Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 92: Chương này Conan quá đoạt hí a

Thanh tra Megure liếc nhìn Kiya Hatano rồi quay sang Tomi.

Tomi chăm chú kiểm tra cánh tay của Jiro Maru một lúc, sau đó gật đầu nhẹ với thanh tra Megure: "Thanh tra Megure, thành thật xin lỗi, trước đó là do tôi sai sót. Chỗ tiêm kim trên cánh tay ông Jiro Maru có vết bầm tím nhẹ. Tuy nhiên, nếu nhìn kỹ, đúng là có hai lỗ kim. Chỉ là khoảng cách giữa hai lỗ kim quá gần, nếu không quan sát c��n thận thì khó mà nhận ra..."

"...Nếu mọi chuyện đúng như lời ông Mouri nói, thì kẻ thủ ác thực sự có khả năng đã tiêm thứ gì đó vào cơ thể ông Jiro Maru..."

Kiya Hatano ngồi phịch xuống đất, rồi bỗng nhiên vùng dậy, quay lưng định chạy ra ngoài cửa.

Hai cảnh sát lập tức chặn cửa lại. Thanh tra Megure lạnh lùng nhìn Kiya Hatano, giọng nói cương quyết: "Bác sĩ Kiya Hatano, thành thật xin lỗi, trước khi có kết quả giám định ống tiêm, mong ông nán lại đây một chút, được chứ?"

Conan ẩn mình trong góc, tiếp tục dùng giọng chú Mouri nói: "Theo suy đoán của tôi, trình tự gây án của hung thủ hẳn là như sau."

"Buổi trưa, ông Jiro Maru đã ăn một lượng lớn món hải sản, sau đó để ngăn cơn hen suyễn tái phát, nên đã uống một chút Aminophylline. Khoảng hai giờ rưỡi, tôi đến thăm ông Jiro Maru. Đến ba giờ, hình như có khách khác đến, ông Jiro Maru liền ra phòng khách tiếp khách. Về phần những vị khách đó, nếu tôi không đoán sai, hẳn là bác sĩ Kiya Hatano và cô Inako Maru đã quay trở lại, đúng không?"

Kiya Hatano run rẩy bần bật, cả người như người mất hồn, không thốt nên lời.

Còn cô Inako Maru lại đưa hai tay ôm mặt, đau khổ nói: "Thưa ông, ông, sao ông lại nói tôi như vậy? Chồng tôi rõ ràng vừa mới qua đời, vậy mà giờ đây còn bị ông nghi ngờ... Sau khi ăn cơm trưa, tôi đã ra ngoài và hoàn toàn không quay trở lại đây..."

Thanh tra Megure cũng nhìn về phía chú Mouri đang ngái ngủ: "Lão đệ Mouri, chú nói vậy có chứng cứ gì sao?"

Hành vi của cô Inako Maru quả thực có chút đáng ngờ. Tuy nhiên, nếu không có bằng chứng, thì không thể kết tội ai đó.

Giọng chú Mouri tiếp tục nói: "Về chứng cứ, lát nữa tôi sẽ nói rõ."

"Khi nhìn thấy cô Inako Maru và bác sĩ Kiya Hatano ở cổng, ông Jiro Maru đã mời họ vào phòng khách. Về việc tại sao hai người họ lại đi cùng nhau, phần lớn là do họ đã bịa ra lý do 'tình cờ gặp nhau trên đường' để che đậy. Sau đó, cô Inako Maru sẽ nói rằng Jiro Maru đã ăn quá nhiều hải sản vào buổi trưa, nên cô ấy rất lo lắng và đã nhờ bác sĩ Kiya Hatano đến khám bệnh trước cho ông Jiro Maru..."

Kiya Hatano nhìn Mori Kogoro, cứ như thể đang nhìn thấy một quái vật vậy – "Mọi chuyện lúc đó, chẳng lẽ đều đã bị anh ta nhìn thấy sao?"

"Ông Jiro Maru cũng không hề nghi ngờ. Dù sao, một người là vợ mình, người còn lại là y sĩ trưởng của mình, nên ông ấy đã để Kiya Hatano thực hiện một cuộc kiểm tra đơn giản. Sau đó, bác sĩ Kiya Hatano có lẽ đã nói những lời như 'vấn đề không quá nghiêm trọng', và chỉ cần điều trị đơn giản một chút mà thôi..."

"Về việc bác sĩ Kiya Hatano đã thuyết phục Jiro Maru như thế nào thì tôi không rõ. Tóm lại, sau đó, bác sĩ Kiya Hatano đã thành công tiêm dung dịch Aminophylline đã chuẩn bị sẵn vào cơ thể ông Jiro Maru. Ngay từ đầu, ông Jiro Maru cũng không tin rằng bác sĩ Kiya Hatano và cô Inako Maru lại muốn hại mạng mình. Đây cũng là lý do tại sao chúng ta không tìm thấy bất kỳ dấu hiệu giãy giụa hay phản kháng nào tại hiện trường!"

Thanh tra Megure với vẻ mặt nghiêm trọng, liếc nhìn Kiya Hatano đang hoảng loạn dưới đất, cùng cô Inako Maru có vẻ bình tĩnh hơn một chút ở bên cạnh.

