(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 291: Mưa to, Mist Goblin!
A, cuối cùng cũng sắp đến nơi rồi!
Trời đã nhá nhem tối, Sonoko nhìn bậc thang đá trước mặt, thở dài một tiếng: "Tôi mệt chết mất thôi! Chúng ta về xe ngay đi, ghé Yamadera ăn tối đã, rồi sau đó về Tokyo. Ôi... đi bộ trong núi cả ngày, người tôi bẩn quá, khó chịu ghê, nhất định phải tắm rửa sạch sẽ mới được..."
Sonoko vẫn nói không ngừng nghỉ, đoạn bắt đầu bước lên bậc thang.
Tsukamoto Kazumi mỉm cười, thuận miệng hỏi: "À phải rồi, Sonoko. Sáng nay cậu chẳng phải nói bài tập vẫn chưa làm xong đó sao?"
"Ây..." Sonoko lập tức đứng hình——
Đúng vậy! Cô ấy vốn định chiều về nhà làm nốt bài tập nghỉ hè, ai ngờ giờ lại lang thang trong rừng núi cả ngày trời...
Giờ này, chờ về nhà chắc chắn đã hơn chín giờ, nếu cộng thêm thời gian làm bài tập nữa... thì phải đến hai giờ sáng cô ấy mới được ngủ!
Sau khi đứng hình một lúc, Sonoko cuối cùng cũng kịp phản ứng, vội vàng bước nhanh lên bậc thang: "Ran! Có Ran rồi! Ran vì muốn ngắm hoa anh đào nên đã làm hết tất cả bài tập ngay từ chiều thứ sáu rồi! Tôi có thể tham khảo của cậu ấy một chút ~ ân..."
"Ây..."
Thư Doãn Văn nhìn chiếc váy Sonoko bay phấp phới, để lộ chiếc quần an toàn màu trắng bên trong, vội vàng quay đầu nhìn lên trời, rồi sửng sốt: "Ủa? Hôm nay trời nhiều mây à? Trên trời chẳng thấy sao trăng đâu cả..."
"Ừm... Dự báo thời tiết rõ ràng nói là trời nắng mà." Koizumi Akako nhíu mày.
Thư Doãn Văn xua tay: "Thôi kệ, miễn không mưa là được rồi..."
Mấy người vừa đi vừa trò chuyện lên phía trên. Nanatsuki Kosumi mở miệng: "Lát nữa đến Yamadera, chúng ta ăn gì đây?"
Koizumi Akako đáp: "Ừm... Tớ nghe bạn học nói, trong Yamadera có một nhà hàng Trung Quốc nấu ăn khá ngon, chúng ta có thể đến thử xem sao. Đương nhiên, vì hôm nay là tớ đề nghị đến đây tìm Mist Goblin, nên để tớ mời mọi người nhé."
"Ôi... Thế thì ngại quá!" Tsukamoto Kazumi định từ chối.
Thư Doãn Văn nắm tay Tsukamoto Kazumi: "Vậy thì xin cảm ơn Koizumi đồng học."
Hơn nữa, nói đúng ra, Koizumi Akako chính là khách hàng của cậu ấy hôm nay mà! ~ Bận rộn cả ngày, được ăn nhờ một bữa là phải rồi...
Lúc không hay biết, mấy người đã đến đài ngắm cảnh, thì thấy xung quanh trống trơn. Sonoko dựa vào chiếc xe sang của mình, nhìn tấm thẻ trong tay, phàn nàn: "Đáng ghét! Đáng ghét! Đáng ghét! Bọn Ran thật là quá đáng, vậy mà cứ thế bỏ bọn mình đi trước rồi..."
"Ha ha, có gì đâu? Dù sao bây giờ trời cũng đã tối rồi." Nanatsuki Kosumi rút chìa khóa xe ra: "Sonoko, chúng ta cũng đi thôi."
"Vâng!"
Thư Doãn Văn cùng mọi người đáp lời, cả nhóm cùng lên xe. Nanatsuki Kosumi ngồi vào ghế lái, khởi động xe, bắt đầu xuống núi.
Xe chạy chưa đầy năm phút, Thư Doãn Văn và mọi người ai nấy đều mơ màng, Sonoko thì nhắm mắt ngủ gật luôn rồi.
Đột nhiên, bên ngoài vang lên tiếng ầm ầm, ngay sau đó, trên kính chắn gió và cửa sổ xe bắt đầu lấm tấm nước. Koizumi Akako hơi sững người, rồi nói:
"Thám tử Kosumi, dừng xe!"
"A? Chuyện gì vậy?" Sonoko tỉnh giấc mơ màng, rồi mở to mắt nhìn.
Thư Doãn Văn quay đầu liếc nhìn ngoài cửa sổ, cũng thấy trên cửa sổ xe lấm tấm nước, nói khẽ: "Hôm nay dự báo thời tiết sai bét rồi! Ở đây trời mưa kìa."
