Tứ Quý Vân Đỉnh cư xá.

Đây là một khu dân cư cao cấp, cảnh quan tươi đẹp, tỷ lệ cây xanh cao, toàn là các biệt thự vườn thấp tầng.

Vương Đình đỗ xe ở bãi đỗ xe bên ngoài, khoác một chiếc túi màu đỏ bước vào khu dân cư, gặp hàng xóm quen thuộc cũng sẽ gật đầu chào hỏi.

Khu dân cư tổng cộng có tám tòa nhà, căn hộ của Vương Đình ở nhà số 7, tầng 7, là căn hộ trên cùng, có ba phòng ngủ, kèm theo một sân thượng rộng hơn hai mươi mét vuông, nơi cô trồng hoa, nuôi chim, vô cùng an nhàn.

Vương Đình mở cửa căn hộ 701, thấy mẹ mình đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách nhặt rau, trước TV vẫn đang chiếu phim truyền hình.

Mẹ của Vương Đình tên là Tống Mẫn, trông ngoài bốn mươi tuổi, dung mạo xinh đẹp, giữa hai hàng lông mày có vài nét giống Vương Đình, vóc dáng thấp hơn Vương Đình một chút. "Về rồi đấy à."

Vương Đình đặt túi xách xuống, cởi áo khoác ngoài. "Mẹ, mẹ gọi con về có việc gì ạ?"

"Con nói cái gì vậy, đây chẳng phải là nhà con sao, không có việc thì không được về ăn cơm à."

Vương Đình cười nói, "Mẹ nói phải, đây là nhà con, con coi như mẹ không có việc gì đi, lát nữa đừng có sai con làm hết cái này đến cái kia."

Mẹ Vương Đình hừ lạnh một tiếng, "Cái con bé này, còn so đo tính toán với mẹ à, lanh lợi ghê."

Vương Đình rửa mặt qua loa, trở lại phòng khách. "Lão Vương đâu rồi ạ?"

"Ở đây nè, bảo b��i lớn của nhà ta về rồi, mấy hôm không gặp, có nhớ cha không." Một người đàn ông khoảng chừng năm mươi tuổi từ phòng ngủ đi ra, người đàn ông tên Vương Duyên, chính là cha của Vương Đình.

"Đâu mà mấy ngày chứ, con mới đi hôm kia mà. Cha, cha ăn mặc chỉnh tề thế này là muốn đi đâu vậy?"

"Cha có chút việc phải ra ngoài, trưa nay không cần chờ cha, hai mẹ con tự ăn đi." Vương Duyên nói xong liền vội vàng rời đi.

"Mẹ, cha con đi làm gì vậy ạ, con vừa về thì cha đã đi rồi, còn chưa nói được hai câu."

Tống Mẫn nói một cách hờ hững, "Đi thì đi chứ sao. Trưa nay hai mẹ con mình ăn cùng nhau, còn tiết kiệm được một bộ bát đũa."

"Mẹ có phải đã sớm biết cha muốn ra ngoài ăn cơm rồi không? Lại không muốn ăn cơm một mình? Nên mới gọi con về chứ gì."

"Mẹ đâu có rảnh rỗi đến thế, còn mong được một mình thảnh thơi đây này." Tống Mẫn đổi giọng, "Mà này, con chẳng phải nói cuối tuần này sẽ dẫn bạn trai về nhà sao? Đến lúc đó chúng ta chuẩn bị những gì đây? Là ăn ở nhà? Hay là ra ngoài đặt chỗ ở một nhà hàng tốt hơn?"

"Ăn ở nhà là được rồi ạ. Người ta chỉ là muốn đến thăm bố mẹ một chút thôi, ra mắt gia đình."

"Cậu ấy thích món ăn khẩu vị nào, mẹ sẽ chuẩn bị sớm từ lúc đó."

"Mẹ, không cần phải làm lớn vậy đâu. Món ăn hàng ngày là được rồi ạ."