Thanh tra Megure hỏi: "Vậy tiếp theo là gì, chú Mouri? Dù cho Kiya Hatano có tiêm một lượng thuốc quá lớn vào cơ thể Jiro Maru, thì cũng chưa chắc ông ấy đã chết. Chẳng lẽ bọn họ không sợ Jiro Maru không chết mà còn phát hiện ra âm mưu của họ sao?"

"Không! Ông Jiro Maru chắc chắn sẽ chết! Bởi vì Kiya Hatano là một bác sĩ, hắn biết rõ tiêm tĩnh mạch một liều lượng Aminophylline lớn đến mức nào sẽ dẫn đến ngừng tim đột ngột. Hơn nữa, hắn và cô Inako Maru còn cố tình chọn ngày hôm nay, chính là để lỗ kim trên cánh tay Jiro Maru không quá lộ liễu – với tư cách là một bác sĩ, hắn hẳn là có thể rất dễ dàng tìm đúng lỗ kim từ lần lấy máu hôm qua để tiêm lại vào đó..." Conan ẩn mình trong góc, dùng nơ thay đổi giọng nói mà đáp.

"Hơn nữa, điểm quan trọng nhất, nếu tôi suy đoán không sai, bọn họ hẳn đã đợi ông Jiro Maru chết hẳn rồi mới rời khỏi phòng khách!"

"Ồ? Thật sao? Chú Mouri, chú có chứng cứ gì?" Thanh tra Megure mở miệng hỏi.

Conan mở lời: "Thanh tra Megure, nếu ông nhìn kỹ hiện trường, ông sẽ phát hiện. Hiện trường này, thực chất đã bị ngụy tạo."

"Nếu ông Jiro Maru đã sử dụng một lượng lớn Aminophylline, khả năng đột phát cơn hen suyễn đương nhiên sẽ giảm đi rất nhiều. Vậy mà tại hiện trường, trên sàn nhà lại có bình xịt hen suyễn lăn lóc, còn trên bàn trà là lọ thuốc Aminophylline dạng viên. Chẳng phải điều này rất kỳ lạ sao? Điều này quả thực giống như có người đang cố ý dẫn dắt chúng ta nghĩ đến nguyên nhân cái chết là do dùng thuốc quá liều..."

"Nói cách khác, hiện trường này, trên thực tế là do người khác cố tình dàn dựng. Và kẻ có thể làm được tất cả những điều này, chỉ có những kẻ đã ở trong phòng khách chứng kiến ông Jiro Maru qua đời, đồng thời biết rõ nguyên nhân cái chết thật sự của ông ấy – chính là bác sĩ Kiya Hatano đang hoảng loạn tột độ kia, và cô Inako Maru đang đứng cạnh bên với vẻ mặt ngụy tạo khéo léo này!"

Từ góc khuất, giọng Conan ngừng lại một chút. "Không sai! Hung thủ, chính là các người!!"

Ở cửa ra vào, Kiya Hatano, người đang trong tình trạng cởi trần nửa người trên, đã hoàn toàn sụp đổ: "Không, không, thực ra, thực ra không phải như vậy! Tôi, tôi căn bản không hề nghĩ đến việc giết ông Jiro Maru, tất cả những chuyện này đều là do cô Inako Maru xúi giục tôi làm..."

"Cô Inako Maru?" Thanh tra Megure phất tay, ra hiệu hai cảnh sát giữ lấy Kiya Hatano, rồi ánh mắt sắc bén nhìn về phía Inako Maru.

Cô Inako Maru lại bắt đầu khóc lóc: "Các người, các người tại sao lại đối xử với tôi như vậy? Tại sao lại vu khống tôi? Rõ ràng tôi có làm gì đâu..."

Ở phía bên kia, Kiya Hatano lớn tiếng gầm lên: "Inako Maru, cô... Tất cả những chuyện này, rõ ràng đều là do cô xúi giục tôi làm. Buổi trưa hôm nay, sau khi chúng ta gặp mặt, cô đã nói hôm nay là một cơ hội tốt, cho nên..."

Conan cầm nơ thay đổi giọng nói: "Cô Inako Maru, cô nói tôi vu khống cô, vậy ngược lại tôi có một vấn đề muốn hỏi cô đây. Nếu quả thật buổi trưa cô không cùng bác sĩ Kiya Hatano đến phòng khách này, vậy cô có từng gặp bác sĩ Kiya Hatano ở nơi nào khác không?"

"Không có, đương nhiên là không có." Cô Inako Maru vẫn tiếp tục khóc.

Giọng chú Mouri tiếp tục hỏi: "Cô Inako Maru, xin cô hãy nghiêm túc nhớ lại một lần nữa, thật sự không có sao?"

"Tuyệt đối không có! Tôi căn bản không hề gặp bác sĩ Kiya Hatano!"

"Ồ? Phải vậy sao?" Đằng sau tủ, khóe miệng tiểu quỷ Conan lộ ra nụ cười đắc ý. "Vậy cô có thể cho tôi biết, tại sao trên người bác sĩ Kiya Hatano lại có mùi nước hoa giống hệt mùi nước hoa của cô? Loại nước hoa này, chẳng phải là loại cao cấp mà ông Jiro Maru đặc biệt mua từ nước ngoài về, mới đến hôm nay sao?"

Inako Maru sửng sốt, rồi cả người cứng đờ.

***

Mọi quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, một nguồn truyện uy tín và chất lượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free