(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 158: Doãn Văn đại nhân thu được thư tình á! !
Sáng ngày thứ hai, tại lớp 2B trường Trung học Teitan Kōtō Gakkō.
Một đám học sinh vừa trải qua ba ngày nghỉ đang rôm rả trò chuyện.
Thư Doãn Văn ngồi ở chỗ của mình, hỏi Makoto ngồi cạnh: "Nói vậy, cha mẹ cậu định tự tìm chỗ ở à?"
"Đúng vậy." Makoto vừa khoa tay vừa nói, "Đêm qua, họ đã liên hệ công ty môi giới, thuê được phòng ở rồi... Họ đối với ngài... có vẻ hơi quá e ngại."
"Chà... Cái này cũng đành chịu thôi!" Khuya ngày hôm trước, sau khi Thư Doãn Văn "phong ấn" Hải âm địa, vô tình gây ra trận động đất, thái độ của vợ chồng Asai đối với anh lập tức thay đổi hẳn, ngày càng cung kính, thậm chí còn có phần... e sợ!
Hoặc nói đúng hơn, họ đang sợ Thư Doãn Văn — vì quá kinh hãi, cả hai thậm chí không dám tiếp xúc quá nhiều với anh.
Mím môi, Thư Doãn Văn lại thuận miệng nói: "Họ đã sợ tôi đến thế, thế thì bảo họ vào Sở sự vụ của tôi làm việc, chắc chắn họ cũng chẳng đời nào chịu?"
Makoto lễ phép nhẹ gật đầu.
Thư Doãn Văn bất đắc dĩ bĩu môi: "... Được rồi, đã thế này, vậy tôi tìm người sắp xếp cho hai người một công việc nhàn hạ là được rồi."
Với thân phận Thư Doãn Văn hiện tại, có vô số tập đoàn lớn muốn lấy lòng. Chẳng cần nói đâu xa, ông dượng Kojima Genji cũng nhờ vậy mà chỉ trong vòng một tháng ngắn ngủi đã thăng chức trưởng phòng. Bảo mấy tập đoàn lớn đó giúp sắp xếp cho hai người một công việc, quả thực là chuyện nhỏ như hạt mưa!
"Thực sự làm phiền ngài quá, Doãn Văn đại nhân." Makoto xin lỗi Thư Doãn Văn.
"Không có gì..." Thư Doãn Văn khoát tay.
Lúc này, chỉ nghe bên cạnh, Nakamichi cùng mấy người Eisuke Aizawa tụm lại, nhỏ giọng nói thầm: "Này này này! Mấy cậu nghe không? Tên lầm bầm đó lại đang lảm nhảm cái gì kìa!"
"Đúng vậy! Lạ thật đấy! Hắn bảo hắn là Trừ Linh sư, chẳng lẽ hắn thật sự đang nói chuyện với ma sao?"
"Hơn nữa, mấy cậu nhìn mặt hắn xem, cứ như sinh viên đại học ấy, hoàn toàn không giống học sinh cấp ba chút nào."
"Đúng vậy, mới nghỉ có ba ngày, rốt cuộc có chuyện gì xảy ra với hắn vậy?"
"Ha ha ha... Loại người quỷ dị này, chúng ta cứ nên tránh xa là hơn." Eisuke Aizawa thâm trầm nói.
Thư Doãn Văn quay đầu, khó chịu nhìn sang nhóm người Eisuke Aizawa, Nakamichi.
Lập tức, mấy tên kia đứa nào đứa nấy đều vội vàng quay mặt đi, hai đứa giả vờ huýt sáo, hai đứa cho tay vào túi cúi nhìn xuống đất như đang tìm đồ, còn một đứa thì cầm ngược sách giáo khoa giả vờ nghiêm túc "học bài".
Trợn trắng mắt, Thư Doãn Văn không thèm để ý đ��n họ. Sonoko tò mò nhìn sang, lặng lẽ liếc nhìn nhóm người Eisuke Aizawa —
Mấy tên này, đúng là không biết sống chết! Bọn họ căn bản không biết Doãn Văn đại nhân lợi hại đến nhường nào.
May mà Doãn Văn đại nhân có lòng khoan dung, không chấp nhặt với họ, bằng không, mấy tên đó chắc đã mọc cỏ trên mộ rồi!
Nghĩ vậy, Sonoko quay đầu nhìn về phía chỗ ngồi của Ran.
