Koizumi Akako tiến lại gần con búp bê phù chú, thích thú cầm nó lên.

Thư Doãn Văn nhìn lướt qua, thản nhiên nói: "Tốt, chúng ta cứ đi làm ghi chép trước đã... Còn cái tên mà cô gọi là gã nhà quê đầm lầy cặn bã kia..."

"...Không cần để ý đến hắn." Koizumi Akako không biết từ đâu lấy ra một cây kim, hung hăng đâm liên tiếp mấy nhát vào con rối. Ngay sau đó, tiếng kêu thảm thiết của gã nhà quê đầm lầy lại vọng đến từ phía sau. "...Sau này đi vài bước đã thở hổn hển, đến một đứa trẻ con cũng chẳng đánh lại nổi..."

"Ây..." Thư Doãn Văn trợn mắt trắng dã. *Được rồi, coi như cô lợi hại!*

*Hơn nữa, cô nàng này thật sự muốn trở thành Doraemon à, trên người lúc nào cũng có đủ thứ kim tiêm thế kia...*

Thư Doãn Văn cùng đoàn người nhanh chóng rời khỏi rừng cây, tiến vào một chiếc xe chuyên dụng để bắt đầu ghi chép lời khai.

Ước chừng gần hai mươi phút sau, việc ghi chép cuối cùng cũng hoàn tất. Thư Doãn Văn và các bạn chào tạm biệt nhóm chú Jōshi, rồi lên xe lấy cơm trưa, đồ ăn vặt, nước uống và đồ dùng cá nhân, sau đó cùng nhau đi về phía con đường mòn dẫn xuống chân vách núi.

Con đường này là những bậc đá xanh, vừa dốc vừa hẹp, hai bên có xích bảo vệ. Nhìn thẳng xuống dưới còn cảm thấy choáng váng mắt.

Không lâu sau, Thư Doãn Văn và mọi người đã đi xuống chân vách núi, men theo con đường mòn trong rừng đến ngay phía dưới khu rừng nơi xảy ra vụ án Mist Goblin.

Thư Doãn Văn mở "Âm Dương Nhãn", đảo mắt nhìn quanh hai lần. Anh mờ ảo thấy những luồng âm khí, quỷ khí kỳ lạ lẩn khuất trong không trung, lan tỏa về một hướng. Những luồng âm khí, quỷ khí này có vẻ rất mỏng manh, nếu không nhìn kỹ thì căn bản không thể phát hiện ra.

Koizumi Akako quay đầu nhìn Thư Doãn Văn, hỏi: "Thư đồng học, cậu có phát hiện gì không?"

Thư Doãn Văn nhẹ gật đầu, nói: "Đúng vậy, trong không khí ở đây có một chút âm khí, quỷ khí, hẳn là do Mist Goblin để lại. Dựa vào sự phân bố của âm khí, quỷ khí để phán đoán, nó chắc hẳn đã đi về phía đông bắc."

Thư Doãn Văn đưa tay chỉ hướng.

"Phía đông bắc sao?" Koizumi Akako khẽ gật đầu, nhanh chóng bước về phía đông bắc.

Thư Doãn Văn, Tsukamoto Kazumi và những người khác theo sát phía sau, di chuyển trong rừng. Tuy nhiên, sau khi bắt đầu truy tìm, Thư Doãn Văn lại kinh ngạc phát hiện, dấu vết Mist Goblin để lại trong khu rừng này quá nhiều, cứ như một mớ bòng bong rối rắm, chạy ngang chạy dọc, rất khó để lần theo.

Lúc nào không hay, đã đến hai giờ chiều. Thư Doãn Văn và các bạn vẫn đang loay hoay trong rừng, thì đã đến một khoảng đất trống tương đối rộng rãi.

Xung quanh khoảng đất trống không có cây cối, ánh nắng rọi thẳng xuống mặt đất. Nếu có âm khí, quỷ khí thì cũng đã tiêu tán từ lâu.

Koizumi Akako nhìn lướt qua xung quanh, hỏi Thư Doãn Văn: "Thư đồng học, tiếp theo chúng ta nên đi đâu?"

Thư Doãn Văn khóe miệng giật giật hai cái, chỉ tay vào khu rừng phía trước: "Bên kia, trong khu rừng bên đó cũng có âm khí, quỷ khí. Thế nhưng, Koizumi đồng học à, tớ cảm thấy dù có sang bên đó, chúng ta cũng chưa chắc đã tìm được Mist Goblin..."

"...Trong tình huống bình thường, Mist Goblin căn bản không thể bay lượn lung tung trong rừng, để lại những dấu vết lộn xộn như vậy. Cho nên, nếu suy đoán của tớ không sai, Mist Goblin hẳn là đã 'kiếm ăn', 'săn mồi' trong rừng rồi sau đó mới để lại dấu vết này."

"...Mist Goblin nó chắc hẳn đã trốn sang nơi khác rồi."

Koizumi Akako nghe vậy, mỉm cười đáp: "Cậu nói không sai. Thế nhưng, chúng ta đã đến đây rồi, cũng nên cố gắng tìm một chút chứ, không thể làm một chuyến công cốc, phải không?"

"A... Vẫn còn muốn tìm sao?" Sonoko ủ rũ. "Koizumi đồng học, chúng ta đâu có đến đây vô ích! Chúng ta còn được thưởng thức cảnh đẹp núi hoa anh đào tuyệt mỹ, chụp được bao nhiêu ảnh đẹp mà~ Hơn nữa..."

