Đêm xuống. Trong căn phòng khách sạn.

Thư Doãn Văn và những người khác đều khoác lên mình những chiếc áo choàng kimono rộng rãi, ngồi quỳ gối trước bàn, lắng nghe Ran kể một vài chuyện: "...Hôm qua, thanh tra Megure đã gọi điện cho chúng tôi, nói rằng may nhờ Conan và mọi người mà họ mới phá được vụ án đầy bi kịch đó. Ai mà ngờ được chứ? Trong căn phòng đó, cũng chỉ vì thi trượt kiểm tra cấp ba mà đứa con trai đã vô ý giết chết cha mình trong lúc cãi vã..."

Nghe Ran nói, khóe miệng Thư Doãn Văn co giật hai cái, vẻ mặt tràn đầy bất lực, quay đầu liếc nhìn Conan bên cạnh.

"...Mà này, Mori đồng học, tuần này của mọi người quả thật quá phong phú đi. Đầu tiên là nhóc Conan gặp phải một băng cướp tại công ty tổng hợp; rồi hôm sau, tại đám cưới của giáo viên cấp hai, cô dâu suýt nữa bị chú rể giết; thứ Tư, các cậu lại đụng phải vụ án người bảo vệ giết thư ký của cô ta; thứ Năm, thám hiểm nhà ma cùng bạn nhỏ Edogawa, lại còn phát hiện một vụ án cũ từ nhiều năm trước..."

Thư Doãn Văn nghe đến đây, quả thực chỉ muốn bất lực mà chửi thề. Mẹ nó chứ, cái thằng nhóc Conan này rốt cuộc mang vầng hào quang gì trên người vậy? Tuần này từ thứ Hai đến thứ Sáu, thì mẹ nó lại có tới bốn ngày xảy ra chuyện... Cái thứ Conan này đi đến đâu là xui xẻo đến đó, vầng hào quang chết chóc của nó thực sự đáng sợ đến vậy sao?

"...Ha ha ha..." Ran cũng thấy hơi khó tin trong lòng, chỉ biết gượng cư��i, "...Thật ra, chúng tôi cũng không ngờ mọi chuyện lại liên tiếp xảy ra như vậy..."

Okino Yoko cũng ngồi cùng bàn với Thư Doãn Văn và mọi người, cười trêu chọc: "Nói đến thì, đây đúng là một câu chuyện huyền thoại đó! Cứ thế mà ngày nào cũng gặp phải vụ án..."

Bên bàn khác, chú Mori giơ chén rượu, hướng Ogino tiên sinh đối diện mời: "Ogino tiên sinh, nào, chúng ta cùng uống. À... Có thể gặp lại nhau lần nữa, quả là một cái duyên."

"Không sai." Ogino tiên sinh đáp lời, "Chuyện lần trước, còn may nhờ thám tử Mori ngài đã ngăn cản. Nếu không có ngài, có lẽ tôi đã phạm phải một tội lỗi không thể tha thứ."

Trước đó, Ogino tiên sinh vì Tomoya được cấp cứu quá trễ nên qua đời mà ôm mối hận, muốn giết đứa con của bác sĩ Ogawa, nhưng đã bị Conan nhìn thấu — đương nhiên, công lao hiển nhiên lại bị chú Mori chiếm mất.

"À ha ha ha..." Chú Mori gãi đầu, "Tôi cũng chỉ là nhận ủy thác thôi mà... Bất quá, nói đi thì cũng nói lại, Ogino tiên sinh, mặc dù bác sĩ Ogawa đã ngăn cản việc báo cảnh sát, và còn khuyên ngài về sau đừng làm những chuyện tương tự nữa. Đó là tội ác, ngài biết đấy."

"Đương nhiên, tôi về sau sẽ không còn làm những chuyện như thế này nữa." Ogino tiên sinh gật đầu — hôm nay được gặp lại Tomoya, thấy Tomoya đã hóa thành thần linh, ông ấy tràn đầy hy vọng vào tương lai, làm sao có thể lại đi làm chuyện đó được chứ.

Hai người lại cạn thêm một chén, chú Mori mới lên tiếng: "À phải rồi, Ogino tiên sinh đến đền thờ này hôm nay là để cầu phúc ư?"

"Không, không phải." Ogino tiên sinh lắc đầu, lấy cớ, "Thật ra, hôm nay tôi đến đền thờ này là để nhận lời mời làm việc."

"Nhận lời mời?" Chú Mori sửng sốt một chút, "Tôi nhớ không nhầm thì ngài đang làm việc ở một công ty chứng khoán phải không?"

"Đúng vậy." Ogino tiên sinh đáp, "Bất quá, tôi cảm thấy công việc đó không phù hợp với mình, nên đã quyết định chuyển việc."

"Vậy công việc mới của ngài ở đền thờ này là..." Chú Mori tò mò.

Ogino tiên sinh nói: "Quét dọn vệ sinh." Không sai, sau khi khẩn cầu, phía đền thờ đã đồng ý sắp xếp công việc cho Ogino tiên sinh, đó là làm nhân viên vệ sinh môi trường...

"...!" Mori đần mặt ra – Chẳng lẽ anh ta bị hỏng đầu rồi sao? Trước đây làm việc ở công ty chứng khoán, giờ lại chuyển sang làm nhân viên vệ sinh môi trường? Cái logic thần kỳ gì thế này?

