Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 886 : Nguyên do

Bốn người bước xuống từ xe, đó chính là nhóm của Hàn Bân.

Hàn Bân mỉm cười nói: "Thầy Tống, cảm ơn sự quan tâm của ngài. Về sau tôi sẽ đốc thúc họ lái xe an toàn."

Giọng Tống Phương cao hơn vài phần: "Anh quen tôi sao? Anh cũng là phụ huynh của học sinh à? Sao tôi chưa từng gặp anh, trông anh còn rất trẻ."

"Tôi không phải phụ huynh học sinh. Tôi là Hàn Bân, đội trinh sát hình sự thành phố, muốn tìm anh để tìm hiểu một vài tình hình." Hàn Bân liền xuất trình thẻ cảnh sát.

"Đội hình sự?" Hơi thở của Tống Phương có chút gấp gáp. "Tôi là giáo viên, không liên quan gì đến hệ thống công an của các anh. Các anh tìm tôi để tìm hiểu tình hình gì?"

"Anh có phải có một chiếc xe hơi Volkswagen màu đen không?"

"Đúng vậy, chiếc xe này tôi mua từ cửa hàng 4S, mọi thủ tục đầy đủ, không có bất kỳ vấn đề gì."

"Chúng tôi là đội hình sự, không phải đội cảnh sát giao thông, đừng nói xe của anh không có vấn đề, ngay cả có vấn đề cũng không thuộc thẩm quyền của chúng tôi." Hàn Bân chuyển hướng câu chuyện: "Chiều ngày 20 tháng 11, anh có phải đã đi qua siêu thị Nam Quốc không?"

"Siêu thị nào cơ?"

"Siêu thị Nam Quốc."

Tống Phương tỏ vẻ suy tư nói: "Chuyện ngày 20 tháng 11 à, cũng đã nửa tháng rồi, tôi làm sao mà nhớ ngay được."

Hàn Bân đề nghị: "Thế này đi, hay là anh cùng chúng tôi đến cục cảnh sát để lập biên bản chính thức, như vậy sẽ đỡ cho chúng tôi việc phải làm phiền anh sau này."

Tống Phương do dự một lát, từ chối rất thẳng thừng: "Tôi không đi. Tôi là một giáo viên, các anh tùy tiện bắt tôi đến cục cảnh sát, sau này tôi làm sao đối mặt với học sinh của mình?"

Hàn Bân nói: "Trong sạch tự mình trong sạch, anh chỉ cần cây ngay không sợ chết đứng, đi đâu cũng không có vấn đề gì. Đi thôi."

"Đừng, đừng động tay. Các anh lại không mặc đồng phục cảnh sát, tôi làm sao biết các anh là cảnh sát thật hay cảnh sát giả?"

"Vừa rồi tôi đã xuất trình giấy chứng nhận cho anh rồi."

"Giờ giấy chứng nhận làm giả nhiều như vậy, tôi làm sao biết thật giả. Tôi không có phạm pháp, tôi sẽ không đi cùng các anh." Tống Phương lắc đầu như trống lắc.

Hàn Bân nghiêm mặt nói: "Hiện tại tôi đang mời anh hợp tác điều tra, một không có cưỡng chế bắt giữ, hai không có còng tay anh. Đó đã là sự tôn trọng lớn nhất dành cho anh rồi. Tôi cũng mong anh có thể tôn trọng chúng tôi, đừng tự mình chuốc lấy phiền phức."

Tống Phương có chút chột dạ: "Tôi... tôi xem lại thẻ cảnh sát một chút được không? Vừa rồi anh cất nhanh quá."

Hàn Bân lấy thẻ cảnh sát ra, đưa cho anh ta: "Nhìn cho kỹ."

Tống Phương cầm thẻ cảnh sát, xem xét kỹ lưỡng một lượt, sau đó trả lại Hàn Bân: "Cái đó... Hay là tôi đi bằng xe của mình nhé? Xe này của tôi không rẻ đâu, nếu đỗ ở ven đường bị trộm mất thì sao?"

"Anh cứ ngồi xe của chúng tôi đi, tôi sẽ phái người lái xe của anh theo sau. Yên tâm đi, nếu xe của anh có hư hỏng, tôi sẽ đền."

Tống Phương há hốc miệng, cuối cùng không nói gì thêm, ngồi vào ghế sau ô tô. Giang Dương và Hàn Bân ngồi hai bên anh ta, mỗi người một bên, còn Vương Tiêu lái xe của Tống Phương theo sau.

Xe đi được một đoạn, Tống Phương cảm thấy có chút không ổn: "Ơ? Đây không phải đường về nhà tôi sao? Các anh rốt cuộc muốn làm gì?"

Hàn Bân nói: "Anh không phải nói ngày 20 tháng 11 hôm đó không lái xe qua siêu thị Nam Quốc sao? Chúng tôi muốn kiểm tra xe của anh để loại trừ nghi ngờ, trả lại sự trong sạch cho anh. Đây cũng là vì tốt cho anh, hy vọng anh hợp tác một chút."