"Con xem con nói kìa. Người ta lần đầu đến nhà mình, cũng không thể quá qua loa được." Tống Mẫn nghĩ ngợi rồi nói, "Hay là gọi cả nhà dì út con đến luôn. Cậu ấy với Thiến Thiến chẳng phải là đồng nghiệp sao."

"Ôi mẹ ơi, thật sự không cần phiền phức đến thế đâu. Gia đình mình là được rồi ạ, mẹ còn không biết cái miệng rộng của Thiến Thiến sao? Nếu cô ấy mà đi nói lung tung khắp nơi, ảnh hưởng đến công việc của Hàn Bân thì sao ạ?"

Tống Mẫn bĩu môi, "Con xem con xem, còn chưa gì mà đã khuỷu tay ra ngoài rồi."

"Con nào có." Vương Đình hừ một tiếng, biểu thị sự bất mãn. Rồi cô chuyển đề tài, "Mà này, trưa nay cha đi đâu vậy, có phải lại đi tìm người khác uống rượu rồi không?"

. . .

Vương Đình đoán đúng một nửa, Vương Duyên quả thật là đi tìm người ăn cơm, mà lại còn mời một người bạn ở Cục Công an thành phố.

Gần Cục Công an thành phố.

Nhà hàng Cảnh Vân.

Trong phòng riêng tầng hai, Vương Duyên cùng một người đàn ông ngồi đối diện nhau.

Người đàn ông này tên Khổng Hưng Xương, là Phó đội trưởng đội trinh sát kinh tế của Cục Công an thành phố, có chút quen biết với Vương Duyên.

Vương Duyên nâng ấm trà lên, rót cho Khổng Hưng Xương một chén trà, "Đội trưởng Khổng, chúng ta đã lâu không gặp rồi, tôi còn định tối nay mời anh vài chén đấy chứ."

Khổng Hưng Xương xua tay, "Tổng giám đốc Vương, chúng ta đều là bạn cũ, tôi cũng không giấu anh. Mấy hôm trước đi khám sức khỏe, tôi có vài chỉ số không đạt tiêu chuẩn, bây giờ buổi tối tôi ăn uống thanh đạm lắm, chỉ uống cháo, ăn chút rau xanh. Đừng nói đến rượu, thịt cũng không ăn luôn, cũng chỉ có bữa trưa là còn có thể thỏa mãn khẩu vị một chút."

"Đúng vậy, tôi cũng thế, bây giờ tôi cũng rất ít uống rượu. Chúng ta cứ lấy trà thay rượu nhé. Anh xem thực đơn đi, muốn ăn gì cứ gọi thoải mái, rượu thì không uống, nhưng thịt thì phải ăn cho no say."

Khổng Hưng Xương cùng Vương Duyên quen biết nhiều năm, nên cũng không khách sáo, lại gọi thêm hai món mình thích, "Được rồi, tạm thế đã, không đủ thì gọi thêm."

Nhân viên phục vụ xác nhận thực đơn rồi rời đi.

Khổng Hưng Xương cười nói, "Tổng giám đốc Vương, anh bận rộn như vậy, sao hôm nay lại có thời gian mời tôi ăn cơm vậy."

"Chẳng phải chúng ta đã lâu không gặp sao, nhân tiện tụ họp một chút, với lại, tôi muốn hỏi anh một vài chuyện."

Khổng Hưng Xương biết chuyện chính đã đến, đặt chén trà xuống, "Chuyện gì vậy?"

"Nói đúng hơn, là nhờ anh hỏi thăm một người. Cục Công an thành phố các anh có người tên Hàn Bân không, anh có quen không?"

"Hàn Bân." Khổng Hưng Xương lẩm bẩm một tiếng, "Anh nói là Hàn Bân của đội trinh sát hình sự thành phố à?"