Thật là kỳ lạ, thông thường thì Ran đáng lẽ đã đến lớp từ sớm rồi chứ.
Chẳng lẽ Ran bị bệnh sao? Cô rõ ràng có rất nhiều chuyện giật gân muốn kể cho Ran nghe.
Vài phút sau, tiếng chuông vào học "Đinh linh linh" vang lên, giáo viên Quốc văn bước vào phòng học, bắt đầu giảng bài. Thêm mười mấy phút nữa, Ran mới xách cặp, thở hổn hển xuất hiện ở cửa lớp, cúi người chào và nói: "Em thành thật xin lỗi, thưa cô, em, em đến trễ ạ!"
"Ừm..." Giáo viên Quốc văn khẽ gật đầu, "Em Mori, mau về chỗ ngồi đi!"
"Vâng ạ!"
Ran về chỗ ngồi của mình, mở sách giáo khoa, hai mắt nhìn chằm chằm bục giảng, ra vẻ rất chăm chú nghe giảng.
Vài giây sau, giáo viên Quốc văn quay người viết gì đó lên bảng đen, Sonoko chống tay ném một tờ giấy lên bàn Ran:
"Ran, sao hôm nay lại đến trễ vậy? Sáng nay tớ rõ ràng có bao nhiêu chuyện muốn nói với cậu!"
Ran vội vàng "sàn sạt" viết, viết xong rồi, duỗi ngón tay chạm nhẹ vào lưng Sonoko.
Sonoko chống tay cầm tờ giấy về, nhìn lướt qua: "Xin lỗi, do có chút việc nên bị chậm trễ. Có gì thì tan học mình nói chuyện sau nhé!"
...
Giờ nghỉ trưa, Thư Doãn Văn và Tsukamoto Kazumi lại cùng nhau tìm chỗ ăn trưa.
Trong phòng học lớp 2B, Ran và Sonoko ngồi ăn cơm cùng nhau. Sonoko vừa trêu chọc vừa nói: "Nói vậy, cậu, ba cậu và Conan vì lỡ chuyến tàu của các cậu, đã đi nhờ chiếc du thuyền riêng của gia đình, kết quả lại gặp phải vụ án mạng, đúng không? Cậu đến trễ là vì sáng nay du thuyền cập bến muộn, phải không?"
"... Tớ nói này, Ran, dạo này vận cậu kém thật đấy! Cứ như thể lúc nào cũng dính líu đến án mạng vậy!"
"Nói, nói cũng phải!" Ran cười gượng gật đầu.
Sonoko đề nghị: "Hay là cậu tìm Doãn Văn đại nhân giúp cậu xem một chút xem? Có lẽ trên người cậu hoặc trong nhà cậu có thứ ô uế gì đó! Tớ nói cho cậu biết, Doãn Văn đại nhân lợi hại lắm đấy!"
"Là, là vậy sao?" Ran nheo mắt cười, sau đó đột nhiên hỏi, "Đúng rồi, Sonoko, cậu nói có rất nhiều chuyện muốn nói với tớ, rốt cuộc muốn nói chuyện gì vậy?"
Sonoko ngẩn người một lát, sau đó hơi nhếch miệng, giơ một ngón tay, nghiêm túc nói: "Vậy cậu phải nghe cho kỹ đấy nhé! Chuyện này, tớ chỉ nói riêng cho cậu thôi..."
"Ừm! Ừm!" Ran vội vàng gật đầu, ra vẻ rất hứng thú — khi người khác nói "Tớ chỉ nói riêng cho cậu thôi", điều đó có nghĩa là sẽ có một tin tức cực kỳ giật gân! Là con gái, Ran vẫn rất hứng thú với chuyện ngồi lê đôi mách.
Sonoko nhỏ giọng nói với Ran, còn Ran thì lộ vẻ kinh ngạc, khó có thể tin hỏi:
"Cái gì? Các cậu phá được một vụ án giết người hàng loạt với mười tám nạn nhân ở Kōchi? Hơn nữa Thư-san còn dựa vào năng lực của bản thân mà gây ra một trận động đất, đến cả vách núi cũng vì thế mà sụt lở luôn rồi sao?!"
"Xuỵt!!!"
Sonoko vội vàng ra dấu im lặng với Ran, sau đó liếc nhìn trong phòng học.
Cũng may trong phòng học chẳng có ai, ngoài hai người họ, chỉ có một nữ sinh rất điềm đạm đang nhìn về phía họ.