"Các đồng chí c��nh sát, rốt cuộc các anh điều tra tôi vì chuyện gì? Cho dù tôi thật sự lái xe đi qua siêu thị Nam Quốc thì sao chứ? Lái xe đi siêu thị đâu có phạm pháp."

"Chiều ngày 20 tháng 11, một người đàn ông lái chiếc xe Volkswagen màu đen đã đánh một phụ nữ mang thai ở cửa siêu thị Nam Quốc, có phải là anh không?"

"Đương nhiên không phải. Tôi là giáo viên, làm sao có thể hành hung phụ nữ mang thai. Các anh cũng không thể đổ oan cho tôi như vậy."

"Nếu không phải, anh càng nên hợp tác điều tra với chúng tôi, như vậy mới có thể trả lại sự trong sạch cho anh."

Tống Phương lẩm bẩm: "Tôi vốn dĩ đã trong sạch rồi."

"Vậy được, tôi hỏi anh, chiều ngày 20 tháng 11 anh ở đâu?"

"Hôm đó là thứ mấy?"

"Thứ Sáu."

"Thứ Sáu, vậy tôi chắc chắn đang ở trường học lên lớp. Các anh tìm nhầm người rồi."

"Nói dối. Chúng tôi đã đến trường anh điều tra rồi, chiều hôm đó anh có việc xin nghỉ, không có ở trường."

Sắc mặt Tống Phương biến đổi: "Chuyện lâu như vậy rồi, tôi làm sao mà nhớ rõ được."

"Nếu không nhớ rõ thì đừng nói lung tung. Cứ nghĩ thông suốt rồi hẵng nói, nói sai là phải chịu trách nhiệm trước pháp luật đấy." Hàn Bân khuyên nhủ một hồi, rồi tiếp tục hỏi: "Chiều ngày 20 tháng 11, anh ở đâu? Đang làm gì?"

Tống Phương lắc đầu: "Tôi nhớ không rõ."

"Tôi đã xem qua bản ghi chấm công của anh. Ba tháng gần đây anh chỉ xin nghỉ lần này, điều đó chứng tỏ anh hẳn là có việc đặc biệt cần làm, làm sao có thể không nhớ rõ?"

"Tôi thật sự không nhớ rõ mà, có thể là tôi thấy các anh có chút căng thẳng nên quên mất."

"Thế à, còn đổ trách nhiệm lên đầu chúng tôi nữa." Hàn Bân cười nói: "Cảnh sát đã tìm đến anh, tức là đã có đủ chứng cứ. Anh cứ quanh co chối cãi thế này, ngược lại sẽ hại chính mình."

Xe chạy đến khu dân cư nơi Tống Phương ở, Bao Tinh chào hỏi nhân viên bảo vệ. Người gác cổng rất hợp tác mở thanh chắn, ô tô trực tiếp xuống hầm.

Lúc này, Tống Phương lộ rõ vẻ căng thẳng hơn, hai tay vô thức đan chặt vào nhau.

"Các đồng chí cảnh sát, các anh chắc chắn đã hiểu lầm tôi. Chúng ta vẫn nên đến cục cảnh sát đi. Đến cục cảnh sát, tôi sẽ nói rõ mọi chuyện với các anh."

"Gấp gì chứ, đã đến rồi, trước hết cứ kiểm tra xe của anh đã."

"Có gì mà phải kiểm tra chứ, chỉ là một chiếc xe Volkswagen thôi, có rất nhiều người lái loại xe như tôi. Hơn nữa xe đã lâu không rửa, đừng làm bẩn quần áo của các anh."

"Không ngờ, thầy Tống còn rất quan tâm người khác đấy chứ."

Trong lúc nói chuyện, ô tô đã chạy đến cạnh một chiếc xe Volkswagen màu đen.

"Thầy Tống, cơ hội để chứng minh sự trong sạch của anh đã đến rồi, mở cửa xe đi."

Tống Phương nuốt một ngụm nước bọt: "Tôi... tôi không mang theo chìa khóa xe, không mở được."

"Bao Tinh, Giang Dương, hai anh đi cùng anh ta lấy chìa khóa."

Tống Phương cùng hai người đi đến cửa thang máy, dường như biết không thể tránh khỏi, liền móc chìa khóa xe từ trong túi ra: "Ấy da, tôi vừa tìm thấy. Các anh xem cái trí nhớ của tôi này, để trong túi áo mà còn quên."

Giang Dương cười lạnh một tiếng: "Đã tìm được rồi thì mở cửa xe ra đi."

Lúc này, Vương Tiêu cũng chạy đến bên cạnh xe, đang thấp giọng trao đổi gì đó với Hàn Bân.

"Đội Hàn, anh ta nói đã tìm thấy chìa khóa rồi."