"Đúng rồi, đúng rồi. Cậu ta hình như là Phó trung đội trưởng Trung đội 2, đội trinh sát hình sự thành phố."

"Có biết, nhưng ít tiếp xúc. Hai hôm trước tôi còn nghe nói, cậu ta bây giờ hình như không còn là Phó trung đội trưởng nữa."

Vư��ng Duyên nhíu mày, "Sao vậy? Cậu ta phạm sai lầm à?"

"Không phải, cậu ta được thăng chức rồi. Hiện tại là Quyền trung đội trưởng Trung đội 2."

Vương Duyên sững sờ một chút, "Chuyện này là từ khi nào vậy, mấy hôm trước tôi nghe nói cậu ta vẫn là Phó trung đội trưởng mà."

"Không sai, cũng chính là chuyện của hai ngày nay thôi." Khổng Hưng Xương hỏi ngược lại, "Tổng giám đốc Vương, sao anh lại hỏi thăm về Đội trưởng Hàn này vậy, chẳng lẽ là trong nhà có người xảy ra chuyện rồi à?"

"Không, không có." Vương Duyên chần chừ một chút, nói, "Tôi không phải có một cô con gái sao, hai đứa nó đang yêu đương, hai hôm nữa sẽ đến nhà tôi ra mắt, tôi muốn tìm hiểu thêm một chút thôi, làm cha làm mẹ ai mà chẳng lo lắng."

Vương Duyên chỉ có một cô con gái như vậy, muốn thông qua con đường riêng của mình để hiểu rõ hơn về Hàn Bân.

Khổng Hưng Xương vỗ bàn một cái, "Ôi chao, hóa ra là mối quan hệ này à, anh không nói sớm, tôi cứ tưởng anh muốn nhờ cậu ta làm việc gì đó chứ. Mấy người bên đội trinh sát hình sự thành phố không dễ nói chuyện bằng bên đội trinh sát kinh tế của chúng tôi đâu."

"Đội trưởng Khổng, để anh chê cười rồi."

"Chê cười gì chứ, làm cha làm mẹ ai cũng vậy, tôi một trai một gái, còn hao tâm tổn trí hơn anh nhiều."

"Cặp long phượng thai của anh bao nhiêu người ngưỡng mộ còn không được ấy chứ."

Khổng Hưng Xương lắc đầu cười khổ, "Ai cũng nói một trai một gái là tốt, kỳ thực đều là để người ngoài nhìn vào thôi, có phiền lòng hay không, chỉ có bản thân mình mới biết. Tôi muốn con trai tôi thi vào trường cảnh sát, nhưng nó không chịu, nói đến trời cũng vô dụng. Hỏi tại sao không chịu, nó liền nói không thích, ngại làm cảnh sát bị quản thúc, quá vất vả, muốn làm điều gì đó khác biệt. Cuối cùng lại đi học vẽ tranh, nói muốn làm họa sĩ." Nói đến đây, Khổng Hưng Xương cũng có chút cảm thán.

"Ngược lại con gái tôi lại thi vào trường cảnh sát, xem như nối nghiệp tôi. Bây giờ tôi cũng đã nghĩ thông suốt rồi, con cái tự có phúc phận của con cái, tôi nuôi chúng lớn, cho chúng ăn học xong đại học là được. Còn chuyện sau này, giúp đư��c bao nhiêu thì giúp, còn lại thì xem chúng nó tự lo."

Vương Duyên tâm trạng không tệ, biết bạn trai của con gái mình có bản lĩnh, ông cũng cảm thấy nở mày nở mặt.

Tuy nhiên, chuyện Hàn Bân thăng chức, ông vẫn là nghe từ miệng người ngoài, khiến ông có chút trách móc con gái, sao không nhắc nhở nói với mình một tiếng nào cả.

Tất cả nội dung bản dịch được giữ gìn cẩn thận, chỉ có trên nền tảng truyện miễn phí.