Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 255: Thư Doãn Văn phá án mở hack

Ở đầu dây bên kia, Tsukamoto Kazumi tiếp lời:

"Hattori Heiji, vị thám tử đến từ Osaka ấy tên là Hattori Heiji. Nghe nói anh ta là một thám tử trung học nổi tiếng ở Kansai, sánh ngang với Kudo Shinichi."

"Ngoài ra, anh ta hiện đang là bạn cùng lớp với Naoko Takei..."

"Ồ, vậy sao? Naoko Takei ư? Có phải cô bé từng bị bắt cóc đó không?"

Trong đầu Thư Doãn Văn không khỏi hiện lên hình ảnh cô gái ngây thơ dịu dàng từng viết thư tình cho anh – cô bé ấy chẳng phải đã chuyển trường rời Tokyo rồi sao? Chẳng lẽ sau khi chuyển trường, cô lại ngẫu nhiên đúng lúc học cùng lớp với Hattori Heiji ư?

"Không sai, chính là cô ấy." Giọng Tsukamoto Kazumi mang theo chút khó chịu.

Thư Doãn Văn vẫn còn đang ngẩn người, bỗng nhiên lại nghe thấy đầu dây bên kia vọng tới tiếng ồn ào. Vài giây sau, một giọng Osaka có chút trơ trẽn vang lên từ phía đối diện: "Ngươi là Thư Doãn Văn phải không? Ta là Hattori Heiji, ta tin chắc ngươi đã nghe danh ta rồi. Nghe người ta nói ngươi là một thám tử trung học lừng danh không hề thua kém Kudo Shinichi, cho nên ta muốn thử sức với ngươi một trận, xem ai mới là thám tử trung học lợi hại nhất toàn Nhật Bản!"

"Ta đang đợi ngươi ở nhà Tsujimura, chúng ta sẽ dùng vụ án hôm nay để phân tài cao thấp!"

"Hả?" Thư Doãn Văn lập tức ngơ ngác, khóe miệng giật giật hai cái – ai thèm so tài với ngươi chứ? Lão đây là Trừ Linh sư, đâu phải thám tử!

Cơ mà, thái độ của Hattori này đúng là trơ trẽn thật đó chứ ~

Thư Doãn Văn đang định phản bác vài câu, nhưng lại nghe thấy trong điện thoại truyền đến giọng Tsukamoto Kazumi: "Xin lỗi, Doãn Văn-kun, Hattori Heiji đó nói muốn nói chuyện điện thoại với cậu, nên là..."

"Ừm, không sao đâu." Thư Doãn Văn cười cười, "Phiền cậu cho tôi địa chỉ nhà Tsujimura, tôi sẽ đến ngay."

"Được rồi, địa chỉ nhà Tsujimura là ở thị trấn Beika..."

Nghe Tsukamoto Kazumi đọc xong địa chỉ, Thư Doãn Văn cúp điện thoại, ngẩng đầu nhìn về phía Koizumi Akako rồi đứng dậy khẽ cúi người: "Xin lỗi, Koizumi-san, tôi hiện tại có chút việc gấp nên xin phép cáo từ trước."

"Được thôi, không vấn đề gì." Koizumi Akako cũng đứng dậy, khẽ cười nói: "Chuyện Quỷ Sương Mù, mong Thư-san nhất định phải nhớ kỹ nhé!"

Thư Doãn Văn khẽ gật đầu: "Tôi sẽ nhớ. Khi nào hành động, cậu cứ liên hệ tôi là được."

Thư Doãn Văn bước nhanh rời khỏi quán cà phê hầu gái. Matsushita Heisaburo đang đứng gần đó lập tức tiến tới, chào hỏi anh một tiếng.

Thư Doãn Văn trực tiếp lên xe, nhắc lại địa chỉ nhà Tsujimura mà mình đã ghi nhớ, sau đó mới mở miệng hỏi: "Đúng rồi, Matsushita-kun, từ đây đến nhà Tsujimura có đi ngang qua nhà tôi không?"

Matsushita Heisaburo suy nghĩ một chút, rồi đáp: "Đúng vậy, Doãn Văn đại nhân."

"Vậy thì tốt quá, khi xe đi ngang qua trước cửa nhà, dừng lại một chút, tôi vào lấy đồ."

Mà nói đến, chiếc camera quay cảnh Conan biến hình thành Shinichi trước kia, anh vẫn đang để ở nhà mà!

Hiện tại Conan "đệ đệ" lại sắp biến trở lại thành "máy giặt" (Shinichi), đương nhiên anh phải quay lại cảnh đó chứ!

Ừm, đoạn video này quả là rất đáng để lưu giữ, biết đâu có ngày lại có thể mang ra mà ép Conan hô to "Ta là con lừa" thì sao...

Vả lại, thái độ của Hattori vừa rồi cũng chẳng ra gì, có nên cho cậu ta một bài học không nhỉ? ~

...

Trong hành lang nhà Tsujimura.

Tsukamoto Kazumi nhìn Hattori Heiji đầy vẻ bất mãn – nếu không phải Hattori Heiji trước đó đã khen cô dịu dàng, đáng yêu, thì chỉ riêng việc anh ta giật điện thoại của cô thôi là cô đã muốn đánh người rồi...

