ngày trước khi Hà Thi Nhị qua đời, số điện thoại này đã gọi mười một lần, Hà Thi Nhị chỉ nghe máy một lần duy nhất, mười lần còn lại đều bị cúp."

"Chủ nhân số máy là ai?"

"Là bạn trai cũ của người chết, Mao Nghị Nhiên."

"Ba ngày gọi mười một cuộc điện thoại, bị cúp mười lần, cái này chẳng phải như kiểu đeo bám ngàn dặm đến tận mạng sống sao?" Triệu Minh nói.

"Nếu có người cứ thế mà cúp điện thoại tôi, tôi thề là sẽ tức chết mất thôi." Lý Huy nhún vai.

"Triệu Minh, trong phòng Hà Thi Nhị có phát hiện gì không?"

"Đội kỹ thuật không phát hiện gì cả, nhưng tôi thì có chút khám phá."

"Đừng có vòng vo nữa, nói đi."

"Hà Thi Nhị này chắc hẳn rất giàu có, cô ấy ở phòng hướng biển, đứng ở ban công là có thể nhìn thấy biển cả, tiền phòng một ngày, cộng thêm bữa sáng, tốn một ngàn tám trăm tệ." Triệu Minh nói.

"So với nhà cậu thì sao?" Lý Huy chớp mắt mấy cái.

"Anh Huy, nhà em là nhà được đền bù giải tỏa chứ không phải nhà giàu mới nổi, nếu mà tiêu tiền như thế thì bố em chắc chắn sẽ đánh em một trận." Triệu Minh cười cười, rồi thêm một câu:

"Đương nhiên, trừ chuyến du lịch trăng mật ra."

"Một tên du côn mà còn mơ mộng xa vời." Lý Huy nói nhỏ.

"Đừng lãng phí lời lẽ vô ích nữa." Trịnh Khải Toàn vẫy tay áo: "Lý Huy, hãy dùng năng lượng đó để trình bày tình tiết vụ án."

"Đội trưởng Trịnh, chúng tôi đã kiểm tra khách sạn và các camera giám sát xung quanh, phát hiện tình huống Đường Du mô tả là thật. Tối qua tám giờ Hà Thi Nhị rời khỏi khách sạn, khoảng 10 giờ 10 phút xuất hiện tại một quán bar gần đó, từ đó về sau không còn xuất hiện trong hình ảnh giám sát nữa." Lý Huy trình bày.

"Giữa tám giờ và mười giờ, người chết đã làm gì?" Trịnh Khải Toàn hỏi dồn.

"Trong camera giám sát không thấy được." Lý Huy nhún vai.

Trịnh Khải Toàn trầm tư một lát, rồi chỉ vào Tăng Bình ở một bên: "Vẫn là cậu nói về những gì cậu đã phát hiện đi."

"Tôi đã đến công ty mạng lưới để điều tra nhật ký WeChat của người chết, phát hiện nhật ký trò chuyện cuối cùng của cô ấy là vào mười giờ rưỡi tối qua, đối tượng là bạn trai cũ của cô ấy, Mao Nghị Nhiên." Tăng Bình nói, rồi đặt một bản nhật ký trò chuyện lên máy chiếu:

"Đây là nội dung cuộc trò chuyện giữa hai người, Hà Thi Nhị mời Mao Nghị Nhiên đến bờ biển, muốn nói chuyện rõ ràng với anh ta về chuyện của hai người."

"Chậc chậc, xem ra Hà Thi Nhị này tối qua đã uống rất nhiều rượu." Lý Huy tặc lưỡi.

"Ban đầu tôi cũng nghĩ vậy, nhưng sau đó, tôi lật lại xem các nhật ký trò chuyện trước đó, thì phát hiện Mao Nghị Nhiên vào ngày 23 tháng 8, tức là hôm kia, đã đến thành phố Cầm Đảo rồi." Tăng Bình nói.

"Mao Nghị Nhiên đến Cầm Đảo ngày 23 tháng 8, Hà Thi Nhị chết ngày 24 tháng 8, việc này cũng quá trùng hợp rồi." Điền Lệ kinh ngạc nói.

Tăng Bình dùng ngón trỏ tay phải chỉ vào nội dung nhật ký trò chuyện trên máy chiếu: "Điều trùng hợp hơn nữa là, mười một giờ đêm qua, Mao Nghị Nhiên đã đến bãi cát vàng."

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.