Hàn Bân liếc nhìn Tống Phương, nhếch cằm ra hiệu: "Mở cửa xe."

"Két..." một tiếng, xe được mở khóa.

Hàn Bân và Vương Tiêu nhìn chằm chằm Tống Phương, còn Bao Tinh và Giang Dương phụ trách lục soát xe.

Không lâu sau, Bao Tinh đã tìm thấy một thứ: "Đội Hàn, tôi tìm thấy một chiếc mũ lưỡi trai trong ngăn đựng đồ phía trước xe, giống hệt chiếc mũ mà nghi phạm đội."

Hàn Bân cầm lấy chiếc mũ, hỏi: "Tống Phương, đây có phải mũ của anh không?"

Mồ hôi lấm tấm trên trán Tống Phương: "Phải, là của tôi."

Hàn Bân hỏi lại: "Chiều ngày 20 tháng 11 hôm đó, anh đến siêu thị Nam Quốc có phải đội chiếc mũ này không?"

Tống Phương cúi đầu xuống, im lặng không nói.

Lúc này, Giang Dương, người đang kiểm tra cốp xe, reo lên: "Dưới cốp xe phát hiện một bộ biển số xe Sơn Đông B 384CV3, chính là dãy biển số xe giả mà nghi phạm đã sử dụng!"

Hàn Bân kiểm tra một lượt, quả nhiên đó là dãy biển số xe giả của nghi phạm. Anh dùng biển số xe vỗ vỗ vào ngực Tống Phương: "Cái này anh giải thích thế nào?"

Lúc này, cơ thể Tống Phương run rẩy, đôi môi cũng run theo.

Bao Tinh đẩy anh ta một cái: "Anh làm sao thế, bị bệnh à?"

Chân Tống Phương hơi mềm nhũn, cơ thể tựa vào ô tô: "Các đồng chí cảnh sát, thật sự, thật sự xin lỗi. Vừa rồi tôi đúng là đã không nói thật. Tôi không cố ý muốn lừa các anh, tôi chỉ sợ chuyện này sẽ ảnh hưởng đến công việc của tôi."

Hàn Bân chất vấn: "Anh có thừa nhận việc chiều ngày 20 tháng 11 đã lái chiếc xe gắn biển số giả đến siêu thị Nam Quốc đánh một phụ nữ mang thai trẻ tuổi không?"

Tống Phương giải thích: "Tôi đúng là đã lái xe đến siêu thị, không cẩn thận xảy ra xung đột với người khác. Nhưng tôi không biết cô ta là phụ nữ mang thai mà, nếu tôi biết cô ta là phụ nữ mang thai thì tôi tuyệt đối sẽ không đánh cô ta."

"Theo ý anh, đây là một tai nạn sao?"

Tống Phương vội vàng gật đầu: "Đúng đúng đúng, đó chỉ là một cuộc xung đột ngoài ý muốn thôi."

"Vậy tôi hỏi anh, ngày hôm đó tại sao anh lại xin nghỉ phép?"

"Nhà tôi thiếu đồ, tôi muốn đến siêu thị mua sắm."

"Ngày hôm đó là thứ Sáu, nhưng các anh lại được nghỉ thứ Bảy và Chủ Nhật cơ mà, muộn thêm nửa ngày đi siêu thị cũng có sao đâu?" Hàn Bân nhướng một bên lông mày: "Hơn nữa, tại sao anh lại lái chiếc xe gắn biển số giả đến siêu thị?"

"Tôi... tôi..." Tống Phương lặp đi lặp lại mấy tiếng "tôi", vẫn không đưa ra được lời giải thích hợp lý.

"Tống Phương, anh đừng giấu giếm nữa. Cảnh sát không phải kẻ ngốc. Từ những chứng cứ hiện có, hành vi hành hung Đổng Du Bội của anh chắc chắn là có dự mưu. Nếu anh vẫn không chịu hợp tác điều tra, chúng tôi chỉ có thể áp dụng các biện pháp cưỡng chế."

Tống Phương hoảng loạn: "Đừng đừng, tôi thừa nhận là đã đánh Đổng Du Bội, nhưng tôi không biết cô ta là phụ nữ mang thai. Tôi chỉ muốn dạy cho cô ta một bài học, để cô ta đừng phá hoại gia đình người khác. Cô ta là một kẻ tiểu tam thối tha, cô ta đáng bị đánh."

"Làm sao anh biết cô ta là tiểu tam?"

"Là chị họ tôi nói."

"Chị họ anh là ai? Có quan hệ thế nào với Đổng Du Bội?"

"Chị họ tôi tên là Sầm Vân Na, Đổng Du Bội đã quyến rũ chồng chị ấy."

Vương Tiêu truy vấn: "Chồng của Sầm Vân Na tên là gì?"

"Chung Tu Viễn."

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch hoàn chỉnh này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free