"Ấy..." Ran vội vàng đứng dậy, xin lỗi nữ sinh kia: "Xin lỗi, bạn Naoko Takei, tiếng em hơi lớn..."
"Không, không sao đâu." Naoko Takei vội vàng lắc đầu, sau đó cầm hộp cơm trên bàn, đứng dậy rời khỏi phòng học.
"Ran! Cậu lớn tiếng quá đó!" Sonoko bất mãn chống nạnh, "Chuyện tớ kể cho cậu nghe, đó là tuyệt đối, tuyệt đối là bí mật lớn đấy nhé! Cậu có thể không biết, nhưng Doãn Văn đại nhân hiện tại trong mắt các tập đoàn lớn ở Kōchi, chẳng khác gì thần tiên đâu! Cậu chưa tận mắt chứng kiến cảnh tượng đó, cậu căn bản không thể nào cảm nhận được sự chấn động đó! Doãn Văn đại nhân anh ấy chỉ là mở miệng nói 'Hoàn cảnh nơi này có lẽ sẽ có chút thay đổi'..."
"Sau đó, sau đó... Địa chấn liền xảy ra ngay lập tức! Trận động đất còn gây ra sóng thần quy mô nhỏ, vách núi cũng sụt lở, đổ ập xuống biển..."
"Cậu nói xem, Doãn Văn đại nhân có lợi hại không?!"
"Oa... Tuyệt vời, lợi hại thật đấy!" Ran nheo mắt, trong lòng vẫn đang nghĩ — làm sao có thể như vậy chứ!
Dừng lại một chút, Ran lại hỏi: "Đúng rồi, Sonoko, cậu còn muốn theo đuổi Thư-san nữa không?"
"Theo đuổi Thư-san ư?" Sonoko ngẩn người một lát, sau đó nhớ lại cảnh Tsukamoto Kazumi một tay nhấc bổng Renzo Kōya, ném hắn bay lên cao gần hai mét, khóe miệng giật giật hai cái: "Không, tớ thề là không còn tâm tư đó nữa đâu! Ran, cậu nói thật cho tớ biết đi, khả năng Karate của chị Kazumi..."
"Chị Kazumi ư?" Ran nói, "Nếu là một chọi một, tớ không trụ được lâu trong tay chị Kazumi đâu. Ừm, lực tay chị ấy mạnh lắm..."
"Là, là vậy sao?" Sonoko chỉ còn biết cười trừ —
Ran đã ghê gớm lắm rồi, vậy mà trước mặt Đại Ma Vương Tsukamoto Kazumi còn không trụ nổi mấy chiêu...
Xem ra, việc nàng lựa chọn từ bỏ vẫn là rất sáng suốt!
...
Buổi chiều, tiếng chuông tan học vang lên, các học sinh ồn ào đi ra phòng học.
Ở tủ giày, Ran tò mò liếc nhìn Thư Doãn Văn, nghĩ đến lời Sonoko nói lúc ăn trưa — chính là người này ư, thật sự có thể gây ra động đất sao?
Sonoko lấy giày từ trong tủ giày của mình ra, liếc nhìn Thư Doãn Văn, hỏi: "Doãn Văn đại nhân, hôm nay chị Kazumi không cùng ngài về sao?"
"Kazumi có tiết học bù, phải đến hơn bốn giờ rưỡi mới về. Sở sự vụ của tôi còn có chút việc phải giải quyết, nên tôi không đợi cô ấy..." Thư Doãn Văn thuận miệng giải thích, kéo tủ giày ra, lấy giày của mình.
Đồng thời, một phong thư màu hồng phấn cũng theo đó rơi ra, rớt xuống đất.
Thư Doãn Văn xoay người nhặt phong thư lên, nhìn thấy trên miệng phong thư có dấu ấn hình trái tim màu đỏ, anh ngẩn người một lát.
Cái này là...
Bên cạnh, Ran và Sonoko cũng ngẩn người khi thấy phong thư màu hồng phấn kia, sau đó Sonoko giật mình la lớn:
"Thư tình! Đây là một phong thư tình! Doãn Văn đại nhân nhận được thư tình!"
Thư Doãn Văn khóe miệng giật giật hai cái, quay đầu nhìn về phía Sonoko —
Chết tiệt! Ông đây biết đây là thư tình mà, có cần cô phải hô to lên thế không!
Phiên bản tiếng Việt này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả đón đọc.