Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 885 : Truy tung

Sáng hôm sau.

Tại phòng họp đội trọng án thuộc Sở Công an thành phố.

Đúng chín giờ sáng, Hàn Bân triệu tập mọi người họp.

Hàn Bân luôn chủ trương cuộc họp càng ngắn gọn càng tốt, chỉ cần trình bày rõ ràng sự việc là được.

Mục đích chính của cuộc họp hôm nay là tổng hợp các tình tiết vụ án, một là kiểm tra chứng cứ ngoại phạm của Chung Tu Viễn, hai là điều tra vụ án Đổng Du Bội bị hành hung.

Hàn Bân khái quát qua các tình tiết vụ án, sau đó Chu Gia Húc bắt đầu báo cáo tiến độ điều tra.

Chu Gia Húc nói: "Tối qua, tôi đã dẫn người đến Cục Bất động sản điều tra, lấy lời khai của một số đồng nghiệp của Chung Tu Viễn, đồng thời kiểm tra camera giám sát của cục. Chiều ngày 30 tháng 11, Chung Tu Viễn quả thực vẫn ở cơ quan, sáu giờ tối mới tan làm, sau đó lái xe về nhà. Anh ta không có thời gian gây án."

Hàn Bân đứng dậy, gạch tên Chung Tu Viễn trên bảng trắng đặt cạnh đó. "Nghi ngờ về anh ta tạm thời có thể được loại bỏ. Hiện tại trọng tâm điều tra vẫn là Lâu Hạc Tường."

"Chị Lý, Lâu Hạc Tường bên đó đã khai ra chưa?"

Lý Cầm đáp: "Chưa. Lâu Hạc Tường thừa nhận đã đến Ngũ Hoa Sơn, nhưng anh ta khăng khăng rằng lúc anh ta xuống núi, Đổng Du Bội vẫn còn sống."

"Đồng thời, anh ta còn cung cấp một manh mối khác. Theo lời anh ta, lúc đó trên núi không chỉ có hai người họ, rất có thể còn có những người chứng kiến khác."

Chu Gia Húc khẽ nói: "Theo tôi, tám phần là tên nhóc này làm. Hắn có động cơ gây án, lại còn xuất hiện ở hiện trường vào thời điểm vụ án xảy ra. Đâu có chuyện trùng hợp đến vậy. Chỉ tiếc chúng ta vẫn chưa tìm được chứng cứ buộc tội hắn."

"Ngũ Hoa Sơn." Hàn Bân lẩm bẩm. "Tổ trưởng Chu, hôm nay anh dẫn người đến Ngũ Hoa Sơn kiểm tra, xem liệu có đúng là có những người chứng kiến như lời Lâu Hạc Tường nói hay không."

Chu Gia Húc gật đầu: "Tôi đã rõ."

Hàn Bân lại chỉ sang Vương Tiêu bên cạnh: "Bên cậu điều tra đến đâu rồi?"

Vương Tiêu đã chuẩn bị sẵn sàng, hắng giọng nói: "Hôm qua, tôi đến đồn công an Hưng Hải tìm hiểu tình hình. Ngày 20 tháng 11 năm ấy, Đổng Du Bội và Chung Tu Viễn quả thực đã đến trình báo vụ việc. Tôi đã kiểm tra camera giám sát của siêu thị Nam Quốc và thấy Đổng Du Bội ngày đó đúng là có xảy ra xung đột với một người đàn ông."

"Người đàn ông đó lái một chiếc sedan Volkswagen màu đen, biển số xe là Sơn Đông B 384CV3. Tôi đã điều tra, đó là một chiếc xe dùng biển số giả."

"Chủ xe chiếc xe biển số giả đội mũ lưỡi trai, camera giám sát không thể chụp rõ mặt hắn. Việc truy tìm khá khó khăn, nên đồn công an Hưng Hải vẫn chưa truy ra được nghi phạm."

"Sau khi nắm được tình hình này, tôi đã đến đội cảnh sát giao thông kiểm tra camera giám sát. Chiếc xe biển số giả chạy dọc theo đường Hưng Hải về phía tây, đi qua đại lộ Hồng Kỳ. Tuy nhiên, ở các giao lộ tiếp theo thì không còn xuất hiện trên camera nữa." Vương Tiêu đứng dậy đi đến phía trước, vẽ một bản đồ đơn giản lên bảng trắng.