"Mưa rồi ư?" Sonoko lập tức hưng phấn lên: "Vậy chẳng phải có nghĩa là Mist Goblin sắp xuất hiện sao? A ha! Tuyệt vời! Thật sự quá tuyệt!"
Koizumi Akako mặc kệ Sonoko, hai mắt nhìn chằm chằm kính chắn gió, thấy những giọt nước mưa rơi xuống kính chắn gió càng lúc càng nhiều và càng lúc càng lớn, cô nhíu mày nói: "Thám tử Kosumi, làm phiền cậu, chúng ta quay xe lại đi!"
"Được rồi." Nanatsuki Kosumi gật đầu nhẹ, vội vàng quay đầu xe, đi ngược lại con đường cũ.
Trong lúc xe đang chạy, Thư Doãn Văn hạ kính xe xuống, nghe tiếng sấm, thấy ngoài cửa sổ mưa càng lúc càng dày, anh thúc giục Thám tử Kosumi: "Thám tử Kosumi, làm phiền cậu lái nhanh một chút!"
Cơn mưa này, đã lớn đến mức này rồi!
Nếu Mist Goblin thật sự như Koizumi Akako nói, xuất hiện khi trời mưa và sức mạnh cũng tăng lên theo cường độ mưa...
Thì bốn kẻ đã tự mình chạy xuống rừng kia chắc chắn đã gặp nguy hiểm rồi.
"Biết rồi, Thư-san."
Nanatsuki Kosumi lái xe nhanh hơn một chút. Tsukamoto Kazumi mở miệng hỏi: "Doãn Văn-kun, Mist Goblin bây giờ đã xuất hiện rồi sao?"
Thư Doãn Văn lắc đầu, còn chưa kịp mở miệng, Koizumi Akako ngồi ở ghế phụ phía trước đã đáp lời: "Đúng vậy, Mist Goblin đã xuất hiện rồi. Khi mặt trời lặn về tây, màn đêm buông xuống, nó biến thành ma vật trong đêm mưa. Một con quái vật bay lượn trên không trung, với sức mạnh vô cùng lớn..."
Ngoài xe, màn đêm tĩnh mịch, mưa giăng trùng điệp, rừng cây hai bên đường chìm trong tĩnh lặng. Lại một trận sấm sét ầm ầm vang vọng.
Dưới dòng sông dưới chân núi, một khối vật thể tựa như sương mù chậm rãi lơ lửng trên mặt nước. Nếu không nhìn kỹ, trông giống hệt một đám "bông".
Khối "bông" từ từ lướt về phía bờ sông. Nước mưa từ trên trời đổ xuống, nhưng khi những giọt mưa ấy rơi xuống "bông", chúng lại biến mất không còn dấu vết, còn khối bông thì theo những trận mưa xối xả mà từ từ bành trướng, càng lúc càng lớn lên ——
Trong màn mưa, khối bông ấy mọc ra hai tay giống hệt tay người, rồi mọc ra hai chân sau như chân chó. Sương mù tụ lại, một cái đầu lâu dữ tợn hiện ra, mũi giống như ngọn giáo, hai hốc mắt lấp lánh tia sáng đỏ như máu...
Bỗng nhiên, quái vật há miệng, hút trọn những giọt mưa xung quanh vào trong, thân hình tiếp tục bành trướng. Trong miệng nó phát ra tiếng gầm gừ của dã thú, phía sau mọc ra một đôi cánh sương mù ngắn ngủn, bốn chi giật bắn, bay vút lên không trung.
Sâu trong rừng, những loài chim thú vốn vui tươi ban ngày bỗng chốc im bặt, sau đó núp trong tổ của mình, run lẩy bẩy sợ hãi...
"A? Bên ngoài trời mưa thật kìa ~"
Trong xe cảnh sát, Ran ôm Conan trong lòng, nhìn ra ngoài cửa sổ: "Mà lại, mưa có vẻ sẽ lớn lắm đây. Không biết Sonoko và mọi người sẽ ra sao nữa..."
"Được rồi, ��ừng có lo cho bọn nó làm gì!" Mori đại thúc xua tay, "Tụi nó đâu phải con nít, tự biết phải làm gì chứ."
"Chỉ mong bọn họ không xảy ra chuyện gì..." Ran vẫn còn chút lo lắng.
Conan chống cằm một tay: "Ran tỷ tỷ, tối qua chúng ta nghe các tăng lữ ở đền Yamadera nói rồi mà, Mist Goblin sẽ xuất hiện vào đêm mưa để hoạt động, sau đó dán người ta lên cây! Nếu Doãn Văn ca ca và mọi người thật sự gặp phải Mist Goblin thì, hắc hắc hắc..."
"A! Conan! Không được nói bậy!" Ran vỗ vào đầu Conan.
Conan nhóc quỷ trợn trắng mắt —— thôi được, Ran tỷ tỷ đúng là vẫn sợ ma quỷ như thế...
Bất quá, Thư Doãn Văn và mọi người nếu thật sự gặp mưa thì, chắc chắn cũng không chịu nổi đâu nhỉ?
Bản biên tập này được truyen.free độc quyền đăng tải.