"Hattori-kun, nếu cậu muốn nói chuyện điện thoại với Thư-kun thì có thể nói với chị Kazumi một tiếng chứ. Cậu cứ thế mà giật điện thoại đi mất, quả thật rất thất lễ..." Ran đứng cạnh Tsukamoto Kazumi, nhìn biểu cảm của cô, trán cô ấy lấm tấm mồ hôi hột, rồi cười híp mắt –

Vả lại, với sự hiểu biết của Ran về Tsukamoto Kazumi, đương nhiên cô nhận ra Tsukamoto Kazumi đang muốn đánh người.

"À? Xin lỗi, tôi thật sự rất xin lỗi, đúng là trước đó tôi đã quá thất lễ." Hattori Heiji tuy tính tình nóng nảy và bốc đồng, nhưng lại có can đảm thừa nhận sai lầm của mình: "Vừa rồi tôi quá muốn nói chuyện điện thoại với Thư Doãn Văn, nên mới làm vậy..."

Sắc mặt Tsukamoto Kazumi dịu đi một chút, bên cạnh, biểu cảm của Nanatsuki Kosumi có chút kỳ quái: "Hattori-kun, vừa rồi trong điện thoại, cậu đã đưa ra lời khiêu chiến với Thư-san sao?"

"Sao vậy? Chẳng lẽ không được à?" Hattori Heiji trợn mắt cá chết: "Thư Doãn Văn cũng là một thám tử lừng danh rất lợi hại, tôi cũng là thám tử trung học nổi tiếng ở Kansai, muốn phân định cao thấp với cậu ấy, xem rốt cuộc vùng Đông bộ hay Tây bộ mạnh hơn, đó là chuyện rất bình thường mà?"

"À... điều này thì đúng là không sai." Nanatsuki Kosumi khẽ gật đầu.

Hattori Heiji lại mở miệng: "Đúng rồi, cậu là Nanatsuki Kosumi phải không? Tôi nhớ là đã thấy tên cậu trên báo chí, người đã lật tẩy vụ án oan của thám tử trung học Junya Tokitsumi ở Hokkaido chính là cậu phải không?"

"Ừm, là tôi." Nanatsuki Kosumi đáp lời.

Hattori Heiji mỉm cười, nghiêm túc nói: "Chuyện của Junya Tokitsumi, cậu làm rất tốt. Thật lòng mà nói, loại người vì tăng danh tiếng bản thân mà không tiếc oan uổng người vô tội, bóp méo sự thật, căn bản không xứng được gọi là thám tử!"

Nanatsuki Kosumi sửng sốt một chút, sau đó vươn tay ra, nói rất trang trọng: "Chào cậu, Hattori Heiji-kun, xin cho phép tôi tự giới thiệu. Tôi tên là Nanatsuki Kosumi, hiện đang điều hành một văn phòng thám tử ở Tokyo, tôi là một thám tử."

Hattori Heiji ngớ người một chút, sau đó cũng đưa tay ra, bắt tay Nanatsuki Kosumi: "... Tôi là Hattori Heiji, hiện đang học năm hai lớp B tại một trường cấp ba ở Osaka, là một thám tử trung học, mong được chiếu cố nhiều."

"Khụ khụ khụ..."

Đột nhiên, tiếng ho nhẹ của một người truyền đến từ cửa chính. Tsukamoto Kazumi, Ran và những người khác quay đầu nhìn sang, rồi nhận ra người đứng trước mặt: "Chào Thanh tra Megure ạ..."

Chết tiệt! Sao lại gặp mấy người ở hiện trường án mạng thế này cơ chứ!

Thanh tra Megure gầm thét trong lòng, nhưng ngoài miệng lại gượng cười, bất đắc dĩ lẩm bẩm: "... Ran, Tsukamoto-kun, hai người các cháu ở đây, chẳng phải có nghĩa là ông Mori và Thư-kun cũng ở đây sao?"

"À... Bố cháu đúng là ở đây, nhưng Thư-kun thì không có mặt." Ran đáp, "Tuy nhiên, chị Kazumi đã gọi điện cho Thư-kun rồi, cậu ấy sẽ đến ngay..."

Khóe miệng Thanh tra Megure giật giật hai cái: "... Thôi được, Mori lão đệ, Thư-kun và cả thám tử Kosumi... Vụ án hôm nay xem ra sẽ được giải quyết rất nhanh thôi..."

Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng có những thám tử Tử thần này ở đây thì vụ án thực sự được giải quyết rất nhanh.

Thanh tra Megure ấn vành mũ xuống, dẫn theo một nhóm cảnh sát viên hướng về hiện trường vụ án đi đến.

Nanatsuki Kosumi thì quay đầu nhìn Hattori Heiji nói: "Hattori-kun, cậu thật sự muốn khiêu chiến Thư-san, để chứng minh mình là thám tử giỏi hơn Thư-san sao?"

"Đúng vậy! Sao vậy?" Hattori Heiji trừng mắt, thấy hơi lạ.

Nanatsuki Kosumi lắc đầu: "Không có gì. Cậu không biết đâu, Thư-san khác với chúng ta, cậu ấy phá án là kiểu mở hack đấy..."

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free