"Xung quanh con đường này có bốn khu dân cư, chiếc xe khả nghi rất có thể đã lái vào một trong bốn khu này. Hôm nay, tôi đang chuẩn bị dẫn người đi xác minh."

Hàn Bân gật đầu: "Được. Cậu cứ đưa thêm người đi, nhanh chóng tìm ra chiếc xe khả nghi đó."

Vương Tiêu dõng dạc nói: "Rõ!"

"Cuộc họp đến đây là kết thúc. Giải tán!"

...

Những người khác đã tản ra đi điều tra. Trong văn phòng lúc này chỉ còn lại Hàn Bân và Hoàng Thiến Thiến.

Hàn Bân sắp xếp lại các nghi phạm và manh mối, muốn xem liệu có bỏ s��t chi tiết nào khác không.

Hoàng Thiến Thiến bưng một ly cà phê đặt trước mặt Hàn Bân. "Đội trưởng Hàn, Lâu Nguyệt Nam bị bắt từ hôm qua, đến trưa nay là đã đủ 24 tiếng rồi. Chúng ta tiếp tục tạm giam hay là thả cô ấy đi?"

"Cứ tạm giam đã, đợi Lý Cầm quay về rồi để cô ấy thẩm vấn lại."

"Đã rõ."

Hàn Bân bưng ly cà phê lên nhấp một ngụm. "Đúng rồi, Bao Tinh đã nộp báo cáo xin chuyển công tác lên tỉnh rồi. Thiến Thiến, em có suy nghĩ gì không?"

Hoàng Thiến Thiến bĩu môi: "Em có thể có suy nghĩ gì chứ, chuyện đó cũng chẳng liên quan gì đến em."

Hàn Bân cười khẽ: "Em biết ý tôi là gì mà."

Hoàng Thiến Thiến nhún vai: "Em không biết."

"Được rồi, chuyện của hai đứa em, tôi cũng lười hỏi nhiều. Nhưng nếu cậu ta thật sự lên tỉnh, hai đứa sẽ cách xa nhau đấy."

Hoàng Thiến Thiến ngồi trở lại chỗ của mình, một lát sau mới chậm rãi nói: "Vậy em biết làm sao bây giờ, cũng không thể cản trở tiền đồ của người ta được."

Hàn Bân lắc đầu, cũng không nói thêm gì nữa.

Chuyện Bao Tinh muốn chuyển công tác lên tỉnh, Hàn Bân đã sớm biết và cũng đã nói với Hoàng Thiến Thiến một lần rồi.

Nếu hai người có duyên phận, thì nhân cơ hội này hẳn là có thể đến với nhau. Bố của Bao Tinh là lãnh đạo cấp tỉnh, việc cậu ta chuyển công tác lên tỉnh không phải là chuyện gì khó khăn.

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là hai người phải xác định mối quan hệ. Hiện tại mọi chuyện giữa họ còn chưa đâu vào đâu, đương nhiên là không thể rồi.

Giữa trưa, Hàn Bân ăn cơm ở nhà ăn.

Bữa trưa hôm nay khá ngon, có món bánh bao thịt dê không nhân mà Hàn Bân thích. Thời tiết lạnh thế này, uống chút canh dê thì toàn thân sảng khoái.

"Đinh linh linh..."

Hàn Bân vừa ăn được một nửa thì điện thoại reo.

Hàn Bân lấy điện thoại ra xem, màn hình hiển thị số của Vương Tiêu.

"Alo."

Trong điện thoại truyền đến giọng Vương Tiêu: "Đội trưởng Hàn, chúng tôi đã tìm được chiếc xe khả nghi!"

"Ở đâu?" Hàn Bân vội vàng gạt hai miếng cơm sang một bên.

"Ở khu dân cư Vinh Hâm Viên gần đại lộ Hồng Kỳ ạ."

"Có thể xác định chắc chắn không?"

"Tôi đã ki��m tra camera giám sát của khu dân cư Vinh Hâm Viên và phát hiện chiều ngày 20 tháng 11, có một chiếc sedan Volkswagen màu đen lái vào hầm gửi xe. Mặc dù biển số xe khác với chiếc xe biển số giả kia, nhưng căn cứ vào thời gian và địa điểm phán đoán, chiếc xe này rất có thể chính là chiếc xe khả nghi."