"À... Công việc đúng là cần phải chọn cái phù hợp với bản thân. Con người mà, vui vẻ là quan trọng nhất..." Chú Mori lắp bắp nói ra một câu an ủi gượng gạo.

Trong bữa tiệc, có người ra, có người vào, mọi người trò chuyện rất vui vẻ.

Trên bàn ăn, mọi người trò chuyện rôm rả, chẳng mấy chốc đã gần 10 giờ 30 phút.

Thư Doãn Văn giơ tay xem giờ, sau đó khẽ cười nói: "Thời gian hình như đã muộn rồi, chúng ta cũng nên nghỉ ngơi thôi nhỉ?"

"À... Đúng vậy." Đạo diễn Takesatoshi Gondo đứng dậy, "Ngày mai chúng ta còn phải dậy sớm để quay phim, hôm nay đến đây thôi."

"Vậy được rồi." Các thành viên đoàn làm phim nhao nhao đáp lời.

Okino Yoko quay đầu lại, hướng về Ran và Kazumi nói: "À phải rồi, Ran, Kazumi, tôi chợt nhớ ra là mình còn phải đi mua một vài thứ, hai cậu có thể đi cùng tôi không? Ngay cửa hàng tiện lợi gần đây thôi, sẽ về nhanh lắm."

"À... Mua đồ sao?" Ran và Kazumi mỉm cười nghiêng đầu, "Đương nhiên rồi."

"Bất quá, Yoko tiểu thư, ngài đi ra ngoài chắc chắn sẽ bị người nhận ra đúng không?" Ran không yên lòng, "Cửa hàng tiện lợi gần nhất cũng phải đi qua phía đền thờ mới thấy được..."

Okino Yoko là một đại minh tinh, nếu bị người hâm mộ nhận ra và chặn lại thì không ổn chút nào.

Okino Yoko cười cười: "Cái này đơn giản thôi, chỉ cần hóa trang đơn giản một chút là được mà ~"

"À... Nói cũng phải."

"À đúng rồi, Doãn Văn-kun, cậu có muốn đi cùng không?" Kazumi cũng bất chợt quay đầu, nhìn về phía Thư Doãn Văn.

Thư Doãn Văn sửng sốt một chút: "...Vậy thì cùng đi thôi ~ Bạn nhỏ Edogawa, cậu có muốn đi cùng không?"

"Được ~" Conan cũng gật đầu đáp ứng.

Mấy người về phòng của mình thay quần áo một chút, Okino Yoko thì hóa trang đơn giản hơn, nhìn thoáng qua cũng chỉ thấy giống một người nào đó có vài phần giống Okino Yoko mà thôi.

Cả nhóm cùng nhau đi ra ngoài khách sạn, thì gặp Taeko Mamegaki và Yuji Shimazaki vừa từ bên ngoài trở về.

Thư Doãn Văn và mọi người lên tiếng chào hỏi, nhưng sắc mặt Taeko Mamegaki và Yuji Shimazaki đều khó coi.

Ran vốn tính tò mò, mở miệng hỏi: "Taeko tiểu thư, Shimazaki tiên sinh, xin hỏi... Hai người có chuyện gì phiền lòng sao?"

"Không, không có." Yuji Shimazaki miễn cưỡng lắc đầu.

Còn Taeko Mamegaki, sau một chút do dự, liền kiên quyết cúi người chào Thư Doãn Văn: "Doãn Văn đại nhân, xin hỏi, chúng ta có thể nói chuyện riêng một chút không?"

"Ừm? Được thôi, không có vấn đề." Thư Doãn Văn hơi lấy làm lạ.

Bên cạnh Taeko Mamegaki, Yuji Shimazaki vẻ mặt lo lắng: "Taeko..."

"Yuji, xin đừng nói nữa, được không?" Taeko Mamegaki cắn răng, "Nội dung cuộc trò chuyện của tôi với Anzai tiên sinh vừa rồi, anh cũng đã nghe trộm rồi. Cho nên, anh phải biết, chuyện của Sam Núi tiên sinh, nếu như không có một kết cục viên mãn, tôi sẽ không thể yên lòng... Yuji, dù tôi có đưa ra quyết định gì, anh cũng phải hiểu cho tôi, ủng hộ tôi, được chứ?"

"..." Yuji Shimazaki trầm mặc một chút, "...Được, Taeko."

Thư Doãn Văn và Taeko Mamegaki đi sang một bên. Okino Yoko và mọi người nhìn đồng hồ đeo tay một chút, rồi Kazumi mở lời: "Doãn Văn-kun, nếu Taeko tiểu thư có chuyện muốn nói riêng với cậu, vậy bọn mình cứ tự đi cửa hàng tiện lợi mua đồ nhé ~ Cậu không cần đi cùng bọn mình đâu..."

"Ừm, được." Thư Doãn Văn nhẹ gật đầu.

Sau khi Kazumi, Ran, Conan và Okino Yoko bốn người cười nói rời đi, Thư Doãn Văn mới quay đầu nhìn về phía Taeko Mamegaki, hỏi:

"Taeko tiểu thư, cô có chuyện gì muốn nói sao?"

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.