Sonoko xoa xoa bụng mình, giơ hộp cơm trên tay lên: "...Mọi người bây giờ đều đói lắm rồi, hay là chúng ta nghỉ ngơi một lát ở đây, ăn cơm trưa xong rồi tìm tiếp nhé~"

"Ừm, cậu nói đúng." Koizumi Akako nhẹ gật đầu, sau đó hơi cúi người: "Thực sự xin lỗi, đã làm phiền các bạn."

"Không có gì đâu~" Tsukamoto Kazumi mỉm cười.

Ngay sau đó, Nanatsuki Kosumi lấy ra một tấm chăn mỏng từ trong túi nhựa, trải xuống đất, thản nhiên nói: "Cái này vốn dĩ là chuẩn bị dùng khi ngắm hoa trong công viên, không ngờ lại dùng ở đây."

Sonoko thì không bận tâm, giúp trải tấm thảm ra rồi ngồi bệt xuống: "Ấy ấy~ Thật ra như vậy cũng không tệ mà! Ngồi trong rừng ăn cơm trưa, chỉ tiếc là không nhìn thấy núi hoa anh đào..."

Thư Doãn Văn, Tsukamoto Kazumi, Koizumi Akako cũng lần lượt ngồi xuống, sau đó lấy ra phần cơm trưa của mình.

Tsukamoto Kazumi, Sonoko, Nanatsuki Kosumi đều tự mang cơm hộp, còn Thư Doãn Văn và Koizumi Akako thì mua cơm hộp đóng gói siêu thị.

Mấy người mở hộp cơm ra, Sonoko lập tức hồn nhiên bắt đầu ăn ngấu nghiến. Tsukamoto Kazumi nhìn hộp cơm của Thư Doãn Văn, mỉm cười dịu dàng nói với anh: "Doãn Văn-kun, hay là cậu ăn hộp của tớ đi..."

"Không cần, không cần~" Thư Doãn Văn xua tay, vẻ mặt thờ ơ. Anh cắn một miếng món ăn kèm trong hộp cơm, rồi nhíu mày: *Mẹ trứng, đúng là hơi khó ăn thật mà!*

Tsukamoto Kazumi mỉm cười dịu dàng, đáng yêu: "Thế nhưng mà, loại cơm hộp siêu thị này thường không ngon chút nào... Hay là tớ chia cho cậu một nửa nhé?"

"Ây... Thôi được, chúng ta mỗi người một nửa." Thư Doãn Văn đặt hộp cơm của mình sang một bên, rồi nhìn sang đống đồ ăn vặt bên cạnh. "...Dù sao các cậu cũng mang không ít đồ ăn vặt, lát nữa ăn thêm chút đồ ăn vặt là được mà~"

"Được thôi." Tsukamoto Kazumi đáp lời, sau đó hai người cùng nhau chia sẻ bữa cơm.

Sonoko cúi đầu nhìn món sườn bò Kobe cao cấp trong hộp cơm của mình, bĩu môi, vẻ mặt khó chịu: *Món này rõ ràng là sườn bò Kobe cao cấp, mà sao giờ ăn lại ra cái vị dở tệ như thức ăn cho chó vậy?*

Mấy người nhanh chóng ăn xong cơm trưa, sau đó lại chia nhau ăn hết đồ ăn vặt. Đang lúc nghỉ ngơi, họ lại nghe thấy tiếng động từ khu rừng bên cạnh vọng đến.

Thư Doãn Văn và các bạn đồng loạt quay đầu nhìn sang, chỉ thấy trên con đường mòn trong rừng không xa, bốn người đàn ông đang tiến đến. Trong đó, hai người vác lều trại trên vai, hai người còn lại mang theo ba lô, túi nhựa và nhiều thứ khác.

"Ủa?" Bốn người đàn ông kia thấy Thư Doãn Văn và các bạn thì hơi ngớ người ra một chút, sau đó người dẫn đầu mới lên tiếng: "Xin lỗi, thực sự xin lỗi, chúng tôi không biết ở đây đã có người rồi..."

"Ây... Không sao đâu."

Thư Doãn Văn nhìn những đồ đạc họ mang theo, khóe miệng giật giật không nói nên lời, hỏi: "...Các anh đến đây, không lẽ nào là để cắm trại ư? Ừm... Tôi khuyên các anh tốt nhất nên chuyển sang nơi khác, chỗ này có chút nguy hiểm, có Mist Goblin đang hoạt động gần đây..."

"A? Các cậu cũng biết truyền thuyết về Mist Goblin đó sao?" Một người đàn ông vác lều trại đặt lều xuống, cười phá lên và xua tay:

"Các cậu đừng lo cho bọn tớ! Bọn tớ chính vì nghe nói ở đây có Mist Goblin, cho nên mới tìm đến!"

"Cậu không cảm thấy rằng, cắm trại ở một nơi có sinh vật truyền thuyết như thế này rất thú vị sao? Ha ha ha ha ha..."

"..." Thư Doãn Văn nghe vậy, lập tức đực mặt ra.

*Đúng là một lũ rủ nhau đi tìm chết mà!*

PS: Đọc khu bình luận truyện, có người đối với kiểu chết của Conan không được thỏa mãn lắm... Thôi thì hôm nay đổi kiểu khác vậy.

Vẫn là sự kiện giết người trong buổi họp lớp của Mori Kogoro, tượng kỷ niệm trưng bày trong khách sạn bỗng nhiên đổ sập, sau đó Conan-kun bị con dao trong tay pho tượng chém trúng cổ, thi thể đứt lìa ra từng mảnh, cứ như vậy đi...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ hóa thành câu chuyện sống động.