"Cậu gửi biển số xe cho tôi, tôi sẽ đi tra thông tin chủ xe ngay." Hàn Bân uống một ngụm canh dê.

"Vâng." Vương Tiêu bổ sung thêm một câu: "Nhưng đó là camera giám sát ngày 20 tháng 11, cách bây giờ đã hơn mười ngày rồi. Dựa vào hình ảnh lúc đó, rất khó xác định được hành tung hiện tại của nghi phạm."

"Tôi biết. Tôi sẽ định vị số điện thoại di động của nghi phạm, cứ chờ tin tức của tôi." Hàn Bân cúp điện thoại, uống cạn ngụm canh dê cuối cùng, sau đó nhanh chân rời khỏi nhà ăn.

...

Trường tiểu học Hồng Kỳ.

Tống Phương là giáo viên dạy toán tại trường tiểu học Hồng Kỳ. Nhà anh ta ở gần đó, nên sau giờ học anh thường tự đạp xe về.

Tống Phương đạp xe đến cổng trường, thấy đám đông chen chúc liền không khỏi nhíu mày.

Những người đứng chặn ở cổng đều là phụ huynh học sinh, đặc biệt đến đón con tan học.

Trong số đó, có vài người nhận ra Tống Phương, vội vàng chào hỏi.

"Thầy Tống, thầy tan làm rồi ạ."

"Thầy Tống vừa tuấn tú lịch sự, lại có năng lực giảng dạy đặc biệt tốt. Con trai tôi đặc biệt thích nghe thầy giảng bài."

"Thầy Tống, tôi lái xe tới, tiện đường thôi, để tôi đưa thầy một đoạn."

Một vị phụ huynh khác bước nhanh tới, cúi đầu chín mươi độ: "Thầy Tống, tôi là mẹ của Lưu Hân Hân. Nhìn thầy là tôi đã cảm thấy đặc biệt thân thiết rồi. Nhà chúng tôi mở tiệm cơm, cách trường tiểu học không xa. Thầy có thể dẫn bạn bè đến nếm thử món ăn, tôi xin cảm ơn thầy ạ."

Tống Phương gật đầu đáp lại, trên mặt mang chút thận trọng, đạp xe rời đi dưới ánh mắt dõi theo của đông đảo phụ huynh.

Tống Phương trước đây chẳng có tài cán gì, thường xuyên bị người khác coi thường, thậm chí còn không tìm được bạn gái. Nhưng từ khi làm giáo viên, anh ta cảm thấy cả con người mình đã khác hẳn.

Ban đầu, Tống Phương vẫn còn hơi không quen, phần lớn phụ huynh thì khá bình thường, nhưng có một số phụ huynh kiểu "liếm chó", hận không thể quỳ xuống nói chuyện với anh ta, đến mức anh ta có đánh rắm họ cũng có thể khen thành hoa mỹ, khiến Tống Phương cảm thấy hơi buồn nôn. Tuy nhiên, lâu dần anh ta cũng quen với điều đó.

Những lời tán dương của mấy vị phụ huynh khiến Tống Phương cảm thấy cả người mình như được thăng hoa, ngay cả chiếc xe đạp cũng nhẹ hơn không ít.

Một chiếc xe hơi từ phía sau đuổi tới, không vòng vo mà trực tiếp nghiêng nhẹ sang phải, phanh gấp rồi dừng lại ngay trước đầu xe đạp của anh ta.

"Mẹ kiếp!" Tống Phương giật nảy mình, suýt chút nữa đâm vào đuôi xe. Anh ta tức giận dậm chân, đi vài bước tới trước xe, dùng sức đập vào cửa kính ghế lái.

"Cốc cốc cốc... Mở cửa! Mày có biết lái xe không hả? Tưởng có xe là ngon à, lái xe là giỏi lắm sao? Ra đây nói chuyện với ông!"

"Cạch!" Bốn cánh cửa xe đồng loạt mở ra, bốn người đàn ông bước xuống xe, trực tiếp vây lấy Tống Phương.

Tống Phương ngớ người, nói chuyện lắp bắp: "Các... các anh... Đông người thì cũng không có gì đặc biệt đâu, nhưng cũng phải phân biệt phải trái chứ... Lái xe thế này là không đúng, rất dễ xảy ra chuyện đấy, các anh phải chú ý an toàn chứ."

Dòng bản dịch này được biên soạn độc quyền và chỉ có mặt tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free